The Importance of Soil in Forensic Science

Transcriber: Andrew Piccioni
Reviewer: Amanda Zhu

You could say that soil is in my blood

coming from a long line
of farmers and growers,

agriculturalists,

people who looked after the land.

But one day,

my blood was literally in the soil.

Let me take you back to the 1970s,
in the countryside of Angus,

where we had tattie holidays.

You remember?

Tattie holidays where we picked potatoes.

We were out in the outdoors
with our friends,

exercising in the fresh air,

having fun and having breaks.

But one year, I took it a bit too far.

I climbed on top of the bogey,

the trailer,

and someone came behind me
and pushed me,

and I fell.

I fell into the ground
and fractured my leg in two places,

an open fracture.

The blood sipping down,
I drifted in and out of consciousness.

I saw the sky above me
and the clouds drifting past.

Eventually, I was rescued.

After a period of recovery,
I was allowed to go home.

And while I was at home,
I couldn’t climb the trees

and run around the countryside
like I liked to do.

That was no longer the case.

So I turned to books.

I liked Agatha Christie,

but I also loved
Sir Arthur Conan Doyle’s books.

Remember the Sherlock Holmes books?

‘[Hound] of the Baskervilles’,
‘Sign of the Four’.

Many of his stories included soil science.

He was fantastic about science.

He engaged his readers.

He used the medical knowledge that he had.

He was also an avid botanist,

and in ‘The Sign of the Four’,

he described the red mud
that was on a visitor’s shoes,

which identified which part of London
that the visitor had been -

Wigmore Street in London -

to the particular place where he had been.

Little did I know that 20 years later,

I’d be using those same principles
of transfer of soil

to someone or an object
that can tell us where they have been.

The next phase of my life
was when I went to university

from the idyllic countryside of Angus
to the big city of Edinburgh.

When I got there,
I moved into halls of residence,

enjoying sailing, running,
going up Arthur’s Seat,

having a wonderful time
and also learning too.

But while I was there,

I went back to my halls of residence room,

which overlooks Salisbury Crags
and Arthur’s Seat,

and on the news came the announcement:

Two young girls

had been found in the fields
outside Edinburgh,

one at Gosford Bay

and one in the fields
at Huntington/Coates.

They’d been gagged and bound and left,

left with no dignity.

No one was found for these murders
for a long, long time.

It was the world’s end
for those girls that day,

Christine Eadie and Helen Scott,
and their families and friends.

Life would never, ever be the same
for them ever again.

And these investigations
got the iconic term:

the World’s End Murders.

Unfortunately, no one was found.

And we are students,

young girls living
and studying in Edinburgh.

Our lives changed.

No longer would we go home alone
to our flats or halls of residence,

but we go together
or we get the bus or a taxi.

No more home late
from the library at night

going through the meadows.

That all stopped.

Our lives have changed,

but not as much as the lives
of the families and friends

of poor Helen and Christine.

But I carried on with my studies
in soil science,

and I came up to Aberdeen,
the lovely city that it is.

And part of the privilege
of being a researcher

is that you get to meet other people.

You get to go to conferences
and attend various meetings.

And in April 1999,
I was in London at a meeting.

And at that time,

I also like watching programmes
such as Crimewatch.

And I thought Jill Dando
was an amazing woman.

She was to me the Lady Diana
of presenting.

And one day, just as she was
about to get married,

she was going home to her own house
in the streets of London,

and she was shot dead.

(Gunshot)

Her life was taken.

Her world ended

and that of her family and friends
at that point in time.

So, an investigation
went underway very rapidly

with multiple lines of inquiry.

But very soon, a suspect, Barry George,

was identified.

Barry George lived
nearby where Jill Dando lived.

And very quickly, evidence was produced,

evidence of a particle of gunshot residue

that was found in his pocket.

Using a very high power microscope,

they identified that that particle
was exactly the same type

as the particle that they recovered
from Jill Dando’s hair.

That was quite a crucial
piece of evidence

that was presented and used in his trial.

In 2001, he was found guilty
and sent to prison.

However, we have to consider

alternative propositions
in forensic science.

Where else could that single particle
of gunshot residue have come from?

This is London.

There are undergrounds.

There are armed police.

So a report was sent to the courts,

which said,

‘Considering the single particle
of gunshot residue

that was found in Barry George’s pocket,

it was just as likely that he did not kill
Jill Dando as kill her.

