English Dialogues Everyday English Conversations
[Music]
at home one where is Jane she is in the
living room what is she doing she is
playing the piano where is the car it is
in the garage where is the dog the dog
is in front of the door what is the dog
doing the dog is eating
at home too where are you I am in the
kitchen what are you doing I am cooking
dinner where are Bill and Mary they are
in the living room what are they doing
they are watching TV where is the cat
she is in the dining room what is she
doing she is sleeping
my favorite photograph one who is she
she is my sister what’s her name her
name is Jennifer
where is she in this photograph she’s in
Toronto what is that building behind her
she’s standing in front of the CN tower
location one
school it’s between the library and the
park where is the post office it’s
across from the movie theater where is
the Royal Bank it’s next to the
supermarket where is the gas station
it’s around the corner from the church
where is the barbershop it’s near the
bus station
location 2
excuse me can you tell me the way to the
nearest bank yes it’s on Geneva Street
as a matter of fact I’m going that way
myself so if you come with me I will
show you thanks very much
you’re welcome
color one
may I help you yes please I am looking
for an umbrella what’s your favorite
color it’s black sorry we have no black
umbrellas right now here is a nice
umbrella but this umbrella is yellow
that’s okay
yellow umbrellas are very popular this
year
color - excuse me
is this your umbrella no it isn’t are
you sure
yes I am sure that umbrella is brown and
my umbrella is yellow
no questions
are you married no I’m not I’m single
tell me about your new car
is it large no it’s not it is small tell
me about the questions in your English
book are they difficult no they’re not
they are easy tell me about your new
neighbors are they quiet no they aren’t
they are noisy
short answer
is Alice young or old she is young if
bill tall or short he is short
his Albert’s apartment big or little
it’s small were the last examinations
easy or difficult they were difficult is
Julie married or single she is single
telephone call - hello jack this is Dave
I want to return the book I borrowed
from you last night will you be home at
about 6 o’clock yes I will I’ll be
cooking dinner oh well then I won’t come
over at 6 why not I don’t want to
disturb you don’t worry you won’t
disturb me okay I’ll see you at 6:00
what’s a grant my daughter is going to
college that’s great but it must be
expensive yes but she has a grand a
grant
what’s a grant the government is giving
her money to pay for her education
that’s right
does it pay for everything no she has a
loan too what’s the difference between a
loan and a grant you have to pay back a
loan a grant as a gift
I’m busy on Friday would you like to go
to a pop concert well I’d like to but
when is it on Friday evening what a pity
I’m busy on Friday maybe you could
change your plans it’s going to be
really great concert maybe I will I
wouldn’t want to miss it
great I’ll see you Friday
bless you
here god bless you thank you you have a
cold yes that’s why it sneezing so much
I hope you feel better soon I get a bad
cold every winter are you taking
anything for your cold I’m taking
contact does it help yes but it makes me
sleepy
you’d better not drive then
I don’t feel well
what are you looking for my jacket I’m
going to the doctor why what’s the
problem I’m not sure but I don’t feel
well
do you have a fever no but I have a pain
in my chest what time is your
appointment 11:30 I’m going now bye
goodbye I hope it’s nothing serious
Thanks see you
can you help me can you help me officer
I’ll try what’s the problem I can’t get
into my car where are your keys they’re
in the car don’t worry I can open it how
can you do that with a coat hanger it’s
easy where can we get a coat hanger
there’s one in the police car wait here
thanks a lot you’re very kind
taking a cab
hello hello where do you want to go 70
Maple Street please 70 middle streets no
Maple Street Maple Street
let’s see is that near st. Davids Street
I don’t know I’ve only been here one
week Oh
where are you from Toronto
I hate to get up
I hate to get up in the morning me too
what time do you get up at 6 o’clock
when you get up so early I have to be at
work by 7 I don’t get up until 8 you’re
lucky
what do you do I own a bookstore what
time does your store open at 8:30
a hot day
this heat is killing me me - it must be
95 degrees I would like a cold drink
I’ll get you one
Thanks mmm this tastes good it does jeez
this hot weather makes me lazy
me too get me another drink I guess if
you’re lazy no one else is allowed to be
thanks for understanding
phone out of order one
Hey hey what’s wrong there’s something
wrong with the phone I’m getting a
strange noise are you I can hear you
clearly hello hello
if pay phone might be out of order I’ll
call you again with another phone hello
how about now
is there still a strange noise yes
perhaps my phone is out of order you
should get in touch with the phone
company
phone out of order too
hey what’s the matter with the phone
here listen to this peculiar noise it
doesn’t sound like a dial tone it must
be out of order we’d better notify the
phone company how do we do that we can’t
use the phone let’s go next door and use
our neighbours phone he’s always
complaining about people I don’t want to
ask any favors of him how about across
the street I forgot about mrs. Riley I’m
sure she’d let us use her phone
getting a visa does it take long to get
a visa it depends on the season anywhere
from one month to two months what do I
need to do fill out an application form
and wait will there be a long waiting
period not if you don’t run into any
government delays
employing a new member well this woman
may be suitable for the job but is she
energetic enough yes she certainly seems
to have lots of energy mmm
she’s got to be ambitious too is she yes
she has plenty of ambition and we really
need a flexible sort of person do you
think she is hmm she seems to be
determined enough but she’s a little
tough well I guess we’ll give her a try
and see how she works out
a date what are you so happy about
you’re grinning from ear to ear sandy
