Why should we be dancing with our doctors

i work at a hospital

i’m on my feet all day

i interact with patients and staff

and caregivers and i make them feel

better

i’m not a doctor i’m not a nurse

i didn’t go to medical school

my job is to make dances

i am a movement artist in residence at

the georgetown lombardi

arts and humanities program at medstar

georgetown university hospital

in washington dc what exactly does that

mean

as an artist in residence it’s my job

to see the hospital as more than the sum

of its parts

i use movement to foster a culture

of creativity and community building as

part of the hospital experience

me and my three fellow movement artists

lead

dance encounters for patients and

providers

right on site we use

dance to transform a space sterile

and void of personality to one

pulsing with possibility

every october the arts and humanities

program

has our day of dance

on this annual day a small cast of

dancers

weaves itself through the hospital units

and lobbies and hallways

we are a movement choir

for the past three years i have directed

and choreographed

the day of dance today i’d like to tell

you

what it’s like

our dance begins in the hospital’s

cancer wing

in the main atrium our resident musician

anthony begins playing his violin

and the dancers enter one at a time

striking a shape like a statue

across the atrium a middle-aged

gentleman

previously slouched in his lobby seat

perks up to see what’s happening

as the music swells the dancers move in

unison

incorporating gestures that represent

the breadth of circumstances of a

hospital visit

woven in with graceful and lively

sequences

anthony’s soft violent sounds are

drifting up to the offices on the second

floor

we encounter a group of medical students

and catch them by surprise

on their usual route through the atrium

after the opening sequence the group

moves like molasses in a

slow motion processional down the main

artery

of the hospital hugging the wall to one

side

and dancing with just our arms on the

other

we smile and say hello to the bewildered

janitors and administrators

as we slowly amble past

we pause and gesture to allow an elderly

woman pushing a companion

down the narrow hallway

a line of people has started to build

behind us

mimicking our movements with curiosity

and delight they look like they’ve

almost

surprised themselves

one of our followers way back in the

line is dr nick

dr nick is an orthopedic resident he’s

been sent by his supervisor

to represent the whole orthopedics

department in our dance today

dr nick has no formal dance experience

but today dance is not about training

or performance or perfection

today dance is just about saying

yes

we make our way outside and engage in a

series of

solos and duets on a patio

it’s a high foot traffic area right

outside the main entrance of the

hospital

dr nick is fully invested now

his inhibitions are starting to fade

with the contagious effect of our dance

and music

even as visitors and staff his

colleagues

pause to watch

we make our way back inside and up to

the chemotherapy unit

the staff know we’re on the way and

they’ve given us

enthusiastic permission to enter

they’ve also given the patients the

opportunity to

open the curtains and participate

and witness in our dance

or to take hold of a rare moment

of agency and close the curtains

and opt out of this experience

we share short intimate dances with the

patients we see

in the unit those who are awake anyway

leading up to our day of dance we had

published a map

with our root and stopping points and

shared it with the whole hospital

network

so as we make our way into a sprawling

intersection

where the hospital’s four main buildings

intersect

some staff have wandered out of their

units to see us

pass by some

jump in right away with abandon

surprising their colleagues

others watch skeptically unsure what to

make of the dancers in bright shirts

and their violinist overtaking the

usually bland

fluorescent hallway

i spot a stretcher coming down the

hallway

i gesture our universal sign for pause

and we glue ourselves immediately to the

walls to make space for the people to

pass

we offer the transport team and the half

conscious patient

some encouraging gestures as they pass

by

next we scatter through a waiting area

where people are awaiting news of their

loved ones

in surgery we look them

in the eyes we take in their

fatigue their fear

their sorrow and we dance for them

we head upstairs to the pediatric unit

where a group of young patients has been

gathered into the playroom to watch us

they sing and dance and clap along

as we exit a mom stops one of our

dancers

and thanks her for a moment of grace

in an otherwise endless year in

pediatrics with her child

in her eyes there is a look of

conflicted joy

relief for indulgence in a moment of

beauty

even when her child was in pain

we encounter a security guard a familiar

face i’ve come to know

in my years there he smiles broadly

and encourages visitors to make way for

our

passing parade

a few minutes later the resident robot

rolls past its mechanical beeps and

pivots

