A True Love of Life Learn English through story level 2

two men moved painfully down the bank

and fell among the rocks that were

scattered everywhere

they were tired and weak

their faces showed an ancient appearance

that results from

difficulty long endured

they were heavily burdened with blanket

packs which were tied to their shoulders

each man carried a gun

they walked in a leaning position the

shoulders forward the head farther

forward

the eyes fixed upon the ground

i wish we had a couple of those

cartridges that are lying in our cash

said the second man

his voice was completely without

expression

and the first man walking into the milky

stream that flowed over the rocks made

no reply

the other man followed at his heels

they did not remove their shoes although

the water was icy cold

it was so cold that their feet soon were

without feeling

in places the water dashed against their

knees

and both men found it difficult to

remain standing

the man who followed slipped upon a

smooth rock and nearly fell

he recovered his footing with great

effort at the same time uttering a sharp

cry of pain

he seemed faint

and stretched one hand forward seeking

support against

the air

when he had steadied himself he stepped

forward

but he slipped again and nearly fell

then he stood still and looked at the

other man who had never turned his head

the man stood still for fully a minute

as if you were deciding something

then he called out

i said i say bill i hurt my foot

bill struggled to head through the milky

water

he did not look around

the man watched him go and although his

face lacked expression as before

his eyes

and the look of a wounded animal

the other man climbed the farther bank

of the stream and continued straight

ahead

without looking back

the man in the stream watched him

his lips trembled a little

bill

he cried

it was the despairing cry of a strong

man in trouble

but bill’s head did not turn

the man watched him go struggling

forward up the hill toward the skyline

he watched him go until he passed over

the hilltop and disappeared

then he turned his gaze and slowly

examined the circle of the world that

remained to him

now that bill was gone

the sun was low in the sky almost hidden

by a cover of clouds

the man looked at his watch while

supporting his weight on one leg

it was four o’clock in the afternoon

the season was near the end of july or

first of august

he did not know the exact date within a

week or two

but that was enough to know that the sun

marked the northwest

he looked to the south and decided that

somewhere beyond those hills lay the

great bear lake

also he knew that behind the same hills

the arctic circle cut its way across the

plains of northern canada

called the barrens

this stream in which he stood flowed

into the copper mine river

which in turn flowed north

and emptied into the arctic ocean

he had never been there but he had seen

it once on a map

again his gaze completed the circle of

the world about him

it was not a cheerful sight

everywhere was soft skyline

the hills were all low-lying

there were no trees

no grasses

there was nothing but a vast emptiness

that brought fear into his eyes

bell

he whispered once

and twice

ill

he stood trembling in the milky water

feeling the vastness pressing in upon

him with great force

he began to shake as with a disease

until the gun falling from his hand into

the stream

brought him back to reality

he fought with his fear and regained his

self-control

he recovered the gun from the water

he pushed his pack more toward his left

shoulder

this helped to take a portion of its

weight off the foot he had hurt

then he proceeded slowly and carefully

in great pain at the bank of the stream

he did not stop with a worry that was

madness unmindful of the pain

he hurried up the hill to the top over

which his companion had disappeared

but at the top he saw a valley empty of

life

he fought with his fear again and won

then once more he moved the pack farther

toward his left shoulder and struggled

down the hill

the bottom of the valley was very wet

thick plant life held the moisture close

to the surface and the water flowed from

under his feet at every step

he picked his way carefully across the

valley and followed the other man’s

footsteps along the rocks

which made small islands in the sea of

white plant life

although alone he was not lost

farther on he knew he would come to

where dead pine trees bordered the shore

of a little lake

in the language of that country was

called

the land of little sticks

into that lake flowed a small stream

water of which was not milky

there was grass along that stream but no

trees

he would follow the stream until it

divided

he would cross this place of dividing to

another stream flowing to the west

this he would follow

until it emptied into the river dece

here he would find a cache under an

upturned boat

covered with many rocks

in this cash there would be cartridges

for his empty gun

and fish hooks lines

everything he needed for catching food

would be there

also he would find flour a little meat

and some beans

bill would be waiting for him there

and they would find a boat

and rose south down the beast to the

great bear lake

and south across the lake they would go

ever south

until they came to the mackenzie river

and south always south they would go

while the winter raced after them

and the ice formed in the streams

the days grew cold

south they would go

to some warm place where the trees grew

tall

full

and there was food without end

these were the thoughts of the man as he

struggled forward

but as strongly as he struggled with his

body

he struggled equally with his mind

he tried to believe that bill had not

deserted him

surely bill would wait for him into cash

he was forced to think this thought

otherwise

it would not be any reason to continue

and he would

lie down and die

as the ball of the sun sank slowly into

the northwest

he recalled every inch of his and bill’s

flight south ahead of the oncoming

winter

and he thought again and again of the

food in the cash

it had been two days since he had

anything to eat

it was a far longer time since he had

had enough to eat

often he picked muskeg berries put them

into his mouth and ate them

a muskeg berry is a small seed and a

drop of water

in the mouth the water melts away and

the seed tastes bitter

the man knew there was no real food

value in the berries but he ate them

patiently with a hope greater than his

experience

at nine o’clock that night he hit his

toe on a rocky surface

and from weakness and tiredness he fell

to the ground

he lay for some time without movement on

his side

he took his pack from his back and

dragged himself into a sitting position

it was not yet dark

while some light remained he felt among

the rocks for pieces of dried plants

when he had gathered a pile he built a

fire

and put a tin pot of water on it to boil

he unwrapped his pack

the first thing he did was to count his

matches

there was 67

he counted them three times to be sure

he divided them into several portions

wrapping them in paper

he put one portion in his empty tobacco

pack

another in the inside band of his hat

and a third under his shirt against his

flesh

this accomplished he began to worry

whether he had counted correctly

he unwrapped them all and counted them

again

yes

there were 67

he dried his wet shoes and socks by the

fire

the moccasins were badly torn

his socks were worn through in places

and his feet were bleeding

the area between his foot and leg the

ankle

very painful

he examined it

it had swelled until it was as large as

his knee

he cut a long strip from one of his two

blankets and bound the ankle tightly

he cut other strips and bound them about

his feet to serve both for moccasins and

socks

then he drank the pot of hot water

wound his watch

and pulled his blankets around him

he slept like a dead man

the brief darkness at midnight came and

went

then the sun rose in the northeast

it can be better said that day dawned in

that quarter of the sky because

the sun was

hidden by gray clouds

at six o’clock in the morning he waked

quietly lying on his back

he gazed straight up into the gray sky

and knew that he was hungry

as he lifted himself on his elbow he was

frightened by a loud noise

there was a caribou looking at him

curiously

the animal was not more than 50 feet

away

and instantly into the man’s mind came

the picture of

caribou meat hooking over a fire

from habit

he reached for the empty gun and aimed

it

the caribou leaped away and disappeared

across the rocks

the man cursed

threw the empty gun on the ground

he uttered a cry of pain as he started

to drag himself to his feet

it was a slow task

when he finally stood on his feet he

needed another minute or two to

straighten himself

so that he could stand as a man should

stand

he climbed a small hill and looked about

there were no trees no bushes there was

nothing but grassy gray plants and

some gray rocks and

gray streams

the sky was gray there was no sun or

promise of son

he had no idea where north was

and he had forgotten how he had come to

this spot the night before

but he was not lost he knew that soon he

would come to the land of the little

sticks

he felt that glade to the left somewhere

not far

possibly it was over the next low hill

he returned to prepare his pack for

traveling

he assured himself of the existence of

his three separate portions of matches