and I are going to go out this weekend
oh yeah that’s fast work that’s great
which night are you going to see her
Friday or Saturday on Friday she isn’t
going to be in town on Saturday and
Sunday she’s going to visit a friend in
Quebec what are you going to do on
Friday I don’t know yet do you have any
ideas how about taking her to a Chinese
restaurant I’ve heard that she likes
Chinese food that’s a great idea what
are you going to wear on your date I’m
going to wear my new suit that’s too
formal wear your jeans and a t-shirt how
about your sports jacket are you going
to wear it on Friday night no I am NOT
go ahead and wear it
what did you do yesterday hi how are you
you look tired
did you sleep okay last night no I did
why what did you do yesterday I went to
a nightclub last night and danced all
night oh yeah did you have a good time I
had a wonderful time but I’m beat today
what time did you leave the nightclub I
left at about 3 a.m. I’m not surprised
that you’re tired which nightclub did
you go to fantastic it’s on Ontario
Street it’s really nice
traveling by air do I check in here for
Air Canada to Mexico you already have
your ticket yes here you are thank you
can you put your luggage up here please
sure I have three suitcases we allow
only two pieces you’ll have to pay an
extra charge oh can I carry this one
with me no I’m sorry it won’t fit under
your seat that’s $45 here you are thank
you you can choose your seat a window
seat or aisle seat
I’d like a window seat please fine pleat
15a here’s your ticket and your boarding
pass enjoy your flight
customs
good morning can I see your passport
certainly here it is yes that’s alright
have you got anything to declare yes I
have I’ve got some whiskey and some
cigarettes
how much whiskey have you got a liter
that’s all right and how many cigarettes
have you got 200 fine
what about perfume no I haven’t good
open your case please pardon open your
case please open it now oh dear look at
this you’ve got three bottles of whiskey
four hundred cigarettes and a lot of
perfume does that mean I can’t go
a new baby well hello mr. Wallace you
seem unusually happy today I just became
a father congratulations
a boy or a girl you never saw such a
cute girl nine pounds three ounces and
as cute as a button doesn’t this call
for cigars yes I forgot about the cigars
here have one thank you
how’s your wife she’s just fine
is English difficult
where are you going to Canada why are
you going there I’m going to learn
English there’s a school there that has
an excellent program is learning English
going to be difficult yes I have to
study and practice a lot where is your
school it’s in a town called st.
Catherine’s in Ontario
I’m jealous I’ll bet you’re excited yes
but I’m also really nervous
washing his car where’s Kevin he’s in
front of the house what is he doing
washing his car not again
yes he takes good care of his car but he
never cleans his room
I know it’s always dirty and nothing is
in order you’re right his room is a mess
maybe you should move into the car
at the restaurant
this is a big menu yeah what are you
getting chicken peas and baked potatoes
I don’t know what to get they have very
good Turkey I had Turkey yesterday how
about steak perfect I’ll get steak and
mashed potatoes what vegetable are you
getting I’m not getting any I don’t like
vegetables
when’s the baby due
I have some good news what is it Lisa is
going to have a baby that’s great I’m so
happy for her me too
do they want a boy or a girl a girl
when’s the baby due in the beginning of
September I’m going to phone Lisa
tonight that’s nice
say hello for me
bus-stop
Jean Barbara do you work around here yes
I work in that building across the
street really what do you do I work in a
law office on a secretary oh that’s
interesting what about you what do you
do I work at doer restaurant Oh
are you a cook no I’m a waitress that’s
a really hard job I don’t envy you
me neither in the bus do you live alone
Jean no I don’t I live with my family
how about you I’m married no I got
married last year really congratulations
who did you marry his name’s Jeff hunt
he lives in my building Oh what does he
do he’s a doctor
how wonderful I’m very happy for you
gardening
your garden is really lovely thank you I
enjoy working in the garden do you do
everything yourself I trim the bushes
and weed the flowerbeds myself who cuts
the grass oh it’s so big that I hire one
of the boys in the neighborhood to do it
for me well I must say he does a good
job
yes his work is more than satisfactory
a lazy boy I’m very angry with my son
Harry why what’s the problem he’s not
doing well in school
that’s a surprise here he’s a smart boy
yes but he never studies did you talk to
his teachers yes I did what did they say
he’s a nice boy but he’s very lazy maybe
they’re right I’m afraid so
have you thought about getting him a
tutor maybe that’s a good idea I really
want him to excel let’s go look in the
phone book now then
can I Drive there what time is it it’s
three o’clock oh no I’m late where are
you going to the dentist can I Drive you
there sure that will help do you have a
toothache yes and it’s very bad I’m
sorry to hear that I’ve had it for weeks
and this is the first time that I could
get in my dentist is always so busy I
guess that’s a good thing it means a lot
of people like him
a new dress who is it it’s me dear don’t
you have your key now let me in lets her
in what’s in that box what did you get a
new dress honey but you have a closet
full of dresses I know but I need a new
one
what’s wrong with all the other dresses
they’re not this one
a picnic
let’s go for a picnic that’s a great
idea where shall we go let’s go to the
park how far is it about a mile is it a
nice place sure it has picnic tables and
a beautiful lake good I’ll make some
sandwiches
I’ll bring soda and cookies the kids
will love it
I’m going skiing
we got ten inches of snow wow that’s
terrific
what’s so terrific about it I’m going
skiing skiing are you serious yes it’s a
lot of fun maybe but it’s also dangerous
you need to live on the edge and you
need to make sure you don’t fall off of
it
traffic rules
Sara you can’t park here it’s a bus stop
Oh we’ll be back in a few minutes it’s
okay oh no it isn’t you’ll get a parking
