Book 4 11. RUNAWAY Little House On The Prairie By Laura Ingalls Wilder

run away all that long

quiet afternoon they stayed in the

dugout

the cattle did not come back to the

haystacks

slowly the sun went down the western sky

soon it would be time to meet the cattle

at the big gray rock

and laura and mary wish that paul maul

would come home

again and again they went up the path to

look for the wagon

at last they sat waiting with jack on

the grassy top of their house

the lower the sun went the more

attentive jack’s ears were

often he and laura stood up to look at

the edge of the sky where the wagon had

gone

though they could see it just as well

when they were sitting down

finally jack turned one ear that way

then the other

then he looked up at laura and a waggle

went from his neck to his stuffy tail

the wagon was coming they all stood and

watched till it came out of the prairie

when laura saw the oxen and ma and

carrie on the wagon seat

she jumped up and down swinging her

sunbonnet shouting

they’re coming they’re coming

they’re coming awful fast mary said

laura was still she heard the wagon

rattling loudly

pete and bright were coming very fast

they were running

they were running away the wagon came

bumpity banging and bouncing laura saw

maud down in a corner of the wagon box

hanging onto it and hugging carrie

paw came bounding in long jumps beside

bright shouting and hitting it bright

with the goad

he was trying to turn bright back from

the creek bank

he could not do it the big oxen galloped

nearer and

nearer the steep edge bright was pushing

paul off it

they were all going over the wagon ma

and carey were going to fall down the

bank all the way down to the creek

paul shouted a terrible shout he struck

bright’s head with

all his might and bright swerved laura

ran

screaming jack jumped at bright’s nose

then the wagon ma and carrie flashed by

bright crashed against the stable and

suddenly

everything was still paul ran after the

wagon

and laura ran behind him oh

bright whoa pete paul said he held on to

the wagon box and looked at ma

we’re all right charles mars said

her face was gray and she was shaking

all over

pete was trying to go on through the

doorway into the stable but he was yoked

too bright

and bright was headed against the stable

wall

paul lifted maw and carrie out of the

wagon and mars said

don’t cry gary see we’re all right

carrie’s pink dress was torn down the

front

she snuffled against mars neck and tried

to stop crying as ma told her

oh caroline i thought you were going

over the bank pause head

i thought so too for a minute i answered

but i might have known you wouldn’t let

that happen

shaw said paw it was a good old pete

he wasn’t running away bright was

but pete was only going along he saw the

stable and wanted his supper

but laura knew that ma and carey would

have fallen down into the creek with a

wagon and oxen

if paw had not run so fast and hit

bright so hard

she crowded against ma’s hoop skirt and

hugged her tight and said

oh my oh my

so did mary there

there said ma all’s well that ends well

now girls help bring in the packages

while paul puts up the oxen

they carried all the little packages

into the dugout

they met the cattle at the gray rock and

put spartan to the stable

and laura helped milk her while mary

helped ma get supper

at supper they told how the cattle had

gotten to the haystacks

and how they had driven them away paw

said they had done exactly the right

