The Wish Learn English through story

the wish

special under the palm of one hand

the child became aware of the scab of an

old cut

on his kneecap he bent forward to

examine it closely

a scab was always a fascinating thing

it presented a special challenge he was

never able to resist

yes he thought i will pick it off

even if it isn’t ready even if the

middle of it sticks

even if it hurts like anything

with a fingernail he began to explore

cautiously around the edges of the scab

he got a nail underneath it and when he

raised it

but ever so slightly it suddenly came

off

the whole hard brown scab came off

beautifully

leaving an interesting little circle of

smooth red skin

nice a nice indeed

he rubbed the circle and it didn’t hurt

he picked up the scab put it on his

thigh

and flipped it with a finger so that it

flew away and landed on the edge of the

carpet

the enormous red and black and yellow

carpet

that stretched the whole length of the

hole from the stairs on which he sat

to the front door in the distance

a tremendous carpet bigger than the

tennis

lawn much bigger than that

he regarded it gravely setting his eyes

upon it with

mild pleasure he had never really

noticed it before

but now all of a sudden the colors seem

to brighten

mysteriously and spring out at him in a

most

dazzling way you see

he told himself i know how it is

the red parts of the carpet are red-hot

lumps of coal what i must do is this

i must walk all the way along it to the

front

door without touching them if i touch

the red i will be burnt

as a matter of fact i will be burnt up

completely

and the black parts of the carpet

yes the black parts are snakes

poisonous snakes add us mostly

and cobras thick like tree trunks round

the middle

and if i touch one of them i’ll be

bitten and i’ll die before tea time

and if i get across safely without being

burnt and without being bitten

i will be given a puppy for my birthday

tomorrow

he got to his feet and climbed higher up

the stairs

to obtain a better view of this vast

tapestry of color

and death was it possible

was there enough yellow yellow was the

only color he was allowed to walk on

could it be done this was not a journey

to be undertaken

lightly the risks were far too great for

that

the child’s face a fringe of white gold

hair

two large blue eyes a small pointed chin

peered down anxiously over the banisters

the yellow was a bit thin in places

and there were one or two whitish gaps

but it did seem to go all the way along

to the other end

but someone who had only yesterday

triumphantly traveled the whole length

of the brick path from the stables to

the summer house

without touching the cracks this carpet

thing should not be too difficult

except for the snakes the mere

thought of snakes sent a fine

electricity of fear

running like pins down the backs of his

legs

and under the soles of his feet

he came slowly down the stairs

and advanced to the edge of the carpet

he extended one small sandal foot

and placed it cautiously upon a patch of

yellow

then he brought the other foot up and

there was just enough room for him to

stand with the two feet together

there he had started

his bright oval face was curiously

intent

a shade whiter perhaps than before

and he was holding his arms out sideways

to assist his balance

he took another step lifting his foot