So in 2008 and in an appeal court,
he was acquitted and released from prison.

To this day, they have still not found
who killed Jill Dando.

We consider the alternative proposition,

as I’ve said,

but let’s think about it.

Let’s think about if I see you

and you have just been to a wedding,

you’ve confetti in your hair
and your shoulders and your clothes.

It’s safe to assume

that you’ve likely just been to a wedding.

However, if I meet you

and you’ve got a single piece
of confetti in your pocket,

it’s more likely that you have picked up
that piece of confetti

by going to a pub and meeting someone
that has been to a wedding.

So we don’t always take
things at face value.

We consider the evidence
and the evidence in context.

So, moving forward to 1984 -

And I can’t do a talk without mentioning
DNA and Sir Alec Jeffreys,

who discovered
the individual nature of DNA

and how DNA is individual
to a single person -

apart from identical twins, that is.

But each one of you will leave behind
particles in your seat,

which would let us know

where you have sat here today,

you have been here,
and you will have less choices.

So that tells us who has been there.

And what happened at this time was

a database was built up,

a searchable database.

The combination of computing science,
biology and chemistry,

all came together.

And at that time,

a Mr Angus Sinclair was in prison,
in Peterhead prison -

a lifetime sentence

for the abduction and rape
of 11 young girls.

And as it happens,
their DNA is put into the database,

and his DNA was an actual match
for the DNA that was found

at both Christine Eadie
and Helen Scott’s sites

where they were found.

That wasn’t enough, however.

It wasn’t enough because he said
that it was consensual sex.

So we have to consider
what other evidence can be developed.

Crime light was a new method
that was developed at that time -

and I’ll come back to this
later in the talk.

But what it does

is it shines a light on where the DNA is
on the person or object.

So it combines the ‘who’ with ‘where’

to let the investigators
work out what happened.

So let me go back to my life now.

And in 2000, I was working away
at the then Macaulay Institute

in Aberdeen,

and along came Police Scotland -

or at that time,
that was Grampian Police -

and said, ’We’ve got this spade.
There’s some soil on it.

Can you help us and work out
where it might have been used?

We’ve got some intelligence of some drugs
buried in a woodland near here.′

So I took the soil,

and myself and my colleagues,
we ran it through a whole load of tests,

we compared it with a database
that we had of soils,

and we quickly narrowed it down
to a specific woodland,

with specific types of trees
on a Countesswells series soil.

Went there, and the drugs haul
was indeed buried in that woodland.

My passion for forensic soil science
was firmly established at that time.

Then in 2003,

It was Lothian and Borders Police
that got in touch,

and they said,

’We’ve got soil samples that were kept

from 1977 in the World’s End Murders.

Would you be able
to have a look at them

and tell us if they can help us identify
where the people had been?′

Of course,

we could apply those same principles
that I read about many years before,

that to develop a discipline
that was strategic,

it was quantitative, it was robust.

So we did that, we looked at it,

and we could show that indeed, Helen -
the soil on her feet -

was from that field where she was found.

But that wasn’t enough.

What we did was
we developed other techniques,

organic biomarkers,

which could identify
at the scale of a footprint

where someone had stood.

And that led us to build up a picture

that indeed, poor Helen had walked,

she had walked from the edge of the field

where the caravanette
that she’d been abducted into.

She’d walked over the grass verge

and into the field to her death.

The combination of identifying individual
aggregates of soil from her feet

and the methodology
that had developed to the point

that we could apply those biomarkers
to those individual samples -

several samples,
multiple samples, not just one -

so the prosecutors, the investigators
came to the conclusion

that Angus Sinclair had indeed taken
those girls and killed them

and indeed, Helen Scott
had walked to her death.

The biology, the DNA had told them,
with the crime light and the DNA,

that he had tied the knots
in the ligature in their neck.

The soil had showed that she’d been alive
and walked to her death,

and the semen on the coat
had put a time on that:

when he blamed his brother in law
and he said he’d gone fishing.

But in 2014,

he was found guilty,

and he was sentenced to 37 years.

A year for every year

that the families of these girls
had to wait to see justice brought.

