Capture and Contain Naurus Response to COVID19

[Music]

in my language that means greetings but

it’s more than a greeting

it basically means all that is good is

which upon you

i come from a country that is quite

small in comparison to the world

we are a population of roughly 12 000

people

and as a country that is small we are

very much family oriented

we’re a country that is very much as the

words express

for example we don’t have words for

nephew

niece uncle aunty for us the word

son daughter father or mother

is used instead of niece nephew

uncle or auntie or even cousins they’re

called brothers or a sister

in our language that means we are a

country that is very close

knitted together and we are close to it

because of our customs

because of our ethnicity and us as a

people

our history is a history like other

countries it is filled with heartbreak

it is filled with triumphs

it is filled with victories filled with

sadness

in our history we’ve got also a history

of decimation

there’s been numerous threats on our

tiny nation

and we have survived over our short

history

the figure of 1500 has commonly been

used as a benchmark for nationhood

and if the population count falls below

1500 in some cases here in nari went

down to as low as 500

it was considered unsustainable

unsustainable in the sense that you

cannot survive as a nation

there were two events in particular that

put our population

and us our nation at great risk of being

decimated

one was the 1920 influenza epidemic and

secondly was world war ii nuru’s history

of tribulation provides us valuable

lessons

and inspires any leader of naaru as he

did for us

when the coronavirus broke out it is a

story about resilience

the family unit and its value in times

of national trials is things that has

kept us together

during national crisis as i have

described through the flu epidemic in

the second world war

they became personal trials because a

death involved in one

neuron family is a death basically

involving everybody else

on island because we are a tight-knit

community

a death in a tight-knit community means

that it is

felt by the whole extended family not

just a nuclear’s family

now therefore when tragedy occurs it

occurs

it happens to neurons in a very personal

way therefore and therefore the whole

clan of the whole tribe is affected by

that tragedy

the events of world war ii and the flu

epidemic are ingrained in the memory of

many of the ruins today

because these are stories passed down

from generation to generation

stories of tragedy stories of survival

at the same time and i want to highlight

something that what is considered to be

an epidemic

in other parts of the world is a

pandemic here in nauru because of our

small size

what is considered to be a pandemic in

other parts of the world

would be considered a holocaust here and

because we are

one family it means basically that we

have to to protect the whole of naro we

start from protecting one

because the protecting of one is the

protecting of the whole

country and we must protect ourselves

as a family of neurons the events that

have shaped and influenced

our policy in regards to responding to

the covet 19

virus well i’ll break it down for you

one we learned it we took lessons

from our history our history of making

sure that

what happened in regards to nuru in the

past when

our population was nearly decimated we

nearly lost

our identity as a people that was one

lesson learned from our history

make sure we do not respond we make sure

we do not repeat history again

that was one lesson that means we had to

be well prepared

we had to be better armed and respond to

this enemy which is covered 19.