although he

did not stop to count

but he did pause trying to decide

what to do about a bag made from mu skin

it was not large

it could be covered by his two hands

but he knew it weighed 15 pounds

as much as all the rest of the pack

this worried him

he finally set it to one side and

proceeded to roll the pack

he paused again

gaze at the moosekin bag

he picked it up quickly with a quick

glance around him

it was as if he thought the cruel

wasteland was

trying to steal it

when he rose to his feet the bag was

included in the pack on his back

he started walking to the left

stopping now and again to eat

muskegberries

his ankle had stiffened but the pain of

it was

nothing compared with the pain of his

stomach

his hunger was so great he could not

keep his mind steady on the course he

had to follow to arrive at the land of

the little sticks

the berries did not help his hunger

their bitter taste only made his tongue

and mouth soar

he came to a valley where some birds

rose from the rocky places

was the sound of their cry

he threw stones at them but could not

hit them

he placed his pack on the ground and

followed them as a cat advances on a

bird

sharp rocks cut through his trousers

until his knees left a trail of blood

but the hurt was

lost in the pain of his hunger

he moved his body through the wet plants

becoming

wet and cold in the process

but he did not notice this so great was

his desire for food

always the birds rose before him

their cry of

sounded as if they were laughing at him

he cursed them and cried aloud at them

with their own cry

once he came upon one that must have

been asleep

he did not see it until it flew up in

his face from behind some rocks

he grasped the air as suddenly as the

rise of the bird

and there remained in his hand

three tail feathers

as he watched its flight

he hated it

he felt it

it had done him some great wrong

then he returned to where he had left

his pack

and lifted it again to his back

as the day continued he came into

valleys where game was more plentiful

twenty or more caribou passed by with an

easy shooting distance of a gun

he felt a wild desire to run after them

certain that he could catch them

a small black animal came toward him

carrying a bird in his mouth

the man shouted

it’s a fearful cry but

the animal leaping away in fright

did not drop the bird

late in the afternoon he followed a

stream which flowed through some thick

grass

he grasped these grasses firmly near the

root and pulled up what looked like a

vegetable

it was round

white

eagerly he sank his teeth into it

it was tender on the outside and gave

the promise of food

but its inside was hard and stringy

and like the berries

it had no food value

nevertheless he threw off his pack and

went among the grasses on his hands and

knees

eating the grass like a cow

he was very tired and often wished to

rest

to lie down and sleep

but he was led on not so much by his

desire to find the land of the little

sticks

as by his hunger

he looked into every pool of water

searching without success for things to

eat

then

as the night darkened

he discovered a single small fish

in one of these

pools he plunged his whole arm in

but the fish escaped his grasp

he reached for it with both hands and

stirred the mud at the bottom of the

pool

during his excitement he fell in getting

wet as high as his shoulders

then the water was too cloudy with mud

to allow him to see the fish

he was forced to wait until the mud had

again settled to the bottom

then he tried again until the water was

again filled with mud

but he could not wait

he took a tin container from his pack

and began to empty the water from the

pool he threw it out wildly at first and

so short a distance that it flowed into

the pool again

he worked more carefully

trying to be calm

but his heart was pounding and his hands

were trembling

at the end of a half an hour the pool

was nearly dry

not a cup full of water remained

and there

was no fish

then he discovered a narrow opening

among the stones through which it had

escaped into a larger pool

a pool which he could not empty in a

night and a day

if he had known of the opening

he could have closed it with a rock

before he began

and the fish

would have been his

thus he thought

and he sank down upon the wet earth

at first he cried softly to himself

and then he cried loudly to the uncaring

wasteland around him

he built a fire and warmed himself by

drinking hot water

then he built a camp on the rocks as he

had done the night before

the last things he did were to be

certain that his matches were dry

and to wind his watch

the blankets were wet

his ankle pained him

but he knew only that he was hungry

through his restless sleep he dreamed of

feasts and food

served in all imaginable manners

when he awakened

he was cold and sick

there was no sun

the gray of the earth and sky had become

deeper

a cold wind was blowing and snow was

whitening the hilltops

the air about him grew white with snow

as he made a fire and boiled more water

but it was wet snow half rain

at first it melted as soon as it hit the

earth

but it continued falling

covering the ground

and destroying his fire

this was a signal for him to put his

pack

on his back

and struggle forward

he knew not where

he was not concerned with the land of

the little sticks

nor was bill and the cash under the

upturned boat by the river dece

he was mad because of hunger

he did not notice the course he followed

except that it led him through the

bottoms of the valleys

he felt his way through the wet snow to

the watery muskeg berries

and was guided by touch as he pulled up

the grass by the roots

but it had no taste

and did not satisfy his hunger

he had no fire that night nor hot water

he pulled his blanket around him to

sleep the broken sleep of hunger

the snow became a cold rain

he awakened many times to feel it

falling on his upturned face

day came

it was a grey day with no sun

it had ceased raining

the sharpness of his hunger had departed

there was a dull pain in his stomach

but it did not trouble him so much

he was more in control of himself

and once again he was interested in the

land of little sticks

and the cash by the river dece

he cut the remains of one of his

blankets into strips and bound his

bleeding feet

he used one of the strips on his swelled

ankle and prepared himself for a day of

travel

when he was ready to pick up his pack

he paused long before deciding to keep

the moose skinned bag

but when he departed

it went with him

the snow had melted under the rain and

only the hilltop showed white

the sun appeared and he succeeded in

locating the way he had been traveling

but now he knew that he was lost

perhaps he had wandered too far to the

left

he now turned to the right to return to

his true course

although the hunger pains were not as

great as they had been

he realized that he was weak

he was forced to pause for frequent

rests

at those times

he ate the muskeg berries and grasses

his tongue felt

dry and large

and it tasted bitter in his mouth

his heart troubled him very much

when he had traveled a few minutes it

would begin pounding

then it would leap in a series of beats

that made him feel faint

in the middle of the day he found two

small fish in a large pool

it was impossible to empty it

but he was calmer now and he managed to

catch them

they were no bigger than his little

finger

but now he was not particularly hungry

the dull pain in his stomach had been

growing duller

it almost seemed that his stomach was

asleep

he ate the fish with great care

the eating was an act of pure reason

although he had no desire to eat

he knew that he must eat to live

in the evening he caught three more

small fish eating two and saving the

third for breakfast

the sun had dried the wet plants

and he was able to build a fire

he had not traveled more than ten miles

that day

the next day traveling whenever his

heart permitted

he went no more than five miles

but his stomach did not give him any

pain

it seemed to be sleeping

he was now in a strange country too

and the caribou were becoming more

plentiful there were wolves also

their howls could be heard across the

land

and once

he saw three of them crossing his path

another night passed

and in the morning

being more reasonable he untied the

leather string that held the moose skin

bag

from its open mouth poured a yellow

stream of gold dust

he divided the gold into two equal parts

one half wrapped in a piece of a blanket

he hid among the other large formation

of

rocks the other half he returned to his

bag

he also began to use strips of the one

remaining blanket for his feet

he still kept his gun

because there were cartridges in that

cache by the river dees

this was a cloudy day and this day

hunger waked in him again

he was very weak

it was no uncommon thing now for him to

fall

once he fell into a bird’s nest

there were four tiny birds

a day or so old

no more than a mouthful

he ate them greedily putting them alive

into his mouth and crushing them like

eggshells between his teeth

the mother bird flew about him with

cries of anger

he used his gun as a club with which to

hit her

flew beyond his reach

he threw stones at her and by chance

broke a wing

she then ran away dragging the broken

wing with him following her

the little birds had not satisfied his

hunger

he jumped along on his painful ankle

throwing stones and screaming loudly at

times

