PHONE ENGLISH Speak English EASILY On The Phone

When I was studying in the Dominican Republic, one of my worst fears was talking on the phone.

It’s so hard to talk on the phone in a foreign language. Things just aren’t as clear.

In today’s video, we’re going to study a phone conversation

that I had with a customer service representative.

We’re going to study the phrases you might use in a phone call like this,

and we’re going to test your listening comprehension.

We’re also going to talk about how we write and say dates.

There’s a lot to learn about phone conversations in this American English video.

In this phone conversation, I’m calling into my dental insurance company.

I talked to a man, Chris, who helps answer my questions.

Let’s look at the first thing he said when he answered the phone.

Good afternoon, Chris speaking, how can I help you today?

When you’re calling in to a company to get help with something,

you’re going to hear a similar greeting to this.

Good afternoon, Chris speaking, how can I help you today?

A greeting, good afternoon, he introduces himself, Chris speaking,

then he invites me to share my issue. How can I help you today?

Now, I’m gonna say the problem I’m having. Let’s see if you can understand what’s said.

I’m calling because I’m not sure what the status of my account is.

I know I was late on payments at one point because I hadn’t received the bill.

Um, I don’t know. Do I give you my Social Security or how can you look me up?

Did you understand that? What’s the problem I’m having?

Am I unsure of the status of my account,

having problems with my social security number,

cannot pay my bill?

Listen again.

I’m calling because I’m not sure what the status of my account is.

I know I was late on payments at one point because I hadn’t received the bill.

Um, I don’t know. Do I give you my Social Security or how can you look me up?

I do mention my social security number but I’m not having problems with it.

I wonder if that’s what he should use to look at my account, so number two is not right.

I do say that I’m late on paying my bill, but I don’t ever say I can’t pay it.

Right at the beginning, I state my problem.

I’m calling because I’m not sure what the status of my account is.

So he asks for important information.

Um, well, do you happen to have your account number or your group ID number? And what’s your name?

So this is something that will happen if you’re calling in somewhere where you have an account,

where they have information stored on you. They’re going to want to ‘pull up’ your information,

that’s a phrasal verb, on their computer. They might do this by searching on your account number or

some other number, some other ID, for example, your name, your address, your phone number, and so on.

So, you’re calling in for customer support somewhere, after you state your issue, be prepared

to answer a question. That’s going to allow them to look you up in their system.

So I give him my name and he has me confirm with my address.

Then he’s able to look at that status of my account.

Let’s take a minute here, friends, if you’re not subscribed, to click the subscribe button and

make sure that notifications are on. Thank you for doing this, thank you for your support.

Three, two, one, click it.

Okay, so he’s looking at the status of my account.

Alright. Let’s take a look Rachel. One moment, please. Looks like your policy is active.

Okay.

He has good news for me. My account is active. I haven’t been cancelled due to that late payment.

But there is an issue with my account. I’m going to play the next section of that phone call

and see if you can figure out what that problem is.

Um, I see we’ve received the first two months payment. We received the, uh, let’s take a look.

We got you, uh, affective 9-1.

And it looks like we received the payments for September and October.

Uh, so we are past due for November, which was due November first, but, um.

Did you catch the problem? I am past due. What does that mean?

I have to pay my dental premium on the first of each month in order to have dental insurance

to have that coverage. I didn’t pay my November invoice which was due November 1.

This phone call was mid-November. Luckily, he already said my account was active,

so I know it hasn’t been cancelled. But if you get too far behind on payments, at some point,

your account will get cancelled. I still have time to send in my November payment.

I do not want to be past due because I don’t want to risk being cancelled.

Listen to this part again. I have two questions for you to answer.

When was my plan effective? That means what was the start date of my dental insurance?

And what payments have already been received?

Um, I see we’ve received the first two months payment. We received the, uh,

let’s take a look.

We got you, uh, effective 9-1.

And it looks like we received the payments for September and October.

Uh, so we are past due for November, which was due November first, but, um.

Did you catch the date?

Uh, effective 9-1.

He said ‘nine one’, not September first.

Of course, we can use the month number when talking dates. So if you’re hearing numbers, keep this in mind

it could be a date. My policy was effective 9-1, September first.