ticket if you leave it here no I won’t
it’s half past five all the traffic
wardens have gone home Sara yes is this
your car ma’am
housework I’m really tired and now I
have to go home and cook do you make
dinner every night yes I usually make
dinner and my husband washes the dishes
I live alone so I do everything
sometimes I eat out though there are
some good restaurants in my neighborhood
or do you live near the pen Center well
that’s good there aren’t any good
restaurants near my house
did your husband help you do housework
much um yes
he sets the table almost every night and
he makes our bed every morning but I
usually make all the meals how about
cleaning we clean the house together
every weekend I vacuum the rooms and he
usually sleeps the floor of the kitchen
and he does yard work your husband helps
you so much does he help do the laundry
- well he’s never helped me do the
laundry
oral exams hey Cindy have you finished
the exam yes I have whew
was it hard well yes it was hard pretty
hard the Japan I don’t know mrs. Lester
didn’t tell me what questions did she
ask first she asked me what my name was
that was easy wasn’t it
yes except I couldn’t remember then she
asked me where I came from
and how long it took to get here from my
country and what else did she ask she
asked how long I’d been studying English
here in Canada and she asked how I would
use English in the future yes yes go on
then she asked me to explain a
difference between my country and Canada
anything else
I’m trying to remember oh yes she asked
if I spoke any other language is that
all oh there were a lot of other
questions she asked me what my hobbies
were where I visited in Canada then I
was asked to read a passage what did she
say at the end hmm let’s see oh yes she
asked me to tell you to go in right away
would you call me
well see you tomorrow I better go too
Oh would you do me a favor sure would
you call me tomorrow at 6 o’clock in the
morning tomorrow’s my daughter’s
birthday I want to get her a new robe
and I have to pick up the dry cleaning
and pick up the cake from the bakery
anyway I have lots of things to do but
I’m not sure I can get up early do you
need a hand oh can you that would be
great
can you love the mall and buy her a new
robe pick up the dry-cleaning and get
the cake from the bakery then what will
you be doing sleeping in of course
can I let you know are you going out
with Leonard tonight uh-huh he’s
supposed to pick me up at 6:30 what time
is it now quarter to 6:00 you’d better
get going
you’re kidding I haven’t even taken a
shower where are you going
we haven’t made up our minds yet maybe
to a movie maybe to a party go and treat
Forrest Gump it’s supposed to be
interesting oh maybe we will I’ve heard
the sixth sense is good too well
personally I prefer Forrest Gump I
really should be going do you want to go
shopping tomorrow I’d like to go but it
depends I might have to go to the store
tomorrow and do some work can I let you
know first thing in the morning okay
that would be all right ring ring oh
there’s the phone it must be Leonard
well I’ll be going
call me tomorrow I will have a good
evening on the phone a less formal call
good afternoon Scott and Smith may I
help you may I speak to mr. Scott or mr.
Smith please
I’m sorry they aren’t here right now
who’s calling please George Martin is
there any message I can take mr. marker
no I’ll call back later thank you for
calling Scott and Smith a cup of coffee
can I get you something to drink a cup
of coffee please with milk and sugar a
little milk but no sugar I never drink
coffee at night why not
it keeps me awake what do you drink with
summer tea it helps me relax I don’t
like tea there are so many kinds of tea
maybe you should shop around and try to
find one you like because coffee is bad
for you that’s a good idea
how about a drink
how about a drink tonight I’d love to
where can we meet
how about the relaxed bar all right what
time is 8 o’clock okay yes that’s fine I
will meet you there I’m really looking
forward to it
me too
I have a sore throat
terrible I have a sore throat you should
rest your voice I know it hurts when I
talk what are you taking for your throat
hot tea and honey
that should help are you going to work
today no I’m staying home good idea I’ll
feel better tomorrow I hope so
on sale do you like my new coat it looks
terrific
I’m glad you like it how much was it $80
that’s a good price yeah it was on sale
where did you get it at Sears
I’d like to shop there too they always
have really good sales
maybe you should go there today they
have a sale on shirts if you’re
interested good idea I need some
not a cloud in the sky what a beautiful
day yes there’s not a cloud in the sky
what’s the temperature it’s 70 degrees
I love October me too it’s not too hot
and not too cold fall is my favorite
season
mine too the weather is almost perfect
and the leaves are very pretty when they
change colors
cold and windy
is it cold out yes it’s cold and windy
I’m going to wear my heavy coat good
idea where are you going to the post
office why to mail this package would
you buy some stamps for me sure how many
do you want 10 here’s the money for the
stamps okay I’ll be back in 20 minutes
unless I get blown away
it’s beginning to snow do you like snow
though I hate it why snow is so pretty
yes but I don’t like to drive in it
well it’s beginning to snow and I have
to drive to work how far is it to work
six miles are we going to get much snow
about 12 inches they say oh no driving
will be dangerous please be careful I
will by the way can I borrow your car
a house at the shore
when is your vacation it starts next
week where are you going we are renting
a house on the shore that’s wonderful
yes we love the ocean do you swim a lot
not very much then why are you going to
the shore because we all bought new
swimsuits
soccer game
I’m going to play soccer who are you
playing with some friends from work
are you a good soccer player yes but I’m
not the best player on the team what
time does the game begin
nine o’clock why don’t you come with me
I can’t today
I’m very busy okay see you later
I hope your team wins
not so young
my son is graduating from high school
today and my daughter is graduating next
