English Topics American Superstitions

Alisha: Hi, everybody and welcome back my
name is Alisha and I’m joined today in the

studio by…

Michael: Michael.

Hey, everybody

Alisha: And today we’re going to be talking
about some common American superstitions.

A few may be old fashioned stories or myths
we’ll have a chance to talk about today.

So, let’s get right into it.

I’m going to start with this one.

Okay, my first one is opening an umbrella
inside is bad luck.

And this is a superstition–I guess it just
it is what it is what I’ve just said.

If you open an umbrella inside you’ll have
bad luck but I kind of just think that this

superstition is just it’s just good advice
like don’t open an umbrella inside because

you will knock something over it you know.

Or, you’ll get your things all wet something
like that if you if you’ve been outside in

the rain.

So, I think it’s just it’s a superstition
that’s one of common sense, really.

Michael: Hmm, yeah.

I’m sure a lot of these start that way.

Like Santa Claus or something that you just
tell your kids something.

The easiest way is, “Ah, the Boogie Monster
is going to get you so don’t do it.”

Instead of trying to explain, “Well, you
know you might break it and I just…”

Whatever.

“Just don’t do it or you’ll get eaten.”

I mean, it makes sense.

I don’t know.

Alisha: Santa story?

Did you grow-up…

Michael: He’ll put you in the sack, yeah.

You know how many years of bad luck it is?

Cause I know like if you break a mirror, it’s
seven years bad luck.

I’m not certain.

Is there any?

Alisha: I don’t know.

I don’t know if there’s a time frame for this
one.

Michael: Yeah.

Alisha: I just assume it’s instant because
you will probably destroy something

Michael: What?

Alisha: Just instant.

For the duration of time that the umbrella
is open, you’re just open to bad luck and

it won’t go away until you close it.

There we go, there’s the time frame.

Alright, what do you got?

What do you got?

Oh, my gosh.

Michael: Because the only ones I can think
of are like the mirror, that’s about it, go

under a ladder.

Anyways, so, another one to like prevent bad
luck that I think is kind of stupid and I

think it’s a recent one, it has to be recent
is tapping the roof of your car.

When there are two times this has happened.

Yeah, maybe this is new to you.

Alisha: I never heard this.

Michael: Okay, so there are two times.

The most common one is when you go through
a yellow light.

It’s just about to turn red or maybe did turn
red, you tap the roof of your car and you’re

safe.

I don’t know.

And then, the second one is if you’re speeding
or you’re just being a bad person and you

see a cop and for whatever reason, the cop
is a bad thing for you, you tap the roof of

your car and everybody in the car has to tap
the roof of the car.

Yeah, it doesn’t make any sense, I think it’s
stupid, maybe that’s just–

Alisha: I have never heard that before, ever.

Never.

Is this something that you or your friends
would do or did or do?

Michael: I don’t do it ‘cause I think it’s
stupid but my friends have done it and maybe

is that just a Colorado thing or something?

Alisha: I don’t know it could just be me I
just haven’t done it.

Michael: Well, leave a comment below if you’ve
ever heard this one before.

Drop it on the floor, Michael.

What are you doing?

Alisha: Okay.

Michael: Okay.

So, yeah what’s–

Alisha: Onward, yeah.

You already mentioned this one but this one
is another one.

If you break a mirror you’ll have bad luck
for seven years.

Seven years.

I also have a theory about this one.

The theory about this one is that the time
frame the seven-year time frame that’s assigned

to this breaking a mirror, because and I could
be totally wrong on this, but my theory is

that if you break a mirror, a mirror is glass,
you know it’s going to shatter into millions

of pieces and maybe it’s hard to find all
of the pieces, maybe cleaning them up, it’s

going to be difficult so there’s potential,
maybe, you could step on pieces of glass for

up to seven years.

Because you know your stupid kid broke a mirror
in your bathroom one time when he was like

Michael: And then, when he’s 10 years old.

Alisha: And then, when he’s 10, he’s still
stepping on glass and you’re like, “See,

I told you so.”

Michael: Oh.

Alisha: So, I don’t know, that’s my theory
on that one.

But, again, I think this is another instant
bad luck one.

As soon as you break the mirror, you have
to clean it up, somebody could get cut, whatever.

I sound very mommy-ish in all my explanations
of these today.

But, that’s okay, yeah.

Michael: Yeah.

Alisha: Did you always hear that this one
is seven years?

