The Presidents Assassination Learn English through story level 1

side one

the first day

run

the man thought

move

aster

i can’t stop

now over the man’s head

the night sky was black

and cold

and in front of him

were the trees

tall

dark trees

500 meters away

i can hide there

the man thought

i can hide in those trees

they can’t see me

in the trees

he looked behind him

he could see the lights

there were five or six men

they ran fast

and their lights moved

up

and down

they were not far away now

he could hear their feet

on the ground

the man

ran faster

his legs were tired

his body

was tired

there were noises in his head

he could not see

the trees

were two hundred meters away

he wanted

to stop

running

he wanted

to lie down

and sleep

then

he heard a new noise

dogs

they’ve got dogs

he thought

oh no

not dogs

i can’t run

faster

but he did

pasta

and faster

the trees

were a hundred meters away

fifty

twenty

and then

he was there

the trees

opened their dark arms to him

but he did not stop running

it was dark

and quiet

under the trees

he ran

first to the left

and then

to the right

he came to a hill

and for a second or two

he stopped

and listened

nothing

then

he heard the dogs again

but he could not see the lights

don’t stop now

he thought

dogs don’t need eyes

they can find you

in the dark

quickly

he ran down the hill

it was very dark here

and he could not see

very well

he ran into a tree

and nearly broke his arm

careful

he thought

careful

he put his hands out in front of him

and ran

more slowly

then

he heard a new noise

water

a river

he thought

the dogs can’t follow me across water

where is it

quick

soon

he found the river

it was not very big

but it ran quickly

the water was cold

on his tired legs

he walked

and ran

up the river

through the water

for about two kilometers

then

he stopped

and listened again

he could hear

nothing

he stood there

and waited

the trees watched him

with dark

secret eyes

nothing

no dogs

no lights

no noises

the man

was cold now

and very

very tired

i need sleep

he thought

where

can i hide

he looked up

at the trees

up there

he thought

the dogs

can’t follow me

up a tree

he found a tall tree

and went up it

he could not see the ground now

he half sat

half stood

in the tree

and listened

nothing

an hour

he thought

sleep

for an hour

then

go on

go

south

in the day

and move

at night

i can get there

in

five days

perhaps

six

the man

put his head down

on his arms

and slept

what are you saying

you lost him

the chief of police said angrily

the young police inspector

in front of her

was tired

very tired

he wanted to sit down

but people did not sit down in the

chief’s office

they stood

and waited

and perhaps the chief said

sit down

then

they sat down

but not before

so the inspector stood

i’m sorry chief

he said

we couldn’t find him

in the trees

we looked all night

but it was dark

and

the chief of police

put her hands on the desk

in front of her

you had five men with you inspector

and two dogs

and you couldn’t find him

eva hein

the chief of police

was a tall woman

of about fifty

her eyes were gray

and very cold

dangerous eyes

when eva hein said

jump

people jumped

they did not

ask questions first

the inspector waited

and the chief of police

looked at him coldly

what are you waiting for

she asked

go out

and find him

three months ago this man

alex

dinon killed the president of our

country

he’s a murderer

a dangerous man

24 hours ago

he escaped from prison

and our new president

wants him back in prison

today

now

at once

the inspector

quickly left the room

his name was felix

and he was 33 years old

that was young for an inspector

but he was a good policeman

he liked his job

and worked long hours

but he was sometimes afraid

of eva hein

the chief of police

ten minutes later

he was back in his office

and adam

came into his

adam was 25

and usually worked with felix on

important jobs

what did the chief say

adam asked

find dinon quickly

felix said

so

let’s begin

have we got photographs of dinon

and

what about his family

adam

put some photographs on the desk

he’s got a wife

and

two young children

he said

right

i want photographs on television

and in all the newspapers

four men

can watch his house

and family

day

and night

four hours on

and four hours off

next

i want policemen at all the airports

and

telephones rang and people came and went

in the office

felix and adam worked on

late

into the night

the second day

the next morning

alex dinon

was 40 kilometers south of the prison

he moved quickly

and stayed away from towns and villages

it was winter

and the weather was cold

so there were not many people

in the fields

he looked behind him often

but nobody saw him

and nobody followed him

at midday

he found a quiet field

and lay down

under some small trees

he slept

at once

at about three o’clock

alex opened his eyes

and saw

an old woman

in front of him

what are you doing in my field young man

she said

alex

sat up quickly

i’m sorry he said

i was tired

and needed some sleep

i’m going now

you’re very dirty

the old woman said

look at you

where are you going

north

alex said

he stood up

and began to move away

don’t run away

i’m only an old woman

she looked at him carefully

you’re dirty

and hungry

and tired

and afraid

am i

right

alex smiled slowly

yes

he said

well

come back to my house

and have some food