year how old is she she’s 16 I remember
when she was a baby I know we’re getting
old don’t say that
why not it’s true no it isn’t we were
young when we got married that’s right
but we got married 25 years ago
is she single today is my cousin’s
birthday
what’s your cousin’s name Kathy I’m
going to her house after dinner how old
is she she’s 24 hmm she’s my age is she
pretty yes and she’s very nice too
is she single no she’s married and has
two children oh that’s too bad
not for her
to buy a birthday present
what are you getting Jim for his
birthday I don’t know yet you can always
get him a shirt but I got him one last
year oh that’s right let me think I want
to get him something different how about
a briefcase good idea his briefcase is
getting old and it’s something he’ll use
every day
of course why didn’t I think of that
telephone
hello hello is Mary there I’m sorry you
have the wrong number
Oh if there’s six eight five five two
nine zero no it’s not I’m sorry that’s
okay
a light eater
would you like anything else you haven’t
eaten very much no thanks I’m already
full oh come on have some more no I
really can’t
I’ve never been much of an eater have
some coffee then that would be nice
how do you take it with sugar please no
cream here you are thank you
a nice flat one
this is a nice flat hmm there’s a living
room there’s a kitchen a bedroom and a
bathroom and there’s a good day what’s a
good day it’s like a toilet only better
I’ll let you figure it out well none of
my friends out of the day and even if I
don’t know what it is they will be very
jealous when I tell them
a nice flat too
well here’s the kitchen hmm it’s very
small yes it isn’t very large but
there’s a cooker and a fridge there are
some cupboards under the sink
are there any plates yes there are good
are there any chairs in here no there
aren’t but there are some in the living
room hmm
there aren’t any glasses yes there are
there in the cupboard
and or where’s the toilet
afraid of flying where is your meeting
in Dallas Texas how are you going by
plane do you like to fly sure it’s fast
and comfortable I’m afraid of flying
that’s silly flying is very safe maybe
but I don’t feel safe in a plane I
understand a lot of people feel that way
a plane reservation I’d like to
reconfirm my plane reservation what
flight are you taking flight 207 and
your name please Henry
Chandler yes sir you’re booked on site
two zero seven please check in at the
airport an hour before flight time thank
you
together are you free Friday night I
might not be in town I’m not sure yet
a friend suggested I go to Vancouver
well a few of us are getting together
and I thought you might want to come too
what are you thinking of doing we’re not
sure yet we might go to a bar but we’ll
probably go to see AI oh I haven’t seen
it yet well come then sure if I’m in
town I’ll call you and let you know
how’s your new job going
Oh miss Wallace long time no see how are
you good thank you how’s your new job I
started working today how does it seem
so far it’s demanding but I’m happy to
be working what’s your boss like he
appears to be very thoughtful and kind
but they all do at first I guess we will
have to wait and see well I wish you the
best of luck Thanks
take care
we eat a lot
did you see my car keys there on top of
the TV you’re right Thanks
where are you going to the supermarket
again yes we eat a lot do you want me to
go with you sure if you can good the
packages will be heavy there is a new
health store right up the road maybe
since you guys eat a lot you should try
and eat more healthily maybe you’re
right we have all put on a little weight
I’ll take you
dianna Oh George hi how are you
listen I’m in a terrible hurry the bank
closes in 20 minutes is your bank near
here yes it’s only four blocks away on
Vine Street what get in I’ll take you
are you sure it’s not out of your way no
not at all that is so nice of you George
thank you you’re welcome
we must be out of them
hi sorry I’m late I missed the bus oh
that’s okay
I had time to clean up before you came
you don’t look very good
I must be getting a cold I’ve been
sneezing all day bless you thank you you
must be getting a cold why don’t you go
lie down I’ll bring you some aspirin I
don’t see any aspirin in the medicine
cabinet we might be out of them I’ll go
to the drugstore is there anything else
we need
could you get some all right so I don’t
know if they sell at queue here but I’ll
check
doctor’s appointments when can I see
doctor no he won’t be free until
tomorrow can I make an appointment sure
how about tomorrow at 10 o’clock
can you make it at 9:00 I’ll check to
see if he’s available I’m sorry but he’s
tied up until 10 o’clock well can’t you
squeeze me in somehow I’m afraid not how
about after lunch
will 1 o’clock be all right that’s
perfect thank you
traffic rules too
excuse me may I see your license I’m
afraid I’ve left it at home in that case
you’ll have to take it to the police
station within five days but but why you
were speeding ma’am but I was only doing
75 there’s a 70 kilometer hour speed
limit on this road ma’am
is there I didn’t see a fine well ma’am
we’ve been following you so you were
doing 75 - no ma’am
we were doing 90 kilometres an hour and
we couldn’t catch you
eating out
waiter could we have the bill please can
I put it all in one bill no we prefer
separate checks your bills $18 that
seems expensive would you check it again
please sorry ma’am
this is your friend’s bill here is yours
it’s $24 and 16 cents
to buy a bus ticket excuse me yes can I
help you yes I’d like some information
about buses please where to to Toronto
when this Saturday morning or afternoon
in the afternoon about three o’clock
there’s one at 3:20 thank you that
sounds perfect I’ll take it
the phone good morning Scott and Smith
law office may I help you yes may I
speak to David Waller please I’m sorry
he isn’t here yet may I take a message
yes could you ask him to call Marjorie
Vail how do you spell your last name
v-a-l-e what’s your phone number
does mr. Waller have it no he doesn’t
it’s six eight zero five two nine zero
I’m sorry could you repeat that six
eight zero five two nine zero I’ll give
him the message thank you you’re welcome
operating room mrs. Martin I’m dr.