Ironically, in that year, later,
more developments came to fruition,

and we could then show that the past,

the bloodstain the size
of a 50-pence piece

was necessary to get DNA,

but now, the rim of a glass
is enough to have enough DNA

that tells that it was you
that drank out of that glass.

In the past, we would have to have
a handful of soil;

now we can analyse soil the
size of a grain of rice.

And in 2019,

Crimewatch presented a whole feature
on the World’s End Murders,

and that very day, Angus Sinclair died.

So we can say who did something
by the DNA on the object.

We can say where someone has come from
by the soil on their shoes.

But that doesn’t tell us
about how it got there.

If your neighbour shakes your hand,

and your neighbour goes
and kills someone with a knife,

your DNA is on that knife.

If your friend borrows your car,

and they go and bury someone
in a grave in a wood,

the soil from that grave site
is in your car.

So it’s the how that is so important.

The data must be reproducible,
fair and robust and tested.

You may think what is it to do with me?

I’m not a scientist; I’m not a lawyer;

I’m not a police person.

You’re a public citizen.

What if -

What if …

you were the victim of a crime?

What if …

your family, someone you knew

were falsely accused
of committing a crime?

You would want the truth to be heard.

You would demand that justice be served.

But you would want it to be fair,
to unreproducible.

So who knows what’s going
to happen in the future?

Who knows what the next exciting
scientific development is going to be?

Could be soil DNA.

It could be environmental DNA.

Who knows?

We have to keep the curiosity
of the young children

to discover the new discoveries

that will help solve the cold cases
and the cases yet to come.

And we’ve got to fund them,
we’ve got to fund them appropriately

that the data is robust

to produce future sound science

so that just decisions can be made,

so that we can all help

with sound science

to provide the evidence

to help and to be the people

that help the silent victims of crime.

(Applause)

抄写员:Andrew Piccioni
审稿人:Amanda Zhu

You 可以说,土壤是我血液中的一员

,来自
一长串农民和种植者、

农业家

以及照料土地的人们。

但是有一天,

我的血液真的在土壤中。

让我带你回到 1970 年代,
在安格斯的乡下,

我们在那里度过了短暂的假期。

你记得?

我们采摘土豆的塔蒂假期。

我们和朋友们在户外,

在新鲜空气中锻炼,

玩得开心,休息一下。

但是一年,我有点过分了。

我爬上了柏忌

,拖车

,有人在我身后
推我

,我摔倒了。

我跌倒在地
,腿在两处

骨折,开放性骨折。

鲜血啜饮,
我在意识中飘忽不定。

我看到头顶的天空
和飘过的云。

最终,我获救了。

经过一段时间的康复,
我被允许回家。

当我在家的时候,
我不能像我喜欢的那样爬树

和在乡下跑来跑去

情况不再如此。

所以我转向书籍。

我喜欢阿加莎·克里斯蒂,

但我也喜欢
亚瑟·柯南·道尔爵士的书。

还记得福尔摩斯的书吗?

