Tour of London Buy Tickets Take a Taxi and More Travel Dialogue

Hi, my name’s Olivier.

Welcome to Oxford Online English!

Let’s take a tour of London.

Have you been to London before?

If so, what did you do?

If not, what would you most like to see?

In this lesson, you’ll go on a tour of London.

You’ll learn useful language to deal with
common tourist situations, like buying tickets,

going to museums or talking to taxi drivers.

Before we start, don’t forget to check out
our website: Oxford Online English dot com.

We have many free lessons to help you practise
and improve your English, and you can also

study in one-to-one classes with one of our
professional teachers.

But now, here’s an interesting fact: last
year, London was the second most visited city

anywhere in the world, with nearly 20 million
visitors.

Which city do you think was number one?

Don’t cheat by looking it up; we’ll tell
you at the end of the video.

Anyway, don’t worry about that for now.

Let’s take a tour of London.

Where shall we go first?

Hi, good morning.

Hi.

Can I help you?

My friends and I are thinking of doing your
bus tour tomorrow.

Could you tell me more about the route and
where we’ll go?

Actually, we offer many different routes.

Is there anything in particular you’d like
to see?

Well, I think we want the classic London experience:
Big Ben, the Tower of London, and so on.

In that case I’d recommend our original
route.

It starts and ends at Grosvenor Gardens, just
near Buckingham Palace.

You’ll cross the river by the Houses of
Parliament, then back again near the London

Eye.

You’ll also go past the Tower of London,
St Paul’s Cathedral, and several other London

landmarks.

That sounds good.

How long does it take?

The whole route takes about two hours, but
it’s a hop on-hop off tour, so you can get

off wherever you want.

And how much are tickets?

If you book online, they’re 25 pounds each,
or 35 if you buy from the driver.

Do you do any kind of group discount?

We offer a family ticket, which includes two
adults and two children.

I’m travelling with friends, so I guess
that’s no good.

I just have one more question: is there a
guide, or an audio guide?

There’s a live guide, who speaks English.

If any of your group want a tour in another
language, we have audio guides available in

11 different languages at no extra cost.

That sounds great.

Thanks for your help!

First question: can you name five famous London
landmarks?

If you don’t know, ‘landmarks’ means
famous places.

For example, the Eiffel Tower is possibly
the best-known Paris landmark.

So, can you name five London landmarks?

You heard several examples in the dialogue.

Here are the examples you heard before: Buckingham
Palace, the Houses of Parliament, the London

Eye, the Tower of London and St Paul’s Cathedral.

You could mention others, like Marble Arch,
Trafalgar Square, Hyde Park, or famous football

stadia like The Emirates or Wembley.

In the dialogue, I was asking questions about
a bus tour of the city.

Can you remember any of the questions I asked?

You heard: ‘Could you tell me more about
the route and where we’ll go?’

‘How long does it take?’

‘How much are tickets?’

‘Do you do any kind of group discount?’

‘Is there a guide, or an audio guide?’

You could ask these questions in many common
travel situations; they aren’t only useful

when booking a tour bus!

For example, you could make questions like
this: ‘Could you tell me more about the

tour, and what’s included?’

‘How much is the transport?’

‘Do you do any kind of student discounts?’

The bus tour we were talking about is ‘hop
on/hop off’.

This means you can get off the bus to visit
places on the way, and then get back on another

bus later.

Let’s make our first stop, and go to one
of London’s famous museums.

Good morning, welcome to the Tate Modern.

Good morning.

I’d like four tickets please.

Actually, general admission to the Tate modern
is free; you just have to pay separately for

the exhibitions.

Oh…

Great!

I didn’t realise that.

What do you have on at the moment?

We have a wonderful Picasso exhibition, which
I’d highly recommend.

We also have exhibitions by Franz West and
Dorothea Tanning.

I’d love to see the Picasso exhibition.

How much are the tickets?

They’re eighteen pounds for adults and five
pounds for children under 18.

We also have a 7-year-old with us.

Do we need a ticket for him?

No, under-12s get in free.

OK, so two adults and one child then, please.

What time would you like the ticket for?

Excuse me?

With exhibitions, especially popular ones
like the Picasso, your ticket is for a specific

time.

There’s a 30-minute slot, and you have to
enter the exhibition hall within that time.

You mean, I only get 30 minutes to look around?!

That’s not long enough!

No, no!

You can stay as long as you like; it just
regulates when you can go in.

I see!

In that case, what times are available?