it means being proactive it means

responding immediately so that

we do not allow this enemy onto our

territory

because history has taught us also that

once an enemy is on your soil as it

happens during world war in the flu

epidemic

our very existence as a nation is

threatened

and the results are devastating

we as a government were determined not

to let another world event decimate

basically us and make sure that history

is not repeated again here in naru

therefore this government monitored the

situation of the covet 19 very carefully

and responded very quickly to carrying

declaring a state of national emergency

on the 16th of march 2020 for the

management and the minimization of the

impact of coronavirus

now what we did was we put in place a

policy

called capture and contain and that’s

basically using

our plane because we still need to ferry

passenger passengers in and out of naro

the ships that still needs to bring

cargo in and out of normal as part of

our extended border

so we captured those borders we captured

everybody on the plane

we captured everybody on a ship and we

contained them and in that containment

we made sure we did all the necessary

testing

to make sure that the way we are

responding to the pandemic

that’s happening around the world is a

positive thing for naaru in our

capturing containment policy

also we reached out earlier to our

international partners for their support

towards

our effort in responding to the pandemic

engagement with partners resulted in

very

very valuable support to our health

system our customers at our border

control

sector and also gave us budgetary

support and

we really thank our donor partners in

this area australia

taiwan the un agencies pifs

new zealand and all the other in the

united states of america

and all the other countries that have

supported us

naru is not part of any chain and we are

one

nation island nation only with like i

said with a population of roughly about

11

12 000 population 80 percent of our

needs

comes mostly from australia therefore we

could not shut down our borders

therefore hitting the right balance in

our contain capture and containment

policy

was very important this also meant that

the borders of other countries were used

as bulwarks

against anything that would come in our

direction their quarantine measures

was another layer of defense for us so

therefore our strongest

offensive against covet 19 was is in

fact

our strongest defense against it and to

implement the strategies we had to

protect our borders at all costs

identify transit stations and rules and

resource them appropriately

applying the lessons from history we had

to review our disaster management act to

make sure we provided the legal basis

for our decision we maintain strong

leadership

both nationally and internationally for

example our health medium pleased to

extensive community awareness to educate

and inform people about the virus

and as president i provided weekly media

situational media updates for the people

of nauru

about what their government is doing and

the progress we are doing in regards to

protecting us

from covert 19 and to allay any fears

and misconceptions

further abroad we also engage with

leaders regionally and internationally

about strategies because if it works for

us then it surely must work for others

also

and that has enabled us to be strong

nationally and internationally

in closing what i would like to say also

is that one of the

biggest things we set up in regards to

our capturing containment policy was

what we called our task force

this was led by our minister for health

and included many other ministers that

were part of it

other members of our public service and

other members of the business sector

and therefore what they did and the

plans they put together

was basically looking things as a whole

for naaru

and implemented the necessary basically

anything that was necessary to make sure

that we protected ourselves

and that our capture and containment

policy worked well

our motto on our code of arms is god’s

will first

and by the grace of god we have been

kept safe

thank you

you

[音乐]

在我的语言中,这意味着问候,但

它不仅仅是一个问候,

它基本上意味着所有的好处

我来自一个与世界相比相当小的国家,

我们大约有 12 000

人,

并且 作为一个小国,我们

非常注重家庭,

我们是一个非常像

词语所表达的国家

,例如,我们没有

侄子

侄女叔叔阿姨的词语,而是使用

儿子女儿父亲或

母亲这个词 侄女侄子

叔叔阿姨甚至堂兄弟在我们的语言中他们被

称为兄弟或姐妹

,这意味着我们

是一个紧密联系在一起的国家,

因为我们的习俗,

因为我们的种族和我们作为一个

人们

我们的历史和其他国家一样是一部历史

它充满了心碎

它充满了胜利

它充满了胜利 充满了

悲伤

在我们的历史中 我们也有一段毁灭的历史

有无数的 thr 吃我们的

小国家

,我们在我们短暂的历史中幸存下来

,1500这个数字通常被

用作国家地位的基准

,如果

在某些情况下,纳里的人口数量低于1500,

它被认为是低至500 不

可持续的 不可持续的,因为你

无法作为一个国家生存

,特别是有两件事

使我们的人口

和我们的国家面临毁灭性的巨大风险,

一是 1920 年的流感流行,

二是二战努鲁

的苦难历史为我们提供了 宝贵的

经验教训

并激励着任何一位纳鲁领导人,就像他

在冠状病毒爆发时对

我们

所做的那样 第二次世界大战中的流感流行

他们成为个人试验,因为一个

神经元家族的死亡基本上是

死亡 生活

在岛上的其他人,因为我们是一个紧密联系的

社区,

在一个紧密联系的社区中死亡意味着

整个大家庭都感受到它,而

不仅仅是一个核心家庭,

因此,当悲剧发生

时,

它会发生在非常时期的神经元上 个人的

方式因此

整个部落的整个氏族都受到

那场悲剧

的影响第二次世界大战和流感流行的事件

在今天的许多废墟中根深蒂固,

因为这些故事代代相传

生存的悲剧故事

,我想

强调一点,

在世界其他地方被认为是

流行病,在瑙鲁这里是流行病,因为我们

规模小,

在其他地方被认为是流行病

这里,世界将被视为一场大屠杀,

因为我们是

一个家庭,这基本上意味着我们

必须保护整个纳罗,我们

从保护一个人

开始 因为保护一个人就是

保护整个

国家,我们必须保护自己

作为一个神经元家庭,这些事件

已经塑造和影响

了我们在

应对 covet 19

病毒方面的政策,我会为你分解它

我们学到了这一点 我们

从我们的历史中吸取了教训 我们的历史确保

了过去发生在 nuru 方面的事情

我们的人口几乎被消灭时 我们

几乎失去

了作为一个民族的身份 这是

从我们的历史中吸取的一个教训

确保我们这样做 不回应 我们确保

我们不再重蹈覆辙

这是一个教训,这意味着我们

必须做好充分的准备,

我们必须更好地武装并应对

这个涵盖的敌人 19.