Michael: Absolutely.

Alisha: Yeah.

And why is it seven years?

Michael: Yes, that’s why I asked that.

Yeah, I have no idea.

Also, I think your theory is dead-on except
it could be three years, it could be four years.

Alisha: Yeah. I know.

Michael: But, that’s interesting that you
said that.

I’ve never thought about a lot of these superstitions
like the other one is going under a ladder.

Alisha: Yeah.

Michael: That’s dangerous.

Opening umbrella is dangerous.

Breaking a mirror is dangerous.

I never thought about that.

Alisha: I think that they’re just common-sense
sort of things like to tell your kids like,

“Be careful not to do that because you could
get hurt.”

Michael: Hmm.

Alisha: I think that’s the underlying message.

Michael: Huh.

Alisha: Okay.

Michael: Interesting.

Alisha: What’s your next one?

Michael: I don’t know yet.

Let’s look.

I forgot.

Oh, this one.

I like this one.

I think this one’s cute even if I don’t really
believe it.

I think it’s a fun thing to do is blowing
an eyelash and you make a wish.

So, if an eyelash falls and people, you know,
they point it out, “Hey, you got an eyelash

on your nose.”

“Oh really?”

You pick it up and you make a wish.

And, your wish comes true.

And actually, I’ve talked to some other people,
I’m not sure, I forget what country they were

from but what they do is kind of like how
Americans do the chicken wing and you break

it and whoever has the bigger piece, their
wish comes true.

Alisha: Yeah.

Michael: You take the eyelash and you put
it to the thumb and whoever is whoever’s thumb

the eyelash sticks to, is the person whose
dream comes true.

I’ve never heard that.

For me, and I think just in most of America,
you just [blow].

Alisha: I’ve heard of the eyelash.

I think maybe I did it when I was a junior
high school student.

Michael: Well.

Alisha: I don’t—yeah. it’s been a long time
since I’ve heard that one but I’ve never

heard the–

Michael: Yeah, I had.

That was the first.

I’ve never heard that before.

But you never did blowing that eyelash.

Alisha: Oh, I did, I did.

Michael: Oh.

Alisha: Yeah.

When I was little.

I just haven’t thought about it in a long
time.

Yeah.

I wonder why where that one comes from.

Michael: ‘Cause it’s dangerous too?

Alisha: I don’t know.

Michael: Yeah.

Alisha: But, it’s a happy one at least.

Okay, good example.

I’ll go to my last one, I guess.

My last one is a simple good luck one that
maybe many people know.

If you find a four-leaf clover, it’s good
luck.

I don’t know the origin of this one, actually.

I feel like I should, for some reason.

This was something that I would do occasionally
with my little brother.

We’d be sitting in the yard and there be a
patch of clover in the yard and we just kind

of be playing and look for one that had four
leaves on it instead of just three.

And, if we did we’d be happy because we thought
that it meant we’d have good luck for a time.

Michael: For six years.

Alisha: Six years.

Michael: Or two days.

Alisha: I don’t even know.

But that was just a fun thing to do as a kid,
was to look for four-leaf clovers.

Maybe it kept us out of our parents’ hair
for a while.

Yeah.

Did you do that when you were a kid?

Michael: No, I didn’t.

But I did it as an adult.

Someone said it was a fun thing to do.

So, we did it and just for fun as adults.

I didn’t know it was actually possible like
I just thought this was like a mythical creature,

it didn’t actually exist and that’s why it’s
lucky.

Yeah, yeah.

And then we found a couple.

That was my mom, actually, yeah.

Well, memory just came back.

Anyways, you just kind of zone out, you look
at a big field of it and then you can spot

it.

It’s much easier than going one by one.

But, I think, again, this kind of makes sense.

It’s rare, so, therefore, it’s maybe lucky.

Alisha: Special.

Michael: Well, yeah, exactly.

Alisha: Yeah, yeah.

It’s just a nice one.

Michael: I think my third one drop.

Oh, under my butt.

Okay, there we go.

Yeah, alright.

Alisha: If you sit on a card you’ll have good
luck for three minutes.

Michael: Okay.

So, this one another positive one and another
one about finding things is giving a heads-up

penny to another person.

So, this one–I’m just trying to do unique
ones because I remember I think, “Oh, that’s

kind of cool.”

Because in America if you find a penny that’s
heads-up.

The President on the front facing you, that’s
good luck.

But it’s not as rare as a four-leaf clover.