and you can have

some of my husband’s old clothes

he died

last winter

looked at her

it was true

he was hungry and tired

and dirty

and afraid

but not of this old woman

thank you very much

he said

the old woman’s name

was marta

her house

was very small

but she put some wonderful hot food in

front of alex

he ate quickly

and marta watched him

oh

you were hungry

she laughed

alex smiled

but did not stop eating

marta found some old clothes for him

and then

made some coffee

she said nothing

but watched him

with a smile

alex finished eating

and drank some coffee

he began to feel better

how did you escape from prison

marta asked suddenly

alex’s face went white

he stared at martyr

and said nothing

martyr laughed

it’s all right

she said

i’m not afraid of the president’s

murderer

you can stay here tonight

alex dinon

and have a good sleep

i don’t like the police

and i’m not going to tell them

felix and adam

did not get much sleep

they stayed in the office

and slept

between telephone calls

the phones rang often

but in the morning

there was no news of alex dinon

the day went slowly

the phones rang again

and again

but there was no news

where is he

what’s he doing

felix said to adam

he’s hiding

perhaps with friends

we questioned all his friends early this

morning

adam said

they said nothing

he looked at felix

can we bring some of them in here

with their wives

then we can ask more

difficult

questions

somebody usually talks then

no

felix said coldly

that’s not right

and you know it

denon can’t get out of the country now

but we need to find him today

the chief

isn’t going to be very happy

late in the afternoon

the chief of police telephoned

come to my office

in half an hour

she told felix

felix

felt tired

and dirty

he quickly drank some black coffee

and changed his shirt

twenty minutes later

he stood in front of eva heinz desk

she did not smile

but looked at felix

and waited

the police

are looking for dinon

in every town

and village

felix said quickly

we are watching the roads

and the airports

and the houses of his family

and friends

sit down

inspector

and listen

the chief

said we need to find this man quickly

the president

is not happy

you’re a good policeman inspector

and this

is an important job for you

chief

felix began

how did dinon escape from prison

that’s not important now the chief said

but perhaps he had friends in prison

felix said

perhaps they know something

i need to talk to people at the prison

well

you can’t

the chief said

the telephone rang

on the chief’s desk

she picked up the phone

eva hein here

then she smiled

yes

mr president

she said

she listened for a minute or two

yes of course mr president

i understand

yes

goodbye

eva hein put the phone down

and looked at felix angrily

forget dinon’s escape from prison

get out there

and find him

and bring him back

dead or alive

at the door

felix turned

and looked at her

dead

you ask slowly

dead men can’t talk

now go

felix walked slowly back to his office

there were a lot of questions in his

head

and he did not know the answers

why can’t i talk to people at the prison

he thought

what did the president say to the chief

on the phone

and why does she want dinon dead

he went to prison because he murdered

the old president

everybody knows that

what can he talk about

now

the third day

alex slept well for many hours

and the next morning

marta put a big breakfast on the table

alex at hungrily

and martyr talked

what’s happening to this country

she said

i don’t know

i didn’t like the old president

he was old

and stupid

there’s never much food in the shops

when did i last eat some good meat

she said angrily

i work every day

and what do i get

nothing

what do you think about the new

president then

alex asked

oh

he’s worse

he’s a younger man and he’s not stupid

but he’s more dangerous

he’s very friendly with the police

and the army

and he’s putting a lot of people in

prison

that’s not good for the country

we want more food

not more

prisoners just then

they heard somebody at the door

quick

martyr said

upstairs

hide under the bed

alex ran upstairs

and hid

three minutes later

marta came quickly upstairs

her face

was very angry

that was my friend george

from the house down the road

somebody saw you at the window this

morning

it was that woman

from the post office

the police give her money

and she tells them all the secrets of

the village

everybody hates her

the police

always have a

friend

in every village

alex said sadly

marta

i’m going now

at once

the police are going to be here soon and

ha

martyr said angrily

i’m not afraid of the police

or their questions

alex dinon

who’s he

is he somebody on television

alex smiled

you’re a wonderful woman martyr

he said

goodbye

and thank you

marta looked at alex

and her old face

was suddenly unhappy

good luck boy

she said

alex left the house quickly

he went through martyr’s back garden

and out into the fields again

he felt better

after the night in marta’s house

he thought about martyr

and smiled

boy

he was 33 years old

and a

dangerous murderer

but tomata

he was only a tired

and hungry boy

at eight o’clock in the morning of the

third day

the telephone rang on felix’s desk

felix listened

then put the phone down quickly

adam

he shouted

we’ve got him

he’s in a village up north

in an old woman’s house

come on

let’s go

the big police car was fast

and the kilometers went quickly