at other times he struggled along

silently

picking himself up patiently when he

fell

o rubbing his eyes with his hand

when faintness threatened to overpower

him

the bird led him across some wet ground

in the bottom of the valley he

discovered footprints in the wet grasses

they were not his own he could see that

they must be bills

but he could not stop because the mother

bird was running ahead

you would catch her first then he would

return and examine the footprints

he tired the mother bird

but he tired himself also

she lay on her side breathing heavily

he lay on his side a dozen feet away

unable to move toward her

and as he recovered

she recovered

she flew beyond reach as his hungry hand

stretched out to catch her

the hunt started again

night darkened

and she escaped

he fell because of weakness

cutting his face

he did not move for a long time

then he rolled on his side

he wound his

watch and lay there until morning

it was another gray day

half of his last blanket had been used

for foot wrappings

he failed to find bill’s trail again

it was not important

his hunger drove him on

he wondered if bill 2 were lost

by the middle of the day the weight of

his pack became too great again he

divided the gold

this time merely pouring half of it on

the ground

in the afternoon he threw away the rest

of it

there remained now only the half of the

blanket

the tin container

and the gun

hallucination began to trouble him

he felt certain that

one cartridge remained

it was in his gun and he had not seen it

however he knew all the time that the

gun was empty

but the hallucination continued he

fought it for hours

then he opened his gun eagerly

only to find nothing inside

he struggled ahead for half an hour

when the hallucination arose again

again he fought it and still it

continued

to give himself relief he again opened

the gun

and found it empty

at times his mind wandered even further

but these moments away from reality were

brief

because always the pains of hunger

forced him to return

one says his mind was wandering

he was returned to reality by a sight

that almost caused him to faint

before him stood a horse

a horse

he could not believe his eyes

a thick cloud was in his eyes flashing

with points of light

he rubbed his eyes fiercely to clear his

sight

then he saw before him

not a horse

but a great brown bear

the animal was studying him with

curiosity

the man had brought his gun half the

distance to his shoulder before he

realized what he was doing

he lowered it and drew his hunting knife

from its cover

before him was meat and life

he ran his finger along the edge of the

knife

it was sharp

the point was sharp

he would throw himself on the bear and

kill it

but his heart began its pounding

then came its wild leap and he began to

feel faint

his wild courage was replaced by a great

fear

in his weakness

what if the animal attacked him

he drew himself up tall grasping the

knife and

staring hard at the bear

the bear advanced a couple of steps and

stood up

if the man ran

the bear would run after him

but the man did not run

he was alive now

with the courage of fear

the bear moved away to one side with a

threatening noise

he himself was fearful of this strange

creature that appeared unafraid

but the man did not move

he stood still until the danger was

passed

then

he yielded to a fit of trembling and

sank to his knees on the wet grass

he regained control of himself and then

started to move forward

afraid now in a new manner

it was not the fear that he would die

from lack of food

he was afraid that he would be destroyed

by forces other than starving

there were the wolves

across the wasteland their howls could

be heard

making the air itself a threat most real

to him

now and again the wolves in groups of

two and three crossed his path

but they stayed away from him

they were not in sufficient numbers to

attack and besides

they were hunting caribou

caribou did not battle

while this strange creature that walked

on two legs

might bite

in the afternoon he came upon scattered

bones where the wolves had made a kill

what remained had been a young caribou

an hour

before he studied the bones claimed of

any flesh

they were still pink with the life in

them which had not yet died

might he look like that before the day

was done

was this life

a fleeting thing without meaning

it was only life that pained

there was no hurt and death

to die was to sleep

it meant

rest

then why was he not content to die

but he did not think about these things

for very long

he was soon seated in the grass a bone

in his mouth

biting at the bit of life that made it

yet pink

the sweet meaty taste drove him mad

he closed his teeth firmly on the bones

sometimes it was the bone that broke

sometimes his teeth

then he crushed the bones between the

rocks he pounded them into tiny pieces

and ate them

he was in such a hurry that he pounded

his fingers too

he felt surprised at the fact that his

fingers did not hurt much when they were

caught under the rock

then came frightful days of snow and

rain

he did not know when he made camp and

when he broke camp

he traveled in the night as much as in

the day

he rested whenever he fell

moving ahead

whenever the dying life in him started

up again

he as a man no longer struggled

it was the life in him unwilling to die

that drove him on

he did not suffer nor feel pain

but his mind was filled with

hallucinations and wild dreams

but he still ate the crushed bones of

the young caribou

which he had gathered and carried with

him

he crossed no more hills

but followed a large stream which flowed

through a wide valley

he did not see this stream

nor this valley

he saw nothing except hallucinations

one morning he awakened with his mind

clear

lying on his back on a rocky surface

the sun was shining bright and warm

far away he heard the noises made by the

young caribou

he remembered rain and wind

and snow

but whether he had been beaten by the

storm for two days

or two weeks

he did not know

for some time he lay without movement

the friendly sun poured down upon him

and filled his body with its warmth

a fine day he thought

perhaps he could succeed in locating

himself

by a painful effort

he rolled on his side

below him flowed a wide river

its unfamiliarity puzzled him

slowly he followed it with his eyes as

it curved among the bare hills

they were more bare and lower than any

hills he had yet seen

slowly without excitement

he followed the course of the strange

stream toward the skyline

and saw that it emptied into a bright

and shining sea

he was still unexcited

most unusual he thought

it was probably a trick of his mind

he was certain of this when he also saw

a ship floating in the shining sea

he closed his eyes for a while

then opened them

it was strange how the sight continued

yet it was not

strange

he knew there were no seas or ships in

the middle of this land as he had known

there was no cartridge in the empty gun

he heard a noise behind him

it seemed like the dry sound that comes

from the throat when air is forced out

in a cough

very slowly because of his weakness and

stiffness

he rolled to his other side

he could see nothing near but

he waited patiently

again came the cough

and there between two rocks

he saw the gray head of a wolf

the sharp ears did not stand up as

straight as he had seen them on other

wolves

the eyes were dull

and the head seemed to hang

the animal opened and shut its eyes

frequently in the sunshine

it seemed sick

as he looked

it coughed again

this was real he thought

he turned on the other side to see the

reality of the world which had been

hidden from him before by his

hallucination

but the sea still shone and the ship was

still there

was it

reality

he closed his eyes for a long while and

thought

and then he remembered

he had been traveling north by east

away from the dece divide and into the

copper mine valley

this wide river was the copper mine

that

shining sea was the arctic ocean that

ship was

a fishing boat which had wandered east

from the mouth of the mackenzie river

now it was lying in coronation golf

he remembered the map that he had seen

long ago and it was

all clear and reasonable to him

he sat up and turned his attention to

immediate affairs

he had worn holes through the blanket

wrappings

and his feet were like

shapeless pieces of meat

his last blanket was gone

his gun and knife were both lost

he’d also lost his hat somewhere

the matches and the band

the matches against his chest was safe

and dry inside the paper

he looked at his watch

it marked 11 o’clock and was still going

this proved that he had kept it wound

he was calm

although very weak he had no feeling of

pain

he was not hungry

the thought of food was

not even pleasant to him

he did was done entirely by reasoning

he tore off the legs of his trousers to

the knees and bound them about his feet

somehow he had succeeded in keeping the

tin container

he would have some hot water before he

began what he knew was to be an awful

journey to the ship

his movements were slow he shook as if

with the disease

when he started to gather dried grasses

he found

he could not rise to his feet

he tried again and again

then he contented himself with moving

about on his hands and knees

once

he went near the sick wolf

the animal dragged itself out of the way

licking its face with the tongue which

seemed hardly to have the strength to

curl

