The dance of the dung beetle Marcus Byrne

this is food and what I want to do today

is share my passion for poo with you

which might be quite difficult but I

think what you might find more

fascinating is the way these small

animals deal with poo so this animal

here has got a brain about the size of a

grain of rice and yet it can do things

that you and I couldn’t possibly

entertain the idea of doing and

basically it’s all evolved to handle its

food source which is dumb so the

question is where do we start this story

and it seems appropriate to start at the

end because this is a waste product that

comes out of other animals but it still

contains nutrients and there are

sufficient nutrients in there for dung

beetles basically to make a living and

so dumb beetles eat dung and their

larvae are also dumb feeders they are

grown completely in a ball of dung

within South Africa we’ve got about 800

species of dung beetles in Africa we’ve

got 2,000 species of dung beetles and in

the world we have about 6,000 species of

dung beetles so according to dung

beetles dhoni is pretty good but unless

you’re prepared to get dung under your

fingernails and route through the dung

itself you’ll never see ninety percent

of the dung beetle species because they

go directly into the dump straight down

below it and then they shuttle back and

forth between the done at the soil

surface and a nest they make underground

so the question is is how do they deal

with this material and most dung beetles

actually wrap it into a package of some

sort ten percent of the species actually

make a ball and this fall they roll away

from the dong sauce usually bury it at a

remote place away from the dung source

and they have a very particular behavior

by which they are able to roll their

balls so this is a very proud owner

at the beautiful dung ball you can see

it some mail because he’s got a little

hair on the back of his leg there and

he’s clearly very pleased about what

he’s sitting on there and then he’s

about to become a victim of a vicious

smash-and-grab and this is a clear

indication that this is a valuable

resource and so valuable resources have

to be looked after and guarded in a

particular way and we think the reason

they roll the balls away is because of

this because of the competition that is

involved in getting hold of that done so

this dump at was actually well it wasn’t

done about 15 minutes before this

photograph was taken and we think it’s

the intense competition that makes the

beetles so well adapted to rolling balls

of dung so what do you better imagine

here is this animal here moving across

the African felt its head is down it’s

walking backwards it’s the most bizarre

way to actually transport your food in

any particular direction and at the same

time it’s got to deal with the heat this

is Africa it’s hot so what I want to

share with you now are some of the

experiments that myself my colleagues

have used to investigate our dung

beetles deal with these problems so

watch this people and there’s two things

that I would like you to be aware of the

first is how it deals with this obstacle

that we’ve put in its way see there’s a

little dance and then it carries on in

exactly the same direction that it took

in the first place Neil Vance and then

heads off in a particular direction so

clearly this animal knows where it’s

going and it knows where it wants to go

and that’s a very very important thing

because if you think about it you’re at

the dung pile you’ve got this great big

pies that you want to get away from

everybody else and the quickest way to

do it is in a straight line so we gave

them some more tests to deal with and

what we did here is we turned the world

under there

feet from what response so this animal

has actually had the whole world turn

under its feet it’s turned by 90 degrees

but it doesn’t flinch it knows exactly

where it wants to go and it heads off in

that particular direction so our next

question then was highly doing this what

are they doing there was a culet that

was available to us was it every now and

then they climb on top of the ball and

they take a look at the world around

them and what do you think they could be

looking at is a climb on top of the ball

what are the obvious cues that this

animal could use to direct its movement

and the most obvious one is to look at

the sky and so we thought now what could

they be looking at in the sky and the

obvious thing to look at is the Sun so a

classic experiment here in that what we

did is removes the Sun what we’re going

to do now is shade the Sun of the board

and then move the Sun with a mirror to a

completely different position and look

at what the beetle does does a little

double dance and then it heads back in

exactly the same direction twins in the

first place what happens then so clearly

they’re looking at Sun Sun is a very

important human scarf for them the thing

is the Sun is not always available to

you because at sunset disappears below

the horizon what was happening in the

sky here is that there’s a great big

pattern of polarized light in the sky

that you and I can’t seize the way our

eyes are built but the Sun is that their

