How I Became an Astronaut and How You Can Too

[Music]

how do i become an astronaut

this is one of the most common questions

i’m asked everywhere i go

by every audience because becoming an

astronaut seems so difficult

most assume the answer must be

complicated but actually

it’s straightforward

i’m nasa astronaut drew morgan i’m a

colonel in the u.s army and a medical

doctor

my journey to space led to a dream

career all along the way

in july 2019 i launched to the

international space station

on a russian soyuz rocket from

kazakhstan i lived and worked onboard

the iss for nine months

as part of expedition 60 61 and 62.

our crew performed science experiments

received cargo vehicles

and conducted several spacewalks before

i finally landed back on the earth in

april

2020 so how do you become an astronaut

astronauts are ordinary people from

diverse backgrounds

and a variety of career fields but there

are three things

all astronauts have in common that

brought them to nasa and you can do them

too

first pursue your passion do what you

love

you’ll find the most fulfillment in life

if you study subjects and choose a

career around something you

love doing let the things that you

genuinely enjoy

drive your major career decisions in

life

as a kid i was always inspired by

astronauts and space exploration

but my first love was military service

more than anything i wanted to serve my

country in uniform

and become a leader of character that’s

what i loved

so i decided that the united states

military academy at west point

was where i would follow this passion in

school

i had a wide range of academic interests

and while a cadet at west point i

studied engineering

while preparing for medical school not

because that was typical or even

required but simply because i enjoyed it

later i realized that becoming a medical

doctor was the best use of my talents

and interests and service to my country

in places as far away as afghanistan and

iraq

when you pursue your passion you harness

your motivation and create the energy

and stamina you’ll need to follow a

tough path

when you do what you love you greatly

increase your probability

of success second

excel at what you do whatever you do

do it with excellence for me that meant

pursuing medical specialty training

and gaining experience caring for

patients in the emergency department it

also meant improving my skills as a

soldier

and a leader by staying physically fit

and developing a healthy work-life

balance

it also meant volunteering for the

toughest most dangerous jobs

to excel in what you do seek out

challenge

push beyond your comfort level in your

career and outside of it

this might mean pursuing more education

and opportunities to broaden your

understanding of the world around you

even if it’s not directly related to

your job

it could mean learning another language

living in a foreign country

volunteering in your community seeking

out mentors a few steps ahead of you

or mentoring others a few behind you

become a well-rounded person

and you become more likely to excel

third become the ultimate team player

learn what makes a great team learn what

it takes to be a great team member

and a team leader as astronauts we

collectively call these ideas

expeditionary skills these are the

attributes that make us successful when

living in close quarters with our

crewmates

in space for long periods of time my

introduction to being part of a team was

in high school sports

and then later as a cadet on west

point’s parachute team

i continued to build expeditionary

skills in my military career serving in

special forces units

where we placed a premium on being an

excellent teammate

then in my initial astronaut candidate

training we used opportunities like

outdoor leadership schools to hone the

skill

even more when astronauts train for

space missions and while we live and

work on the iss

we practice these skills putting others

needs ahead of your own

being receptive to feedback and

constantly looking for areas of growth

within yourself

we value these skills as much as we do

the technical skills of spacewalking

or operating the space station’s robotic

arm

our goal is to forge a team that is

better than the sum of its parts

and we do that by being team players

so it’s straightforward pursue your

passion

excel at what you do and become the

ultimate team player

doesn’t sound too hard right aspiring to

become an astronaut is an

admirable goal but the reality is that

many variables factor in to who nasa

chooses

so i can’t guarantee that these three

things will lead to becoming an

astronaut

but i can guarantee that they’ll lead to

a fulfilling successful career

your dream career at astra

you

[音乐]

我如何成为一名宇航员

这是

我在任何地方都会

被每个观众问到的最常见问题之一,因为成为一名

宇航员似乎很难

大多数人认为答案一定很

复杂,但实际上

很简单

我是美国宇航局的宇航员 画摩根 我是

美国陆军上校和医生

我的太空之旅导致了我的梦想

职业生涯

2019 年 7 月 我

乘坐俄罗斯联盟号火箭从

哈萨克斯坦发射到国际空间站 我在船上生活和工作

作为 60 61 和 62 远征的一部分,在国际空间站停留了 9 个月。

我们的工作人员进行了科学实验,

收到了货运车辆,

并进行了几次太空行走,然后

我终于在 2020 年 4 月回到地球,

所以你如何成为一名宇航员

宇航员是来自

不同领域的普通人 背景

和各种职业领域,但

所有宇航员都有三件事共同

将他们带到美国国家航空航天局,你也可以先做他们

激发你的热情 做你

喜欢的事

如果你学习科目并

围绕你

喜欢做的事情选择职业 让你真正喜欢的事情

驱动你在

生活

中的重大职业决定 小时候我总是受到启发

宇航员和太空探索,

但我的初恋是服兵役,

而不是任何

东西 在学校的这种热情

我有广泛的学术兴趣

,当我在西点军校当学员时,我

为医学院做准备的同时学习工程学,不是

因为那是典型的甚至是

必需的,而是因为我很喜欢它,

后来我意识到成为一名

医生是 当你追求你的激情时,最好地利用我的才能

和兴趣,

在远至阿富汗和伊拉克的地方为我的国家服务

驾驭

你的动力,创造

你需要的能量和耐力,

当你做你喜欢的事情时,你会

走一条艰难的道路 专业培训

和获得

在急诊科照顾病人的经验这

也意味着

通过保持身体健康

和发展健康的工作与生活

平衡

来提高我作为士兵和领导者的技能这也意味着志愿从事

最艰难、最危险的工作

以在什么方面表现出色 你确实在

寻求超越你的职业生涯舒适度的挑战

这可能意味着追求更多的教育

和机会,以扩大

你对周围世界的理解,

即使它与你的工作没有直接关系,

这可能意味着学习另一种语言

生活 在国外做

志愿者 在你的社区里寻找

比你或男人领先几步的导师

在你身后折磨

别人 这些想法

远征技能 这些

是使

我们在与太空中的船员近距离生活

很长一段

时间时取得成功

的属性

我的团队

在我的军事生涯中继续培养远征技能,在特种部队服役

,我们非常重视成为一名

优秀的队友,

然后在我最初的宇航员候选人

培训中,我们利用

户外领导力学校等机会

在宇航员训练时进一步磨练技能

太空任务,当我们

在国际空间站生活和工作时,

我们练习这些技能,把其他人的

需求放在首位 您自己

善于接受反馈并

不断寻找自己的成长领域

我们重视这些技能,就像我们重视

太空行走

或操作空间站机械臂的技术一样

我们的目标是打造一支

比总和更好的团队 它的组成部分

,我们通过成为团队合作者来做到这一点,

所以这很简单 追求你的

激情

擅长你所做的事情并成为

最终的团队合作者

听起来并不难 立志

成为一名宇航员是一个

令人钦佩的目标,但现实是有

很多变数 考虑到美国航空航天局选择谁,

所以我不能保证这三

件事会导致成为一名

宇航员,

但我可以保证它们会导致

一个圆满成功的职业生涯

你在 astra you 的梦想职业