It’s kind of silly, right?

And so, I think maybe that’s why they added
to the superstition that if it’s tail side,

so it’s the other, you know, it’s like a building
or something on the other side, don’t pick

it up, it’s bad luck.

Alisha: Really?

Michael: Ever heard of it?

Alisha: I mean, I’ve heard the penny thing.

We had a chant even when I was little.

Which was—what was it?

“Find a penny, pick it up all day long,
you’ll have good luck.”

It’s just any penny.

There was no there was no heads or tails discrimination.

It was just if you find the penny, “Congratulations!

Your day is about to get awesome.”

So, you just pick it up and then you’re overjoyed
as a small child to have found money for free.

That was it.

I’ve never heard the heads or tails.

Michael: Really?

Alisha: Yeah.

Michael: I thought, okay.

Well, dang. this would be interesting to find
out why if it’s just a different because we’re

not that far apart from each other.

You said–I mean you had a kind of a long
history but it’s basically California and

Colorado?

Alisha: California and Oregon.

Michael: California and Oregon and where does?

Alisha: West Coast Hybrid.

Michael: West Coast Hybrid and Colorado.

Pretty close.

Alisha: It’s pretty close.

Michael: Similar.

So, I wonder what that–I mean it could just
be our personal experiences.

Alisha: Probably.

Michael: But it could be an interesting thing
to–

Alisha: Alright.

Well, those are some very interesting stories
and very interesting theories.

Wow.

We should write a Wikipedia page.

Okay, well, thank you guys, very much, for
joining us as we talk about some American

superstitions today.

Anything to add, Michael?

Michael: No, that’s it.

Thanks.

Alisha: Alright, well, thank you all very
much for watching today as we talk about American

superstitions.

If you have any superstitions from your country
or from your city or from your region even.

Please be sure to share them with us in the
comments and we’ll check them out.

Thanks again for watching and we will see
you again soon.

Bye.

Alisha:大家好,欢迎回来。我的
名字是 Alisha,今天我加入了

工作室……

Michael:Michael。

嘿,大家

Alisha:今天我们将
讨论一些常见的美国迷信。

一些可能是
我们今天将有机会谈论的老式故事或神话。

所以,让我们开始吧。

我将从这个开始。

好吧,我的第一个是
在里面打开雨伞是运气不好。

这是一种迷信——我想
这就是我刚才所说的。

如果你在里面打开一把雨伞,你会
倒霉,但我只是认为这种

迷信只是一个很好的建议,
比如不要在里面打开雨伞,因为

你会撞到你知道的东西。

或者,如果你在外面淋雨,你会弄湿你的东西

所以,我认为这只是一种迷信
,是一种常识,真的。

迈克尔:嗯,是的。

我敢肯定,很多都是这样开始的。

像圣诞老人或你只是
告诉你的孩子一些事情。

最简单的方法是,“啊,布吉
怪物会抓住你,所以不要这样做。”

而不是试图解释,“好吧,你
知道你可能会打破它,我只是……”

随便。

“别这样,否则你会被吃掉的。”

我的意思是,这是有道理的。

我不知道。

艾丽莎:圣诞老人的故事?

你长大了吗……

迈克尔:他会把你放在麻袋里,是的。

你知道这是多少年的厄运吗?

因为我知道如果你打破一面镜子,那就是
七年的厄运。

我不确定。

有没有?

艾丽莎:我不知道。

不知道这个有没有时间限制

迈克尔:是的。

Alisha:我只是假设它是即时的,因为
你可能会破坏一些东西

Michael:什么?

艾丽莎:马上。

在雨伞打开的那段时间里
,你只是对坏运气敞开心扉,

直到你把它关上它才会消失。

我们走了,有时间框架。

好吧,你有什么?

你得到了什么?

天啊。

迈克尔:因为我唯一能想到
的就像镜子一样,就是这样,

去梯子下面。

无论如何,所以,另一个喜欢防止
厄运的方法,我认为有点愚蠢,我

认为它是最近的,它必须是最近的,
就是敲你的车顶。

当有两次这种情况发生时。

是的,也许这对你来说是新的。

艾丽莎:我从来没有听说过这个。

迈克尔:好的,有两次。

最常见的是当您
通过黄灯时。

它即将变红,或者可能已经
变红,你轻敲车顶,你就

安全了。

我不知道。

然后,第二个是如果你超速
或者你只是一个坏人,你

看到一个警察,不管出于什么原因,警察
对你来说是一件坏事,你敲你的

车顶,每个人都在 汽车必须
轻敲车顶。

是的,这没有任何意义,我认为这很
愚蠢,也许这只是——

Alisha:我以前从未听说过,从来没有。

绝不。

这是您或您的朋友
会做或做过或做的事情吗?