horizon over here and we know that when

Sun is at the horizon sets over on this

side there is a north-south a huge pass

way across the sky of polarized light

that we can’t see but the Beatles

conceived so how do we test that well

that’s easy what we do is we get a great

big polarization filter pop the beetle

Indonesia

and the filter is at right angles to the

polarization packages sky beeping comes

out from underneath the filter and it

does right hand to him because it comes

back under the sky that it was

originally it orientated too and then re

already takes itself back to the

direction it was originally going so

obviously Beatles can see polarized

light okay so what we’ve got so far is

what a Beatles doing they’re rolling

balls how they doing it well they

rolling in them in a straight line how

they maintaining it in a stroke

particular straight line well they’re

looking at celestial cues in the sky

some of which you and I can’t see but

how do they pick up those celestial cues

that was what the interest to us next

and it was this particular little

behaviors our dance that we thought was

important because look it takes her paws

every now and then and then heads off in

the direction that it wants to go in so

what are they doing when they do this

dense have far can we push them before

they will reorient eight themselves and

in this experiment here what we did was

we force them into a channel and you can

see he wasn’t particularly forced into

this particular channel and we gradually

displaced the beetle by 180 degrees

until this individual ends up going

exactly the opposite direction that it

wanted to go in in the first place and

let’s see what his reaction is because

he’s headed through 90 degrees here and

now he’s going to when you end up down

here is going to be a hundred and eighty

degrees in the wrong direction and see

what his responses does a little dance

turns around and heads beckons he knows

exactly where he’s going he knows

exactly what the problem is and he knows

exactly how to deal with it and the day

is this transition behavior that allows

them to reorient eight themselves so

that’s the dense but have to spending

many years sitting in the African bush

watching dung beetles on nice hot days

we notice that there was another

behavior associated with the dance

behavior every hand then when they climb

on top of the ball they wipe their face

and you see him do it again now he’s not

know what could be going on here the

clearly the ground is very hot too when

the ground is hot they danced more often

and when they do this particular dance

they wiped the bottom of their face and

we thought that it could be a

thermoregulatory behavior we could we

thought that maybe what they’re doing is

trying to get off the hot soil and also

spitting on to their face to cool their

head down so what we did was design a

couple of arenas one was hot one was

cold we shaded this one we left that one

hot and then what we did was we filmed

them with a thermal camera so what

you’re looking at here is heat image of

the system and what you can see here

emerging from the poo is a cool dung

ball so the truth is if you look at the

temperature over here don’t is cool

so all we’re interested in here is

comparing the temperature of the beetle

against the background so the background

here is around about 50 degrees

centigrade the beetle itself on the ball

are probably around about 30 to 35

degrees centigrade so this is a great

big ball of ice cream that this beetle

is now transporting across the hot felt

it isn’t climbing it isn’t dancing

because its body temperature is actually

relatively loads about the same as yours

and mine and what’s of interest here is

that little brain is quite cool but if

we contrast now what happens in a hot

environment look at the temperature of

the soil it’s up around 55 to 60 degrees

centigrade watch how often the beetle

dances and look at its front legs their

roaring Lee hot so the ball leaves a

little thermal shadow and the beetle

climbs on top of the ball and wipes its

face and all the time it’s trying to

cool itself down we think and avoid the

hot sand that it’s walking across and

what we did then was put little boots on

these legs because this was a way to

test it’s a legs were involved in

sensing the temperature of the soil and

if you look over here with boots they

climb onto the balls far less often when

they had no boots on so we described

these as cool boots it was a dental

compound that we used to make these

boots and we also pull down the dung

ball so we were able to put the ball in

the fridge gave them an icicle dung ball

and they climbed onto that ball far less

often then when they had a hot ball so

this is called still ting it’s a thermal

behavior that you and I do if we cross

the beach we jump onto a hop onto a

towel somebody else’s towel sorry I

jumped onto your tail and then you

scuttle across on somebody else’s to

hell and you in that way you don’t burn

your feet and that’s exactly what the

beetles are doing here however there’s

one more story I’d like to share with

you and that’s this particular species

it it’s from a genius called soma

there are sir