the man noticed that the tongue was not

the customary healthy red

but was a

yellowish brown and covered with

a half dried coating

after he drank some hot water the man

found he was able to stand

he could even walk as well as a dying

man might be supposed to walk

but every minute or two he was forced to

rest

his steps were unsteady as were the

steps of the wolf behind him

that night when the shining sea was

hidden in the blackness

he knew he was nearer to it by no more

than four miles

through the night he heard the cough of

the sick wolf

now and then the noises of the young

character

there was life all around him

but it was strong life

very much alive and

well he knew the sick wolf was following

the sick man’s steps in the hope that

the man would die first

in the morning when he opened his eyes

he saw it looking at him with a hungry

stare

it stood with its tail between its legs

like an unhappy dog

the sun rose brightly and all morning

the man headed toward the ship on the

shining sea

the weather was perfect

it was the brief return of summer which

was usual in that country

might continue for a week

or tomorrow or the next day it might be

gone

in the afternoon the man came to a track

it was that of another man who did not

walk but who dragged himself on his

hands and knees

the man thought

it might be bill

but he thought about it without any

interest

he had no curiosity

feeling an emotion

left him

he was no longer able to feel pain

yet the life that was in him drove him

ahead

he was very tired but it refused to die

it was because it refused to die that

still ate musket berries and small fish

drank his hot water and kept a careful

eye on the sick wolf

he followed the track of the other man

who dragged himself along

soon he came to the end of it

there were a few freshly cleaned bones

where the grass was marked by the

footprints of many wolves

he saw a moose skinned bag

exactly like his own

it had been torn by sharp teeth

he picked it up

although its weight was almost too much

for his weak fingers

bill had carried it to the end

now he would have the last laugh

he would live and carry it to the ship

in the shining sea

he laughed aloud making an inhuman sound

and the sick wolf howled with him

the man ceased suddenly

how could he laugh at bill

if that were bill

if those bones so pinky white and clean

were bill

he turned away

bill had deserted him but he would not

take the gold nor would he eat bill’s

bones

bill would have done so however had

their situations been exchanged

he came to a pool of water bending over

it in search of fish he threw his head

back as if he had been struck

he had caught sight of his face in the

water

so awful was it that his feelings were

stirred long enough to be shocked

there were three fish in the pool which

was too large to empty

after several attempts to catch them in

his tin container he stopped

he was afraid because of his great

weakness that he might fall and sink

into the water

it was for this reason too

that he did not trust himself to ride

down the river atop one of the many logs

to be found along its banks

that day he lessened the distance

between him and the ship

by three miles

the next day he traveled only two miles

because he was now dragging himself on

his hands and knees as bill had done

at the end of the fifth day the ship was

still seven miles away

he was unable to travel as much as a

mile a day

however the summer weather continued

and he continued to move toward the ship

and always the sick wolf

coughed at his heels

his knees had become red meat like his

feet

although he bound them with the shirt

from his back

it was a red track he left behind him on

the grass and stones

once glancing back

he saw the wolf licking his bloody track

hungrily

he saw clearly what his own end might be

unless he could kill the wolf

then began as awful an event as has ever

been told

two sick creatures

dragging their dying bodies across a

wasteland and hunting each other’s lives

had it been a well wolf it would not

have mattered so much to the man

but the thought of feeding the mouth of

that nearly dead

thing was hateful

his mind had begun to wander again and

he was troubled by hallucination

his reasonable moments grew shorter

he was awakened once from a faint sleep

by a cough close to his ear

the wolf leaped back losing its footing

and falling in its weakness

it was a funny sight

but he could not laugh

nor was he afraid

he was too far gone for that

but his mind was for the moment clear

and he lay

and considered

the ship was no more than four miles

away

he could see it quite well when he

rubbed his eyes

he could also see the white sail of a

small boat cutting the water of the

shining sea

but he could never drag himself those

four miles

he knew that

and was very calm about the fact

he knew that he could not travel another

half a mile

and yet

he wanted to live

it was unreasonable that he should die

after all he had been through

fate

asked too much of him

and dying he could not accept death

it was madness perhaps

but in the very grasp of death he

refused to die

he closed his eyes and tried to keep

himself calm

he struggled against the awful desire

for sleep that threatened him

it was much like a sea

this deadly sleepiness

it rose and rose mastering his entire

self bit by bit

sometimes he was almost lost swimming

through its waters with a weakening

effort

then by some strange power of the soul

his will would strike out more strongly

against it

without movement he lay on his back

he could hear slowly drawing nearer and

nearer

the sound of the sick wolf’s breathing

it came closer

always closer

and he did not move

it was beside his ear

the dry tongue moved across his face

his hand struck out actually he had

willed them to strike out

the fingers were curved

but they closed on empty air

quickness requires strength and the man

had not his strength

the quiet waiting of the wolf was awful

the man’s waiting was no less awful

for half a day he lay without motion

fighting off sleep he waited for the

thing that was to feed upon him

and upon which he wished to feed

sometimes the sea of sleep rose over him

and he dreamed long dreams

but always through it all waking and

dreaming he waited for the noisy breath

and the feel of the tongue

this time he did not hear the breath

he slipped slowly from some dream to

feel the tongue along his hand

he waited

the teeth pressed softly

then more firmly

the wolf was using its last strength in

an effort to sink its teeth into the

food for which it had waited so long

but the man too had waited long

the hand closed on the wolf’s mouth

slowly while the wolf struggled weakly

the other hand moved across the wolf’s

body

five minutes later the whole weight of

the man’s body was on top of the wolf

the hands had not sufficient strength to

grasp the wolf about the throat until it

died but the face of the man was pressed

close to the throat of the wolf

and the mouth of the man was full of

hair

at the end of half an hour the man felt

some warm drops of blood in his throat

it was not pleasant

it was like hot melted metal being

forced into his stomach

and it was forced by his will alone

later the man rolled on his back

and slept

there were some scientists traveling on

the fishing ship bedford

from where they stood on the ship

they could see a strange object on the

shore

it was moving down the beach toward the

water

they were unable to decide what it was

being men of science they climbed into a

smaller boat and went ashore to examine

it

and they saw something that was alive

but

which could hardly be called a man

it was blind and did not know what it

was doing

its movements produce little effect

but still

it continued to drag itself across the

ground

at the rate of about 20 feet an hour

three weeks later the man lay in a bed

on the fishing boat with tears streaming

down his face he told who he was

and what he had experienced

he also talked without meaning about his

mother and her home in california among

the flowers

the days were not many after that

when he sat at table with the scientists

in the ship’s offices

he delighted in the sight of so much

food

and watched it carefully

as it went into the mouths of others

with the disappearance of each mouthful

an expression of sorrow came into his

eyes

he was not mad however

he hated those men at meal times

he was afraid that there would not be

enough food

he inquired of the cook

the cabin boy the captain concerning the

food supply

they reassured him numerous times

but he would not believe them

and went into the kitchen to see with

his own eyes

it was noticed that the man was getting

fat

he grew bigger with each day

the scientists shook their heads and

gave their opinions on the problem

they limited the amount of food given to

the man at his meals

but still his weight increased

the semen smiled

they knew

and when the scientists decided to

observe the man

they learned the reason

they saw him walk about the ship after

breakfast

like a man begging with an outstretched

hand he approached a semen

the semen smiled and gave him a piece of

bread

he grasped it

and looked at it as a greedy man looks

at gold

then

he put it inside his shirt

he received similar gifts from other

smiling seamen

the scientists were careful

they allowed him to continue

but they secretly examined his bed

it was lined with bread

every inch of space was filled with

bread

yet

[Music]