Uh, effective 9-1. And it looks like we received the payments for September and October.

Did you hear that? He just answered the second question.

What payments have they already received? September and October.

Effective 9-1. And it looks like we received the payments for September and October.

Okay, I know I’m late on my payment for November.

Take a listen to the rest of the conversation. How do I want to pay?

Do I want to pay by cheque, credit card, automatic withdrawal, or automatic payment?

Can I set up automatic payment over the phone?

So, we don’t take payments over the phone.

The only other option, other than sending a check is automatic withdrawal.

How do I set that up?

Yeah. I can email you our form. You just fill out the form and email or fax it back to us.

We can automatically withdraw the premium on the first of every month.

This was sort of a trick question, I said I want to pay by automatic withdrawal,

and then later he called that an automatic payment, it’s the same thing.

I give them my bank information and every month, they take the money they need

for my dental insurance premium, and I don’t have to remember to mail a check every month.

One other option we talked about is paying over the phone.

He said:

We don’t take payment over this phone.

No, I can’t take care of this over the phone. Okay, so how do I set up automatic payments? Let’s listen.

Yeah. I can email you our form. You just fill out the form and email or fax it back to us.

We can automatically withdraw the premium on the first of every month.

I have to fill out a form and send it back to them. He said I could email it ,or fax it.

Now, fax used to be a major mode of communication, it’s not so much anymore.

I emailed it back.

But how do I take care of this November invoice, my past due notice?

And would that, would you guys be able to do that for November,

or do I have to send in a check for November?

No, not for, yeah, for November, we’ll need a check. Uh, for anything past due,

we’ll need a check. But um, yeah. At this point, probably, can you get in…

It might even be too close to get it done for, for December, to be honest with you at this point.

Okay. So….

We can get you set up for, say, 1-1.

Okay.

I have to send in a check because, there’s that phrase again: it’s past due.

What’s the earliest we can set up the automatic withdrawal for? Listen to this clip again.

And would that, would you guys be able to do that for November, or do I have to send in a check for November?

No, not for, yeah, for November, we’ll need a check. Uh, for anything past due, we’ll need a check.

But um, yeah. At this point, probably, can you get in…

It might even be too close to get it done for, for December, to be honest with you at this point.

Okay. So….

We can get you set up for, say, 1-1.

Oky.

Again, he’s giving a date by the numbers. He didn’t say January first, he said 1-1.

We can get you set up for, say, 1-1.

Okay.

So I can start automatic payments on January first if I send in the paperwork.

I have to send a check for November and December.

Listen to the rest of this phone conversation.

Okay. What is the amount that I have to send in for November and December?

Okay. So, that would be…It’s $119.32.

And then you’ll send me some documents that I can fill out to have it start January 1. Okay.

That’s correct. You got it.

Did you notice the verb I used for the forms? I used the phrasal verb ‘fill out’.

This is another way to say ‘complete’.

And then you’ll send me some documents that I can fill out to have it start January 1? Okay.

His response to me, when I stated what I though I needed to do, was “That’s correct. You got it.”

These two phrases mean the same thing. “That’s correct” is a little more formal, and

“you got it” a little more casual.

That’s correct. You got it.

Now, let’s talk about dates. We’ve already heard him say 1-1.

Listen to the two other ways we can say this date.

And then you’ll send me some documents that I can fill out to have it start January 1? Okay.

That’s correct. You got it.

Okay.

Okay. You’ll receive it before the end of the day, and all’s you have to do is email or fax it back to us, and

January first, we’ll get you, um. On the automatic.

Okay, thank you.

I said “January one”. Then he said “January first”.

One is a cardinal number, and first is an ordinal number.

The cardinal numbers are one, two, three and so on.

And ordinal numbers are first, second, third, and so on.

When you write a date, you write the cardinal number, so that would be this, not this.

When you say the date, you are supposed to say the ordinal number. You are supposed to say ‘January first’.

But i’ve noticed lots of people say cardinal numbers in dates, just like I did, when I said January one.

Now, earlier, we were referring to this date as 1-1.

When you’re calling the month by its number, never use the ordinal number for the day. That would be one-first,

and that would sound totally strange. I’ve never heard someone do that.

So, with dates. When you’re writing, use the cardinal number, one.