adam was tired

and wanted to sleep

but felix wanted to talk

i saw the chief again last night he said

she’s getting angry

i was in her office

and the president phoned her

they want dinan badly

dead or alive

why do they want him dead

i don’t know

adam said

let’s find him first

in marta’s village

a policeman stood at the door of her

house

we looked all through the house

and there’s nobody in there

he said

only martyr

the old woman

and she’s not talking

felix adam

and the policeman

went into the house

hello

marta said

more policemen

what an exciting day

listen to the inspector

adam said angrily

he wants to ask you some questions

felix sat down

and smiled at martyr

now martyr

he said

somebody

saw a young man in your house yesterday

who was he martyr

and where did he go

he was my sister’s youngest son

martyr said happily

he’s a very nice boy

the policeman whispered in felix’s ear

felix

looked sadly at martyr

your sister

and all her family

live in australia martyr

who was the man

in your house

oh dear

martyr said

i’m an old woman you know

72 last month

i forget things very easily

in australia

did you say

felix asked question after question

but marta

told him nothing

sometimes the young man in her house

was her sister’s son

sometimes

he was the young doctor

from the next village

but he was never alex dinom

the president’s murderer

adam got very angry

and whispered to

feelings can i ask the questions

no

felix said

he did not like adam’s questions

he stood up

and moved to the door

but marta

now wanted to ask him a question

and why do you work for the police young

man

the police

always put the wrong people in prison

you know

martyr

felix said tiredly

alex dinon

is a murderer

he murdered oh i know that

martyr said

the newspapers said that

but newspapers and the television

never tell us the true story

alex dinon isn’t a murderer

he’s a nice young

man a nice young man

felix said quickly

how do you know that

he’s got a nice face

that’s why

i saw his picture on the television

i’m an old woman

and i can read people’s faces

so who did murder the president then

felix asked

i don’t know

marta said

you’re the policeman

you go and find the murderer

but i can tell you one thing

you can begin

with the new president

he’s got a murderer’s face

adam said angrily

that’s dangerous talk

martyr laughed

and felix opened the door

let’s go

adam he said quietly

out in the road

adam said

stupid old woman

yes

felix said

perhaps she was

and perhaps

she wasn’t

end of side one

side two

the fourth day

after he left marta’s village

alex moved quickly and quietly across

the fields

nobody saw him

he walked and ran

and walked again

it rained all day

and all night

he walked through the night

and the next morning

the fourth day

he was

and very hungry

he hid in some trees for an hour or two

and then he went on south

always south

to his hometown

where can i go

he thought

perhaps i can escape from the country

but i want to see olivia again before i

leave

or before the police find me

but first

he needed food

he had some money in his pocket

marta’s money

he remembered her words

you take it i don’t need it

an old woman

doesn’t need money

alex smiled

what a wonderful old woman

he came to a small town on a river

and found a food shop

in a quiet street

he opened the door

and went in

there were a lot of people in the shop

and he waited quietly behind them

people looked at him

and a man went out quickly

alex wanted to run

but he was very hungry

so he waited

then

a woman with her young son came into the

shop

the woman whispered to the boy

and the boy came up to alex

there are two policemen in the street

he said very quietly

and they’re coming

alex looked quickly at the door

but he could not escape now

then the shopkeeper called to him

hey you

he said

quick

go out through the back

alex ran through the back of the shop

and the shopkeeper followed him

i never helped the police

they’re all bad

he said

he opened the back door

and looked out

it’s okay

he said quickly

you can get out of town

along the river

follow the back of the houses

nobody goes there

good luck

thank you

alex said

and ran

three kilometers from the town

alex came to a road

he crossed the road quickly

but a lorry came along

at the same

time the lorry slowed down

and the driver called out to him

where are you going

alex said the name of his hometown

and the driver said

come on

i’m going near there

you can come with me

alex got into the front of the lorry

and the driver

looked carefully into his face

do i know you

he asked

alex said nothing

and waited

he felt

very tired

the driver stared at him for a minute

then he smiled

no

i don’t know you

he said

get into the back of the lorry

nobody can see you there

are you

hungry

yes i am

alex said

very

well

i’ve got some sandwiches

here you are

now

get in the back quickly

before we see a police car

the lorry drove slowly south

alex at all the drivers sandwiches

and then slept

like a dead man

we’re always three hours or more behind

him

felix said to adam in the car

we drive up and down the country

but dinon always moves on

before we get there

perhaps this shopkeeper can tell us

something

adam said

but the shopkeeper was not helpful

alex who

he said

dean on

felix shouted

he was very tired

he escaped from prison five days ago

somebody saw him

in your shop

i don’t have prisoners in my shop