species in the genus and they have a

particular behavior that I think you

will find interesting this is a dung

beetle watch what he’s doing Tran you

spot the difference they don’t normally

go this slowly it’s a slow motion but

it’s walking forwards and it’s actually

taking a pellet of dry done with it this

is a different species in the same genus

but exactly the same foraging behavior

there’s one more interesting aspect of

this dung beetles behavior that we found

quite fascinating and that’s that it

forages and provisions are nest so watch

this individual here and what he’s

trying to do is set up a nest and using

like his first position but he comes up

with a second position and about 50

minutes later that nest is finished and

he heads off to forage and provision at

a pile of dried dung pellets and what I

want you to notice is that outward path

compared to the homewood path and

compare the two and by and large you’ll

see that the homewood passes far more

direct than that outward path on the

outlet pass he’s always on the lookout

for a new blob of dumb on the way how he

knows where home is and he wants to go

straight to it the important thing here

is that this is not a one-way trip as in

most done beetles the trip here is

repeated back and forth between a

provisioning site and a nest site and

watch you’re going to see another South

African crime taking place right now

his neighbor steals one of his dumb

Phillips so what we’re looking at here

is a behavior called pass integration

and what’s taking place is that the

beetle it’s got a home spot it goes out

on a convoluted path looking for food

and then when it finds food it heads

straight home it knows exactly where it

turn these now there’s two ways it could

be doing that and we can test that by

displacing the beetle to a new position

when it’s at the foraging site if it’s

using landmarks it will find its home if

it is using something called path

integration it will not find its home it

will arrive at the wrong spot and what

it’s doing here that’s using pass

integration is its counting its steps or

measuring the distance out in this

direction it knows the bearing home and

it knows it should be in that direction

if you displace it it ends up in the

wrong place so let’s see what happens

when we put this beetle to the test with

a similar experiment so here’s our

cunning experimental he displaces the

beetle and now we have to see what is

going to take place what we’ve got is a

burrow that’s where the forage was the

foragers been displaced to a new

position if he’s using landmark

orientation he should be able to find

the Burrow because they’ll be able to

recognize the landmarks around it if

he’s using a path integration then it

should end up in the wrong spot over

here so let’s watch what happens when we

put the people through the whole test so

there is there he’s about to head home

and look what happens

shame it hasn’t a clue it starts to

search for its house in the right

distance away from the food but it’s

clearly completely lost so we know now

that this animal uses pet integration to

find its way around and the callous

experimental leaves at top legs so what

we’re looking at here are a group of

animals that use a compass and they use

the Sun as a compass to find their way

around and they have some sort of system

for measuring that distance and we know

that these species here actually can’t

the stitch that’s what they used as an

odometer a step counting system to find

their way back home we don’t know yet

what dung beetles use so what have we

learned from these animals with a brain

that’s the size of a grain of rice well

we know that they can roll balls in a

straight line using celestial cues we

know that the dance behavior is an

orientation behavior it’s also

thermoregulation behavior and we also

know that they use a pat integration

system for finding their way home so for

a small animal dealing with a fairly

revolting substance we can actually

learn an awful lot from these things

doing behaviors that you and I couldn’t

possibly do thank you

这是食物,我今天想做的

是与你分享我对便便的热情,

这可能很难,但我

认为你可能会发现

这些小动物处理便便的方式更令人着迷

,所以

这里的这只动物有一个关于 一粒米的大小

,但它可以做

你和我不可能

接受的事情,

基本上它都进化到处理它的

食物来源,这是愚蠢的所以

问题是我们从哪里开始这个故事

和 从最后开始似乎是合适的,

因为这

是从其他动物身上产生的废物,但它仍然

含有营养物质,其中

有足够的营养物质供粪

甲虫基本谋生,

所以哑甲虫吃粪,它们的

幼虫是 还有愚蠢的饲养者 它们

完全生长

在南非

的粪球中 我们在非洲有大约 800 种粪甲虫 我们

有 2,000 种粪甲虫

在世界上我们有大约 6,000 种

蜣螂的 es 所以根据蜣螂

dhoni 是相当不错的,但除非

你准备好在你的指甲下得到粪

并穿过粪

本身,否则你永远不会看到 90%

的蜣螂物种,因为

它们直接进入垃圾场 直接

在它下面,然后他们

在土壤表面的完成

物和他们在地下建造的巢之间来回穿梭,

所以问题是他们如何

处理这种材料,大多数蜣螂

实际上将它包裹成大约

十 百分之几的物种实际上会

做一个球,今年秋天,它们

从冬酱中滚开,通常将它埋在

远离粪便源的偏远地方

,它们有一种非常特殊的行为

,它们能够滚动它们的

球,所以这是一个 非常自豪的主人

在美丽的粪球上你可以

看到一些邮件因为他的

腿后部有一点头发

他显然对

他坐在那里的东西非常满意然后他

即将成为恶性

砸抢的受害者,这清楚地

表明这是一种宝贵的

资源,因此必须

以特定的方式照顾和保护宝贵的资源

,我们认为

它们之所以推出 balls away 是因为这个原因是因为在完成

这个过程中涉及到的竞争,

所以

这个垃圾场实际上很好,

在这张照片拍摄前大约 15 分钟没有完成

,我们认为

是激烈的竞争让

甲虫 非常适合滚动

的粪球,所以你最好想象

一下,这种动物在这里

穿过非洲,感觉它的头朝下,它在

倒退,这是

实际上在

任何特定方向

同时运输食物的最奇怪的方式 它必须应对高温这

是非洲它很热所以我现在想

与你分享的

是我的同事

们用来调查我们的粪

甲虫交易的一些实验 有这些问题,所以请

注意这个人

,我希望你注意两件事,

第一是它如何处理

我们设置的障碍,看看

有一点舞蹈,然后它会继续

最初采取的方向与尼尔万斯相同,然后

朝着特定方向前进,如此

清楚地知道这只动物知道它

要去哪里,它知道它想去哪里

,这是一件非常非常重要的事情,

因为如果你考虑一下你'