Thomas Oh doctor how is he
well I’m afraid we’ll have to operate Oh
No he’s always been afraid of operations
don’t worry if we operate now he’ll be
all right
Oh doctor do you really have to I’m
afraid so he’s lost a lot of blood if we
don’t operate he’ll die
oh please do whatever you have to
a car loan
I want to go to the bank this afternoon
I’ll Drive you there
Thanks I’m going to apply for a loan why
do you need a loan
I have to buy a new car what’s wrong
with your car it won’t start and it’s
ten years old how much will a new car
cost about $15,000 wow that’s a lot of
money I know that’s why I need a loan
cashier
what kind of work do you do I’m a
cashier at a supermarket do you like
your job no not very interesting and you
don’t make much money that’s right I
make very little I think you should look
for another job I am but it’s not easy
to find one keep looking you’ll get one
thanks I hope you’re right
settling down
how are you settling in oh we’re still
in a bit of a mess but Lisa seems to
like it here that’s good is there a
garden for her to play in yes it’s not
very big
but we’ve got a small swimming pool have
you found a school for Gerry yes there’s
one near here it only takes five minutes
by car that’s good so you like it there
do you Neil yes this is a very good
place for my children
will you get some bread for me is there
a bakery near here yes you can get there
in five minutes
that’s good I don’t have much time why
are you going to the bakery to buy a
birthday cake whose birthday is it
my daughter’s she’s ten that’s nice will
you get some bread for me sure do you
want anything else no thanks I’ll pay
you when you get back
buying a present in a jewelry shop
to find a wedding anniversary present
for my wife yes sir what exactly are you
looking for I’m not sure really
perhaps you can help me right I’ll show
you some pendants no I bought a pendant
for her birthday maybe a necklace then
these necklaces are made of gold yes I
like this one
what’s the stone it’s a ruby sir and
it’s only $1,200 well perhaps you could
show me some bracelets then
buying a present in a toy shop good
morning perhaps you can advise me yes
ma’am
I’m looking for a toy for my niece oh
yes how old is she she will be seven
years old on Sunday skateboards are
still very popular hmm I don’t want her
to hurt herself what about a Barbie doll
set I don’t think so
she has many Barbie dolls have you got
anything educational you see she’s a
very intelligent girl I’ve got the
perfect thing a do-it-yourself kit where
you can build your own Barbie doll who
rides a skateboard
making a reservation
some tickets for plays yes is there a
specific play that you want to see what
plays are on tonight cats but it’s sold
out are there any seats left for
tomorrow night
yes how many tickets do you want to
please where would you like to sit I’m
not sure well here’s a seating plan of
the concert hall how much is it in the
middle section $50 $50 that’s a little
too expensive for us how much is it in
the back $35 that’s fine what time does
the play start at 7 o’clock what time
will the play be over at 9:30
ready to go are you ready grace is still
in her room she needs to rush we don’t
have enough time what time does the
movie begin it starts at 7:30 what’s the
time now about 7:10 there’s no hurry
it only takes 10 minutes by car to get
there I know but there aren’t enough
parking spaces around the theater well
I’d better tell grace to hurry up
she can take hours to get ready
an interesting movie
I thought that movie was terrific didn’t
you I don’t know it didn’t seem to have
any meaning come on it seems that you
expect intellectual stimulation from
every movie I just think that a good
movie should have a central theme at
least yes but it doesn’t hurt you to
watch a funny movie once in a while
relax and enjoy it you’re right I’m too
serious sometimes
in the bus I see you’re reading Harry
Potter how do you like it I can’t put it
down
have you read it yes in fact I just
finished it the endings great don’t tell
me I have only 50 pages to go okay I
won’t tell you who died Oh tell me
anything okay but I’m biting my tongue
good my heart such a shame though
what is that Harry died Oh
a new job
mr. Adams have you seen this ad in the
recruit news yes I thought but I’m not
interested in finding a new job I’ve
been here since I graduated from my
university I like working here really
I’ve only been here one year and I’m
already tired of doing the same thing
every day I’m afraid of getting really
bored oh come on it’s not that bad
wherever you work you have to do the
same thing every day to a certain degree
well what’s more I’ve been working about
ten hours a day since last month but
you’ve been getting paid more money for
it haven’t you
yes but I’m not interested in making
more money I’m going to apply for
another job what kind of job a
secretarial job well good luck thank you
very much
a date to
hello sandy is that you yes uh-huh
who’s this it’s Gil Gil Gil who what do
you mean Gil who Gil of Dixon of course
Oh Gil I’m sorry yes we had a date last
night
where were you I waited for one hour oh
I’m sorry Gil I couldn’t come couldn’t
come why not well I had to pack my stuff
for my trip why didn’t you call me I
wanted to call you but I couldn’t
remember your phone number and now I’m
going to forget yours
smoking
you smoke I’ve never known that when did
you start smoking I started smoking when
I was 18 so how long have you been a
smoker I’ve smoked for 20 years how many
cigarettes do you smoke a day I smoked
two packs of cigarettes a day have you
ever tried to quit yes I have quit twice
once when I was expecting my baby Paul
and the other time when I had a bad sore
throat but I had a hard time if you knew
what it was doing to your lungs
you would think twice about it
a death
did you hear about the Smith family no
what happened mrs. Smith passed away
this morning that’s a shame
what from heart attack I think that’s a
terrible thing yes mrs. Smith went into
hospital last night by ambulance and
died this morning had she been suffering
from heart disease yeah mrs. Smith had