Well, it’s 10.45 now.

I could give you tickets for the eleven to
eleven-thirty entrance slot.

That’s fine.

That’s £36, please.

Do you take euros?

I’m afraid not.

I’ll pay by card, then.

Do you like going to art galleries or museums?

Which London museums have you heard of?

The Tate Modern, which you heard about in
the dialogue, is a famous modern art museum.

There are many other well-known London museums,
such as the British Museum, the National Gallery,

or the Natural History Museum.

For now, let’s look at some useful language
from the dialogue.

Near the beginning, you heard this question:
‘What do you have on at the moment?’

Do you know what this means?

‘On’ refers to an event, performance,
or exhibition which is happening now.

You can use it in different situations; for
example, at the cinema:

‘What films are on at the moment?’

At the theatre: ‘Are there any good plays
on?’

Or, at a museum: ‘There’s a really interesting
exhibition on at the Science Museum.’

You also heard some more useful questions
related to buying tickets; for example: ‘Do

we need a ticket for him?’

‘What times are available?’

‘Do you take euros?’

Like much of the language in this lesson,
you can adapt these for different situations,

like this: ‘Do we need a ticket for my son?’

‘What kind of rooms are available?’

‘Do you take dollars?’

Hi, how can I help you?

Hello!

We haven’t planned this very well, but we
decided this morning we wanted to see a show

while we are here, and thought it might be
possible to get some cheap last-minute tickets.

Any idea of what you want to see?

No, I don’t even know what’s on right
now, actually.

Well, were you thinking a musical, or a play?

I think… a musical.

It’ll be more fun for the kids.

Here, take a look at this.

These are the musicals we have on at the moment.

I really don’t know.

Can you recommend something?

How old are your children?

Five and nine.

I think the Lion King would be perfect.

It’s one of our longest running shows, and
it’s good fun.

That sounds perfect!

How much are the tickets?

Well, first of all, what time would you like
to go?

We have matinee and evening tickets available.

The matinee tickets are slightly cheaper.

What time is the matinee?

It’s at two-thirty, so in about an hour.

The evening performance is at seven-thirty.

Two-thirty is too soon.

I guess it’ll have to be the evening.

OK, evening it is.

The second question is: where would you like
to sit?

You can choose from stalls, Royal Circle or
Grand Circle.

Take a look at this seating plan.

Hmm…

We’re kind of on a budget.

Which tickets are the cheapest?

You could sit in the Grand Circle, near the
back.

We have four seats together, just here.

How much would they be?

Normally, they’re eighty pounds each, but
because it’s last minute, they’re down

to forty-five.

Is it cheaper for children?

No, I’m afraid not.

All tickets are the same price.

Alright, I guess we won’t get another chance
anytime soon.

We’ll take them!

Look at five words and phrases which you heard
in the dialogue.

They’re all connected with going to the
theatre.

Do you know what these words mean?

How would you explain the meaning?

If you’re on a budget, you might want to
look for last-minute tickets.

You might buy last-minute tickets close to the time
of the show you want to see.

Last-minute tickets are often cheaper.

You can use ‘last-minute’ to talk about
other things as well; for example, last-minute

plane tickets, or a last-minute hotel booking.

A musical is a play—or a film—which includes
songs and dancing routines.

Can you think of any other famous musicals?

A ‘matinee’ is a performance which starts
earlier in the day, usually in the afternoon.

You can also use the word ‘matinee’ to
talk about films at the cinema.

A typical theatre has two types of seating:
stalls and circle.

The stalls are the seats in front of the stage,
and at the same level.

The circle is higher and further back, so
seats in the circle tend to be cheaper.

Now, you’ve been looking around London all
day, and you’re feeling tired.

It’s time to jump in a taxi and go back
to your hotel.

Where to?

Excuse me?

Where are you going?

Oh, sorry.

Trafalgar Square, please.

Do you know how much it will be?

It’s all on the meter, but should be around
£25.

OK, that’s fine.

How’s your day going?

Typical Saturday, innit?

Very busy, but can’t complain.

Are you just here visiting?

Yeah, I’m from the US.

Are you from London originally?

Yep.

Proper Londoner.

Born and bred here.

So, you like it here?

It’s a blinding place to live.

Oh, right.

Obviously there a few places that are a little
dodgy, but I think you get that in any big

city.

Of course.

I mean, it just does my nut when people talk
about how dangerous London has become.

Well…

Yes…

I mean you’ve got to say the old bill do
a good job around here.