the shopkeeper said angrily

and i don’t want the police here

did dinon

come into this shop

felix asked

dinon

the shopkeeper said slowly

what did he do

wait a minute

yes

did he write a book

about the old president

he killed the president

adam said

he murdered him

oh yes

the shopkeeper

said i remember now

it was a good book

but

the president’s murderer

did not

come into my shop this morning

felix watched the shopkeeper’s face

carefully

my question

he said

asked about alex dinon

the shopkeeper looked at felix

and smiled

slowly

that’s right

he said

felix and adam

talked to a lot of people

and asked a lot of questions

in that small town

but they learned nothing

later

back in the office

felix

was very quiet

suddenly

he looked at adam across the desk

and said

we can’t get dinon’s book in this

country

do you know it

adam

no

adam said

felix stared at the telephone on his

desk

where is dinom

he said slowly

people are helping him

but why

he’s a murderer

and nobody wants to help us

people

never help the police in this

country adam said

people don’t like us

why are we policemen adam

it’s a good job

adam said

and the money’s good

after a minute or two

felix said

did dinon murder the

president what do you think adam

well

why did they put him in prison then

that doesn’t answer my question

felix said

i do my job

adam said

and i don’t

ask questions

felix looked at him but said nothing

the fifth day

in an old house

in a quiet road

a woman

waited

she waited day

and night

and did not sleep

at nine o’clock in the evening of the

fifth day

she heard a noise at the window

at the back of the house

quickly

she ran

and opened the window

a minute later

she was in alex’s arms

they did not speak

for a long time

then

they talked quietly

about their friends

and their family

the children

are with my sister

olivia said

it’s better for them there

but i came here

to rudy’s house

rudy’s away

and paulie told me

this was the best place to wait

i wanted to see you

before you leave the country

oh alex

i’m so afraid for you

yes

escape is going to be difficult

alex said

i talked to paulie on the phone

the police

yes

but you escaped from

olivia said quickly

you have a lot of friends

perhaps paulie can help you

or

perhaps

i’ve got some good friends

i know that

but

i’ve got a lot of enemies too

alex said slowly

very

dangerous enemy

suddenly

olivia saw his hands

your hands

oh alex

what happened to your hands

alex looked down at them

it happened

in prison

he said slowly

they did it

with a knife

and

cigarettes

but why

olivia whispered

why did they do that

they wanted a name

but i didn’t tell them

what name

the name of the president’s murderer

but they say you killed him

olivia began

yes

but i did not kill the president

and the police

know that

so they put you in prison

olivia said

because they needed a murderer

yes

and

because of my book about the old

president

and the government of this country

it was a very angry book

do you remember

alex smiled

but the old president read it

and liked it

he wasn’t a bad man

and he wanted a better life for the

people

he wanted to change things in this

country

but he couldn’t

the police

and the army stopped him

and the new president of course

is a good friend of the police the army

a very good friend

alex laughed angrily

you see olivia

the police know

the murderer’s name

but it’s a

secret they don’t want people in this

country to know the name

and so they were angry with me in prison

because they think that i know the

murderer’s name

olivia’s face was afraid

to

do you know

she whispered

yes

alex looked at his wife’s white

unhappy face

but i’m not going to tell you

he said quietly

it’s a very

dangerous

name

alex at some food

and changed his clothes

then he slept

and olivia watched the road

through the windows

in his office

felix waited for more news

he waited

and he thought

about his job

about the dead president

and the new president

about the old woman martyr

about eva hein

the chief of police

and

about alex dinon

at 9 05 pm

the telephone rang on felix’s desk he

listened

then quickly jumped to his feet

and called to adam

dinon’s in his hometown

he shouted

he’s in his old teacher’s house

he went in

three minutes ago

adam laughed

we’ve got him now

he said

happily listen

felix said quickly

take ten more men with you

and drive down to dinon’s town at once

wait near the house and watch

but don’t go in

i’m going to phone the chief now

and then follow you

right

adam said

and quickly left the room

felix phoned the chief

and told her the news

good

the chief said

now wait there

i want to speak to you again

in ten minutes

felix waited angrily

he wanted to leave at once

he wanted to talk

to alex dinom

perhaps dinon knew the answers to

felix’s questions

the phone rang and felix picked it up

quickly

now listen inspector

don’t go into the house

wait in the road

and watch

but we can go into the house

and get him

felix said

why not

no

that’s dangerous

perhaps his wife and children

are in the house

but his children are with his wife’s

sister

we know that

felix said

so listen to me

inspector

felix

did not answer

are you listening to me

inspector

yes chief

felix said quietly

now

dinon can’t stay in the house

he’s going to come out

later in the night

when the streets are quiet

he can’t escape

the soldiers

soldiers

what soldiers felix said angrily