it for five years before she died did
they try surgery she had two operations
but they weren’t effective I feel sorry
for mr. Smith
of birth
have you heard about the good news in
the Wallace family no I’ve been out of
town
mrs. Wallace went into the hospital last
night and gave birth to a baby girl
seven hours later that’s very good but
they already have a little girl don’t
they know they have a five year old boy
so they wanted a girl this time right
yes they wanted a girl for a long time
was it natural childbirth no she had to
have a cesarean
a coincidence Teresa what a surprise
what are you doing here Timothy I don’t
believe it I’m going to see my daughter
she will marry this weekend how about
you I’m going to visit my parents
when is your daughter’s wedding some day
Wow this Sunday is the 45th wedding
anniversary of their wedding - this is a
surprise
anyway where is your train leaving from
my train leaves from platform 3 over
there how long will you now leaving from
platform 3 train from Vancouver that’s
my train I have to run sorry we didn’t
get more time to talk that’s okay
I’ll see you when you get back have a
good time and say congratulations to
your parents
how have you been Raymond
oh hi grace how have you been good I
hear you’ve been to Toronto for a few
days yes I just got back yesterday did
you have a nice visit really nice it was
very good going around downtown and
shopping and I saw the Toronto Blue Jays
game at SkyDome
it seems that Toronto is a very exciting
city my brother Stanley was there too
you met Stanley haven’t you sure I met
him when he was here in Hamilton last
year what’s he doing these days still
teaching baseball yes as a matter of
fact he just began to teach elementary
school great how’s everything with his
kids
have you met my nieces yes they visited
you once in the summer didn’t they right
they’re both fine I haven’t seen them in
a long time
they must be really big well they will
come over this Christmas let’s have a
great Christmas party together that’s a
good idea
on sale do you like my new coat it looks
terrific I’m glad you like it
how much was it $80 that’s a good price
yeah it was on sale where did you get it
at Sears
I’d like to shop there too they always
have really good sales
maybe you should go there today they
have a sale on shirts if you’re
interested good idea I need some
not a cloud in the sky what a beautiful
day yes there’s not a cloud in the sky
what’s the temperature it’s 70 degrees
I love October me too it’s not too hot
and not too cold fall is my favorite
season
mine too the weather is almost perfect
and the leaves are very pretty when they
change colors
cold and windy is it cold out yes it’s
cold and windy I’m going to wear my
heavy coat good idea where are you going
to the post office why to mail this
package would you buy some stamps for me
sure how many do you want 10 here’s the
money for the stamps okay I’ll be back
in 20 minutes unless I get blown away
it’s beginning to snow
do you like snow though I hate it why
snow is so pretty yes but I don’t like
to drive in it well it’s beginning to
snow and I have to drive to work how far
is it to work six miles are we going to
get much snow about 12 inches they say
oh no driving will be dangerous
please be careful I will by the way can
I borrow your car
a house at the shore
when is your vacation it starts next
week where are you going we are renting
a house on the shore that’s wonderful
yes we love the ocean do you swim a lot
not very much then why are you going to
the shore because we all bought new
swimsuits
soccer game
I’m going to play soccer who are you
playing with some friends from work
are you a good soccer player yes but I’m
not the best player on the team what
time does the game begin nine o’clock
why don’t you come with me I can’t today
I’m very busy
okay see you later I hope your team wins
not so young
my son is graduating from high school
today and my daughter is graduating next
year how old is she she’s 16 I remember
when she was a baby I know we’re getting
old don’t say that
why not it’s true no it isn’t we were
young when we got married that’s right
but we got married 25 years ago
is she single today is my cousin’s
birthday
what’s your cousin’s name Kathy I’m
going to her house after dinner how old
is she she’s 24
hmm she’s my age is she pretty yes and
she’s very nice too
is she single no she’s married and has
two children oh that’s too bad
not for her
to buy a birthday present
what are you getting Jim for his
birthday I don’t know yet you can always
get him a shirt but I got in one last
year ah that’s right let me think I want
to get him something different how about
a briefcase good idea his briefcase is
getting old and it’s something he’ll use
every day of course why didn’t I think
of that
telephone
oh hello is Mary there I’m sorry you
have the wrong number
oh if there’s six eight five five two
nine zero no it’s not I’m sorry that’s
okay
a light eater
would you like anything else you haven’t
eaten very much no thanks I’m already
full oh come on have some more no I
really can’t
I’ve never been much of an eater have
some coffee then that would be nice how
do you take it with sugar please no
cream here you are thank you
a nice flat one
this is a nice flat hmm there’s a living
room there’s a kitchen a bedroom and a
bathroom and there’s a good day what’s a
good day it’s like a toilet only better
I’ll let you figure it out well none of
my friends have a bidet and even if I
don’t know what it is they will be very
jealous when I tell them
a nice flat too
well here’s the kitchen hmm it’s very
small yes it isn’t very large but
there’s a cooker and a fridge there are
some cupboards under the sink
are there any plates yes there are good
are there any chairs in here no there
aren’t but there are some in the living
room hmm there aren’t any glasses yes
there are they’re in the cupboard and or
where’s the toilet
afraid of flying where is your meeting
in Dallas Texas how are you going by
plane do you like to fly sure it’s fast
and comfortable I’m afraid of flying
that’s silly flying is very safe maybe