The old who?

The old bill.

That’s what we call the police here.

Ah… actually could you drop me off here?

I’d like to walk down The Mall.

Yeah, no problem.

That’s 25 quid please.

If you didn’t understand all of that, don’t
worry.

We included some colloquial words and phrases
that are typical in London.

Have you heard any of these before?

‘Innit’ is used instead of question tags
like ‘are you?’ or ‘doesn’t it?’

For example, instead of ‘The weather looks
nice, doesn’t it?’ you might hear ‘The

weather looks nice, innit?’

This is colloquial, and as an English learner
you probably shouldn’t use it, but you might

hear it in the UK.

‘Blinding’ is a slang word which means
‘very good’.

On the other hand, something which is ‘dodgy’
is not good at all.

‘Dodgy’ means that something is wrong.

If you describe a person as dodgy, you mean
that this person shouldn’t be trusted.

If you talk about a dodgy area of a city,
you’re talking about an area which isn’t

always safe to walk around.

If something ‘does your nut’, it annoys
you.

For example, you could say ‘This music really
does my nut.’

Again, this is very colloquial!

Use it for fun if you want, but expect people
to give you some strange looks.

The ‘old bill’, as you heard, are the
police.

This is London-specific slang.

Finally, ‘quid’ is another word for ‘pounds’.

This is common, and you’ll probably hear
it if you visit the UK.

So, if something costs ten pounds, you can
say that it costs ten quid instead.

‘Quid’ is too colloquial to use in writing;
also, ‘quid’ doesn’t change in the plural:

one quid, two quid, three quid…

Anyway, we hope you feel ready for a trip
to London now!

Do you have any recommendations for things
to do in London?

Please share your ideas in the comments!

Thanks for…..

Hang on….you promised you would tell me
what was the number one most visited city

in 2018!

Oh yes, I completely forgot.

What do you think?

Which city was visited more than London last
year, to make it the number one?

It was actually Bangkok, with almost 21 million
visitors.

Well, you learn something new every day.

Thanks for watching!

See you next time!

嗨,我叫奥利维尔。

欢迎来到牛津在线英语!

让我们游览伦敦。

你以前去过伦敦吗?

如果是这样,你做了什么?

如果没有,你最想看到什么?

在本课中,您将游览伦敦。

您将学习有用的语言来处理
常见的旅游情况,例如买票、

去博物馆或与出租车司机交谈。

在我们开始之前,不要忘记查看
我们的网站:Oxford Online English dot com。

我们有许多免费课程可以帮助您练习
和提高您的英语水平,您还可以

与我们的一位专业老师进行一对一的课程学习

但现在,有一个有趣的事实:
去年,伦敦是世界上访问量第二大的城市

,有近 2000 万
游客。

你认为哪个城市排名第一?

不要通过查找来作弊; 我们会
在视频的最后告诉你。

无论如何,暂时不要担心。

让我们游览伦敦。

我们先去哪里?

早上好。

你好。

我可以帮你吗?

我和我的朋友们正在考虑
明天参加你们的巴士之旅。

你能告诉我更多关于路线
和我们要去的地方吗?

实际上,我们提供了许多不同的路线。

有什么特别
想看的吗?

嗯,我想我们想要经典的伦敦体验:
大本钟、伦敦塔等等。

在那种情况下,我会推荐我们原来的
路线。

它在白金汉宫附近的格罗夫纳花园开始和结束

您将经过国会大厦过河
,然后在伦敦眼附近再次返回

您还将经过伦敦塔、
圣保罗大教堂和其他几个伦敦

地标。

听起来不错。

多久时间?

整个路线大约需要两个小时,
但这是一次随上随下的游览,因此

您可以在任何地方下车。

门票多少钱?

如果您在线预订,则每辆 25 英镑,
如果您从司机那里购买,则为 35 英镑。

你们有团体折扣吗?

我们提供家庭票,其中包括两名
成人和两名儿童。

我和朋友一起旅行,所以我想
这不好。

我还有一个问题:是否有
指南或语音指南?

有现场导游,会说英语。

如果您的任何团队想要以另一种语言进行游览
,我们提供

11 种不同语言的语音导览,无需额外费用。

听起来不错。

谢谢你的帮助!

第一个问题:你能说出五个著名的伦敦
地标吗?

如果您不知道,“地标”是指
著名的地方。

例如,埃菲尔铁塔可能
是巴黎最著名的地标。

那么,你能说出五个伦敦地标吗?