i don’t need the army

this man dinon

is very very important inspector

you need help

and the army

is going to help you

they are putting 300 men in all the

roads near the house i want dinon

tonight

inspector

the chief

put the phone down

and felix stared

at his desk

alive

or dead

he thought

which does she

and our new president

want

i think i know

the answer

they want him dead

and i

want to know why

the police car

took felix to dinon’s hometown

an hour away

and felix found adam

in a quiet street behind the house

they sat in adam’s car

and talked

adam looked at felix’s

face what are you angry about

he asked

dinon’s in the house

and he can’t escape now

when he comes out wham

we’ve got him

i’m angry

felix said

because half the army with its guns is

in this town tonight

i wanted to go into the house

but i can’t

because the chief said no

and the soldiers are watching the house

but i wanted to get to dinan first

that’s going to be difficult

adam said

soldiers shoot first

and ask questions later

yes

felix said slowly

they’re going to kill alex dinon

and i can’t stop them

the sixth day

at three o’clock in the morning

alex got up from the bed

and looked out of the window

olivia opened her eyes

are you

are you leaving now

she asked

yes

alex said

i can’t stay longer

perhaps the police are out there now

they’re watching all our friends houses

paulie told me

he put on his shoes and coat

then

looked at his wife

olivia

listen

be very careful

and live

very quietly

the police are going to watch you

for some time

wait for a year

then take the children

and leave the country

secretly our friends can help you

find a new home

in a new country

and make a new life

olivia began to cry

but alex

you’re going to be there with us

alex

smiled

yes

perhaps

he took his wife’s face in his hands

and looked into her unhappy eyes

don’t cry my love

he said quietly

give me a smile

before i go

oh alex

i’m afraid

olivia could not stop crying

i love you

i love you

she whispered

go quickly

and be careful

please

alex

smiled sadly

goodbye

my love

he left the house quickly

and went out into the dark night

he waited for ten minutes at the door

and listened

but he heard nothing

and saw nothing

he came out into the road

very carefully

again

he waited

from an upstairs window in his house

a white face

watched him

then alex began to walk quickly along

the road he stayed near the houses

and looked behind him again

and again

two hundred meters along the road

there was a car

alex stared at it

but there was nobody in the car

and he walked quickly past

suddenly

there were noises

and lights and soldiers with guns

alex began to run

but he did not run far

there was a shot

two

three four

five shots

and alex

did not move

again

felix ran across the road

and looked at the body

adam was there before him

is he alive

felix asked quickly

no

he’s dead

adams stood up

and looked at felix

very

very dead

he said

felix’s face was angry

the soldiers killed him

he said

adam looked at felix

well

that’s their job

denon ran away

so the soldiers shot him

alive or dead the chief said

but we found him

that’s the important thing

felix stared down at alex dinon’s face

i wanted to talk to him

to ask him

to ask him what

adam said

felix did not answer

he looked down at the dead body on the

road then he turned away

nothing

he said

it doesn’t matter

there was a lot of noise in the road now

soldiers and policemen moved here and

there

police cars came and went

the people in the houses

looked out of their windows

but they did not

open their doors

it was better

not to ask questions

an ambulance came

and took the body away

later that day

felix went back to the chief’s office

the chief called him into her room

so he’s dead

she said

well done felix

the president

is very pleased with you

the chief

did not often say

felix

usually

she called him

inspector

felix sat down

and looked at eva hein

a lot of people think

he stopped

then he began again

they say

alex dinon

wasn’t the president’s murderer

people say a lot of things

the chief said

she smiled

but they’re not all true

don’t listen to stories felix

you’ve got a good job

don’t ask questions

but perhaps

felix said slowly

the stories are true

and it’s a policeman’s job

to ask questions

she looked down into his face

and her gray eyes were cold

listen

she said

somebody murdered the old president

right

and our new president

needed a murderer

quickly

so we found a murderer for him

alex dinon

we don’t kill murderers in this country

they go to prison

but dinon escaped from prison

and now he’s dead

the murderer is dead felix

and that’s the end of the story

it was very quiet in the room

the chief watched felix

and waited

felix looked down at his hands

and said nothing

then

he looked up into eva hines cold eyes

who murdered the president

he asked

eva hein’s face

did not change

she stared at phoenix

and felix stared back

at her

after a long time

eva heinz said

perhaps you need a new job felix

think about it

very carefully

the young man looked at her face

then he looked away

out of the window

after a minute or two he stood up

and went to the door

then he turned

and looked

at the chief of police

i’d like to know

the murderer’s name

he said quietly

and i’m going to find it

he opened the door

goodbye chief

he went out

and closed the door behind him

for the last time

you

第一天

