What makes an authentic superhero

Transcriber: lassi shine
Reviewer: Hani Eldalees

Hello, my name is
Ram Devineni and I am

the creator of India’s first
female superhero, Priya.

She’s the role model for
a younger generation,

a new vision for a superhero grounded
in real life modern problems.

Superheroes are everywhere and
more popular than ever.

You cannot turn on a TV or streaming
channel without being bombarded by

superheroes in tights, spandex and capes.

Why have they become so huge? and
what do they tell us about us

and our modern times? And why have modern
superheroes become disconnected from

the people they are supposed to serve,

protect and represent into a chasm of
mindless entertainment and distraction?

In the past, our stories were rooted in
nature and the challenges we faced,

the mythological characters and stories
enlighten us about ourselves and

the mysteries of the world.

As societies evolved, more complex
stories needed to be told.

Our mythological stories evolved
with us.

growing up in
a small village in southern India.

I used to read the Hindu mythological
comics and was fascinated by

the exploits and adventures of
the Indian gods and heroes.

There were many rich stories involving
regular people calling upon

the gods in dire situations.

Often the gods would intervene, but
it was the villager, our hero,

who had to complete the quest and
solve their own problems.

You can see this motif in many cultures
and mythologies throughout the world,

beautifully captured in Joseph
Campbell’s classic book,

The Hero With A Thousand Faces.

Even though the hero had to go through
extraordinary adventures,

there was always a clear separation
from the human world and

the supernatural world or godlike world.

And the human were the instigators
of change.

with the advent of modern superheroes in
Western cultures. This started to change.

At first, the superheroes were
still part of society.

The early versions of Superman in Action
Comics had him fighting against criminals.

Same with Batman in Detective Comics.

He was an ordinary human being who lost
both of his parents when he was

a child in a senseless murder.

For the creators of both characters,
justice was paramount.

As World War Two raged around the world,

the villains were more grandiose and
devastating, from Hitler to Mussolini.

As a result, Superman and Batman were
challenged by villains who are equally

powerful in their own ways.

These super villains attacked at
the core values of our heroes.

Superman’s love of humanity is an example.

Superman’s arch enemy, Lex Luthor,

used his super intelligence since he
could not fight Superman’s physical

powers to conceive destructive
schemes to destroy

the fabric of society in
order to gain power.

Yet all the villains were human and had
to adhere to the laws of society

and to the natural laws
of living on Earth.

With the nuclear age and especially
the corporatization of the world,

the superheroes no longer contended
with the problems of humans

and justice was redefined.

Humans became pawns in a bigger chess
game involving creatures and aliens

and super villains with godlike powers.

This is where the mythologies that were
created to serve us were replaced by

stories that were there to entertain us.

I want to share an alternative universe
of female comic book heroes rooted in

real people, histories and incidents.

One of the crucial elements when creating

an authentic comic book story is that
you need to have an origin story

for your character. All superheroes
are created from tragedy,

and it is through tragedy that
we learn the hero’s purpose.

In my comic book, Priya is a rape survivor
who is thrown out of her village

and is forced to live in the jungle.

She is stalked by a tiger,
which represents fear.

One day she climbs down from the tree
and looks at a tiger in the eye

and sings a powerful mantra given
to her by the goddess Parvati.

Speak without shame and stand
with me and bring about

the change you want to see. Soon the
tiger is transformed into our ally.

Fear becomes Shakti or power.

She rides the tiger back
into town and at first

the villagers are afraid of her
because she’s riding a tiger.

But as they hear her powerful mantra,

the townspeople are transformed and
join her on a movement to fight

the cultural stigmas and patriarchy
surrounding rape.

In the next edition of the comic book
series, I focused on acid attacks.

I met several courageous acid
attack survivors in India

and New York City who told
me their stories.

They face the same cultural stigmas
that rape survivors had to endure.

But the physical scars were more apparent.

Overcoming fear was critical for them
to change from victim to a survivor.

And the remarkable women became advocates
and heroes in my comic book

and in real life. More recently,

Priya took on the covid-19
pandemic in Preus mask.

Fighting an invisible virus is difficult,

but challenge the fears and victim blaming
with something Prieur could take on.