‘巴斯克维尔的[猎犬]',
‘四个标志’。

他的许多故事都包括土壤科学。

他对科学非常感兴趣。

他吸引了他的读者。

他利用了他所拥有的医学知识。

他还是一位狂热的植物学家

,在“四人的标志”中,

他描述了
一位游客鞋子上的红泥,

从而确定了游客去过伦敦的哪个部分 - 伦敦

威格莫尔街 -

到了特定的地方 他曾经去过的地方。

我几乎不知道 20 年后,

我会使用同样的
原理将土壤转移


可以告诉我们他们去过哪里的人或物体上。

我人生的下一个阶段是

从安格斯田园诗般的乡村
到爱丁堡大城市上大学。

当我到达那里时,
我搬进了宿舍,

享受帆船、跑步
、登上亚瑟王的座位

,度过了美好的时光
,也学习了。

但是当我在那里的时候,

我回到了我的宿舍房间,

那里可以俯瞰索尔兹伯里峭壁
和亚瑟王座

,新闻中传来消息:在爱丁堡郊外

的田野里发现了两个年轻女孩

一个在戈斯福德湾,一个在戈斯福德湾。

在亨廷顿/科茨的田野里。

他们被塞住嘴,绑起来,

离开了,没有尊严。 很长很长时间

没有人发现这些谋杀
案。

那天,对于那些女孩,

Christine Eadie 和 Helen Scott,
以及她们的家人和朋友来说,这是世界末日。 对他们来说

,生活永远,
永远不会再一样了。

这些调查
得到了标志性的术语

:世界末日谋杀案。

不幸的是,没有人被发现。

我们是学生,

在爱丁堡生活和学习的年轻女孩。

我们的生活发生了变化。

我们不再独自回家,
回到我们的公寓或宿舍,

而是一起去,
或者我们坐公共汽车或出租车。

晚上从图书馆

穿过草地不再很晚了。

这一切都停止了。

我们的生活发生了变化,

但不如

可怜的海伦和克里斯汀的家人和朋友的生活。

但我继续
学习土壤科学

,来到了阿伯丁,
这座可爱的城市。

作为研究人员的一部分特权

是你可以结识其他人。

您可以参加会议
并参加各种会议。

1999 年 4 月,
我在伦敦参加一个会议。

而那个时候,

我也喜欢看
Crimewatch之类的节目。

我认为吉尔丹多
是一个了不起的女人。

对我来说,她是呈现给我的戴安娜夫人

有一天,就在她
即将结婚的时候,

她正要回到
伦敦街头的自己家中,

结果被枪杀了。

(枪声)

她的生命被夺走了。

她的世界

和她的家人和朋友的世界
在那个时候结束了。

因此,一项调查
进行得非常迅速,

涉及多条调查线。

但很快,嫌疑人巴里·乔治

就被发现了。

巴里乔治住在吉尔丹多住的附近。

很快,证据就出来了,

证据表明

在他的口袋里发现了一粒枪弹残留物。

使用高倍显微镜,

他们发现

该粒子与他们
从吉尔丹多的头发中回收的粒子完全相同。

这是

在他的审判中提出和使用的非常重要的证据。

2001年,他被判有罪
并被送进监狱。

但是,我们必须考虑

法医学中的替代命题。


一粒枪弹残留物还能从哪里来?

这是伦敦。

有地下室。

有武装警察。

因此,一份报告被送到了法庭,上面

写着:

“考虑到

在巴里·乔治口袋里发现的枪弹残留物

,他没有杀死
吉尔·丹多,就像杀死了她一样。

所以在 2008 年,在上诉法庭上,
他被无罪释放并出狱。

直到今天,他们仍然没有找到
杀死吉尔丹多的人。 正如我所说,

我们考虑替代命题,

但让我们考虑一下。

让我们想想,如果我看到你,

而你刚刚参加了一场婚礼,

你的头发
、肩膀和衣服上都沾满了纸屑。

可以安全地

假设您可能刚刚参加过婚礼。

但是,如果我遇到你,


你的口袋里只有一块五彩纸屑,

那么你更有可能

是去酒吧和
参加婚礼的人会面时捡到了那块五彩纸屑。

所以我们并不总是从
表面上看事情。

我们
在上下文中考虑证据和证据。

所以,前进到 1984 年——

我不能不提到
DNA 和亚历克·杰弗里斯爵士(Sir Alec Jeffreys),

他发现
了 DNA 的个体性质以及

DNA 如何
对一个人来说是个体的——

除了同卵双胞胎之外。

但是你们每个人都会
在你们的座位上留下粒子,

这会让我们

知道你们今天坐在这里的地方,

你们来过这里
,你们的选择就会减少。

所以这告诉我们谁去过那里。

而此时发生的事情

是建立了一个数据库,

一个可搜索的数据库。

计算科学、
生物学和化学

结合在一起。

那时

,安格斯·辛克莱先生在监狱里,
在彼得黑德监狱——

因绑架和
强奸 11 名年轻女孩而被判终身监禁。

碰巧的是,
他们的 DNA 被放入数据库

,他的 DNA 与

在 Christine Eadie
和 Helen Scott

发现他们的地点发现的 DNA 完全匹配。

然而,这还不够。

这还不够,因为他
说这是自愿性行为。

因此,我们必须考虑
可以开发哪些其他证据。

犯罪灯是当时开发的一种新方法

  • 我将在
    稍后的演讲中谈到这一点。

但它所做的

是它照亮了 DNA
在人或物体上的位置。

因此,它将“谁”与“在哪里”结合

起来,让调查
人员弄清楚发生了什么。

所以让我回到我现在的生活。

2000 年,我
在当时

位于阿伯丁的麦考利学院工作

,随之而来的是苏格兰警察局——

或者
当时是格兰屏警察局——

并说,‘我们有这把铁锹。
上面有一些泥土。

你能帮助我们
找出它可能用在哪里吗?

