ENGLISH CONVERSATION I TOOK MY FAMILY ON A ROAD TRIP

Are we there yet?

Today we’ll study phrases and idioms and we’ll do a little listening comprehension quiz

as we study conversation that came up on a road trip I took with my two kids,

my husband, and our friend Steve.

Alright, let m buckle up.
Did everybody buckle up?

Yup!

Steve?
We’re buckled in.

I did buckle up.

Buckle up – that’s a phrasal verb that
means to put on your seatbelt.

I noticed with my kids’ car seats, sometimes I use the phrase buckle in.

Hold still so I can buckle you in. Then I’ll buckle up.

Did everybody buckle up?

Yup!

Steve?
We’re buckled in.

I did buckle up.

Buckle up, buckle down.

The meaning of the phrase buckle down is completely unrelated.

It means to really focus on something, to work hard on it.

I need to buckle down and study for this exam.

I don’t feel like doing my homework.

Just buckle down and get it done.

Now, about 4 minutes into the car ride, Stoney started asking if he could watch a video.

He knows he gets to watch one with his headphones when Sawyer needs to take his nap,

to help keep the car quiet.

The next 20 seconds of video won’t have subtitles, so see if you can understand what we’re saying.

There’s going to be a one-question quiz at the end of the 20 seconds: How long is the car ride?

Ok, do you know the answer?

How long is the car ride? David said it once, more clearly, and then I repeated it, less clearly, I said it faster.

Two hundred and seventy one, that’s all.

So 271 miles. So that’s why we’re going to
be driving after lunch.

271 miles.

Oh, I hope this slow down doesn’t last too long.

One thing you hope you never have on a roadtrip with two small children is a delay.

I hope we don’t hit many delays.

The GPS says that it’s clear sailing. Knock on wood, it’ll stay that way.

Okay, clear sailing. Knock on wood, guys.

David used two phrases there. ‘Clear
sailing’ and ‘knock on wood’.

‘Clear sailing’, we use this not just with sailing, but also driving to mean nothing in the way, no obstacles,

nothing to delay us on a trip.

But we also use it in general to mean no problems or obstacles with a situation.

It doesn’t just have to be transportation. It could be with something like completing a project.

For example, now that we got the new budget approved, it should be clear sailing to finish the project.

That is, we foresee no problems, no issues, and no obstacles arising.

The other phrase he used was ‘knock on wood’.

Both of these phrases are really common.
Have you heard them before?

‘Knock on wood’ is a superstitious expression.

If you comment out loud on something that’s going well, you might say ‘knock on wood’

as a way to say: And I hope things keep going well.

I hope my having mentioned it doesn’t mean it ends! For example, Hey Rachel, how’s the baby sleeping?

He sleeps through the night, knock on wood.

I’ve run out of gas more than once on a road trip.

Actually, years ago, I made a video on another road trip where I did run out of gas.

I’ll link to that video at the end of this video, there’s a lot to learn about American English in that lesson.

David and I have also run out of gas on a road trip before.

Run out is a phrasal verb with more than one meaning.

It can mean to do an errand that won’t take very long.

Can you run out and get some milk? Or, I’m going to run out and pick up the kids from school.

But it also means to deplete something, to have nothing left. I ran out of time, I couldn’t finish the test.

We ran out of gas on the highway.

So now, I pay more attention to how much gas we have.

How we doin’ on gas?

Just over 3 quarters.

How we doing on.

I dropped the word ‘are’ there.

This is somewhat common in casual English after ‘how’.

How you doing?

How we doing on gas?

How we doing on time?

How we doin' on gas?

Have you ever taken a road trip with two small kids?

So, Stoney’s asking when we’re getting out of the car. How long have we been in the car?

We’ve been in the car for about 12 minutes.

Ten?
Ten minutes.

We have about 5 hours.

5 hours?

Mmhmm.

Yup.

It can get long.

But really, the boys did great.

Some of you have asked about English books, videos, songs, and so on to expose your kids to English.

One thing that Stoney loves to do is to listen to audiobooks.

So now is a great time to talk about Audible who has so kindly sponsored this video.

I’ve really gotten into audiobooks lately and they do have a selection for kids.

You can choose by age so Stoney’s just 3, and there are so many fun audiobooks.

Stoney, what are we listening to?

Laurie Berkner.

Do you like it?

Yeah!

The one we listened to in the car was Laurie Berkner’s song and story kitchen.

If you have young kids and they love music, this would be audiobook to listen to with them.

Audible is giving to you your first audiobook FREE, plus 2 FREE Audible Originals when you try Audible for 30 days.