迈克尔:我不这样做,因为我认为这很
愚蠢,但我的朋友们已经这样做了,

也许这只是科罗拉多州的事情还是什么?

Alisha:我不知道这可能只是我,我
只是没有这样做。

迈克尔:好吧,如果你以前听过这个,请在下面留言

把它扔在地板上,迈克尔。

你在做什么?

艾丽莎:好的。

迈克尔:好的。

所以,是的,是什么–

Alisha:继续,是的。

你已经提到了这个,但这个
是另一个。

如果你打破了一面镜子,你会
倒霉七年。

7年。

我也有一个关于这个的理论。

关于这个的理论是,
时间框架是分配给打破镜子的七年时间框架

,因为我
可能完全错了,但我的理论是

,如果你打破镜子,镜子就是玻璃,
你知道它会

碎成数百万块,也许很难找到所有
的碎片,也许清理它们,这

会很困难,所以有
可能,你可能会踩到玻璃碎片

长达七年。

因为你知道你那个愚蠢的孩子
有一次在他 3 岁的时候打破了你浴室里的一面镜子

Michael:然后,当他 10 岁的时候。

Alisha:然后,当他 10 岁的时候,他还在
踩玻璃,你会说,“看,

我告诉过你。”

迈克尔:哦。

Alisha:所以,我不知道,这是我的
理论。

但是,再一次,我认为这是另一个瞬间的
厄运。

一旦你打破镜子,你
必须清理它,有人可能会被割伤,无论如何。

在我今天对这些的所有解释中,我听起来很像妈妈

但是,没关系,是的。

迈克尔:是的。

Alisha:你一直听说这
是七年吗?

迈克尔:当然。

艾丽莎:是的。

为什么是七年?

迈克尔:是的,这就是我问这个的原因。

是的,我不知道。

另外,我认为你的理论是死的,
除了可能是三年,也可能是四年。

艾丽莎:是的。 我知道。

迈克尔:但是,你这么说很有趣

我从来没有想过很多这样的迷信,
就像另一个迷信在梯子下一样。

艾丽莎:是的。

迈克尔:那很危险。

打开雨伞很危险。

打破镜子是危险的。

我从来没想过那个。

Alisha:我认为它们只是常识性
的事情,比如告诉你的孩子,

“小心不要那样做,因为你可能
会受伤。”

迈克尔:嗯。

Alisha:我认为这是潜在的信息。

迈克尔:嗯。

艾丽莎:好的。

迈克尔:有趣。

Alisha:你的下一个是什么?

迈克尔:我还不知道。

我们看看吧。

我忘了。

哦,这个。

我喜欢这个。

我觉得这个很可爱,即使我真的不
相信。

我觉得吹睫毛然后许愿是一件很有趣的事情

所以,如果睫毛掉了,人们,你知道,
他们会指出,“嘿,

你的鼻子上有睫毛。”

“真的吗?”

你把它捡起来,然后许个愿。

而且,你的愿望成真了。

实际上,我和其他一些人谈过,
我不确定,我忘记了他们来自哪个国家

,但他们所做的有点像
美国人如何做鸡翅然后你打破

它,谁拥有更大的一块, 他们的
愿望成真了。

艾丽莎:是的。

迈克尔:你拿起睫毛,把
它放在拇指上,谁的拇指粘在谁的拇指上,谁就

梦想成真。

我从来没有听说过。

对我来说,我认为就在美国的大部分地区,
你只是[吹]。

Alisha:我听说过睫毛。

我想也许我在初中的时候就这么做了

迈克尔:嗯。

Alisha:我不——是的。
我已经很久没有听到那个了,但我从来没有

听说过——

迈克尔:是的,我听过。

那是第一个。

我以前从未听说过。

但你从来没有吹过那根睫毛。

艾丽莎:哦,我做到了,我做到了。

迈克尔:哦。

艾丽莎:是的。

我小时候。

我只是很久没有考虑过了

是的。

我想知道为什么那个是从哪里来的。

迈克尔:因为这也很危险?