he was not mad

he was preparing for another possible

famine that was all

he would recover from it the scientists

said

and he did

even before the bedford sailed into san

francisco bay

you

两个男人痛苦地沿着岸边走下来

,跌倒在四处散落的岩石中,

他们疲惫而虚弱,

他们的脸庞因长期的困难而呈现出古老的容貌

他们背负着沉重的包袱,

每个人都背着一个 枪

他们以倾斜的姿势走路

肩膀向前 头部

向前更远 眼睛盯着地面

我希望我们有几发

子弹 放在我们的现金

里 第二个人说

他的声音完全没有

表情

而第一个人走路 进入

流过岩石的乳白色溪流

没有

回答 另一个人跟在他的脚后跟

他们没有脱鞋

尽管水很冰冷 太冷

了,他们的脚很快

就感觉不到

水冲到他们的

膝盖上

两个人都发现很难

站稳,跟在后面的那个人在一块

光滑的岩石上滑倒了

用力站稳,

同时发出一声尖锐

的痛苦叫声,

他似乎昏厥了

,向前伸出一只手寻求

支撑,

当他稳定下来后,他

向前走,

但他再次滑倒,几乎跌倒,

然后他站着不动,看着 对着

另一个从未转过头

的人,那人站了整整一分钟

,好像你在决定什么,

然后他喊道,

我说我说比尔,我的脚受伤了

比尔挣扎着穿过乳白色的

水,

他没有环顾四周

男人目送他离去,虽然他的

脸没有

他的眼睛

和受伤动物的表情,

但另一个人爬上

了小溪的另一边,头也不回地继续

往前走

。小溪里的男人看着他,

嘴唇颤抖着 小

比尔

他哭了,

那是一个强壮的男人陷入困境的绝望的哭声,

但比尔的头没有转动

,那个男人看着他奋力

向前爬上小山,走向天际线 e

他看着他走,直到他

越过山顶消失了,

然后他转过视线,慢慢地

检查了

现在比尔已经

离开他的世界的圆圈太阳在天空中低落,几乎

被云层遮住

了 男人

用一条腿支撑着自己的体重看着他的手表

那是下午四点钟

季节接近七月底或

八月初

他不知道一两周内的确切日期,

但这足以 知道太阳

标志着西北,

他向南看,并决定

在那些山丘之外的某个地方

躺着大熊湖,

他也知道在同样的山丘后面

,北极圈穿过

加拿大北部的平原,

把这条溪流称为贫瘠之地 他站在那里,

汇入铜矿河

,汇入北冰洋,

他从未到过,但他

又在地图上看到过一次,

他的目光完成

了世界ab 在他

看来,这不是一个令人愉快的景象,

到处都是柔和的天际线

,山丘都是低矮的

,没有树木,

没有草

,只有巨大的空虚

,让他的眼里充满了恐惧。

他耳语一次

又两次,

他生病了,他颤抖着站着 乳白色的水

感觉到

巨大的力量以巨大的力量压在他身上,

他开始像生病一样颤抖,

直到枪从他手中

掉入溪流中,

他才回到现实,

他与恐惧搏斗,恢复了

自制力,

他找回了枪 他从水里

把背包推向了

左肩,

这有助于

减轻他受伤的脚的一部分重量,

然后他慢慢小心地前进

,在溪流的岸边承受着巨大的痛苦,

他并没有因为担心而停下来

疯了,他不顾痛苦

,急忙爬上山顶

,他的同伴已经消失了,

但在山顶上,他看到一个空无一人的山谷

,他再次与恐惧搏斗,

然后继续获胜 他又把背包往左肩靠得更远

了,挣扎

下山 谷底湿漉漉的

茂密的植物将水分保持在

靠近地表的地方 水从他脚下流过

他小心翼翼地走的每一步 穿过

山谷,跟随另一个人的

脚步,沿着在白色植物生命

的海洋中形成小岛的岩石,

尽管他并没有独自迷失

更远,他知道他会

来到死松树紧邻

的一个小湖

的岸边。 那个国家的语言

叫做

小树枝

之地 湖里流着一条小溪

水不是乳白色

溪边有草但没有

他会顺着溪流直到它

分开

他会穿过这个分界的地方到

另一个 溪流向西流,

他会跟着,

直到它倒进河里。

在这里,他会在一艘上翘的船下面找到一个藏匿处,

上面覆盖着许多岩石

他的空枪

和鱼钩线将是弹药筒

他捕捉食物所需的一切

都会在

那里 他会找到面粉 一点肉

和一些豆子

比尔会在那里等着他

他们会找到一

艘船 沿着南下 野兽

到大熊湖

和向南穿过湖,他们会

一直向南,

直到他们到达麦肯齐河

,向南他们会一直向南,

而冬天在他们身后飞驰

,溪流中结冰

,天气变冷了,

他们会向南

去一个温暖的地方,那里的树木长得很

,食物也没有尽头

没有

抛弃他,

比尔肯定会等他兑现

他被迫思考这个想法,

否则就没有任何理由继续下去

,他会

躺下死去 太阳慢慢

沉入西北。

他回忆起他和比尔

在即将到来的冬天前向南飞行的每一寸土地

,他一遍又一遍地想起

现金中的食物,

他已经两天

没有吃

东西了,时间要长得多 自从他

经常吃饱后,

他摘下麝香浆果,把它们

放进嘴里吃掉,

麝香浆果是一颗小种子,嘴里有

一滴水,

水融化了

,种子尝起来

很苦,男人知道那里有 浆果没有真正的食用

价值,但他

耐心地吃着,比他的经历更希望

那天晚上九点钟,他的

脚趾撞到了一块岩石表面

,由于虚弱和疲倦,他

倒在地上

,躺了一段时间没有 侧身移动

他从背上拿起背包,

拖着自己坐了起来

然后在上面放一锡锅水烧开

他打开包装

他做的第一件事就是数他的

火柴

有67

他数了三遍以确定

将它们分成几份

用纸包起来

他放了一份 在他的空烟袋里,

另一个在他帽子的内侧带子里

,第三个在他的衬衫下面靠在他的

肉上。

这完成了他开始担心

他是否数对了

他把它们全部打开并重新数了

一遍

是的,

有67个

他擦干他的湿鞋 袜子被

火烧

坏了 软皮鞋被严重撕裂

他的袜子有些地方

磨损了 他的脚在流血

他的脚和腿之间的区域

脚踝

非常痛苦

他检查了

它 肿胀到和

他的膝盖一样大

他割了一个 从他的两条毯子中的一条上撕下一条长条,

紧紧地绑住脚踝

他剪下其他条,绑在

他的脚上,用来装莫卡辛鞋和

袜子,

然后他喝了一壶热水

拉开被子裹在身上

他睡得像个

死人 午夜短暂的黑暗来了

又去

然后太阳在东北升起

可以说那天在

天空的那四分之一处破晓了

因为太阳

被灰色的云遮住

了 早上六点钟

他仰面躺着安静地

醒来 他直视灰色的

天空 知道自己饿

了 用手肘撑起身子 他被

巨响吓坏

了 一只驯鹿好奇地看着他

这只动物离他不超过 50 英尺

男人的脑海中立刻浮现

驯鹿肉钩住火

的画面,他习惯性地

拿起空枪瞄准它,驯鹿跳开并消失

被诅咒的人

扔出的岩石上 空枪落在地上,

他发出一声痛苦的叫喊,他

开始拖着自己

站起来。这是一项缓慢的任务,当他终于站起来时,他还

需要一两分钟才能

站直,

这样他才能站起来。 应该像一个人那样站立

他爬上一座小山,环顾四周

,没有树木,没有灌木,

只有灰色的青草,

一些灰色的岩石和

灰色的

溪流,天空是灰色的,没有太阳

,也没有儿子的承诺

他没有 知道北在哪里

,他忘记了

前一天晚上他是如何来到这个地方的,

但他并没有迷路,他知道他

很快就会到达小树枝的土地