Visit audible.com/rachelsenglish or text Rachels English to 500 500 in the US.

Audible Originals are exclusive audio titles that you can find only on Audible, created by celebrated storytellers.

They’re really fun, I’ve enjoyed listening to them.

And when you’re an Audible member, you get 2 FREE every month.

So again to try audible for 30 days and get a free audiobook, plus two audible originals,

visit audible.com/rachelsenglish or text Rachels English to 500 500 in the US.

After “Are we there yet?”, maybe the most common thing a kid says on road trip is: I’m hungry.

I’m hungry. I’ve got to eat lunch in here?

No, we’ll probably eat lunch somewhere outside of the car.

Mom, where are we going to eat? Because I’m really hungry.

You’re very hungry? Well, we’re probably not going to eat for about an hour, and it will be a quick,

quick bite so we can get back on the road.

Quick bite.

Have you ever heard the word ‘bite’ to mean meal or snack?

A bite is singular, it’s a noun.

Mmm, this is so good.

Do you want a bite?

It’s also sometimes a verb, I have to tell my one-year-old: Don’t bite me. But we also use it to mean food in general.

I said: It will be a quick bite so we can get back on the road. a quick bite.

A meal that you hope doesn’t take long. I’m going to grab a quick bite and then stop by.

You might also hear it in the phrase: A bite to eat. Hmmm it’s almost lunch time.

Do you want to get a bite to eat? I don’t mean one bite of food, of course. I mean a meal.

David, do you remember when we were in Italy?

And you couldn’t figure out the gas pump?

What was the deal with that?

It’s just different from what we’re used to in the– finally, some other guy pulled up to fill up the–

Yeah, yeah. Pity on me. But I don’t remember what was so different.

I don’t either, but we should, we should take the camera out when we will up and explain how it works.

Because that’s intimidating I feel like, when you’re in another country, you’re not

totally sure how something like that works.
Yeah.

Ok, so a quick rundown about getting gas in the US.

Rundown, one word, this is a noun. It means an analysis, a summary.

As two words, it’s a phrasal verb with various meanings.

But I said, let’s do a quick rundown about getting gas in the US. Let’s do a quick summary.

There are 2 kinds: self and full. Self means you pump your own gas.

And full means someone else pumps your gas for you and you don’t have to get out of your car.

It’s short for full service.

And the gas pumps will be marked ‘self’ or ‘full’.

Now, almost everywhere in the US is self serve. Except for New Jersey where it’s all full

and also some spots in Oregon and a few towns elsewhere.

If you’re at a self-serve spot, and you use a credit or debit card,

you just insert it, you’ll usually have to enter your zipcode, select the grade,

that is the quality or purity of the gas you’re using, and sometimes you have to flip up part of the pump.

If you’re paying cash, you usually have to do that before you start pumping.

So you’ll find the cashier inside, tell them how much you want and what is your pump number.

You can say something like “Twenty dollars on four.”

Now, when you’re on a long road trip, there’s a chance you’re going to have to stop for food.

We found a service plaza, that’s something that caters only to people coming on and off the highway,

and the idea is that it’s faster than getting off at an exit and driving to a restaurant.

But it’s pretty easy to get pretty terrible food there.

Are your beans and rice good?

How’s your burrito?

Honestly, the first bite was really bland.

Oh no. Okay.

Bland.

That is, tasteless, not flavorful, not very good.

You can also use this to describe a person. He’s got a bland personality.

That means he’s not very interesting, pretty boring.

Luckily, I made Sawyer some really tasty corn puree so he was happy.

Now, if we’re not eating food, often, we’re
talking about food.

We tried to go to Loco Pez last night and it was so on fire.

It was like it– I don’t know.

But it was something.'

They were slammed.

So we had to bail and we went to Cedar Point which was totally empty.

Did you enjoy it?

It was okay. I didn’t think it would– we were not blown away, were we, babe?

What’s that?

We weren’t blown away, were we? I wasn’t.
No.

Loco Pez, that’s a local restaurant in Philadelphia, Mexican inspired food,

Spanish inspired name with the old American twist and pronunciation.

Did you hear some of the words we used to describe this restaurant?

And it was so on fire.

On fire. No, the restaurant was not burning down, it was very busy, very popular.

We can use this term to mean really good.

Maybe you’re at a family wedding and your uncle is dancing all night, he’s got great moves, you could say,

he’s on fire.

You could say this in sports too, basketball, someone just keeps making shot after shot, you could say,

she’s on fire!