这意味着积极主动,这意味着

立即做出回应,以便

我们 不要让这个敌人进入我们的

领土,

因为历史也告诉我们,

一旦敌人在你的土地上,就像

在世界大战期间流感流行期间发生的那样,

我们作为 nat 的存在 离子

受到威胁

,结果是毁灭性的,

我们作为一个政府

决心不让另一个世界事件

基本上摧毁我们,并确保

历史不会在纳鲁再次重演,

因此这个政府

非常仔细地监控了 covet 19 的情况

并做出了非常好的回应 很快到

2020 年 3 月 16 日宣布进入国家紧急状态,以

管理和最大限度地

减少冠状病毒的影响

现在我们所做的是我们制定了一项

称为捕获和遏制的政策,这

基本上是使用

我们的飞机,因为我们仍然 需要运送

乘客进出纳罗

作为我们扩展边界的一部分,仍然需要运送货物进出正常的船只

所以我们占领了这些边界 我们捕获

了飞机上的

每个人 我们捕获了船上的每个人,我们

控制了他们 在那个收容措施中,

我们确保我们做了所有必要的

测试

,以确保我们

对 PA 的反应方式

世界各地发生的流行病

对纳鲁来说是一件积极的事情,在我们的

控制政策

中我们也早些时候联系了我们的

国际合作伙伴,感谢他们支持

我们应对大流行的

努力与合作伙伴的合作

为我们的卫生系统提供了非常宝贵的支持

我们的客户在我们的边境

管制

部门,也给了我们预算

支持,

我们非常感谢我们在

这一领域的捐助伙伴 澳大利亚

台湾 联合国机构 pifs 新西兰和美利坚合众国的

所有其他国家和所有其他

支持我们的国家

纳鲁不是任何链条的一部分,我们只是

一个

国家岛国,就像我

说的那样,人口大约为

11

12 000 人,我们 80% 的

需求

主要来自澳大利亚,因此我们

无法关闭边境,

因此打到了正确的位置

我们的收容捕获和收容

政策中的平衡

非常重要,这也

意味着 其他国家的边界被用作

防御任何会朝我们方向而来的东西的堡垒,

他们的隔离措施

对我们来说是另一层防御,

因此我们

对 covet 19 的最强攻势

实际上是

我们对它的最强防御,并

实施我们的战略

不惜一切代价保护我们的边界

确定中转站和规则并

为其提供适当的资源 应用历史教训 我们必须审查我们的灾害管理法案,以确保我们

为我们的决定提供法律依据 我们

在国内和国际

上保持强有力的领导地位 我们的健康媒体很高兴

提高社区意识,以教育

和告知人们有关该病毒的知识

,作为总统,我每周向瑙鲁人民提供媒体

情况媒体更新,

了解他们的政府正在做什么以及

我们在保护我们免受隐蔽方面所做的进展

19 并消除任何恐惧

和误解

fu 在国外,我们还与

区域和国际领导人

就战略进行接触,因为如果它对我们有效,

那么它肯定也对其他人有效

,这使我们能够在

国内和国际上变得强大,

以结束我想说的

还有一个

我们在捕获遏制政策方面建立的最重要的事情

就是我们所谓的工作组,

它由我们的卫生部长领导

,其中包括许多其他部长,

他们

是我们公共服务的

其他成员和企业的其他成员的一部分

因此,他们所做的事情和

他们制定

的计划基本上是从整体上

为纳鲁着想,

并实施了必要的基本上

任何必要的事情,以

确保我们保护自己

,确保我们的捕获和遏制

政策运作良好

我们的座右铭 武器密码首先是上帝的

旨意

,在上帝的恩典下,我们一直

保持安全,

谢谢你