他觉得左边的空地可能在

不远处的某个

地方 越过下一个低矮的山丘,

他返回准备旅行的背包

他向自己保证

他的三个不同部分的火柴存在,

尽管他

没有停下来数数,

但他确实停下来试图决定

如何处理一个由毛皮制成的袋子

它并不大

,两只手都可以盖住,

但他知道它有 15 磅重,相当于包里其他所有东西的重量。

这让他担心,

他终于把它放在一边,

然后开始卷起包,

他又停下来

凝视着 驼鹿皮包

他迅速捡起,快速

扫了一眼四周

,仿佛以为残酷的

荒地正在

试图偷走它一样

,他站起身来

,包在他背上的包里

他开始向左走,

停下来 时不时地吃

麝香莓,

他的脚踝已经僵硬了,但

与胃的疼痛相比,这种疼痛微不足道,

他的饥饿感如此之大,以至于他无法

在到达大地之国所必须遵循的路线上保持稳定。

棍子 浆果无助于饥饿

它们苦涩的味道只会让他的舌头

和嘴巴飞扬

他来到一个山谷 那里有一些鸟儿

从岩石上飞出

是它们的叫声

他向它们扔石头但无法

击中它们

他放置 他的背包在地上

跟着他们,一只猫在一只鸟上

前进 潮湿的植物

在这个过程中变得又湿又冷,

但他没有注意到这一点

他对食物的

渴望如此

强烈

当他遇到一只

肯定睡着了的人时

他哭了,直到它

从一些岩石后面飞到他的脸上,他才看到它,

他抓住了空气,就像鸟儿升起一样突然

,他手里还剩下

三根尾羽,

因为他 看着它的飞行,

他讨厌它,

他觉得

这对他造成了很大的错误,

然后他回到了他离开

背包的地方

,并再次将它举到背上

,随着时间的推移,他来到了

猎物更丰富的山谷,

二十只或更多驯鹿

以枪的轻松射击距离从

他身边经过,他感到一种疯狂的渴望,想

追赶他们,确信他能抓住他们,

一只黑色的小动物向他走来,

嘴里叼着一只鸟,

那人喊道,

这是一种可怕的叫声,

但是 惊恐地跳开的动物

没有

在下午晚些时候掉下那只鸟 他顺着一条

流过一些茂密的草丛的溪流

他紧紧地抓住这些草根附近的

草 拔起一个看起来像

蔬菜的

东西 它是圆形的

白色

他急切地咬牙切齿

它外面

很嫩,可以吃,

但里面又硬又粘

,就像浆果一样,

没有食用价值。

尽管如此,他还是扔掉了背包,

手脚并

膝地走到

草丛中,像个吃草一样吃草 奶牛

他很累,经常想

休息躺下睡觉,

但他并不是因为

渴望找到小树枝的土地,

而是因为他的饥饿感,

他看着每一池水

寻找东西,但没有成功

吃东西的

时候

,夜深了,

在其中一个

池子里发现了一条小鱼,他把整条胳膊都伸进去了,

但是那条鱼从他的手中逃脱了,

他用双手去抓它,

搅动着泥浆

在他兴奋的时候,他在池底

湿透了他的肩膀,

然后水太混浊了,

泥巴不能让他看到鱼,

他被迫等到泥浆

再次沉到底部,

然后他 再次尝试,直到水

再次充满泥土,

但他迫不及待地

从背包中取出一个锡制容器

,开始倒水池中的水,

他首先将其疯狂地扔了出去,

距离很近,以至于流入

了池中

他又一次更加小心地

努力让自己平静下来,

但他的心在怦怦直跳,手

在颤抖

,半个小时过去了,

池子几乎干涸了,

没有一杯水

也没有鱼,

然后他发现了一个狭窄的开口

在它逃到一个更大的水池中的石头中,有

一个水池,

如果他知道开口

他可以在开始之前用一块石头堵住它,

那么他一天一夜都无法清空。

他是这样想的

,他倒在湿漉漉的土地

上,先是对自己轻声哭泣

,然后对周围冷漠的荒地大声哭泣

。他生

起火,喝热水取暖,

然后在岩石上建了一个营地。

前一天晚上

他做的最后一件事是

确定他的火柴是干的

,给他的

表上弦,毯子是湿的,

他的脚踝疼痛,

但他只知道他在

不安的睡眠中感到饥饿,他梦想着

宴会和食物

以各种可以想象的方式服侍

他醒来

时又冷又病

没有太阳

大地和天空的灰色变得

更深 冷风在吹 雪

把山顶染

白 他周围的空气变得白雪皑皑

火烧开了更多的水,

但它是湿雪,起初是半雨

,它一撞到地上就融化了,

但它继续落下,

覆盖了地面

并摧毁了他的火,

这是他

背上背包

的信号 他的后背

和向前的挣扎

他不知道

他在哪里不关心小棍子的土地,

也不关心河边上翻船底下的钞票和现金

他因为饥饿而发疯

他没有注意到他所遵循的路线,

除了 它带领他穿过

山谷的底部,

他摸索着穿过潮湿的雪地

到达水汪汪的麝香浆果,

并在他从根部拔起草时被触摸引导,

但它没有味道

,不能满足他的饥饿感,

他没有 那天晚上没有火 没有热水

他拉着毯子

睡着 饥饿的睡梦

雪变成了冷雨

他多次醒来感觉它

落在他上翘的脸上

来了 灰蒙蒙的一天没有太阳

它已经停止

他的饥饿感消失

了,他的胃里隐隐作痛,

但这并没有让他感到如此困扰,

他更加能控制自己

,他再次

对小棍子的土地

和现金感兴趣

他在河边把剩下的一条

毯子剪成条带,绑住

流血的脚

他用一条条带在肿胀的

脚踝上,为一天的

旅行

做好了准备,当他准备好拿起他的背包时,

他很久以前就停了下来 决定留下

那个驼鹿皮包

,但当他离开时,

它和他一起走

了,雪在雨中融化了,

只有山顶变白

了,太阳出现了,他成功地

找到了他一直在旅行的路,

但现在他知道他迷路了

也许他向左走得太远了

他现在转向右边以返回

他的真实路线

虽然饥饿的痛苦没有

像以前那么严重

他意识到他很虚弱

他不得不在那些时候停下来经常

休息

他吃了麝香浆果和草

他的舌头感觉又

干又大

,嘴里尝起来很苦

他的心很困扰

他 走了几分钟,它

会开始砰砰作响,

然后它会跳起来

那些让他在中午感到头晕的节拍 他

在一个大水池里发现了两条小鱼

不可能把它清空

但他现在更平静了 他设法

抓住了它们

它们不比他的小

手指大

但现在 他不是特别

饿 胃里隐隐作痛的感觉

越来越迟钝

胃好像

睡着

了 他小心翼翼地吃着鱼

虽然他不想吃,

但他知道他必须吃 晚上吃东西

过活 他又钓了三条

小鱼 吃了两条,把

第三条留作

早餐 太阳晒干了湿漉漉的

植物 他能够生火

那天他走了不到十英里

第二天就到处走 他的

心脏允许

他走了不超过五英里,

但他的胃并没有给他任何

痛苦

,他似乎在睡觉,

他现在也在一个陌生的国家

,驯鹿变得越来越多

,还有他们的狼

整个大地都可以听到嚎叫声

,当

他看到他们三个穿过他的小路时,

又过了一个晚上

早上他更理智了,他从张开的嘴里解开挂着

驼鹿皮袋的皮绳,

倒出一股黄色

的金尘,

他 将黄金分成两等份,

一半裹在毯子里,

他藏在另一块巨大

岩石中,另一半回到他的

包里,

他还开始用

剩下的毯子条来做

他仍然保留的脚 他的枪,

因为

迪斯河边的那个储藏室里有子弹

这是一个阴天,这一天

饥饿再次唤醒了

他 他很虚弱

现在他掉进鸟巢时摔倒的情况并不少见

有四个 大约

一天大的小鸟,

不过一口,

他贪婪地把它们

吃掉 我用枪当棍子

打她

飞到他够不着的地方

他向她扔石块 碰巧

折断了一只翅膀

她然后拖着折断的

翅膀逃跑

在他痛苦的脚踝上

扔石头,有时大声尖叫,

他默默地挣扎着,

当他跌倒时耐心地爬起来

o