She helps a little girl named
Mina to understand her feelings,

loneliness and the sacrifices
her mother, a nurse,

makes every day fighting the virus.

Prieur, We need to stand together and
bring about the change we want to see.

That’s how we can beat the virus.

Continue to wear a mask for
your safety and mine.

Here are some lessons I learned
when I created Priya and

I like to share with you. Always
have an authentic story and

a character born from tragedy.

Their tragedy is what makes them a hero
and often gives them their superpowers.

All superheroes, even if they’re alien,
have human qualities.

That is why we love them, not because
of their supernatural abilities,

but because we can project
ourselves into them.

Root your character in your culture,

why make your superhero like every
other superhero wearing a cape,

make your superhero authentic,

do the research and talk with people
and especially people you admire

and you think should be superheroes
or at least heroes.

Their lives and stories will ground
you and give meaning to your work.

And don’t be afraid to put your own
personalities and quirks into

the characters.
Justice should be paramount.

Why make a superhero if they can’t change
their community and themselves?

Remember, people want to believe. That is
why millions of people attend comic

book conventions and follow these
characters long after their childhoods

have passed. People are not
looking for saviors,

but heroes that have grand visions

and can influence them to do
what is right. That is the power of Priya.

Her super power is the power of influence,

A radical concept and the superhero
pantheon. Lastly, be innovative.

unique things we did with
our series is that we embedded

the comic book with augmented reality.

We were one of the first to
do it back in 2014 when

the technology was relatively unknown.

By scanning the pages with an AR app,
you can see it come to life.

Here’s a short video of the augmented
reality murals we created in India.

thank you for listening.

抄写员:lassi shine
审稿人:Hani Eldalees

你好,我叫
Ram Devineni,

是印度第一位
女性超级英雄 Priya 的创造者。


是年轻一代的榜样,以现实生活中的现代问题

为基础的超级英雄的新愿景

超级英雄无处不在,
而且比以往任何时候都更受欢迎。

如果你
不被

穿着紧身衣、氨纶和斗篷的超级英雄轰炸,你就无法打开电视或流媒体频道。

为什么它们变得如此庞大?
他们告诉我们关于我们

和我们的现代的什么? 为什么现代
超级英雄与

他们本应服务、

保护和代表的人们脱节,陷入
漫不经心的娱乐和分心的鸿沟?

过去,我们的故事植根于
大自然和我们所面临的挑战

,神话人物和故事
启发我们了解自己和

世界的奥秘。

随着社会的发展,需要讲述更复杂的
故事。

我们的神话故事
与我们一起演变。

在印度南部的一个小村庄长大。

我曾经读过印度神话
漫画


对印度诸神和英雄的功绩和冒险感到着迷。

有许多丰富的故事,涉及
普通人

在危难中呼求神灵。

众神经常会介入,
但村民,我们的英雄

,必须完成任务并
解决他们自己的问题。

你可以在世界各地的许多文化和神话中看到这个主题,

约瑟夫坎贝尔的经典著作

《千面英雄》中精美地捕捉到了这一主题。

英雄虽然要经历
非凡的冒险,


与人界

与超自然世界或神界之间,始终有着明显的隔阂。

人类是变革的推动者

随着西方文化中现代超级英雄的出现
。 这开始发生变化。

起初,超级英雄
仍然是社会的一部分。

动作漫画中的超人的早期版本
让他与罪犯作战。

侦探漫画中的蝙蝠侠也是如此。

他是一个普通人,
在他还是

个孩子的时候就因为一场毫无意义的谋杀而失去了双亲。

对于这两个角色的创作者来说,
正义是最重要的。

随着第二次世界大战在世界各地肆虐,从希特勒到墨索里尼

,恶棍变得更加宏伟和
毁灭性。

结果,超人和蝙蝠侠
受到了以自己的方式同样强大的反派的挑战

这些超级恶棍攻击
了我们英雄的核心价值观。

超人对人类的爱就是一个例子。

超人的头号敌人莱克斯·卢瑟(Lex Luthor)