奔跑

的人认为

我现在不能停

在他的

头上夜空

又黑又冷

,在他面前

是500米外

高大的

黑树

我可以躲在那里

那个人认为

我 可以躲在那些树上 他们在树上

看不到我

他向他身后看去

他能看到灯光

有五六个人

他们跑得很快

灯光上下移动

他们在不远处 现在

他能听到他们的脚步声

地上 男人

跑得

更快 腿很累

身体很累

脑袋里有声音

他看不见

两百米外的树

想停止

奔跑

他想

躺下睡觉

然后

他听到了新的声音

狗,

他们有狗,

他想,

哦,不,

不是狗

停止运行

它 树下一片漆黑

,一片寂静

先向左跑

,然后

向右跑,

他来到一座小山前

,停了一两秒钟

什么也

没听,然后他又听到了狗的声音,

但他看不到灯光

,没有 现在停下来

他认为

狗不需要眼睛

他们可以

在黑暗中

迅速找到你

他跑下

山坡 这儿很

黑 他看不清楚

他撞到一

棵树 差点摔断胳膊

小心

他想

小心

他 把手伸到他

面前跑得

更慢了

然后

他听到了新的噪音

河水

认为狗不能跟着我过水

哪里

很快

很快

他发现

河水不是很大

但跑得很快

他疲倦的双腿上的水很冷

他沿着河水跑

了大约两公里

然后

他停下

来再次听

他什么也听

不见

他站在那里

等待树木

用黑暗的

秘密眼睛注视着他

没有

没有狗

没有光

没有噪音

这个

人现在很冷

,非常

非常累

我需要睡觉

他想

我可以躲在哪里

他抬头

看着那里的树

认为狗

不能跟着我

上树

他找到一棵高大的树

然后爬上去

他现在看不到地面

他半坐

站在树上

一个小时什么也不听

想睡一个小时

然后

继续往南走 晚上

搬家

我可以

五天之内到达那里

也许

他的头

靠在他的

怀里睡着

你说什么

你失去了

他警察局长生气地说她面前

的年轻警官

很累

很累

他想坐下

但是人们没有在

局长办公室坐下

他们站着

等着

,也许局长说

坐下,

然后

他们就坐了,

但之前没有,

所以检查员站了起来,

对不起局长,

他说

我们

在树上找不到他,

我们看了一整夜,

但天很黑

,警察局长

放了 她的手在

她面前的桌子上

你有五个男人和你的检查员

两条狗你找不到他

伊娃·海因

警察局长

是一个大约五十岁的高个女人

当伊娃·海因说

人时她的眼睛是灰色的并且非常冷酷危险的眼睛 跳起来

他们没有

先问问题

检查员

等着 警察局长

冷冷地看着他

你在等什么

她问

三个月前出去找到他 这个人

亚历克斯·

迪农杀死了我们国家的总统

他是一个凶手

一个危险的人

24 小时前

他越狱了

,我们的新总统

今天要他

马上回到监狱,检查员

迅速离开了房间,

他的名字叫菲利克斯

,他 33 岁

,对于一名检查员来说还很年轻,

但他是一个他喜欢的好警察

他的工作

和工作时间很长,

但他有时

害怕 eva

hein 警察局长

十分钟

后他回到办公室

,亚当

进入他的工作

亚当 25 岁

,通常与 fe 一起工作 利克斯在

重要

的工作上说什么

亚当问

什么 很快找到迪农

菲利克斯说

让我们开始吧

我们有迪农的照片吗

亚当

把一些照片放在桌子上

他有一个妻子

两个年幼的孩子

他说

是的

我想要 电视和所有报纸上的照片

四个人

可以日夜看他的房子

和家人

四个小时

和四个小时

接下来

我希望所有机场的警察

电话都响起,人们在

菲利克斯和亚当工作的办公室里进进出出

第二天深夜

第二天早上,

亚历克斯·迪农

在监狱以南40公里处

迅速移动

,远离城镇和村庄

,当时是冬天

,天气很冷,

所以

他向后看的田野里没有多少人 经常,

但没有人看到他

,也没有人在中午跟随他

他找到了一片安静的田野

,躺在

一些小树下,

凌晨三点左右就睡着了

前任睁开

眼睛看到

一个老妇人

在他面前

你在我的领域做什么年轻人

她说

亚历克斯

很快坐起来

我很抱歉他说

我累了

需要睡觉

我要走了现在

你很 肮脏

的老妇人说

看看你

你要去哪里

北亚历克斯说

他站

起来开始走开

不要逃跑

我只是一个老妇人

她仔细地看着他

又脏又饿

又累又害怕

说得

对吗,亚历克斯慢慢地笑了笑,

是的,

他说

好吧,

回到我

家吃点东西

,你可以买

一些我丈夫的旧衣服

他去年冬天死了

看着她,

这是真的,

他又饿又累

又脏又害怕,

但不是 非常感谢这位老妇人

说老妇人的名字

叫玛尔塔

她的

房子很小

但是她在亚历克斯面前放了一些很棒的热食

他吃得

很快 玛塔看着他

你饿了

她笑了

亚历克斯笑了

但没有 停止吃

玛塔发现一些旧的c 为他洗漱

然后

煮了些咖啡

她什么也没说

只是笑着看着他

亚历克斯

吃完喝了一些咖啡

他开始感觉好多

了 你是怎么从监狱里逃出来的

玛尔塔突然问

亚历克斯的脸变白了

他盯着烈士

什么也没说

烈士 笑

了 没关系

她说

我不怕总统的

凶手

你今晚可以留在这里

亚历克斯迪

农 睡个好觉

我不喜欢

警察 我不会告诉他们

菲利克斯和亚当

没有得到太多 睡觉

他们呆在办公室

在电话之间睡觉

电话经常响起,

但早上

没有亚历克斯·迪农

的消息 日子过得很

慢 电话一次又一次地响起

但没有消息

他在哪里

他在做什么

菲利克斯说 亚当

可能和朋友一起躲起来

今天早上我们问了他所有的朋友

困难的

问题

通常有人会说话然后

没有

菲利克斯冷冷地

说这是不对的

而且你知道

天龙现在不能离开这个国家

但我们今天需要找到他

首席在下午晚些时候不会很高兴

警察局长打电话

半小时

后来我办公室 她告诉菲利克斯

菲利克斯

觉得

又累又脏

他赶紧喝了些黑咖啡

20 分钟后换了衬衫

他站在 eva heinz 办公桌前

她没有笑

而是看着菲利克斯

等待警察

在每个城镇

和村庄寻找迪农

费利克斯很快说

我们正在观察道路

和机场

以及他家人和朋友的房子

坐下

检查员

听听局长

说我们需要尽快找到这个人

总统

不是 很高兴

你是一名优秀的警察督察

,这

对你来说是一项重要的工作,

费利克斯局长开始

了迪农是如何越狱的,

这并不重要,现在局长说,

但也许他 广告 监狱里的朋友

菲利克斯说

也许他们知道

我需要和监狱里的人谈谈

不能 局长说

局长办公桌上的电话响了

她拿起电话

伊娃·海因 在

这里她笑了

是的

总统先生

她说

她听了一两分钟

是的 当然 总统先生

我明白了

再见

伊娃海因放下电话

愤怒地看着

菲利克斯 忘记迪农越狱

出去找到

他 把他带回

门口

菲利克斯转身

看着她

死了

你慢慢问

死人

现在

不能说话

他想

总统在电话里对酋长说了

什么她为什么要迪农死

他进了监狱因为他谋杀

了老总统

每个人都知道

他现在可以谈论什么

第三天

亚历克斯睡觉 好几个小时

了,第二天早上

玛塔把丰盛的早餐放在桌子上,

亚历克斯在饥饿中

和烈士谈论

这个国家正在发生的事情

她说

我不知道

我不喜欢这位老总统

他又老

又笨

,从来没有 商店里有很多食物

我最后一次吃好肉

是什么时候她生气地说我每天都工作我什么都

得不到 更危险的是,

他对警察和军队非常友好

,他把很多人

关进了监狱

,这对国家不利

我们想要更多的食物

而不是更多的

囚犯,然后

他们听到有人在门口

快速

烈士说在

楼上

躲在床底下

亚历克斯 跑

上楼躲了

三分钟后,

玛尔塔很快上楼,

她的脸

很生气

,那是我的朋友乔治,

从这条路的房子里出来,

今天早上有人在窗户看到你,

就是那个女人

一个邮局

的警察给了她

钱她告诉他们

村里的所有秘密

每个人都讨厌

她警察

总是

在每个村子里都有一个朋友

亚历克斯悲伤地说

玛塔

我现在

马上去警察会在这里 很快,

哈烈士愤怒地说,

我不怕警察

或他们的问题

亚历克斯迪

农他

是谁他在电视上的某个人

亚历克斯笑了,

你是一个了不起的女烈士

他说

再见

,谢谢你

玛塔看着亚历克斯

,她的

老脸 突然不开心

祝你好运 男孩

她说

亚历克斯很快就离开了

他穿过烈士的后花园

又到了田野

在玛塔家过夜后感觉好多了

他想起了烈士

并微笑着

男孩

他 33 岁

,是一个

危险的杀人犯,

但是 番茄

他只是一个

又累又饿的男孩

第三天早上八点钟

菲利克斯办公桌上的电话响了

菲利克斯听了

然后迅速放下电话

亚当

他喊 d

我们找到他了

他在北边的一个村

子里 一个老妇人的房子

来吧

我们

走吧 大警车开得

很快 公里数也很快

亚当累了

想睡觉

但菲利克斯想

说话 晚上他说

她生气了

我在她的

办公室 总统打电话给她

他们想让迪南生死攸关

为什么他们要他死

我不知道

亚当说

让我们先

在玛塔村找到他

一个警察站在门口 她的

房子

我们看了看房

子里没有人

他说

只有

老妇

人殉道她不说话

费利克斯亚当

和警察

进了房子

你好

玛塔说

更多的警察

听督察

亚当生气地说

他是多么激动人心的一天 想问你一些问题

菲利克斯坐下

来对烈士微笑

现在是烈士

他说

昨天有人在你家看到一个年轻人

他是烈士

他去哪儿了

他是我姐姐的小儿子

烈士高兴地说

他是个

好孩子 警察在菲利克斯耳边低声说 菲利克斯

悲伤地看着烈士

你的姐姐

和她的家人都

住在澳大利亚 烈士

谁是你家的男人

哦亲爱的

烈士说

我是个老妇人 你知道

最后 72 一个月

我在澳大利亚很容易忘记

事情你说

菲利克斯一个接一个地问

但玛塔

什么也没告诉他

有时她家的年轻人

是她姐姐的儿子

有时

他是来自隔壁村的年轻医生

但他从来不是

总统的亚历克斯迪农 凶手

亚当很生气

,对感情低声说

我能问这些问题

吗没有菲利克斯说

他不喜欢亚当的问题

他站

起来走到门口,

但玛塔

现在想问他一个问题

,你为什么为警察年轻人工作

警察

总是把错误的人关进监狱

你知道

菲利克斯烈士疲倦地说亚历克斯迪农

他谋杀的凶手哦我知道

烈士

说报纸上说

b 但是报纸和电视

从来没有告诉我们真实的故事

亚历克斯迪农不是凶手

他是一个好

年轻人一个好年轻人菲利克斯

很快

说你怎么知道

他有一张漂亮的脸

所以

我在电视上看到他的照片

我 “我是个老妇人

,我能读懂别人的脸,

所以谁谋杀了总统,然后

菲利克斯问

我不知道,

玛塔说

你是警察,

你去找凶手,

但我可以告诉你一件事,

你可以

从 新总统

他有一张杀人犯的脸

亚当生气地

说那是危险的谈话

烈士笑了

菲利克斯打开门

我们走

亚当 他

在路上悄悄地

说 亚当说

愚蠢的老妇人

是的

菲利克斯说

也许她是

,也许

她不是

结束 离开玛尔塔村后

第四天的一侧,

亚历克斯迅速而安静地

穿过田野,

没有人看到他

他走着跑着

又走

一整天都在下雨

,整夜

都在下一个晚上

第四天,

他非常饿,

他在一些树上躲了一两个小时

,然后他一直往南走,

一直往南

到他的家乡

我可以去哪里

他想

也许我可以逃离这个国家,

但我想再见到奥利维亚 在我

离开

之前或在警察找到我之前

但首先

他需要食物

他口袋里有一些钱

玛塔的钱

他记得她的话

你接受 我不需要

它 老妇

人不需要钱

亚历克斯笑了

多么美妙的老人 女人

他来到河边的一个小镇,

在一条安静的街道上找到了一家食品店

他打开

门走了进去,

店里有很多人

,他在他们后面静静地等着

人们看着他

,一个男人走了出来 很快,

亚历克斯想跑,

但他很饿,

所以他等着,

然后

一个女人带着她年幼的儿子走进

店里,

那个女人对男孩低声说

,男孩走到亚历克斯面前

,街上有两个警察,

他非常平静地说

,他们 ' 来了

亚历克斯 看着 曲 恶作剧在门口,

但他现在无法逃脱

然后店主叫他

嘿你

他说

从后面出去

亚历克斯从商店后面跑

了店主跟着他

我从来没有帮助过警察

他们都是坏人

他说他打开

后门往外看

没关系

他说

你可以沿着河快出城

沿着房子后面

没有人去那里

你好运谢谢

亚历克斯说

从镇上跑了三公里

亚历克斯来到一条路

他很快过马路,

但同时一辆卡车开过来

,卡车减速

,司机喊他

你要去哪里,

亚历克斯说他的家乡的名字

,司机说

来吧,

我要去附近

你可以 跟我来,

亚历克斯上了卡车的前部

,司机

仔细看着他的脸

,我知道你吗?