你在对话中听到了几个例子。

以下是您之前听过的例子:
白金汉宫、国会大厦、伦敦

眼、伦敦塔和圣保罗大教堂。

您可以提及其他体育场,如大理石拱门、
特拉法加广场、海德公园或著名的足球场,

如阿联酋航空或温布利球场。

在对话中,我问的是
关于城市巴士之旅的问题。

你还记得我问的任何问题吗?

你听到了:“你能告诉我更多
关于路线和我们要去的地方吗?” “需要

多长时间?” “

门票多少钱?” “

你们有团体折扣吗?” “

有 指南,还是语音指南?'

您可以在许多常见的
旅行情况下提出这些问题; 它们不仅

在预订旅游巴士时有用!

例如,你可以提出这样的问题
:“你能告诉我更多关于这次

旅行的信息吗?包括什么?”“

交通费是多少?”“

你们有学生折扣吗?”

我们正在谈论的巴士旅行 about 是“
跳上/跳下”。

这意味着您可以下车游览
途中的景点,然后再乘坐另

一辆巴士返回。

让我们的第一站,
去伦敦著名的博物馆之一。

早上好,欢迎来到泰特现代美术馆。

早上好。

我要四张票。

实际上,泰特现代美术馆的一般入场
是免费的。 您只需要单独

支付展览费用。

哦,太好了!

我没有意识到这一点。

你现在有什么?

我们有一个精彩的毕加索展览,
我强烈推荐。

我们还有 Franz West 和
Dorothea Tanning 的展览。

我很想看毕加索的展览。

票要多少钱?

成人 18 磅,18 岁以下儿童 5
磅。

我们还有一个 7 岁的孩子。

我们需要他的票吗?

不,12 岁以下儿童免费。

好的,那么请两位大人和一位儿童。

你想要什么时间的票?

打扰一下?

对于展览,尤其是
像毕加索这样受欢迎的展览,您的门票是特定

时间的。

有一个30分钟的时段,你必须
在这段时间内进入展厅。

你的意思是,我只有30分钟的时间环顾四周?!

这还不够长!

不,不!

您可以随心所欲地逗留; 它只是
规定你什么时候可以进去。

我明白了!

在这种情况下,什么时间可以?

嗯,现在是 10.45。

我可以给你十一点到
十一点三十的入场券。

没关系。

那是36英镑,拜托。

你收欧元吗?

恐怕不是。

那我刷卡吧。

你喜欢去美术馆或博物馆吗?

你听说过哪些伦敦博物馆?

你在对话中听到的泰特现代美术馆
是著名的现代艺术博物馆。

伦敦还有许多其他著名的博物馆,
如大英博物馆、国家美术馆

或自然历史博物馆。

现在,让我们从对话中看一些有用的语言

刚开始时,你听到了这个问题:
“你现在有什么?”

你知道这意味着什么吗?

“开”是指正在发生的事件、表演
或展览。

您可以在不同的情况下使用它;
例如,在电影院:“

目前正在放映什么电影?”

在剧院:“有什么好看的剧
吗?”

或者,在博物馆:“科学馆有一个非常有趣的
展览。”

你 还听到了一些
与购票有关的更有用的问题; 例如:“

我们需要他的票吗?”“

什么时间有空?”“

你收欧元吗?”

就像本课中的大部分语言一样,
您可以根据不同的情况调整这些语言,

例如:“我们 需要给我儿子买票吗?” “有

什么样的房间?” “

你收美元吗?”

你好,有什么可以帮你的吗?

你好!

我们没有很好地计划这个,但我们
今天早上决定我们想在这里看一场演出

,并认为有
可能在最后一刻买到一些便宜的门票。

知道你想看什么吗?

不,我什至不知道现在发生了什么
,实际上。

好吧,你想的是音乐剧还是戏剧?

我想……一部音乐剧。

对孩子们来说会更有趣。

在这里,看看这个。

这些是我们目前正在播放的音乐剧。

我真的不知道。

你能推荐一些东西吗?

你的孩子多大了?

五和九。

我觉得狮子王是完美的。

这是我们运行时间最长的节目之一,而且
很有趣。

听起来很完美!

票要多少钱?

嗯,首先,你想
几点去?

我们有日场票和晚票。

日场票稍微便宜一些。

下午几点?

现在是两点三十分,所以大约需要一个小时。

晚上的演出时间是七点三十分。

两点三十分太早了。

我想这必须是晚上。

好的,晚上了。

第二个问题是:你
想坐在哪里?