high

over a patch of black aiming carefully

with his toe for a narrow

channel of yellow on the other side

when he had completed the second step he

paused to rest

standing very stiff and still

the narrow channel of yellow ran forward

unbroken for at least five yards

and he advanced gingerly along it the

bad bit as though walking a tightrope

where it finally curled off sideways

he had to take another long stride this

time over a vicious looking mixture of

black and red

halfway across he began to wobble he

waved his arms around

wildly windmill fashioned to keep his

balance

and he got across safely and rested

again on the other side

he was quite breathless now and so tense

he stood high on his toes all the time

arms out sideways fists clenched

was on a big safe island of yellow

there was lots of room on it he couldn’t

possibly fall off

and he stood there resting hesitating

waiting wishing he could stay forever

on this big safe yellow island

but the fear of not getting the puppy

compelled him to go on

step by step he edged further ahead

and between each one he paused to decide

exactly where he should put his foot

once he had a choice of ways either to

left or right

and he chose the left because although

it seemed the more difficult

there was not so much black in that

direction

the black was what had made him nervous

he’d launched quickly over his shoulder

to see how far he had come

nearly halfway there could be no turning

back now

he was in the middle and he couldn’t

turn back and he couldn’t jump off

sideways either because it was too far

and when he looked at all the red and

all the black that lay ahead of him

he felt that old sudden sickening surge

of panic in his chest

like last easter time that afternoon

when he got lost all alone in the

darkest part of piper’s wood

he took another step placing his foot

carefully upon the only little piece of

yellow within reach

and this time the point of the foot came

within a centimeter of some black

it wasn’t touching the black he could

see it wasn’t touching

he could see the small line of yellow

separating the turvy sandal from the

black

but the snake stirred as though sensing

his nearness

and raised its head and gazed at the

foot with bright

beady eyes watching to see if it was

going to touch

i’m not touching you you mustn’t

bite me you know i’m not touching you

another snake slid up noiselessly beside

the first

raised its head two heads now

two pairs of eyes staring at the foot

gazing at a little naked place just

below the sandal strap

where the skin showed through the child

went high up on his toes and stayed

there frozen stiff with terror

it was minutes before he dared to move

again

the next step would have to be a really

long one

it was this deep curling river of black

that ran

clear across the width of the carpet and

he was forced by his position to cross

it at its widest

part he thought first of trying to jump

it

but decided he couldn’t be sure of

landing accurately on the narrow band of

yellow on the other side

he took a deep breath lifted one foot

and inch by inch he pushed it out in

front of him

far far out then down

and down until at last the tip of his

sandal was across

and resting safely on the edge of the

yellow

he leaned forward transferring his

weight to his front foot

then he tried to bring the back foot up