在粪堆里,你有这么大的

馅饼,你想远离

其他人,最快的

方法是直线,所以我们给了

他们更多的测试来处理,

我们在这里做的是 我们

从什么反应的脚下转动了世界,所以这只

动物实际上已经让整个世界都

在它的脚下转动了它已经转动了 90 度

但它不会退缩它确切地

知道它想去哪里并

朝着那个特定的方向前进 所以我们的 n 下一个

问题

是他们在做什么 他们在做什么 有一个尖底

可供我们使用 是

不是时不时地爬上球顶

看看他们周围的世界

你认为他们能做什么

正在看是爬上球顶

这种

动物可以用来指导其运动的明显线索是什么

,最明显的一个是

看天空,所以我们现在想

他们在天空中看什么 最

明显的是太阳,所以

这里是一个经典的实验,我们

所做的是移除太阳我们现在要做的

是遮蔽板上的太阳

,然后用镜子将太阳移动到

完全 不同的位置,

看看甲虫做了什么,跳了一小段

双人舞,然后它

朝着完全相同的方向返回,

首先是双胞胎,然后发生了什么,所以很明显

他们正在看着太阳 太阳

对他们来说是一条非常重要的人类围巾 事情

是太阳并不总是 你可以使用,

因为在日落时消失

在地平线以下天空中发生的事情是

天空中有很大

的偏振光图案

,你和我无法抓住我们

眼睛的构造方式,但太阳就是 他们的

地平线在这里,我们知道当

太阳在地平线上时,在这

一边有一条南北方向的巨大通道

穿过我们看不到的偏振光的天空,

但披头士乐队

构想了我们如何测试 好吧

,这很容易我们要做的是我们得到一个很棒的

大偏振滤光片弹出甲虫

印度尼西亚

,滤光片与

偏振包成直角天空哔哔声

从滤光片下方发出,

它对他有好处,因为它

回到下方 天空

它最初也是定向的,然后

重新回到

原来的方向,所以

很明显披头士乐队可以看到偏振光,

所以到目前为止我们所得到的

是披头士乐队在做什么,他们是 r 滚动

球 他们做得

如何 他们以直线滚动球 他们如何

保持击球

特定的直线 他们正在

寻找天空中的天体线索

有些你和我都看不到 但

他们是如何做到的 拿起那些天上的线索

,这是我们接下来感兴趣的,

正是我们认为我们的舞蹈很

重要的这些特殊的小行为,因为看起来它时不时地抓住她的

爪子,然后

朝着它想要进入的方向前进 所以

当他们这样做的时候他们在做

什么 有很远 我们可以在

他们重新调整八个自己之前推动他们吗?