When you’re speaking, use the ordinal number, first, October first, or October 15th.

But also, it’s not uncommon to hear native speakers use the cardinal number, when saying these dates like

October 15 or October 1. But if you’re using all numbers, then just use cardinal numbers,

like 1-1, or ‘your coverage ends 9-30’, not 9-30th.
Let’s listen to that last part again.

And then you’ll send me some documents that I can fill out to have it start January 1? Okay.

That’s correct. You got it.

Okay.

You’ll receive it before the end of the day, and all’s you have to do is email or fax it back to us,

and January first, we’ll get you, um. On the automatic.

Okay, thank you.

How did the phone call end?

Not a problem, Rachel. Thanks for calling My Benefit Advisor.

Alright, buh-bye.

Buh-bye.

He thanks me for calling. Often at the end of a call, someone in customer support will ask you,

is there anything else I can help you with?

He didn’t do that, but it is common. Is there anything else I can help you with?

And then we both say buh-bye.

This is bye-bye, but we reduce the first word so it has the schwa. Buh-bye.

Bye-bye would sound very weird. But buh-bye sounds great.

Of course, you can also just say ‘bye’.

Now, we talked about the content of this call, the important information that was exchanged.

But did you catch every single word spoken? Probably not. There were some mumbled words,

some words said very quickly. I’m going to play the whole conversation now.

If you have the subtitles on, you’ll be able to see everything said.

If you want to see how much you can understand without the subtitles, make sure they’re off.

Good afternoon, Chris speaking. How can I help you today?

I’m calling because I’m not sure what the status of my account is.

I know I was late on payment at one point because I hadn’t received the bill, um.

I don’t know, do I give you my social security, or, how can you look me up?

Um, well, do you happen to have your account number or your group ID number? And what’s your name?

It’s Rachel Smith. R-A-C-H-E-L, S-M-I-T-H.

Alright. Let’s take a look Rachel. One moment, please. Looks like your policy is active.

Okay.

Um, I see we’ve received the first two months payment. We received the, uh,

let’s take a look.

We got you, uh, affective 9-1.

And it looks like we received the payments for September and October.

Uh, so we are past due for November, which was due November first, but, um.

Okay.

Can I set up automatic payment over the phone?

So, we don’t take payments over the phone.

The only other option, other than sending a check is automatic withdrawal.

How do I set that up?

Yeah. I can email you our form. You just fill out the form and email or fax it back to us.

We can automatically withdraw the premium on the first of every month.

And would that, would you guys be able to do that for November, or do I have to send in a check for November?

No, not for, yeah, for November, we’ll need a check. Uh, for anything past due, we’ll need a check.

But um, yeah. At this point, probably, can you get in…

It might even be too close to get it done for, for December, to be honest with you at this point.

Okay. What is the amount that I have to send in for November and December?

Okay. So, that would be…It’s $119.32.

And then you’ll send me some documents that I can fill out to have it start January 1. Okay.

That’s correct. You got it.

Okay.

You’ll receive it before the end of the day, and all’s you have to do is email or fax it back to us,

and January first, we’ll get you, um. On the automatic.

Okay. Thank you.

Not a problem, Rachel. Thanks for calling My Benefit Advisor.

Alright. Buh-bye.

Buh-bye

How did you do? I hope this video helps you the next time you have to have a conversation

in English on the phone. The next video to watch is this one:

How to start and end a phone conversation.

And don’t forget to subscribe if you haven’t already, with notifications,

I make new videos on the English language every Tuesday.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

当我在多米尼加共和国学习时,我最害怕的事情之一就是打电话。

用外语打电话太难了。 事情还不是很清楚。

在今天的视频中,我们将研究

我与客户服务代表的电话交谈。

我们将研究您在这样的电话中可能使用的短语,

并且我们将测试您的听力理解能力。

我们还将讨论我们如何编写和说出日期。

在这段美式英语视频中,有很多关于电话交谈的知识。

在这次电话交谈中,我打电话给我的牙科保险公司。

我和一个叫克里斯的人谈过,他帮助回答了我的问题。

让我们看看他接电话时说的第一句话。

下午好,克里斯,今天有什么可以帮助您的吗?