as well

he strained and pulled and jerked his

body

but the legs were too wide apart and he

couldn’t make it

he tried to get back again

he couldn’t do that either he was doing

the splits

and he was properly stuck

he glanced down and saw this deep

curling river of black underneath him

parts of it were stirring now and

uncoiling

and beginning to shine with a dreadfully

oily glister

he wobbled waved his arms frantically to

keep his balance

but that seemed to make it worse he was

starting to go over

he was going over to the right quite

slowly

he was going over then faster and faster

and at the last moment instinctively he

put out a hand to break the fall

and the next thing he saw was this bare

hand of his going right into the middle

of a great

glistening mass of black and he gave

one piercing cry as it touched outside

in the sunshine

far away behind the house the mother was

looking for her son

一个手掌下特别的愿望

孩子意识到

膝盖骨上的旧伤口结痂 他弯下腰

仔细检查它

结痂总是一件令人着迷的东西

它提出了一个特殊的挑战 他

永远无法抗拒

是的 他 我想即使它还没准备好我也会把它摘下来

即使它的

中间粘住

即使它像指甲一样疼

他开始

小心翼翼地探索结痂的边缘

他在它下面有一个钉子当他

抬起 它

只是那么轻微地

突然脱落了整个坚硬的棕色结痂很好地脱落

了一个有趣的小圆圈,

光滑的红色皮肤

很好,确实很好

他擦了这个圆圈,并没有受伤

他捡起结痂放在他的

大腿上

用手指一翻,它

飞走了,落在地毯的边缘,

那张

巨大的红黑黄相间的

地毯

从他坐的楼梯一直延伸

到前门的整个洞口。 远处

有一块比

网球

草坪还大的巨大地毯,比他想象的要大得多,

他严肃地注视

着它,带着一种

他以前从未真正注意到过的温和的愉悦

但现在突然之间,颜色似乎

神秘地变亮了,并在 他以

令人眼花缭乱的方式

告诉自己我知道

地毯的红色部分是烧红

的煤块我必须做的是

我必须一直沿着它走到

前门而不碰它们 如果我

触摸红色,我会被烧死

,事实上,我会被完全烧毁

,地毯

的黑色部分是的,黑色部分是蛇,

毒蛇主要是我们

,眼镜蛇像树干一样粗

在中间

,如果我 触摸其中一个,我会

被咬,我会在下午茶时间之前死去

,如果我安全通过而没有被

烧伤,也没有被咬

,我明天生日时会得到一只小狗,

他会站起来爬上更高

的地方 楼梯

为了更好地了解这幅巨大

的色彩

和死亡挂毯是否有

可能有足够的黄色黄色是

他被允许行走的唯一颜色

如果可以这样做这不是一个

可以

轻松进行的旅程风险太大了 因为

那孩子的脸 有一头白金色的

头发

两只蓝色的大眼睛 尖尖的小下巴

焦急地从栏杆上往下看

有的地方有点淡黄色,还有一两个白色的缝隙,

但它似乎一直走下去 一直

走到另一端,

但一个昨天才

得意洋洋地

从马厩走到避暑别墅的砖路的整个长度,

没有碰到裂缝,这地毯的

东西应该不会太困难,

除了蛇,一

想到蛇就发出了

恐惧的细细电流

像针一样在他的

腿后

和脚底下流淌,

他慢慢地走下楼梯

,走到

他伸出的地毯边缘 凉鞋的脚

,小心地放在一块

黄色的地方,

然后他抬起另一只脚,

刚好有足够的空间让他

两脚并拢站在

那里,他开始

了他明亮的椭圆形脸好奇地

凝视着可能比阴影更白 之前

,他侧身伸出双臂

以帮助保持平衡,

他又迈出一步,将脚

高高地

越过一片黑色,用脚趾小心地瞄准

另一边的一条狭窄的黄色通道,

当他完成第二步时,他

停了下来 为了休息,

站得很僵硬

,黄色的狭窄通道仍然没有中断地向前

跑了至少五码

,他小心翼翼地沿着它前进

,好像走钢丝一样

,最后它从侧面卷了起来,

这次他不得不再迈出一大步

黑色和红色的恶毒混合

在中途他开始摇晃他

挥舞着双臂

疯狂的风车,以保持他的

平衡

,他通过了 安全地

又在另一边休息了

他现在已经喘不过气来了,他非常紧张,他总是用

脚趾头高高地站着,

双臂侧向伸出,拳头

紧握在一个安全的黄色大岛上,上面

有很多空间,他

不可能 摔倒了

,他站在那里休息,犹豫

等待,希望他能永远

留在这个安全的黄色大岛上,

但是害怕没有得到小狗,

他不得不一步一步地往前走

,在每一个之间他停下来决定

确切的位置

一旦他可以选择向左或向右的方式,他就应该站起来

,他选择了向左,因为虽然

看起来更困难,

但那个方向没有那么多黑色,

黑色让他感到紧张,

他发射了 迅速越过他的肩膀

,看看他走了多远,

快到一半了,

现在

他在中间,他不能

回头,他也不能侧身跳下去,

因为它太远了,

而且 当他看着面前的所有红色和

所有黑色时,他感到胸口

突然涌起令人作呕

的恐慌,

就像去年复活节那天下午,

当他独自迷失在

风笛手最黑暗的地方时,

他又拿了一个 一步

小心地把脚放在触手可及的唯一一小块

黄色上

,这一次脚尖离

一些黑色不到一厘米。

它没有碰到黑色他可以

看到它没有接触到

他可以看到那条小线 黄色

将弯曲的凉鞋和黑色分开,

但蛇动了动,仿佛感觉到

他的靠近

,抬起头,

用明亮的

珠子注视着脚,看它是否

碰到你,我不会碰你,你不能

咬我,你知道我没有碰你,

另一条蛇无声地滑了上来,在第一条蛇的旁边

抬起了两个头,现在

两双眼睛盯着脚,

盯着凉鞋带下面的一个小裸露的

地方,皮肤 孩子

踮起脚尖,呆在原地

,吓得僵直僵硬,等

了几分钟,他才敢再次动弹

,下一步一定很

长。

地毯的宽度

,他被迫

在最宽的地方越过它,

他最初想尝试跳过

它,

但决定他不能确定

准确地降落

在另一边的黄色窄带上,

他采取了一个 深呼吸一

英尺一寸一寸地把它推

到他面前

很远,然后再

往下往下,直到最后他的

凉鞋的尖端穿过

并安全地停在黄色的边缘上,

他向前倾身将他的

体重转移到 他的前脚

然后他试图把后脚也抬起

他用力拉扯他的

身体

但腿太宽了他

无法做到

他试图再次回来

他也做不到他 正在

做 裂开

,他被正确地卡住了

他低头一看,看到他身下这条深邃

的黑色卷曲河流的

一部分正在搅动,

展开

并开始闪耀着可怕的

油光,

他摇晃着疯狂地挥动手臂以

保持平衡,

但这似乎 更糟糕的是,他

开始

越过他向右走的很

他越过越快

,最后一刻他本能

地伸出一只手来阻止摔倒

,接下来他看到的是这个

他赤手空拳地伸进

大片闪闪发光的黑色物体中间,

当它触到外面的阳光下时,他发出一声刺耳的叫喊声,那

是母亲正在寻找她儿子的房子后面很远的地方