当昏厥威胁到要压倒他时,用手揉眼睛

山谷里他

在潮湿的草地上发现脚印

不是他自己的脚印他可以看出

它们一定是钞票

但他不能停下来因为

母鸟在前面跑

你会先抓住她然后他会

回来检查

他厌倦的脚印 鸟妈妈,

但他自己也累了,

她躺在她身边,大口大口地喘着粗气,

他躺在他身边,离她十几英尺,

无法靠近她

,当他恢复时,

她恢复了

当他饥饿的手伸出去接她时,她飞到了无法触及

的地方 狩猎再次开始

夜幕降临

,她逃跑了

他因为虚弱而摔倒,

割伤了他的脸

他很久没有动,

然后他侧身翻了个身

他给

手表上弦, 躺在那里直到早上

,又是灰蒙蒙的一天

,他最后一条毯子的一半被

用来裹脚

他没能再次找到比尔的踪迹,

这并不重要,

他的饥饿驱使他继续

前进,他想知道 2 号比尔是否

在中午时丢失了

他的背包的重量又变得太大了 这次他

分了金子

下午只把一半倒在地上 他把剩下的扔掉

现在只剩下

毯子

的一半 锡罐

和枪的

幻觉开始了 麻烦他了,

他确信有

一个子弹

留在他的枪里,他没有看到它,

但他一直知道

枪是空的,

但幻觉仍在继续,他

与它战斗了一个小时

然后他急切地打开枪

,却发现里面什么也没有。

他向前挣扎了半个小时

,幻觉

再次出现,他与它搏斗,但它

仍然让自己松了一口气。他再次

打开枪

,发现它是空

的,有时他的思绪徘徊 甚至更远,

但这些远离现实的时刻很

短暂,

因为饥饿的痛苦总是

迫使他返回

一个人说他的思绪在徘徊

他被一个几乎让他晕倒的景象回到现实

在他面前站着一匹马

一匹

他不能 相信他的眼睛

一团厚厚的云在他的眼睛里闪烁

着光点

他狠狠地揉了揉眼睛以清除

视线

然后他看到面前的

不是一匹马

而是一只大棕熊

那动物正在好奇地研究他

那人带来了他的枪

在他意识到自己在做什么之前,距离他的肩膀还有一半的距离,

他放下了它,

从它的盖子中抽出猎刀,

在他面前是肉和生命,

他的手指顺着他的手指 刀锋

锋利 刀尖很锋利

他会扑向熊并

杀死它,

但他的心开始怦怦跳动,

然后是狂暴的跳跃,他开始

感到头晕目眩,

他的狂野勇气被他内心的巨大恐惧所取代

弱点 如果动物攻击他怎么办

他挺起身子抓着

紧紧盯着

熊熊向前走了几步然后

站起来

如果男人

跑了熊会追他

但男人不跑

他还活着 现在

,熊带着恐惧的勇气

向一侧移动,发出

威胁的声音,

他自己也害怕这个看起来不害怕的奇怪

生物,

但那个人没有动,他站着不动,

直到危险

过去,

然后

他屈服于一阵颤抖

他跪在湿漉漉的草地上,

他重新控制住了自己,然后

开始向前走

饥饿以外的力量摧毁

荒原上的狼群可以听到它们的嚎叫

声,

这使得空气本身对他来说是最真实的威胁

狼群时不时地以

两三人为一组穿过他的道路,

但他们远离他,

他们是 没有足够的数量来

攻击,而且

他们在捕猎驯鹿

驯鹿没有战斗,

而这个用两条腿走路的奇怪生物

可能会

在下午咬人,他偶然

发现了狼群杀死的散落的骨头,

剩下的是一只年轻的

驯鹿和

在他研究那些声称有任何血肉的骨头之前的一个小时,

它们仍然是粉红色的,

里面还有尚未死去的生命,

他可能看起来像在

一天结束

之前,这生命是否

是一闪而过的东西,没有意义

,只有痛苦的生命

没有伤害和

死亡死亡就是睡觉

这意味着

休息

那他为什么不满足于死

但他没有考虑这些

事情很长时间

他很快就坐下来了 在草丛

中,他嘴里的一根骨头

咬着那一点点的生命,使它变成

粉红色

甜美的肉味使他发疯

他将牙齿紧紧地咬在骨头上

有时是骨头折断了

有时是他的牙齿

然后他压碎了骨头

他把石头砸成小块

然后吃掉

他太着急了以至于他

也用力敲打他的手指

他感到惊讶的是,

当他们被夹在岩石下时他的手指并没有受到太大的伤害

然后是可怕的雪天和

他不知道什么时候扎营

什么时候破营

他在夜间旅行

白天

他休息 每当他跌倒

每当他垂死的生命

重新开始时 继续前进

他作为一个人不再挣扎

这是 不甘心的

生命驱使他继续前进,

他没有受苦,也没有感到痛苦,

但他的脑海中充满了

幻觉和狂野的梦想,

但他仍然吃着

他收集并携带的年轻驯鹿的碎骨头 和

一起,他不再越过山丘,

而是跟随一条流经宽阔山谷的大溪流,

他没有看到这条溪流,也没有看到

这个山谷

,除了幻觉,他什么也看不见,

他醒来时头脑

清醒,

仰卧在岩石表面

上,太阳 远处闪烁着明亮而温暖的光芒

他听到了年轻驯鹿发出的声音

他记得雨,风

和雪,

但他是否被

暴风雨袭击了两天

或两个星期,

他不知道

有一段时间他一动不动地

躺着 友好的阳光倾泻在

他身上,温暖他的身体

晴朗的一天 他想

也许他可以

通过痛苦的努力找到自己的位置

他在身下翻了个身 一条宽阔的河流 流淌着

它的陌生感

慢慢地使他感到困惑 他用他的

眼睛在光秃秃的山丘间弯曲,

他从未见过的任何山丘都更加光秃和低矮,他

慢慢地没有兴奋

地顺着奇怪的

小溪流向那座山。 天际线

,看到它变成了一片明亮

而闪亮的大海

他仍然

不兴奋 最不寻常 他认为

这可能是他的一个诡计

他确定了这一点 当他也看到

一艘船漂浮在闪亮的大海中时

他闭上了眼睛 过了一会

儿打开它们

,奇怪的是视线如何继续,

但并不

奇怪

他知道这片土地的中间没有海洋或船只,

因为他知道

空枪里没有子弹

他听到身后有声音

似乎

是喉咙

里发出的干咳声,

因为他的虚弱和僵硬,非常缓慢地将空气挤出

来,他滚到另一边

他看不到任何近处,但

他耐心地等待

咳嗽再次传来,

并在两块岩石之间

他看到了一头灰白的

狼头 锋利的耳朵没有像其他狼那样直立起来

看起来很

恶心 又

在咳嗽

这是真的

现实

他闭上眼睛想了很久

,然后他记起

他一直向北向东行驶,

远离迪斯分水岭,进入

铜矿谷,

这条宽阔的河流就是铜矿

闪亮的大海就是船所在的北冰洋

一艘从麦肯齐河口向东游荡的渔船

现在正躺在加冕高尔夫球场上

他想起了他很久以前看过的地图,对他

来说

一切都清楚合理

他坐了起来,将注意力转移到

眼前的事情上

他的毯子

包裹着破洞

,他的脚就像

一块不成形的肉,

他的最后一条毯子不见了,

他的枪和刀都丢

了,他的帽子也在某个地方丢

了 火柴和带子

放在他胸前的火柴

在纸里是安全和干燥的

他看了看表,

上面标着 11 点钟,而且还在走

这证明他一直把它缠好

他很镇定,

尽管他很虚弱,但他没有任何感觉

疼痛

不饿 想到食物

对他来说甚至都不愉快

他这样做完全是因为

他把裤子的腿撕

到膝盖上,把它们绑在

脚上 他成功地保留了他想要的

锡罐

在他开始之前先喝点热水

,他知道

上船的旅程很糟糕

他的动作很慢

当他开始收集干草时,

他发现

他无法站起来

他再次尝试, 又一次,

他满足

于用手和膝盖四处走动,

一旦

他走近那只生病的狼,

那只狼把自己拖到

一边,用似乎几乎没有力气卷起狼的舌头舔着它的脸。

男子在喝了一些热水后发现舌头

不是通常的健康红色

而是

黄褐色并覆盖

着半干的涂层

男子

发现他能够站立

他甚至可以像垂死的