thing

he said we knew we could depend on you

to take care of everything

didn’t we caroline they had completely

forgotten that paw always brought them

presents from town

until after supper he pushed back his

bench and looked as if he expected

something

then laura jumped on his knee and mary

sat on the other

and laura bounced and asked what did you

bring us paw

what what guess

pau said they could not guess

but laura felt something crackle in his

jumper pocket

and she pounced on it she pulled out a

paper bag

beautifully striped with tiny red and

green stripes

and in the bag were two sticks of candy

one for mary

and one for lara they were maple sugar

colored

and they were flat on one side mary

licked hers

but laura bit her stick and the outside

of it came off crumbly the inside was

hard

and clear and dark brown and it had a

rich brown

tangy taste paw said it was whorehound

candy

after the dishes were done laura and

mary each took her stick of candy

and they sat on paws knees outside the

door in the cool

dusk mo sat just inside the dugout

humming to carry in her arms

the creek was talking to itself under

the yellow willows

one by one the great stars swung low and

seemed to quiver

and flicker in the little wind laura was

snug in paw’s arm

his beard softly tickled her cheek and

the delicious

candy taste melted on her tongue

after a while she said paw

what little half pint paw’s voice asked

against her hair

i think i like wolves better than cattle

she said cattle are more useful laura

pau said she thought about that a while

then she said anyway i like wolves

better

she was not contradicting she was only

saying what she thought

well laura we’re going to have a good

team of horses before long paw said

she knew when that would be it would be

when they had a wheat crop

逃跑了那漫长而

安静的下午 他们呆在

防空洞

里 牛没有慢慢回到

干草堆

太阳从西边的天空落下

很快就到了

在灰色的大岩石上见到牛的时候了

劳拉和玛丽希望保罗 莫尔

一次又一次地回家 他们沿着小路

寻找

马车 最后他们和杰克一起坐在

房子的草地上

等着

在马车开过的天空的边缘,

虽然他们坐下来时也能看到,

最后杰克把一只耳朵转过来,然后另一只耳朵转过来,

然后他抬头看着劳拉,

从他的脖子到他的闷热

马车要来了 他们都站着

看着马车从草原上

出来 劳拉看到

马车座位上的牛和

妈妈和嘉莉 她跳上跳下挥动着她的

遮阳帽大喊

他们来了 他们来了

他们来了 来得太快了 玛丽说

劳拉还在 她听到马车

发出嘎嘎的响声

皮特和亮光来得非常快

他们正在跑

他们正在逃跑 马车

颠簸着撞击和弹跳 劳拉看到

莫德倒在马车箱的一角

挂在车上 拥抱嘉莉的

爪子跳远了,在

明亮的叫喊旁边,用刺刀击中它明亮的地方

他试图从小河岸上把明亮的人转回来,

他做不到那头大公牛越来越

近陡峭的边缘,明亮的人正在将

保罗推下它

他们都在翻车 妈妈

和凯莉要从

岸上掉下去 一直到小溪

保罗大喊一声 可怕的吼叫 他用尽全力击打

布莱特的头

布莱特突然转向 劳拉

跑了

尖叫着 杰克跳到布莱特的鼻子上

然后 马车和嘉莉一闪而过

撞到马厩

突然间

一切都静止了 保罗在

马车后面跑 劳拉在他

身后跑 保罗说他

抓住马车箱,看着

妈妈,我们没事 查尔斯马尔斯说她的脸是灰色的,全身

都在

发抖 皮特正试图穿过

门口进入马厩,但他的轭

太亮

了 明亮的头靠在马厩的

墙上,

保罗举起大嘴和卡莉走出

马车,玛尔斯说

别哭,加里,我们没事,

卡莉的粉红色连衣裙前襟被扯掉了,

她靠在玛尔斯的脖子上,

试图停止哭泣。 告诉她

哦,卡罗琳,我还以为你要

越过银行

了 布莱特是,

但皮特只是在走,他看到了

马厩,想吃晚饭,

但劳拉知道,

如果爪子没有跑得那么快,

那么猛烈地撞到布莱特

挤在她身边,妈妈和凯莉就会带着马车和牛掉进小溪里 妈妈的箍裙

拥抱了她 紧接着说,

哦,我的,我的

,玛丽在

那里说,妈妈一切都好,结果很好,

现在女孩们帮忙把

包裹搬进来,保罗把牛放好,他们把所有的小包裹都

搬进了防空洞,

他们在灰色的岩石遇到了牛,

把斯巴达人放到马厩

,劳拉帮她挤奶,玛丽

帮妈妈吃

晚饭,他们告诉牛是如何

到达干草堆的

,以及他们是如何赶走它们的 爪子

说他们做了完全正确的

他说我们知道我们可以

一切都靠你来照顾,

我们不是卡罗琳吗?他们完全

忘记了爪子总是从城里给他们送

礼物,

直到晚饭后他把长凳往后一推

,看起来好像在期待

什么,

然后劳拉跳到他的膝盖上,玛丽

坐在上面 另一个

和劳拉跳起来问你

给我们带来

了什么爪子什么猜猜

保罗说他们猜不出来

但劳拉感觉到他的

套头衫口袋里有

什么东西噼里啪啦她扑上去拿出一个

纸袋上有

漂亮的红色和

绿色细条纹

,袋子里有两根糖果,

一根给玛丽

,一根给拉拉,它们是枫糖

色的

,一侧是平的,玛丽

舔了她的,

但劳拉咬了她的棍子,

外面 松脆地脱落 里面又

又清澈 呈深褐色 有

浓郁的棕色

味道

很浓 在凉爽的

黄昏里,莫坐在防空洞里

哼着歌把她抱在

怀里 小溪

在黄色的

柳树下自言自语 巨大的星星

在微风中低低摆动,似乎在颤抖和闪烁 劳拉

依偎在爪子的怀里

他的胡须轻轻挠了她的脸颊

,美味的

糖果味道在她的舌尖上融化了片刻

,她说爪子

,小半品脱爪子的声音

在她的头发上问

我想我喜欢狼胜过牛

她说牛更有用 laura

pau 说她想了一会儿

然后她说无论如何我更喜欢狼

她并没有自相矛盾 她只是

说她认为

好的 laura 我们很快就会有一支好

马队 说

她知道那是他们什么

时候有小麦收成的时候