We tried to go to Loco Pez last night and it was so on fire.

It was like it– I don’t know. But it was something.'

They were slammed.

David said, they were slammed.

So that means really busy.

Actually, you may have already learned that in the video I did earlier this month on ways to say you’re busy.

That was one of the terms we learned! Slammed.

So we had to bail.

I said we had to bail.

That means we had to give up, we had to do something different than what was planned.

We were going to eat there, but it was so busy, we had to bail and go somewhere else.

And we went to Cedar Point which was totally empty.

Did you enjoy it?

It was okay. I didn’t think it would– we were not blown away, were we, babe?

What’s that?

We weren’t blown away, were we? I wasn’t.
No.

And the place we went, we were not blown away.

Blown away is a good thing.

You get blown away by something that exceeds expectation.

Just dropped off our friend, going to head home, the final 3 minutes of the drive. It went well.

Everyone’s in one piece. No blown out tires. One tipped camera, however.

Was that..what’s her name?
Yeah.

What is her name?

If you can’t think of someone’s name, you can call her what’s-her-name, notice I’m dropping the H in there.

What’s her– what’s her name? Or what’s his name? Again, dropping the H, what’s his– what’s his name?

What’s her name? What’s his name?

Was that..what’s her name?
Yeah.

What is her name?

We made it! Good roadtrip, everybody? Yay! That’s it and thanks so much for using Rachel’s English!

That’s not even my ending anymore, I don’t know why I did that.

I was being crazy.

Next week’s video was also shot on this road trip, and it’s driving vocabulary.

It covers terms like blind spot, shoulder, tailgate, and back seat driver.

Be sure to join mere here next Tuesday to see it.

Now, I promised you the video where I ran out of gas on a road trip, and that’s a fun one, do check it out.

If you’ve already seen it, please watch another Rachel’s English video from the suggested videos.

I love teaching you English, thank you for joining me here.

Now I will say it: That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

我们到了吗?

今天我们将学习短语和习语,并

在学习我和我的两个孩子、我的丈夫和我们的朋友史蒂夫在一次公路旅行中出现的对话时做一个听力理解测验

好吧,让我系好安全带。
大家都扣了吗?

对!

史蒂夫?
我们系好安全带。

我确实系好安全带。

系好安全带——这是一个短语动词,
意思是系好安全带。

我注意到在我孩子的汽车座椅上,有时我会使用“系好安全带”这个词。

保持不动,这样我就可以把你系好。然后我会系好安全带。

大家都扣了吗?

对!

史蒂夫?
我们系好安全带。

我确实系好安全带。

系好,系好。

扣下这句话的意思是完全不相关的。

这意味着真正专注于某件事,努力工作。

我需要好好学习准备这次考试。

我不想做作业。

只需系好安全带并完成它。

现在,开车大约 4 分钟后,斯托尼开始询问他是否可以看一段视频。

他知道当 Sawyer 需要小睡时,他可以带着耳机看一场,

以帮助保持车内安静。

接下来 20 秒的视频没有字幕,所以看看你能不能理解我们在说什么。

在 20 秒结束时会有一个单题测验:开车要多久?

好的,你知道答案吗?

坐车要多久? 大卫说了一遍,更清楚,然后我重复了一遍,不太清楚,我说得更快。

两百七十一,仅此而已。

所以271英里。 所以这就是为什么我们
要在午饭后开车。

271 英里。

哦,我希望这种放缓不会持续太久。

您希望与两个小孩一起旅行时永远不会遇到的一件事是延误。

我希望我们不会遇到太多延误。

全球定位系统说它是清晰的航行。 敲木头,它会保持这种状态。

好的,一帆风顺。 敲木头,伙计们。

大卫在那里用了两个短语。 “
一帆风顺”和“敲木头”。

‘清晰的航行’,我们不仅用它来航行,而且驾驶它意味着没有任何阻碍,没有障碍,

没有任何耽误我们旅行的东西。

但我们通常也用它来表示某种情况没有问题或障碍。

它不仅必须是交通工具。 可能是完成一个项目之类的事情。

例如,既然我们已经批准了新的预算,那么完成该项目应该是一帆风顺的。

也就是说,我们预见到没有问题,没有问题,也没有障碍。

他使用的另一个短语是“敲木头”。

这两个短语都很常见。
你以前听过他们吗?

“敲木头”是一种迷信的表达方式。

如果你大声评论一些进展顺利的事情,你可能会说“敲木头”

作为一种表达方式:我希望事情继续顺利。

我希望我提到它并不意味着它结束了! 例如,嘿,瑞秋,宝宝睡得怎么样?