人一样走路 走,

但每两分钟他就被迫停下

脚步,就像那天晚上

他身后的狼的脚步一样,

当闪闪发光的大海

隐藏在黑暗中时,

他知道他离它更近了,

距离不超过四

英里 那天晚上,他不时听到

病狼

的咳嗽声,然后是年轻角色的声音,

他的周围充满了

生命,但这是一种强大的生命,

非常有活力

,他很清楚病狼正在

跟随病人的脚步,希望

男人会在早上第一个死去

,当他睁开眼睛时,

他看到它用饥饿的目光

注视着他 它的尾巴夹在两腿之间,

像一条不快乐的狗一样

太阳升起,整个

早晨,男人都朝他的方向走去 船在

波光粼粼的海面

上 天气很完美

那是那个国家惯常的夏天的短暂回归

可能会持续一个星期

或明天或第二天 它可能会

在下午消失 那个人来到了一个轨道

那是 另一个男人没有

走路,但他

双手和膝盖拖着自己

那个男人认为

这可能是比尔,

但他没有任何兴趣地思考它

他没有好奇心

感觉一种情绪

离开了他

他不再能够感觉到

疼痛 生活在他的体内驱使他

前进,

他很累,但它拒绝

死去是因为它拒绝死,它

仍然吃着火枪浆果,小鱼

喝着他的热水,并

密切关注着

他追踪的病狼 另一个

拖着自己的人

很快就走到了尽头,

有几根刚清理干净的骨头

,草地上有

许多狼的脚印

他看到一个和他的一模一样的驼鹿皮袋子,

它被撕裂了b y 锋利的牙齿

他把它捡起来

尽管它的重量

对于他虚弱的手指来说几乎是太大了

喙已经把它带到了最后

现在他会笑到最后

他会活着并把它带到

闪亮的大海中的船上

他大声笑着 不人道的声音

,病狼和他一起嚎叫,

这个人突然停止

了,

如果那是比尔,他怎么会嘲笑比尔,

如果那些白白干净的骨头

是比尔,

他转过身去,

比尔抛弃了他,但他不会

拿走金子,也不会 吃比尔的

骨头

比尔本来会这样做 但是如果

他们交换了他们的情况

他来到一个水池中

弯腰寻找鱼 他把头向

后仰,好像他被击中了

他在水中看到了他的脸

所以 可怕的是,他的感情被

搅动到足以震惊

池里有三条鱼

太大而无法倒空

在几次尝试将它们捕获在

他的锡容器中之后他停下来

他害怕因为他的伟大

他的弱点可能会跌倒并

沉入水中,

这也是出于这个原因

,他不相信自己会骑

在沿河岸发现的众多原木中的一根上顺流而下

,那天他缩短

了他与船之间的距离

到了第二天三英里

,他只走了两英里,

因为他现在

正像比尔在第五天结束时所做的那样,用手和膝盖拖着自己。

仍然在七英里之外,

他无法行驶一

英里 一天,

然而夏天的天气还在继续

,他继续朝船走去,

病狼总是

在他脚后咳嗽,

他的膝盖已经变成了像他的脚一样的红肉,

尽管他用背上的衬衫绑住了它们,

那是他留下的一条红色足迹 在他身后

的草地和石头上,他

一回头

就看到那只狼

饥肠辘辘地舔着

他的血迹他清楚地看到

除非他能杀死狼,否则他自己的下场会是什么,

然后开始了一场前所未有的可怕事件,

两人曾被告知 ck 生物

拖着他们垂死的尸体穿过

荒地并互相猎杀,

如果它是一头井狼,这对这个人来说就不会

那么重要了,

但是想到要喂

那个几乎死去的

东西的嘴是可恶的,

他的思绪开始徘徊 又一次,

他被幻觉所困扰

他的合理时间变短了

有一次他从昏睡中

被他耳边的咳嗽声惊醒

狼跳了回来,失去了立足点

,无力地摔倒了

这是一个有趣的景象,

但他笑不出来,

也笑不出来 他是怕

他走得太远,

但他的头脑暂时清醒了

,他躺着

认为这艘船不超过四

英里,

他揉眼睛时可以看得很清楚,

他也可以看到白色的帆

一艘小船

划破波光粼粼的大海,

但他永远无法拖着自己那

四英里,

他知道这一点

,并且对

他知道自己不能再行驶

半英里

和 可

他还想

活 命运

对他要求太多

死了 他不能接受死亡

也许是疯了

但在死亡的掌握中 他

拒绝死

他闭上了眼睛 他努力让

自己保持冷静

他与

威胁他的可怕的睡眠欲望作斗争

这就像大海

这种致命的困倦

它不断地上升 逐渐地控制着他的整个

自我

有时他几乎失去

了在水中游泳的力量

然后,由于灵魂的某种奇怪的力量,

他的意志会更加强烈地

打击它

,一动不动。他仰面躺着,

慢慢地越来越

近,病狼的呼吸声越来越近,

总是越来越近

,他一动不动。

在他的

耳边 干燥的舌头在他的脸上

划过 他的手实际上是他

想要

的 手指是弯曲的,

但它们在空旷的空气中

闭合 生病需要力量,而这个人

没有他的力量

狼的安静等待是可怕的,

这个人的等待同样可怕

,有半天他一动不动地躺着,以

抵抗睡眠,他等待着以他为

食的东西,以它为食

有时,他想喂饱他的睡海

,他做着漫长的梦,

但总是在醒来和

做梦中度过他等待嘈杂的呼吸

和舌头的感觉

这次他没有听到呼吸

他从一些地方慢慢滑落

梦到舌头顺着他的手

等着牙齿轻轻地压着,

然后更用力

了狼正在用最后的

力量努力把它的牙齿咬进

它等了很久的食物中,

但男人也等了

很久 慢慢地合上狼的嘴

,狼无力地挣扎

着,另一只手划过狼的

身体,

五分钟后

,男人的整个体重都压在了狼

的身上,双手已经不够用了 没有力气

抓住狼的喉咙直到它

死去,但男人的脸

紧贴着狼的喉咙

,半小时后,男人的嘴里全是毛发,男人感觉到

一些温暖的水滴 他的喉咙里流着血,

这并不令人愉快

,就像热熔的金属被

强行塞进了他的胃里

,这是他一个人的意志所强迫的,

后来那个人仰面

躺着睡着了。

站在船上

他们可以看到岸边有一个奇怪的物体

它正在沿着海滩向水移动

他们无法确定它是

什么 那是活的,

几乎不能称为人

它是盲人,不知道它

在做什么

它的运动产生的影响很小,

它仍然继续以

大约 20 英尺的速度拖着自己穿过地面 一个小时

三个星期后 那个男人躺在渔船上的床上

泪流满面 他告诉他自己是谁

以及他经历了什么

他还毫无意义地谈论他的

母亲和她在加利福尼亚

的花丛

中的家 此后不久,

当他在船上的办公室与科学家们坐在一起时,

他看到这么多食物感到很高兴,

并仔细观察食物

随着每一口的消失而进入其他人的嘴里,

一种悲伤的表情出现在他的脸上。

眼睛

他没有生气 但是

他讨厌那些吃饭的人

他害怕没有

足够的食物

他问

厨师 机舱男孩 船长关于

食物供应的问题

他们多次向他保证,

但他不相信

他们就走了 走进厨房

亲眼看到这个人越来越

他一天比一天大

他们限制

了男人进餐时的食物量,

但他的体重仍然增加

他们知道

的精液微笑当科学家决定

观察这个男人时,

他们了解到

他们看到他早餐后在船上走来走去的原因,

就像一个乞讨的男人 他伸出

手靠近一个

精液,精液微笑着递给他一块

面包,

他抓住它

,看着它,就像一个贪婪的人

看着黄金,

然后

他把它塞进衬衫里

他从其他微笑的海员那里收到了类似的礼物,

科学家们 小心,

他们允许他继续,

但他们偷偷检查了他的床,

上面铺满了面包

,每一寸空间都装满了

面包,

[音乐]

他并不生气,

他正在为另一场可能的饥荒做准备,

这是

他能从中恢复过来的一切科学家们

甚至在贝德福德号驶入旧金山湾之前他就说过,