What will change when live concerts return

[Music]

[Applause]

[Music]

are you ready to get out and go to a

concert

or a sporting event if you are i’m going

to tell you some of the things that we

are doing as

live event organizers to keep you safe

and to reopen in a safe manner but

before i do that i’d like to talk to you

about change

change happens all the time when the

september 11 attacks to new york city

happened

the world was in shock and a lot of

things changed

things like going to the airport took

longer because

of the increased security measures some

of those security measures

we incorporated into what we do in live

events

all of a sudden you saw metal detectors

pat downs and more robust security

protocols when you went

to a live event venue with coffee 19

is going to be the same and just like we

did in 9 11

we’re going to adapt and we’re going to

move on

a lot of people ask me when are live

events coming back

and i’m going to tell you it’s when it’s

safe to do so

and when it’s legally possible why

because the

well-being of our patrons and our

institutions

is key to be able to move on how

are we going to reopen we’re going to

have to be

very smart we’re going to have to follow

the

guidelines of our health experts and

government

entities to be able to do it

successfully

but most importantly we’re going to have

to be transparent with people

telling them what we are doing as an

industry

to reopen and keep them safe

for example health checks for our

employees will become

more important than ever because if

we’re safe we’re going to keep you safe

we’re going to have to train them really

well and give them

the protection equipment that they will

need

also our buildings have always been

cleaned

but now more than ever we’re gonna have

to sanitize

all those areas that are more commonly

touched like

doors and railings things like that

we’re already preparing to do now

events events will look and feel

different

maybe the timeline of event will not be

the same

things like intermissions may go away

for a little bit

to prevent the density of people in the

hallway at any given time

the way the events feel and look will

change

from the moment that you get to the

parking lot you may see empty spaces in

between

vehicles to promote social distance from

the moment that you get into

into the parking lot then as you walk

into the building

we’re planning to have more signage to

maybe guide you

to that entrance that is closest to your

seats

maybe the same entrance becomes your

exit to to avoid

going back and forth in the building

also

very very important things like

the way the events feel will will will

change

if we have to follow social distance

protocols you may be

sitting and then there may be empty

seats next to you

and that’s by design to keep that social

distance bubble

if you’re in the building and now you

want to go and buy a soda

an adult beverage you may notice that

concessions

are more spaced out the queue lines are

more social distance friendly

or maybe there’s plastic divides to keep

you

away from each other those are things

that the industry is already looking

into

and there’s companies that are working

to provide those services

now going to buy a merchandise item

regularly people would go stand 20

minutes surrounded by people to get that

one t-shirt

that one baseball cap now we’re thinking

maybe to sell it online

the moment that you buy your ticket to

avoid

that density and that waiting time

surrounded by people

we’re gonna have to have an open mind

for change when you go to the restroom

for instance we’re going to have to

respect the social distance

protocols and also density so we’re

going to have to be a little bit more

patient when it comes to that the

cleaning schedules in our restaurants

will increase

and also the usage will change maybe not

all spaces will be available

at the end of the day we are ready

to welcome you back we’re working

diligently night and day

to acquire everything that we need so

when we open the doors of our buildings

we’re ready to go

but the most important change that we

are expecting to have is

within each and every one of us if we

all exercise social responsibility

meaning

if you feel ill if you have symptoms

don’t go to a show stay home

and give that ticket to somebody else or

if available ask for a refund

why because we’re all in this together

you’ve heard that phrase before

and it’s true most importantly when

we’re ready to open our buildings to the

public

and when you’re ready to come back buy

the ticket

and support this industry that for many

many years

we have made memories together and we

cannot do it without you

thank you

you

[音乐]

[掌声]

[音乐

] 你准备好出去参加

音乐会

体育赛事了吗?

并以安全的方式重新开放,但

在此之前,我想和你

谈谈变化

变化一直在发生 当

9 月 11 日对纽约市的袭击

发生时

,世界处于震惊之中,很多

事情都发生了变化,

比如 去机场需要

更长的时间,

因为增加了安全措施

我们将一些安全措施纳入了我们在现场

活动中

所做的事情,突然之间,当你去现场活动场地时,你会看到金属探测器的

轻拍和更强大的安全

协议

咖啡

19 将保持不变,就像

我们在 9 11 中所做的一样,

我们将适应,我们将继续

前进很多人问我现场

活动什么时候回来

,我会告诉你 这是

安全

且合法的时候 可能 为什么

因为

我们的顾客和我们的机构的福祉

是能够继续前进的关键

我们将如何重新开放

我们必须

非常聪明 我们必须遵守

我们的健康指南 专家和

政府

实体能够成功地做到这一点,

但最重要的是,我们

必须透明地让人们

告诉他们我们作为一个行业正在做什么,

以重新开放并确保他们的安全

,例如对我们

员工的健康检查将变得

更多 比以往任何时候都重要,因为如果

我们安全,我们将确保您的安全,

我们将必须对他们进行很好的培训,

并为他们

提供他们需要的保护设备

我们的建筑物也一直被

清洁,

但现在比以往任何时候都更重要 我们将不得不

所有那些更常被

触摸的区域进行消毒,例如

门和栏杆之类的东西,

我们已经准备好现在进行的

活动活动的外观和感觉可能会

有所不同,

也许活动的时间线会有所不同 l

不一样的

事情,比如中场休息可能会

稍微消失一点,

以防止

在任何给定时间走廊里

的人的密度

从你到达停车场的那一刻起,事件的感觉和外观就会改变

你可能会看到

您进入停车场的那一刻起,车辆之间的空位以促进社交距离,

然后当您

走进大楼时,

我们计划设置更多标牌,以

引导您

到离您

座位

最近的入口 同一个入口成为您的

出口以避免

在建筑物内来回走动

非常非常重要的事情,例如

如果我们必须遵守社交距离

协议,事件的感觉将会改变,您可能会

坐着,然后接下来可能会有空

座位 对你来说

,这是为了保持社交距离泡沫而设计的

排长队对

社交距离更友好,

或者可能有塑料隔板让

你们

彼此远离这些都是

行业已经在研究的事情

,有些公司正在

努力提供这些服务,

现在他们会定期购买商品

人们会站 20

分钟,被人们围着去买

一件 T

恤和一顶棒球帽,现在我们正在考虑

也许在

你买票的那一刻就在网上卖掉它,以

避免

那种密度和

被我们包围的人的等待时间

当你去洗手间时,你必须对改变保持开放的心态,

例如,我们必须

尊重社交距离

协议和密度,所以

当它来临时,我们必须更有耐心

我们餐厅的清洁计划

将增加

,使用情况也会发生变化,也许并非

所有空间都将

在一天结束时可用,我们准备

好欢迎您回来,我们 我们

夜以继日地辛勤工作,

以获取我们需要的一切,所以

当我们打开建筑物的大门时,

我们已经准备好出发了,

但我们期望发生的最重要的变化是我们

每个人的内心,如果我们

都锻炼的话 社会责任

意味着

如果您感到不适 如果您有症状

不要去看演出 待在

家里 把票给别人 或者

如果可以的话 要求退款

为什么因为我们都在一起

你以前听过这句话

最重要的是,当

我们准备好向公众开放我们的建筑

时,当你准备好回来买票

并支持这个行业时,多年来

我们一起创造了回忆

,没有你我们无法做到

谢谢你