but I don’t feel safe in a plane I
understand a lot of people feel that way
a plane reservation I’d like to
reconfirm my plane reservation what
flight are you taking flight 207 and
your name please Henry
Chandler yes sir you’re booked on flight
to 0-7
please check in at the airport an hour
before flight time thank you
together are you free Friday night I
might not be in town I’m not sure yet
a friend suggested I go to Vancouver
well a few of us are getting together
and I thought you might want to come too
what are you thinking of doing we’re not
sure yet we might go to a bar but we’ll
probably go to see AI oh I haven’t seen
it yet well come then sure if I’m in
town I’ll call you and let you know
how’s your new job going
Oh miss Wallace long time no see
how are you good thank you how’s your
new job I started working today how does
it seem so far it’s demanding but I’m
happy to be working what’s your boss
like he appears to be very thoughtful
and kind but they all do at first I
guess we will have to wait and see well
I wish you the best of luck Thanks
take care
we eat a lot
did you see my car keys they’re on top
of the TV you’re right Thanks
where are you going to the supermarket
again yes we eat a lot do you want me to
go with you sure if you can good the
packages will be heavy there is a new
health store right up the road maybe
since you guys eat a lot you should try
and eat more healthily maybe you’re
right
we have all put on a little weight
I’ll take you
Diana Oh George hi how are you
listen I’m in a terrible hurry the bank
closes in 20 minutes is your bank near
here yes it’s only four blocks away on
Vine Street well get in I’ll take you
are you sure it’s not out of your way no
not at all
that is so nice of you George thank you
you’re welcome
we must be out of them
hi sorry I’m late I missed the bus oh
that’s okay
I had time to clean up before you came
you don’t look very good
I must be getting a cold I’ve been
sneezing all day thank you
bless you thank you you must be getting
a cold why don’t you go lie down I’ll
bring you some aspirin I don’t see any
aspirin in the medicine cabinet we might
be out of them I’ll go to the drugstore
is there anything else we need
could you get some I shoud I don’t know
if they sell at you here but I’ll check
doctor’s appointment when can I see
doctor no he won’t be free until
tomorrow can I make an appointment sure
how about tomorrow at 10 o’clock
can you make it at 9:00 I’ll check to
see if he’s available I’m sorry but he’s
tied up until 10 o’clock well can’t you
squeeze me in somehow I’m afraid not
how about after lunch will 1 o’clock be
all right
that’s perfect thank you
traffic rules too
scuse me may I see your license I’m
afraid I’ve left it at home in that case
you’ll have to take it to the police
station within five days but but why you
were speeding ma’am but I was only doing
75 there’s a 70 kilometer our speed
limit on this road man is there I didn’t
see a fine
well ma’am we’ve been following you so
you were doing 75 - no ma’am
we were doing 90 kilometres an hour and
we couldn’t catch you
eating out
waiter could we have the bill please can
I put it all on one bill no we prefer
separate checks your bills $18 that
seems expensive would you check it again
please sorry ma’am
this is your friend’s bill here is yours
it’s $24 and 16 cents
to buy a bus ticket excuse me yes can I
help you yes I’d like some information
about buses please where to to Toronto
when this Saturday morning or afternoon
in the afternoon about three o’clock
there’s one at 3:20 thank you that
sounds perfect I’ll take it
on the phone good morning Scott and
Smith law office may I help you yes may
I speak to David Waller please I’m sorry
he isn’t here yet may I take a message
yes could you ask him to call Marjorie
Vail how do you spell your last name
v-a-l-e
what’s your phone number does mr. Waller
have it no he doesn’t it’s six eight
zero five two nine zero I’m sorry could
you repeat that six eight zero five two
nine zero I’ll give him the message
thank you you’re welcome
operating room mrs. Martin I’m dr.
Thomas Oh doctor how is he
well I’m afraid we’ll have to operate Oh
No
he’s always been afraid of operations
don’t worry if we operate now he’ll be
all right
Oh doctor do you really have to I’m
afraid so
he’s lost a lot of blood if we don’t
operate he’ll die
oh please do whatever you have to
a car loan
I want to go to the bank this afternoon
I’ll Drive you there Thanks I’m going to
apply for a loan why do you need a loan
I have to buy a new car what’s wrong
with your car it won’t start and it’s
ten years old how much will a new car
cost about $15,000
Wow that’s a lot of money I know that’s
why I need a loan
a cashier
what kind of work do you do I’m a
cashier at a supermarket do you like
your job
no it’s not very interesting and you
don’t make much money that’s right I
make very little I think you should look
for another job I am but it’s not easy
to find one keep looking you’ll get one
thanks I hope you’re right
settling down
how are you settling in oh we’re still
in a bit of a mess but Lisa seems to
like it here that’s good is there a
garden for her to play in yes it’s not
very big
but we’ve got a small swimming pool have
you found a school for Gerry yes there’s
one near here it only takes five minutes
by car that’s good so you like it there
do you Neil yes this is a very good
place for my children
will you get some bread for me is there
a bakery near here yes you can get there
in five minutes
that’s good I don’t have much time why
are you going to the bakery to buy a
birthday cake whose birthday is it my
daughter’s she’s ten that’s nice
will you get some bread for me sure do
you want anything else no thanks I’ll
pay you when you get back
buying a present in a jewelry shop
to find a wedding anniversary present
for my wife yes sir what exactly are you
looking for I’m not sure really
perhaps you can help me right I’ll show
you some pendants no I bought a pendant
for her birthday maybe a necklace then
these necklaces are made of gold yes I
like this one what’s the stone it’s a
ruby sir and it’s only $1,200 well