利用他的超级智慧,因为他
无法与超人的身体力量抗衡,

从而想出破坏性的
计划来

破坏社会结构
以获取权力。

然而,所有的恶棍都是人类,
必须遵守社会规律

和地球上生活的自然规律。

随着核时代,尤其是
世界的公司化

,超级英雄不再
与人类问题抗争

,正义被重新定义。

人类成为更大的国际象棋
游戏中的棋子,涉及生物和外星人

以及具有神一般力量的超级恶棍。

在这里
,为我们服务而创造的神话

被用来娱乐我们的故事所取代。

我想分享一个
植根于

真实人物、历史和事件的女性漫画英雄的另类世界。

创建真实漫画故事的关键要素之一是

您需要为角色创建一个起源故事

。 所有的超级英雄
都是从悲剧中创造出来的,

而我们正是通过悲剧
来了解英雄的目的。

在我的漫画书中,Priya 是一名强奸幸存者
,她被赶出村庄

并被迫生活在丛林中。

她被代表恐惧的老虎跟踪

有一天,她从树上爬下来
,看着一只老虎的眼睛

,唱起了
帕瓦蒂女神给她的强大咒语。

说话不要羞耻,
和我站在一起,带来

你想看到的改变。 很快,
老虎就变成了我们的盟友。

恐惧变成了 Shakti 或力量。

她骑着老虎
回到镇上,

起初村民害怕她,
因为她骑着老虎。

但当他们听到她强有力的口头禅时

,市民们都改变了,并
加入了她的运动,以对抗围绕强奸

的文化耻辱和父权制

在下一版漫画
系列中,我专注于酸攻击。

我在印度和纽约市遇到了几位勇敢的酸液
袭击幸存者,

他们向
我讲述了他们的故事。

他们面临
着强奸幸存者必须忍受的文化耻辱。

但身体上的伤疤更明显。

克服恐惧对于他们
从受害者转变为幸存者至关重要。 在

我的漫画书和现实生活中,杰出的女性成为了倡导者
和英雄

。 最近,

Priya
在 Preus 面具中应对了 covid-19 大流行。

与隐形病毒作斗争是困难的,

但要挑战恐惧和受害者指责
Prieur 可以承担的事情。

她帮助一个名叫米娜的小女孩
了解她的感受、

孤独感以及
她的母亲(一名护士

)每天为抗击病毒所做的牺牲。

Prieur,我们需要站在一起,
带来我们希望看到的改变。

这样我们才能战胜病毒。

为了
您和我的安全,请继续戴口罩。

以下是我在创建 Priya 时学到的一些经验教训

我想与您分享。 总是
有一个真实的故事和

一个从悲剧中诞生的角色。

他们的悲剧使他们成为英雄,
并经常赋予他们超能力。

所有的超级英雄,即使他们是外星人,
都有人性。

这就是为什么我们爱他们,不是
因为他们的超自然能力,

而是因为我们可以将
自己投射到他们身上。

将你的角色植根于你的文化中,

为什么要让你的超级英雄像
其他穿着斗篷的超级英雄一样,

让你的超级英雄真实,

做研究并与人交谈
,尤其是你崇拜的人

,你认为应该是超级英雄
或至少是英雄。

他们的生活和故事将为您奠定基础
,并为您的工作赋予意义。

并且不要害怕将自己的
个性和怪癖

融入角色中。
正义应该是至高无上的。

如果他们不能改变
他们的社区和自己,为什么要制作超级英雄?

记住,人们愿意相信。 这就是
为什么数以百万计的人在他们的童年已经过去很久之后参加漫画

书大会并追随这些
角色

。 人们
寻找的不是救世主,

而是有远见

、能影响他们
做正确的事的英雄。 这就是普里亚的力量。

她的超能力是影响力,

一个激进的概念和超级英雄
万神殿。 最后,要有创新精神。

我们对系列所做的独特之处
在于,我们

将漫画书嵌入了增强现实。

早在 2014 年,当

这项技术相对不为人知时,我们是最早这样做的人之一。

通过使用 AR 应用程序扫描页面,
您可以看到它变得栩栩如生。

这是
我们在印度创作的增强现实壁画的简短视频。

谢谢你的聆听。