当你打电话给公司寻求帮助时,

你会听到类似的问候。

下午好,克里斯,今天有什么可以帮助您的吗?

问候,下午好,他介绍了自己,克里斯说话,

然后他邀请我分享我的问题。 今天我有什么可以帮助你的吗?

现在,我要说我遇到的问题。 让我们看看你是否能理解所说的话。

我打电话是因为我不确定我的帐户状态如何。

我知道我有一次付款迟到了,因为我没有收到账单。

嗯,我不知道。 我给你我的社会保障或你怎么能查到我?

你明白了吗? 我有什么问题?

我是否不确定我的帐户状态,我的

社会安全号码有问题,

无法支付我的账单?

再听一遍。

我打电话是因为我不确定我的帐户状态如何。

我知道我有一次付款迟到了,因为我没有收到账单。

嗯,我不知道。 我给你我的社会保障或你怎么能查到我?

我确实提到了我的社会安全号码,但我没有遇到任何问题。

我不知道他是否应该用它来查看我的帐户,所以第二个是不对的。

我确实说我付账迟到了,但我从来没有说我付不起。

就在开头,我陈述了我的问题。

我打电话是因为我不确定我的帐户状态如何。

因此,他要求提供重要信息。

嗯,嗯,你碰巧有你的帐号或你的组ID号吗? 那你叫什么名字?

因此,如果您打电话到您有帐户的

地方,他们将信息存储在您身上,就会发生这种情况。 他们会想要在他们的计算机上“提取”你的信息

,这是一个短语动词。 他们可能会通过搜索您的帐号或

其他号码、其他 ID(例如您的姓名、地址、电话号码等)来执行此操作。

因此,您在某处致电客户支持,在您陈述您的问题后,

准备回答问题。 这将允许他们在他们的系统中查找您。

所以我给他我的名字,他让我确认我的地址。

然后他就可以查看我帐户的状态。

让我们在这里花一分钟时间,朋友们,如果您没有订阅,请单击订阅按钮并

确保通知已打开。 感谢您这样做,感谢您的支持。

三、二、一,点一下。

好的,所以他正在查看我的帐户状态。

好吧。 让我们来看看瑞秋。 稍等一会儿。 看起来你的政策是有效的。

好的。

他对我有好消息。 我的帐户处于活动状态。 我没有因为那次延迟付款而被取消。

但是我的帐户有问题。 我要播放那个电话的下一部分

,看看你能不能弄清楚那个问题是什么。

嗯,我看到我们已经收到了前两个月的付款。 我们收到了,呃,让我们看看。

我们得到了你,嗯,情感 9-1。

看起来我们收到了 9 月和 10 月的付款。

嗯,所以我们已经过了 11 月的到期日期,那是 11 月的第一天,但是,嗯。

你发现问题了吗? 我逾期了。 这意味着什么?

我必须在每个月的第一天支付我的牙科保险费才能获得牙科

保险。 我没有支付 11 月 1 日到期的 11 月发票。

这个电话是在 11 月中旬。 幸运的是,他已经说过我的帐户处于活动状态,

所以我知道它没有被取消。 但是,如果您在付款方面落后太多,在某些时候,

您的帐户将被取消。 我还有时间寄出我 11 月的付款。

我不想逾期,因为我不想冒险被取消。

再听一遍这部分。 我有两个问题要你回答。

我的计划何时生效? 这意味着我的牙科保险的开始日期是什么时候?

已经收到了哪些付款?

嗯,我看到我们已经收到了前两个月的付款。 我们收到了,呃,

让我们看看。

我们得到了你,嗯,有效的 9-1。

看起来我们收到了 9 月和 10 月的付款。

嗯,所以我们已经过了 11 月的到期日期,那是 11 月的第一天,但是,嗯。

你抓到日期了吗?

嗯,9-1有效。

他说的是“九一”,而不是九一。

当然,我们可以在谈论日期时使用月份数。 因此,如果您听到数字,请记住

这可能是约会。 我的政策于 9 月 1 日 9 月 1 日生效。

嗯,9-1有效。 看起来我们收到了 9 月和 10 月的付款。

你听到了吗? 他刚刚回答了第二个问题。

他们已经收到了哪些款项? 九月和十月。

有效 9-1。 看起来我们收到了 9 月和 10 月的付款。

好的,我知道我 11 月的付款迟到了。

听听剩下的谈话。 我想怎么付款?