在这个实验中,我们所做的是

我们强迫他们进入一个通道,你可以

看到他并没有特别被迫进入

这个特定的 通道,我们

逐渐将甲虫移动 180 度,

直到这个人最终走向

与它最初想要进入的方向完全相反的方向,

让我们看看他的反应是什么,因为

他就是他 在这里转过 90 度,

现在他要去当你在这里结束时,他会

在错误的方向上 180 度,

看看他的反应是什么 一个小舞

转过头来招手他知道他

确切要去哪里他

确切地知道问题出在哪里,并且他确切

地知道如何处理它,而这一天

就是这种过渡行为,它使

他们能够重新定位八个人,

这样就很密集,但不得不花

很多年时间坐在非洲灌木丛中,

在炎热的天气里观看蜣螂 几天

我们注意到,每只手都有另一种

与舞蹈行为相关的

行为,然后当他们

爬上球顶时,他们擦脸

,你看到他又这样做了,现在他不

知道这里会发生什么,

显然地面是 也很热

当地面很热时,他们会更频繁地跳舞

,当他们跳这种特殊的舞蹈

时,他们会擦脸的底部,

我们认为这可能是一种

体温调节 我们

可以认为他们正在做的事情可能是

试图摆脱炎热的土壤

并向他们的脸上吐口水以冷却他们的

头所以我们所做的是设计了

几个竞技场一个很热一个

很冷我们遮蔽了 这个我们把那个

热的然后我们做的是我们

用热像仪拍摄它们所以

你在这里看到的

是系统的热图像你可以看到

从便便中出现的是一个很酷的

粪球所以 事实是,如果你看

这里的温度并不凉爽,

所以我们在这里感兴趣的只是

将甲虫的温度与背景进行比较,

所以

这里的背景大约是 50

摄氏度,甲虫本身在球上

大概在 30 到 35

摄氏度左右,所以这是一个大

冰淇淋球 像你一样 rs

和我的,这里有趣的是

,小大脑很酷,但是如果

我们现在对比一下在炎热环境中发生的情况,

看看土壤的温度,

它上升了大约 55 到 60 摄氏度

,看看甲虫跳舞的频率,看看 它的前腿它们

咆哮的李热所以球留下了

一点热阴影,甲虫

爬到球的顶部擦拭它的

脸,它一直试图让

自己冷静下来,我们思考并避开

它走过的热沙子,

我们当时所做的就是在这些腿上穿上小靴子,

因为这是一种

测试它的方法是腿参与

感应土壤的温度,

如果你穿着靴子看这里,他们

爬上球的频率要低得多,因为

他们没有 穿上靴子,所以我们将

它们描述为很酷的靴子,这是

我们用来制作这些

靴子的牙科化合物,我们还拉下粪球,

这样我们就可以把球

放在冰箱里给他们一个冰柱粪球

,他们 爬到那个球上的次数要少得多,

因为他们有一个热球,所以

这被称为仍然叮当它

是你和我做的一种热行为如果我们

越过海滩我们跳上跳到

毛巾上别人的毛巾对不起我

跳到你的 尾巴,然后你

飞奔到别人的

地狱,这样你就不会

烧脚,这正是

甲虫在这里所做的,但是还有

一个故事我想和

你分享,那就是这个特殊的物种

它来自一个叫做 paki soma 的天才

,该属中有一些先生物种,他们有一种

特殊的行为,我认为你

会觉得很有趣这是一只粪