他彻夜难眠,敲木头。

我在公路旅行中不止一次用完了汽油。

实际上,几年前,我在另一次公路旅行中制作了一段视频,当时我确实没油了。

我将在本视频的末尾链接到该视频,在那节课中有很多关于美式英语的知识。

大卫和我之前在公路旅行中也用完了油。

用完是一个具有多个含义的短语动词。

这可能意味着做一件不会花很长时间的差事。

你能跑出去喝点牛奶吗? 或者,我要跑出去接孩子放学。

但这也意味着耗尽一些东西,一无所有。 我没时间了,我没能完成测试。

我们在高速公路上没油了。

所以现在,我更关注我们有多少汽油。

我们在汽油上做得怎么样?

刚刚超过 3 个季度。

我们做得怎么样。

我在那里丢掉了“在”这个词。

这在“how”之后的休闲英语中有些常见。

你好吗?

我们如何使用天然气?

我们如何按时完成?

我们在汽油上做得怎么样?

你有没有带着两个小孩去公路旅行?

所以,斯通尼问我们什么时候下车。 我们在车里多久了?

我们已经在车里呆了大约 12 分钟。

十个?
十分钟。

我们大约有5个小时。

5个小时?

嗯嗯。

是的。

它可以变长。

但实际上,男孩们做得很好。

你们中的一些人询问了英语书籍、视频、歌曲等,以便让您的孩子接触英语。

Stoney 喜欢做的一件事是听有声读物。

所以现在是谈论赞助这个视频的 Audible 的好时机。

我最近真的很喜欢有声读物,而且他们确实为孩子们提供了选择。

您可以按年龄选择,所以 Stoney 只有 3 岁,而且有很多有趣的有声读物。

斯通尼,我们在听什么?

劳里·伯克纳。

你喜欢它?

是的!

我们在车里听的是劳里·伯克纳的歌曲和故事厨房。

如果您有年幼的孩子并且他们喜欢音乐,那么这将是与他们一起听的有声读物。

Audible 将免费为您提供您的第一本有声读物,以及在您试用 Audible 30 天时免费赠送 2 个 Audible Originals。

在美国访问 audible.com/rachelsenglish 或将 Rachels English 发送至 500 500。

Audible Originals 是独家音频标题,您只能在 Audible 上找到,由著名的讲故事者创作。

它们真的很有趣,我很喜欢听它们。

当您成为 Audible 会员时,您每月可免费获得 2 次。

因此,再次尝试 audible 30 天并获得免费有声读物和两本有声原件,

请访问 audible.com/rachelsenglish 或在美国将 Rachels English 发送至 500 500。

在“我们到了吗?”之后,孩子在公路旅行中说的最常见的话可能是:我饿了。

我饿了。 我要在这里吃午饭吗?

不,我们可能会在车外的某个地方吃午饭。

妈妈,我们去哪里吃饭? 因为我真的饿了。

你很饿吗? 好吧,我们可能要一个小时左右才吃东西,而且会很快,

快速咬一口,这样我们就可以回到路上了。

快速咬一口。

您是否听说过“咬”这个词来表示正餐或零食?

咬是单数,是名词。

嗯,这太好了。

你想咬一口吗?

有时它也是一个动词,我必须告诉我一岁的孩子:别咬我。 但我们也用它来表示一般的食物。

我说:这将是一个快速的咬,所以我们可以回到路上。 快速咬一口。

你希望不会花很长时间的一顿饭。 我要快速咬一口,然后停下来。

您可能还会在短语中听到它:吃点东西。 嗯,快到午餐时间了。

你想吃点东西吗? 当然,我不是指一口食物。 我的意思是一顿饭。

大卫,你还记得我们在意大利的时候吗?

你不知道气泵吗?

那是怎么回事?