他问

亚历克斯什么也没说

,等着

他觉得

很累,司机盯着他看了一分钟,

然后他笑了,

不,

我不知道 不认识你

说 到卡车后面

没人能

看到你 你饿了

卡车慢慢地向南开着,

亚历克斯看着所有的司机三明治

,然后

像死人一样睡着了

我们总是在他身后三个小时或更

长时间菲利克斯对亚当说我们开着车在全国上下但迪农总是

在我们到达那里之前继续前进

也许这个店主可以告诉我们

亚当说的话,

但店主没有帮助

Alex,

他说

felix 院长大喊

他很累

他五天前越狱了

有人

在你的店里看到他

我的店里没有囚犯

店主生气地说

,我不要这里的警察

迪农

进了这家店

吗?菲利克斯问迪农

,店主慢条斯理

地说他做了什么

等等,

是的

,他写了一本

关于他杀死总统的老总统的

书 我说

他谋杀了他

哦是

的店主

说我现在记得

这是一本好书

但是总统的凶手

今天早上没有进入我的店

菲利克斯仔细地看着店主的脸我说他说的问题问亚历

克斯迪农店主看着菲利克斯

慢慢

地笑了笑 对了

他说

felix 和 adam

在那个小镇跟很多人谈过话 也问了很多问题

后来

他们

什么都没学到 在这个国家买不到迪农的书

你知道吗

亚当

没有

亚当说

菲利克斯盯着他

桌子

上的电话迪诺在哪里

他说

人们在慢慢地帮助他

但是为什么

他是一个杀人犯

而没有人愿意帮助我们

人们

从不帮助警察 在这个

国家亚当说

人们不喜欢我们

为什么我们是警察

总统 你觉得亚当好吗

他们为什么要把他关进监狱

那没有回答我的问题

菲利克斯说

我做我的工作

亚当

说我不

问问题

老房子

在一条安静的马路上

一个女人在

她日夜等到第五天

晚上九点半睡不着

她听到房子后面的窗户有声音

她赶紧

跑去打开窗户

一分钟后,

她在亚历克斯的怀里,

他们

很久没有说话,

然后

他们安静地

谈论他们的朋友

家人,孩子

们和我姐姐

奥利维亚说

那里对他们更好,

但我

来到鲁迪家

,鲁迪和保利 告诉我

这是最好的等待地点

我想

在你离开这个国家之前见你

哦亚历克斯

我真为

你害怕 从

奥利维亚很快说

你有很多朋友

也许保利可以帮助你

或者

我有一些好朋友

我知道

我也有很多敌人

亚历克斯慢慢地说

非常

危险的敌人

突然

奥利维亚看到他的手

你的手

哦 亚历克斯

你的手怎么了

亚历克斯低头看着

他们 发生

在监狱里

他慢慢地说

他们

用刀

香烟

做到了 但为什么奥利维亚低声说 他们为什么要这样做

他们想要一个名字

但我没有告诉他们

名字是什么 总统的凶手,

但他们说你杀了他

奥利维亚开始

是的,

但我没有杀总统

,警察

知道,

所以他们把你关进监狱

奥利维亚说,

因为他们需要一个凶手,

是的

因为我关于老

总统

和总统的书 这个国家的政府

这是一本非常愤怒的书

你记得

亚历克斯笑了

但是老总统读了它

并且喜欢它

他不是一个

坏人他希望他想改变的人过上更好的

生活 这个国家的事情,

但他

不能警察

和军队阻止了他

,新总统当然

是警察的

好朋友军队非常好的朋友

亚历克斯生气地笑了

你看

奥利维亚警察

知道凶手的名字

但它是 一个

秘密 他们不想让这个

国家的人知道这个

名字 所以他们在监狱里生我的气

因为他们认为我知道

凶手的名字

奥利维亚的脸害怕

你知道吗

她低声

说是

不高兴的脸,

但我不会告诉你

他悄悄地说

这是一个非常

危险的

名字

亚历克斯吃了一些食物

然后换了衣服

然后他睡着了

奥利维亚

在他办公室的窗户里看着

路费利克斯等待着更多的消息

他等待

着他

想着他的工作

想着死去的总统

和新任总统

想着老妇烈士

想着

伊娃·海因 警察局长

想着亚历克斯·迪农

晚上 9 点 05 分

,菲利克斯办公桌上的电话响了,他

听着 内德

然后迅速跳起来

,打电话给

他家乡的亚当迪农

他大喊

他在他的老老师的房子里

他三分钟前进去了

亚当笑

我们抓住了他现在

高兴地说听

菲利克斯说快点再

带十个男人和你一起

马上开车去迪农镇,

在房子附近等着看,

但不要进去

好的 酋长说

现在等等

我想在十分钟内再和你

说话 菲利克斯生气地等着 他想马上离开 他想和

亚历克斯·迪诺姆谈谈

也许迪农知道菲利克斯

问题

的答案 电话响了 菲利克斯迅速接起

现在听检查员

不要进屋

在路上

等着看

但是我们可以

进屋让他

菲利克斯说

为什么不

那很危险

也许他的妻子和

孩子在屋子里

但是他的孩子 e 和他妻子的

妹妹

我们知道

felix 说

所以听我