甲虫 看看他在做什么 Tran 你

发现了他们通常

不会这么慢的不同之处 这是一个慢动作,但

它正在向前走,实际上它

正在用它完成一个干颗粒这

是同一属中的不同物种,

但觅食行为完全相同,

还有一个更有趣的

方面 我们发现蜣螂的行为

非常有趣,那就是它的

觅食和食物是巢,所以

在这里看这个人,他

想做的是建立一个巢并

像他的第一个位置一样使用,但他

想出了第二个位置,大约 50

几分钟后,那个巢穴完成了,

他开始在一堆干粪粒上觅食和供应,

想让你注意的是,

与原木路径相比,向外的路径

比较两者,总的来说,你会

发现 霍姆伍德传球

比出口传球上的向外路径更直接

他总是在

寻找一个新的哑巴在他

知道家在哪里的路上,他想

直接去那里重要的

是这里是 不像

大多数完成的甲虫那样单程旅行这里的旅行在

供应地点和巢穴之间来回重复,

看着你现在会看到另一起

南非犯罪发生在

他的邻居牛排上 是他的一个愚蠢的

菲利普斯,所以我们在这里看到的

是一种称为传球整合的行为

,正在发生的事情是

甲虫它有一个归巢点它会

在曲折的路径上寻找食物

,然后当它找到食物时

直奔回家,它确切地知道它

会把这些转向哪里,现在有两种方法

可以做到这一点,我们可以通过

将甲虫移到

觅食地点时的新位置来测试它是否

使用地标,如果它使用地标,它会找到它的

家 使用称为路径

积分的东西它不会找到它的家它

会到达错误的位置并且

它在这里所做的使用通过

积分是它计算它的步数或

测量在这个

方向上的距离它知道轴承家并且

它知道它应该

如果你把它移到那个方向,它最终会出现在

错误的地方所以让我们看看

当我们用类似的实验把这只甲虫进行测试时会发生什么,

所以这是我们

狡猾的实验,他取代了它

甲虫,现在

我们必须看看会发生什么我们有一个

洞穴,那里是草料的地方,

如果他使用地标

方向,他应该能够

找到洞穴,因为他们 如果他使用路径集成,他将能够

识别它周围的地标,

那么它

应该会出现在错误的位置,

所以让我们看看当我们

让人们通过整个测试

时会发生什么,这样他就可以回家了

看看会发生什么

耻辱 它不知道它开始

在离食物合适的距离寻找它的房子

但它

显然完全迷路了所以我们现在

知道这种动物使用宠物整合来

寻找它的方式和冷酷的

实验 叶子在上肢,所以

我们在这里看到的是一群

使用指南针的动物,他们

用太阳作为指南针来寻找自己的

路,他们有某种系统

来测量那个距离,我们知道

因为这里的这些物种实际上无法

使用它们用作里程表的针迹

步数系统来

找到回家的路我们还不

知道粪甲虫使用什么所以我们

从这些动物身上学到

了什么 一粒米的大小

我们知道他们可以使用天体线索将球滚成一条

直线 我们

知道舞蹈行为是一种

定向行为 它也是一种

体温调节行为 我们还

知道他们使用拍打积分

系统来找到他们的 回家的路上,所以对于

一个处理相当令人反感的物质的小动物来说,

我们实际上可以

从这些事情中学到很多东西,

做你和我不可能做的行为

谢谢你