我想通过支票、信用卡、自动提款还是自动付款方式付款?

我可以通过电话设置自动付款吗?

因此,我们不会通过电话付款。

除了发送支票之外,唯一的其他选择是自动提款。

我该如何设置?

是的。 我可以通过电子邮件向您发送我们的表格。 您只需填写表格并通过电子邮件或传真将其返回给我们。

我们可以在每个月的第一天自动提取保费。

这是一个诡计的问题,我说我想通过自动提款支付

,后来他说是自动支付,是一样的。

我给他们我的银行信息,他们每个月都会拿走他们需要的钱来

支付我的牙科保险费,而且我不必记得每个月都寄支票。

我们谈到的另一种选择是通过电话付款。

他说:

我们不通过这个电话收款。

不,我不能通过电话解决这个问题。 好的,那么如何设置自动付款? 让我们听听。

是的。 我可以通过电子邮件向您发送我们的表格。 您只需填写表格并通过电子邮件或传真将其返回给我们。

我们可以在每个月的第一天自动提取保费。

我必须填写一张表格并寄回给他们。 他说我可以email或者传真。

现在,传真曾经是一种主要的交流方式,现在已经不那么重要了。

我用电子邮件回了它。

但是我该如何处理这张 11 月的发票,我的过期通知?

那请问,你们能在 11 月做到这一点,

还是我必须在 11 月寄一张支票?

不,不是,是的,十一月,我们需要一张支票。 呃,任何逾期的东西,

我们都需要支票。 但是,嗯,是的。 在这一点上,可能,你能进去吗……

说实话,在 12 月甚至可能太接近完成它了。

好的。 所以

….我们可以让你为 1-1 做好准备。

好的。

我必须寄一张支票,因为那句话又来了:过期了。

我们最早可以设置自动提款的时间是多少? 再听一遍这个剪辑。

那请问,你们能在 11 月做到这一点,还是我必须在 11 月寄一张支票?

不,不是,是的,十一月,我们需要一张支票。 呃,任何逾期的东西,我们都需要支票。

但是,嗯,是的。 在这一点上,可能,你能进去吗……

说实话,在 12 月甚至可能太接近完成它了。

好的。 所以

….我们可以让你为 1-1 做好准备。

好的。

再一次,他用数字给出了一个日期。 他没有说一月第一,他说的是1-1。

例如,我们可以为您安排 1-1。

好的。

因此,如果我提交文件,我可以在 1 月份开始自动付款。

我必须寄一张 11 月和 12 月的支票。

听听电话交谈的其余部分。

好的。 我必须在 11 月和 12 月汇入多少金额?

好的。 所以,那就是……119.32 美元。

然后你会寄给我一些文件,我可以在 1 月 1 日开始填写这些文件。好的。

这是正确的。 你说对了。

你注意到我在表格中使用的动词了吗? 我使用了短语动词“填写”。

这是“完整”的另一种说法。

然后你会寄给我一些文件,我可以在 1 月 1 日开始填写这些文件? 好的。

当我说出我需要做的事情时,他对我的回答是“那是正确的。你明白了。”