艾丽莎:我不知道。

迈克尔:是的。

Alisha:但是,至少这是一件快乐的事。

好的,很好的例子。

我会去我的最后一个,我想。

我的最后一个是一个简单的好运,
也许很多人都知道。

如果你找到了四叶草,那就是
好运了。

我不知道这个的起源,实际上。

我觉得我应该,出于某种原因。

这是我偶尔会
和弟弟一起做的事情。

我们会坐在院子里,院子里有
一片三叶草,我们

只是在玩耍,寻找一个上面有四
片叶子而不是三片叶子的。

而且,如果我们这样做了,我们会很高兴,因为我们
认为这意味着我们会有一段时间的好运。

迈克尔:六年了。

艾丽莎:六年。

迈克尔:或者两天。

艾丽莎:我什至不知道。

但这只是小时候做的一件有趣的事情,
就是寻找四叶草。

也许它让我们暂时远离父母的
头发。

是的。

你小时候做过吗?

迈克尔:不,我没有。

但我成年后就这样做了。

有人说这是一件有趣的事。

所以,我们这样做只是为了作为成年人的乐趣。

我不知道这实际上是可能的,就像
我只是认为这就像一个神话生物,

它实际上并不存在,这就是它幸运的原因

是啊。

然后我们找到了一对。

那是我妈妈,实际上,是的。

嗯,记忆刚刚回来。

无论如何,你只是有点区域,你
看着它的一大片区域,然后你就能发现

它。

这比一个一个地走要容易得多。

但是,我再次认为,这种说法是有道理的。

这是罕见的,因此,它可能是幸运的。

艾丽莎:特别。

迈克尔:嗯,是的,没错。

艾丽莎:是的,是的。

这只是一个不错的。

迈克尔:我认为我的第三次下降。

哦,在我的屁股下面。

好的,我们开始吧。

是的,好吧。

Alisha:如果你坐在一张卡片上,你会有
三分钟的好运。

迈克尔:好的。

所以,这又是一个积极的,另一个
是关于寻找东西的,是

给另一个人一分钱。

所以,这个——我只是想做一些独特
的,因为我记得我想,“哦,这

有点酷。”

因为在美国,如果你找到一分钱,那就是
单挑。

前面的总统面对你,那是
好运。

但它并不像四叶草那么稀有。

这有点傻,对吧?

所以,我想也许这就是为什么他们
增加了迷信的原因,如果它是尾部,

那么它就是另一个,你知道,它就像
另一边的建筑物或其他东西,不要

捡起来,那是运气不好。

艾丽莎:真的吗?

迈克尔:听说过吗?

Alisha:我的意思是,我听说过一分钱的事。

即使在我很小的时候,我们也有过口号。

那是——那是什么?

“找一分钱,整天捡起来,
你会好运的。”

这只是任何一分钱。

没有正面或反面的歧视。

只要你找到一分钱,“恭喜!

你的日子即将变得棒极了。”

所以,你只要把它捡起来,然后你
小时候就为免费找到钱而欣喜若狂。

就是这样。

我从来没有听说过正面或反面。

迈克尔:真的吗?

艾丽莎:是的。

迈克尔:我想,好吧。

好吧,该死。 这将是有趣的
找出为什么如果它只是一个不同的,因为我们

彼此相距不远。

你说——我的意思是你有一种很长的
历史,但基本上是加利福尼亚和

科罗拉多?

Alisha:加利福尼亚和俄勒冈。

迈克尔:加利福尼亚和俄勒冈,在哪里?

艾丽莎:西海岸混合动力车。

迈克尔:西海岸混合和科罗拉多。

八九不离十。

艾丽莎:非常接近。

迈克尔:类似。

所以,我想知道那是什么——我的意思是这可能
只是我们的个人经历。

艾丽莎:大概吧。

迈克尔:但这可能是一件有趣的事情
——

Alisha:好的。

嗯,这些都是一些非常有趣的故事
和非常有趣的理论。

哇。

我们应该写一个维基百科页面。

好的,非常感谢你们今天
加入我们讨论美国的一些

迷信。

有什么要补充的吗,迈克尔?

迈克尔:不,就是这样。

谢谢。

Alisha:好的,非常感谢大家
观看今天我们谈论美国的

迷信。

如果你有任何来自你的国家
、你的城市或你所在地区的迷信。

请务必在
评论中与我们分享,我们会检查出来。

再次感谢您的收看,我们
很快就会再见到您。

再见。