这与我们习惯的不同——最后,其他人停下来填补——

是的,是的。 可怜我。 但我不记得有什么不同。

我也不知道,但我们应该,我们应该在起床时拿出相机并解释它是如何工作的。

因为我觉得这很吓人,当你在另一个国家时,你并不

完全确定这样的事情是如何运作的。
是的。

好的,关于在美国获取汽油的简要说明。

破败,一个词,这是一个名词。 它意味着分析,总结。

作为两个词,它是一个具有多种含义的短语动词。

但我说,让我们简要介绍一下在美国获取天然气的情况。 让我们快速总结一下。

有2种:self和full。 自我意味着你自己抽气。

完全意味着其他人为您加油,而您不必下车。

它是全方位服务的简称。

并且气泵将被标记为“self”或“full”。

现在,美国几乎所有地方都是自助服务。 除了新泽西,那里已经满了

,还有俄勒冈州的一些地方和其他地方的几个城镇。

如果您在自助服务点,并且使用信用卡或借记卡

,只需将其插入,您通常必须输入您的邮政编码,选择等级,

即您所用气体的质量或纯度 重新使用,有时您必须向上翻转泵的一部分。

如果您支付现金,通常必须在开始抽水之前这样做。

所以你会在里面找到收银员,告诉他们你想要多少以及你的泵号是多少。

你可以说“四块二十块钱”之类的话。

现在,当您进行长途旅行时,您可能不得不停下来吃东西。

我们找到了一个服务广场,它只为在高速公路

上进出的人提供服务,这个想法是它比在出口下车然后开车去餐馆要快。

但是在那里很容易得到非常糟糕的食物。

你的豆子和米饭好吃吗?

你的卷饼怎么样?

老实说,第一口真的很平淡。

不好了。 好的。

平淡无奇。

即无味,不入味,不是很好。

你也可以用它来描述一个人。 他性格平淡。

这意味着他不是很有趣,很无聊。

幸运的是,我给 Sawyer 做了一些非常美味的玉米泥,所以他很高兴。

现在,如果我们不吃食物,我们通常会
谈论食物。

昨晚我们试图去Loco Pez,它是如此着火。

就是这样——我不知道。

但它是一些东西。

他们被猛烈抨击。

所以我们不得不保释,然后我们去了完全空无一人的雪松角。

你喜欢吗?

没关系。 我不认为它会 - 我们没有被吹走,是吗,宝贝?

那是什么?

我们没有被吹走,是吗? 我不是。
没有。

Loco Pez,这是费城的一家当地餐厅,墨西哥风味的食物,

西班牙风味的名字,带有古老的美国风味和发音。

你听到我们用来描述这家餐厅的一些词了吗?

它是如此火爆。

着火。 不,餐厅没有烧毁,它很忙,很受欢迎。

我们可以用这个词来表示非常好。

也许你在一个家庭婚礼上,你的叔叔整晚都在跳舞,他有很棒的动作,你可以说,

他着火了。

你也可以在体育运动中这样说,篮球,有人不断地投篮,你可以说,

她着火了!

昨晚我们试图去Loco Pez,它是如此着火。

就是这样——我不知道。 但它是一些东西。

他们被猛烈抨击。

大卫说,他们被猛烈抨击了。

所以这意味着真的很忙。

实际上,您可能已经在我本月早些时候制作的视频中了解到如何说您很忙。

那是我们学到的术语之一! 砰的一声。

所以我们不得不保释。

我说我们必须保释。

这意味着我们必须放弃,我们必须做一些与计划不同的事情。

我们打算在那里吃饭,但它太忙了,我们不得不保释并去其他地方。

我们去了完全空荡荡的雪松角。

你喜欢吗?

没关系。 我不认为它会 - 我们没有被吹走,是吗,宝贝?

那是什么?

我们没有被吹走,是吗? 我不是。

不。我们去的地方,我们并没有被吹走。

被吹走是好事。

你会被超出预期的东西所震撼。

刚从我们的朋友下车,准备回家,开车的最后 3 分钟。 进展顺利。

每个人都是一体的。 没有爆胎。 然而,一台倾斜的相机。

那是……她叫什么名字?
是的。

她叫什么名字?

如果你想不出某人的名字,你可以叫她她的名字,注意我把 H 放在那里了。

她叫什么——她叫什么名字? 或者他叫什么名字? 再一次,放下H,他叫什么——他叫什么名字?

她叫什么名字? 他的名字是什么?

那是……她叫什么名字?
是的。

她叫什么名字?

我们成功了! 旅途愉快,大家? 耶! 就是这样,非常感谢您使用 Rachel 的英语!

那甚至不再是我的结局了,我不知道我为什么要那样做。

我快疯了。

下周的视频也是在这次公路旅行中拍摄的,是驾驶词汇。

它涵盖了盲点、肩部、后挡板和后座驾驶员等术语。

下周二一定要来这里看看。

现在,我向你保证了我在公路旅行中用完油的视频,这很有趣,一定要看看。

如果您已经看过,请从建议的视频中观看另一个 Rachel 的英文视频。

我喜欢教你英语,谢谢你加入我。

现在我要说:就是这样,非常感谢您使用 Rachel 的英语。