我们得到了一些
埋在附近林地里的药物的情报。’

所以我拿走了土壤

,我和我的同事,
我们通过大量的测试对其进行了测试,

我们将它与我们拥有的土壤数据库进行了比较

,我们很快将范围缩小
到特定的林地,

在 Countesswells 系列土壤上有特定类型的树木。

去了那里,毒品
运输确实被埋在了那片林地里。

我对法医土壤科学的热情
在那个时候已经牢固确立。

然后在 2003 年

,洛锡安和边境警察取得
了联系

,他们说,

‘我们有

1977 年在世界末日谋杀案中保存的土壤样本。


能看看他们

并告诉我们他们是否可以帮助我们确定
人们去过哪里?

当然,

我们可以应用
我多年前读到的那些相同的原则,

即发展一门
学科 战略性的,

它是定量的,它是稳健的。

所以我们这样做了,我们看着它

,我们可以证明,确实,海伦——
她脚上的泥土

——来自她被发现的那片土地。

但这还不够。

我们所做的是
我们开发了其他技术,

有机生物标志物,

它可以在某人站立
的足迹的规模上进行识别

这使我们建立了一幅画

,确实,可怜的海伦走了,

她从田野的边缘走到了她被绑架

的小篷车的地方

她走过草丛

,走进田野,直到死去。

从她的脚上识别单个土壤聚集体


已经发展

到可以将这些生物标志物
应用于这些单个样本的方法相结合 -

几个样本,
多个样本,而不仅仅是一个 -

所以检察官,调查人员
来到了 结论

是安格斯·辛克莱确实带走了
这些女孩并杀死了她们,

而且确实,海伦·斯科特
已经走到了她的死地。

生物学,DNA
用犯罪灯和 DNA 告诉他们

,他已经
在他们脖子上的结扎上打了结。

土壤表明她还活着
并走到了死亡

的边缘,而大衣上的精液
已经证明了这一点:

当他责怪他的姐夫时
,他说他去钓鱼了。

但在2014年,

他被判有罪,

被判处37年徒刑。

这些女孩的家人每年
都不得不等待正义得到伸张。

具有讽刺意味的是,在那一年,后来,
更多的发展取得了成果

,我们可以证明过去,

50便士大小的血迹

是获得DNA的必要条件,

但现在,一个玻璃杯的边缘
就足以 有足够的

DNA 表明是
你喝了那杯酒。

过去,我们必须有
一把土;

现在我们可以分析
米粒大小的土壤。

2019 年,

Crimewatch 推出了
关于世界末日谋杀案的完整专题报道,就在

那天,安格斯·辛克莱去世了。

所以我们可以通过物体上的DNA来判断谁做了什么

我们可以
通过鞋子上的泥土来判断某人来自哪里。

但这并没有告诉我们
它是如何到达那里的。

如果你的邻居和你握手,

而你的邻居
用刀去杀人,那么

你的 DNA 就在那把刀上。

如果你的朋友借了你的车

,他们去把一个人埋
在树林里的坟墓里,

那个坟墓的泥土
就在你的车里。

所以它是如何如此重要。

数据必须是可重复的、
公平的、稳健的和经过测试的。

你可能会想,这跟我有什么关系?

我不是科学家; 我不是律师;

我不是警察。

你是一个公众公民。

如果——

如果……

你是犯罪的受害者怎么办?

如果……

你的家人,你认识的

人被
诬告犯罪怎么办?

你会希望听到真相。

你会要求伸张正义。

但是你会希望它是公平的
,不可复制的。

那么谁知道
未来会发生什么?

谁知道下一个令人兴奋的
科学发展会是什么?

可能是土壤DNA。

它可能是环境DNA。

谁知道?

我们必须保持
幼儿的好奇心,

发现有助于解决悬而未决
的案件和即将到来的案件的新发现。

我们必须为他们提供资金,
我们必须为他们提供适当的资金

,确保数据稳健,

以产生未来的健全科学,

以便做出公正的决定,

这样我们就可以

帮助健全的

科学提供证据

来帮助 并成为

帮助沉默的犯罪受害者的人。

(掌声)