这两个短语的意思是一样的。 “那是正确的”更正式一点,而

“你明白了”更随意一点。

这是正确的。 你说对了。

现在,让我们谈谈日期。 我们已经听到他说1-1。

听听我们可以说这个日期的另外两种方式。

然后你会寄给我一些文件,我可以在 1 月 1 日开始填写这些文件? 好的。

这是正确的。 你说对了。

好的。

好的。 你会在一天结束之前收到它,你所要做的就是通过电子邮件或传真将它发回给我们,

一月一号,我们会得到你的,嗯。 在自动。

好的谢谢。

我说“一月一号”。 然后他说“一月一号”。

一个是基数,第一个是序数。

基数是一、二、三等。

序数是第一,第二,第三等等。

当你写一个日期时,你写的是基数,所以会是这个,而不是这个。

当你说日期时,你应该说序数。 你应该说’一月第一'。

但是我注意到很多人在日期中说基数,就像我说的一月份一样。

现在,早些时候,我们将此日期称为 1-1。

当你用它的数字来调用月份时,永远不要使用当天的序数。 那将是第一个

,这听起来很奇怪。 我从来没有听说过有人这样做。

所以,有日期。 当你写作时,使用基数,一。

说话时,请使用序数、first、October first 或 October 15th。

而且,在说这些日期(例如 10 月 15 日或 10 月 1 日)时,听到母语人士使用基数的情况并不少见

。但如果您使用所有数字,则只需使用基数,

例如 1-1,或“您的覆盖范围” 结束 9-30',而不是 9-30。
让我们再听一遍最后一部分。

然后你会寄给我一些文件,我可以在 1 月 1 日开始填写这些文件? 好的。

这是正确的。 你说对了。

好的。

你会在一天结束之前收到它,你所要做的就是通过电子邮件或传真将它发回给我们

,一月一号,我们会得到你的,嗯。 在自动。

好的谢谢。

电话是怎么结束的?

没问题,雷切尔。 感谢您致电我的福利顾问。

好吧,再见。

再见。

他感谢我的来电。 通常在通话结束时,客户支持人员会问您

,还有什么可以帮助您的吗?

他没有这样做,但这很常见。 还有什么我可以帮你的吗?

然后我们都说再见。

这是再见,但我们减少了第一个单词,所以它有 schwa。 再见。

再见听起来很奇怪。 但是,再见听起来很棒。

当然,你也可以只说“再见”。

现在,我们讨论了这次通话的内容,以及交换的重要信息。

但是你听懂了每一个字吗? 可能不是。 有一些含糊不清的话,

有一些话说得很快。 我现在要播放整个对话。

如果你有字幕,你将能够看到所说的一切。

如果你想看看没有字幕你能理解多少,请确保它们已关闭。

下午好,克里斯发言。 今天我有什么可以帮助你的吗?

我打电话是因为我不确定我的帐户状态如何。

我知道我有一次付款迟到了,因为我没有收到账单,嗯。

我不知道,我给你我的社会保障,或者,你怎么能查到我?

嗯,嗯,你碰巧有你的帐号或你的组ID号吗? 那你叫什么名字?

是雷切尔·史密斯。 R-A-C-H-E-L,S-M-I-T-H。

好吧。 让我们来看看瑞秋。 稍等一会儿。 看起来你的政策是有效的。

好的。

嗯,我看到我们已经收到了前两个月的付款。 我们收到了,呃,

让我们看看。

我们得到了你,嗯,情感 9-1。

看起来我们收到了 9 月和 10 月的付款。

嗯,所以我们已经过了 11 月的到期日期,那是 11 月的第一天,但是,嗯。

好的。

我可以通过电话设置自动付款吗?

因此,我们不会通过电话付款。

除了发送支票之外,唯一的其他选择是自动提款。

我该如何设置?

是的。 我可以通过电子邮件向您发送我们的表格。 您只需填写表格并通过电子邮件或传真将其返回给我们。

我们可以在每个月的第一天自动提取保费。

那请问,你们能在 11 月做到这一点,还是我必须在 11 月寄一张支票?

不,不是,是的,十一月,我们需要一张支票。 呃,任何逾期的东西,我们都需要支票。

但是,嗯,是的。 在这一点上,可能,你能进去吗……

说实话,在 12 月甚至可能太接近完成它了。

好的。 我必须在 11 月和 12 月汇入多少金额?

好的。 所以,那就是……119.32 美元。

然后你会寄给我一些文件,我可以在 1 月 1 日开始填写这些文件。好的。

这是正确的。 你说对了。

好的。

你会在一天结束之前收到它,你所要做的就是通过电子邮件或传真将它发回给我们

,一月一号,我们会得到你的,嗯。 在自动。

好的。 谢谢你。

没问题,雷切尔。 感谢您致电我的福利顾问。

好吧。 再见。

拜拜,

你是怎么做的? 我希望这个视频能帮助你下次

在电话上用英语交谈。 下一个要观看的视频是:

如何开始和结束电话交谈。

如果您还没有订阅,请不要忘记订阅,通过通知,

我每周二都会制作新的英语视频。

就是这样,非常感谢您使用 Rachel 的英语。