街道很安静,

他无法

逃脱士兵

士兵士兵菲利克斯愤怒地说

我不需要军队

这个人迪农

是非常非常重要的检查员

你需要帮助

军队会帮助你

他们将 300 人投入所有

房子附近的路 今晚我要迪

农 警长

放下电话

菲利克斯

盯着他的办公桌 生是

想 她

和我们的新总统

要哪个

我想我

知道答案

他们想让他

死我

想知道

警车

把菲利克斯带到了一个小时外迪农的家乡,菲利克斯

在房子后面一条安静的街道上找到了亚当,

他们坐在亚当的

车里说话

亚当看着菲利克斯的

脸你生气什么

他问

d 伊农在屋子

里,现在

他出来时无法逃跑,

我们抓到他了,

我很生气,

菲利克斯说,

因为今晚有一半的军队带着枪

在这个镇上,

我想进屋,

但我可以'

因为酋长说不

,士兵们正在看房子,

但我想先去迪南

,这会很困难

亚当说

士兵先开枪,

然后再提问

第六天

凌晨三点,

亚历克斯从床上起来

,看着窗外

奥利维亚睁开

眼睛,

你要离开吗?

她问

是的,

亚历克斯说

我不能再

呆下去了 警察在外面,现在

他们正在监视我们所有朋友的房子

保利告诉我

他穿上鞋子和外套,

然后

看着他的妻子

奥利维亚

听着

要非常小心

非常安静地生活

警察会监视你

一段时间

等待

然后带孩子离开 我们的国家

秘密地我们的朋友可以帮助你

在一个新的国家找到一个新家

并开始新的生活

奥利维亚开始哭泣

但亚历克斯

你会和我们在一起

亚历克斯

笑了

是的

也许

他双手捧着他妻子的脸

看着她不开心的眼睛

,别哭,我的爱人,

他悄悄地

说,

在我走之前给我一个微笑,

哦,亚历克斯,

我怕

奥利维亚忍不住哭了,

我爱你,

我爱你,

她低声说,

快走

,小心,

亚历克斯

悲伤地笑着说

再见

我的爱人

他很快离开了房子

,走进了漆黑的夜里

他在门口等了十分钟,

听着,

但什么也没听到,什么也没

看到

他再次非常小心地走到马路上

从他家楼上的窗户等着

白脸

看着他,

然后亚历克斯开始沿着马路快步走

,他呆在房子附近

,一次又一次地向身后看,

沿着马路两百米

有一辆汽车

亚历克斯盯着它,

但车里没有人

然后他快步走过去,

突然

有声音

和灯光,

带着枪的士兵亚历克斯开始跑,

但他没有跑多远

,二

三四五枪

打响,亚历克斯

没有再动

菲利克斯跑过马路

,看着尸体

亚当在他之前就在那儿

他还活着

吗菲利克斯很快问

他死了

亚当斯站

起来看着菲利克斯

非常

非常死

他说

菲利克斯的脸很

生气士兵杀了他

他说

亚当

很好地看着菲利克斯

那是他们的工作

天龙逃跑了

所以士兵 酋长说是开枪打死他,

但我们发现

他才是最重要的

,费利克斯低头盯着亚历克斯迪农的脸,

我想和他

谈谈,问

他问亚当说什么,

费利克斯没有回答

路 然后他转身

什么也

没说 没关系

路上有很多噪音 现在

士兵和警察

来来去去 警车来来去去

房子里的人

看 d从他们的窗户出来

但他们没有

打开他们的门

最好

不要问问题

那天晚些时候一辆救护车来了把尸体带走

菲利克斯回到主任

办公室主任把他叫到她的房间

所以他已经死了

她说

好 完成了

felix 总统

对你很满意

局长不常说

felix

平时

她称他为

警长

felix 坐下

来看着 eva

hein 很多人认为

他停了下来

然后他又开始了

他们说

alex

dinon 不是总统的凶手

人们说了很多

话 酋长说

她笑了,

但并不都是真的

不要听故事 菲利克斯

你有一份好工作

不要问问题,

但也许

菲利克斯慢慢地说

故事是真的

,而且是警察的故事

问问题的工作

她低头看着他的脸

,灰色的眼睛冰冷

她说

有人谋杀了老总统,

对了

,我们的新总统

需要一个

凶手,

所以我们为他找到了一个凶手

lex dinon

我们不会杀死这个国家的凶手

他们会进

监狱 但 dinon 越狱了

现在他死

了 凶手是死的

felix 故事到此结束

房间里很安静

酋长看着

felix 等着

felix 低头看着他的手

,什么也没说,

然后

他抬头看着伊娃海因冰冷的眼睛

谁谋杀了总统

他问

伊娃海因的脸

没有改变

她盯着凤凰

,菲利克斯盯着

她看了很久,

伊娃海因茨说

也许你需要一个 新工作 菲利克斯

仔细想了想

年轻人看着她的脸 过

了一两分钟他把目光

移到了窗外 他站起来走到门口

然后转身

看着警察局长

我想 为了

知道凶手的名字

他悄悄地说了

我会找到它

他打开门

再见酋长

出去关上了他身后

的门最后一次