您可以选择摊位、Royal Circle 或
Grand Circle。

看看这个座位图。

嗯……

我们有点预算。

哪些门票最便宜?

你可以坐在靠近后面的 Grand Circle

我们有四个座位,就在这里。

他们会是多少?

通常情况下,它们每个重 80 磅,但
因为是最后一分钟,它们减到

了 45 磅。

对孩子来说更便宜吗?

不,恐怕不会。

所有门票价格相同。

好吧,我想我们很快不会再有机会
了。

我们会带走他们!

看看你在对话中听到的五个单词和短语

他们都与去
剧院有关。

你知道这些词是什么意思吗?

你会如何解释其中的含义?

如果您的预算有限,您可能需要
寻找最后一分钟的门票。

您可能会在您想看的节目时间附近购买最后一分钟的门票

最后一分钟的票通常更便宜。

您也可以使用“最后一分钟”来谈论
其他事情; 例如,最后一刻的

机票或最后一刻的酒店预订。

音乐剧是一部戏剧或电影,其中包括
歌曲和舞蹈动作。

你能想到其他著名的音乐剧吗?

“日场”是一天早些时候开始的表演
,通常是在下午。

您也可以使用“matinee”这个词来
谈论电影院的电影。

一个典型的剧院有两种类型的座位:
摊位和圆形。

摊位是舞台前面的座位
,在同一层。

圆圈更高更靠后,因此
圆圈中的座位往往更便宜。

现在,你已经在伦敦转了一
整天,感觉很累。

是时候乘坐出租车
返回酒店了。

去哪儿?

打扰一下?

你要去哪里?

哦对不起。

特拉法加广场,请。

你知道会是多少吗?

一切都在仪表上,但应该在
25 英镑左右。

没关系。

你今天过得怎样?

典型的星期六,是吗?

很忙,但不能抱怨。

你只是来拜访的吗?

是的,我来自美国。

你最初来自伦敦吗?

是的。

妥妥的伦敦人。

在这里出生和长大。

那么,你喜欢这里吗?

这是一个令人眼花缭乱的居住地。

啊对。

显然有一些地方有点
狡猾,但我认为你在任何大城市都能看到

当然。

我的意思是,当人们谈论伦敦变得多么危险时,我简直要疯
了。

嗯……

是的……

我的意思是你必须说旧账单
在这里做得很好。

老谁?

旧帐单。

这就是我们在这里所说的警察。

啊……其实你能把我送到这里吗?

我想沿着购物中心走。

是的,没问题。

请给我 25 英镑。

如果您不了解所有这些,请不要
担心。

我们包括了一些
在伦敦很典型的口语单词和短语。

你以前听过这些吗? 使用“

Innit”代替
“你是吗?”或“不是吗?”等问题标签,

例如,代替“天气看起来
不错,不是吗?”你可能会听到“

天气看起来不错,innit” ?'

这是口语,作为英语学习者,
您可能不应该使用它,但您可能会

在英国听到它。

“Blinding”是一个俚语,意思是
“非常好”。

另一方面,“狡猾”的东西
根本不好。

“狡猾”的意思是有什么不对劲。

如果你形容一个人狡猾,你的意思
是这个人不应该被信任。

如果您谈论一个城市的危险区域,
那么您所谈论的区域并不

总是可以安全地四处走动。

如果某件事“让你发疯”,它会让
你烦恼。

例如,你可以说“这音乐真的让
我发疯了”。

再说一遍,这是非常口语化的!

如果你愿意,可以用它来取乐,但希望人们
给你一些奇怪的表情。

正如你所听到的,“旧法案”是
警察。

这是伦敦特有的俚语。

最后,“quid”是“磅”的另一个词。

这很常见,如果您访问英国,您可能会听到
它。

所以,如果某样东西价值 10 英镑,你可以
说它需要 10 英镑。

“Quid”过于口语化,无法书面使用;
此外,“quid”的复数形式没有变化:

one quid、2 quid、3 quid……

无论如何,我们希望您
现在已经准备好去伦敦旅行了!


对伦敦的活动有什么建议吗?

请在评论中分享您的想法!

谢谢……

等等……你答应过告诉
我2018年访问量第一的城市是什么

哦,是的,我完全忘记了。

你怎么认为?

去年哪个城市的访问量超过了伦敦
,使其成为第一?

它实际上是曼谷,有近 2100 万
游客。

嗯,你每天都会学到新东西。

感谢收看!

下次见!