perhaps you could show me some bracelets
then
buying a present in a toy shop good
morning perhaps you can advise me yes
ma’am
I’m looking for a toy for my niece oh
yes how old is she she will be seven
years old on Sunday skateboards are
still very popular hmm I don’t want her
to hurt herself what about a Barbie doll
set I don’t think so
she has many Barbie dolls have you got
anything educational you see she’s a
very intelligent girl I’ve got the
perfect thing a do-it-yourself kit where
you can build your own Barbie doll who
rides a skateboard
making a reservation can I get some
tickets for plays yes is there a
specific play that you want to see what
plays are on tonight cats but it sold
out are there any seats left for
tomorrow night
yes how many tickets do you want to
please where would you like to sit I’m
not sure well here’s a seating plan of
the concert hall how much is it in the
middle section $50 $50 that’s a little
too expensive for us how much is it in
the back $35 that’s fine what time does
the play start at 7 o clock what time
will the play be over at 9:30
ready to go are you ready grace is still
in her room she needs to rush we don’t
have enough time what time does the
movie begin it starts at 7:30 what’s the
time now about 7:10 there’s no hurry
it only takes 10 minutes by car to get
there I know but there aren’t enough
parking spaces around the theater well
I’d better tell grace to hurry up she
can take hours to get ready
an interesting movie
I thought that movie was terrific didn’t
you I don’t know it didn’t seem to have
any meaning
come on it seems that you expect
intellectual stimulation from every
movie I just think that a good movie
should have a central theme at least yes
but it doesn’t hurt you to watch a funny
movie once in a while relax and enjoy it
you’re right I’m too serious sometimes
in the bus I see you’re reading Harry
Potter how do you like it I can’t put it
down
have you read it yes in fact I just
finished it the endings great don’t tell
me I have only 50 pages to go okay I
won’t tell you who died tell me anything
okay but I’m biting my tongue good my
heart such a shame though
what is that Harry died Oh
a new job
mr. Adams have you seen this ad in the
recruit news yes I thought but I’m not
interested in finding a new job I’ve
been here since I graduated from my
university I like working here really
I’ve only been here one year and I’m
already tired of doing the same thing
every day I’m afraid of getting really
bored oh come on it’s not that bad
wherever you work you have to do the
same thing every day to a certain degree
well what’s more I’ve been working about
ten hours a day since last month but
you’ve been getting paid more money for
it haven’t you yes but I’m not
interested in making more money I’m
going to apply for another job what kind
of job a secretarial job well good luck
thank you very much
a date to
hello sandy is that you yes uh-huh
who’s this it’s Gil Gil Gil who what do
you mean Gil who killed Dixon of course
Oh Gil I’m sorry yes we had a date last
night
where were you I waited for one hour oh
I’m sorry Gil I couldn’t come couldn’t
come why not
well I had to pack my stuff for my trip
why didn’t you call me
I wanted to call you but um I couldn’t
remember your phone number and now I’m
going to forget yours
smoking
you smoke I’ve never known that where
did you start smoking I started smoking
when I was 18 so how long have you been
a smoker I’ve smoked for 20 years how
many cigarettes do you smoke a day I
smoked two packs of cigarettes a day
have you ever tried to quit yes I have
quit twice once when I was expecting my
baby Paul and the other time when I had
a bad sore throat but I had a hard time
if you knew what it was doing to your
lungs
you would think twice about it
a death
did you hear about the Smith family no
what happened mrs. Smith passed away
this morning that’s a shame
what from heart attack I think that’s a
terrible thing yes
mrs. Smith went into hospital last night
by ambulance and died this morning had
she been suffering from heart disease
yeah mrs. Smith had it for five years
before she died did they try surgery she
had two operations but they weren’t
effective I feel sorry for mr. Smith
a birth
have you heard about the good news in
the Wallace family no I’ve been out of
town
mrs. Wallace went into the hospital last
night and gave birth to a baby girl
seven hours later that’s very good but
they already have a little girl don’t
they know they have a five year old boy
so they wanted a girl this time right
yes they wanted a girl for a long time
was it natural childbirth no she had to
have a cesarean
a coincidence Teresa what a surprise
what are you doing here Timothy I don’t
believe it
I’m going to see my daughter she will
marry this weekend how about you I’m
going to visit my parents
when is your daughter’s wedding some day
Wow
this Sunday is the 45th wedding
anniversary of their wedding - this is a
surprise
anyway where is your train leaving from
my train leaves from platform 3 over
there how long will you now leaving from
platform 3 train from Vancouver that’s
my train I have to run sorry we didn’t
get more time to talk that’s okay I’ll
see you when you get back have a good
time and say congratulations to your
parents
how have you been Raymond
oh hi grace have you been good I hear
you’ve been to Toronto for a few days
yes I just got back yesterday did you
have a nice visit really nice it was
very good going around downtown and
shopping and I saw the Toronto Blue Jays
game at SkyDome
it seems that Toronto is a very exciting
city my brother Stanley was there too
you met Stanley haven’t you sure I met
him when he was here in Hamilton last
year what’s he doing these days still
teaching baseball yes as a matter of
fact he just began to teach elementary
school great how’s everything with his
kids
have you met my nieces yes they visited
you once in the summer didn’t they right
they’re both fine I haven’t seen them in
a long time they must be really big well
they will come over this Christmas let’s
have a great Christmas party together
that’s a good idea