now a proud solo in our chorus

such a diva

our dance has made its way back to the

atrium

where a group of staff on their lunch

break

are waiting for us along with some

unsuspecting visitors

we enter and invite everyone to close

out our dance with us

most do while others make their way to

the edges

to watch but they stay

and they’re captivated

my fellow movement artists lead everyone

through some stretching

some breathing and we shake it all off

in a

grand finale of sorts

in that moment it doesn’t matter

why any of us are inside the hospital

that day

it doesn’t matter if you’re a head

surgeon

a patient a kitchen hand

what matters is that in that moment

we are alive and we are together

you might be thinking doesn’t all of

this

get in the way the answer

is yes and that’s

kind of the point

every element of our event

the choreographers the collaborators

the timing the route has been

meticulously designed to disrupt

just enough with my

innate understanding of that hospital’s

corners and crevices and ebbs and flows

we were able to build something that was

equally

playful and practical with safety

remaining our number one priority

we didn’t just dance in the hospital

we danced with the hospital

our day of dance challenges the idea

of what a healthcare space could be

even for just a moment we create a

culture that invites people

to say yes to something expressive and

personal

we give people a reason to look up

and take a breath see something

beautiful

when we do that we jangle the stagnant

air we shift the vibrations of the

hospital

and we change how it is experienced

when we interrupt that norm we can begin

to

reimagine our healthcare spaces

could a hospital not only be a place

that promotes

science and innovation in medicine

to heal and save lives

but also foster creativity and community

building

as part of that

the impact of our day of dance

reverberates

through the whole georgetown community

we hear from returning patients and

staff

year around about the resident delight

of encountering us on that one day a

year

one staff member described it as like

a prayer

a patient told us it made me grateful

that i had to come in for treatment that

day

dr nick who began his journey with us

a little shy and uncertain left us

with bright eyes and a transformed

perspective

he saw the hospital in a new light that

day

too when we invite

participants to tap into their

self-expression

we empower their humanity

when that experience is facilitated with

mutual respect

and understanding and within the

realities of a living breathing hospital

then that hospital can serve in a whole

new way

it becomes a place that beyond the

poking

and the prodding is a place that

celebrates possibility

and reminds everyone what they are

staying healthy for

when we begin to swim in those ideas

then we can ask

why just one day a year

why just one dance

at the arts and humanities program when

we make space

for dance we also make space for stretch

breaks for the staff

in the units yoga classes in the

hallways

adaptive dance classes for patients with

disabilities

arts integration as part of medical

school curriculum

pop-up duets in the lobbies before long

a cultural shift begins to emerge

along with bountiful and thoughtful

innovation

between artists medical thought leaders

and interdisciplinary experts as the

health care system evolves to meet the

demands and circumstances

of our time

when that happens we all have more of a

say

and how we experience the health care

system

no matter how or when

or why we encounter it

that agency above all

is a priceless gift of empowerment

and access and compassion

and that is why we should be dancing

with our doctors

我在医院工作

我整天都站着

我与病人、工作人员

和护理人员互动 我让他们感觉

更好

我不是医生 我不是护士

我没有上过医学院

我的工作是 为了制作舞蹈,

我是华盛顿

特区 medstar 乔治敦大学医院乔治敦伦巴第艺术与人文项目的驻

院运动

艺术家 作为驻院艺术家,这到底意味着什么?我的工作

是看到医院不仅仅是它的总和

我使用运动来

培养创造力文化和社区建设

作为医院体验的一部分

我和我的三位运动艺术家

在现场为患者和提供者引导舞蹈相遇 我们使用

舞蹈将一个无菌

和缺乏个性的空间变成一个

每个十月艺术和人文

课程

都有我们的舞蹈日

在这个一年一度的日子里,一小群

舞者在医院病房

、大厅和走廊里

穿梭。

在过去的三年里,我一直是一个运动合唱团,我指导

和编排

了今天的舞蹈日我想告诉

我们的舞蹈是什么感觉,我们的舞蹈开始于医院

主中庭的癌症翼 我们的驻地音乐家

安东尼开始拉小提琴

舞者们一个一个地进入,在中庭的

另一端形成一个像雕像一样的形状

一位

以前懒散地坐在大厅座位上的中年绅士

振作起来,看看

随着音乐的

响起发生

了什么事

医院探访的情景

与优美活泼的片段交织在一起

安东尼轻柔的猛烈声音

飘到二楼的办公室

我们遇到一群

医科学生,

他们在开场片段后按照通常的路线穿过中庭时出其不意

一群

人像糖蜜一样

沿着医院的大动脉缓慢移动

,将墙壁靠在

一边 d 双手搭在另一只手上跳舞

我们微笑着向困惑的

门卫和行政

人员打招呼,慢慢地走过

我们停下来,做个手势让一位

老妇人推着同伴

走下狭窄的走廊

我们

好奇和高兴地模仿我们的动作

他们看起来

几乎

让自己感到惊讶

我们的追随者

之一是尼克

博士 尼克博士是一名骨科住院医师,他

的主管派他

代表整个骨科

部门参加我们的舞会 今天,

尼克博士没有正式的舞蹈经验,

但今天的舞蹈与训练

表演或完美无关

在医院正门外,

尼克博士已经全身心投入,现在

他的束缚开始

随着我们舞蹈的感染力而消退

和音乐,

即使访客和工作人员他的

同事

停下来观看

我们回到内部并

到达化疗单元

的方式工作人员知道我们正在路上并且

他们

热情地允许我们进入

他们也给了病人 有

机会

拉开窗帘,参与

和见证我们的舞蹈,

或者抓住难得的主动性时刻

,拉上窗帘

并选择退出

这种体验 无论如何

,在我们跳舞的那一天之前,我们已经

发布了一张地图

,上面有我们的出发点和停靠点,

并与整个医院网络共享,

这样当我们进入一个庞大的

十字路口时

,医院的四个主要建筑

相交,

一些工作人员已经离开 他们的

单位看到我们

经过,有些人

立刻跳了进去,让

他们的同事

大吃一惊 小提琴家超越了

通常平淡无奇的

荧光走廊

我发现一个担架从

走廊上下来

我用我们的通用标志示意暂停

,我们立即将自己粘在

墙上,为人们提供

通过的空间

我们为运输团队和半

昏迷的病人提供

一些鼓励 当他们

接下来经过时的手势 我们散布在等候区

,那里的人们正在等待他们

所爱的

人接受手术的消息

一群年轻的病人

聚集在游戏室里看我们

当我们离开时,他们一起唱歌

跳舞

和鼓掌

在她的眼中,

即使她的孩子在痛苦中,

我们也遇到了一名保安

我在那儿认识的那张熟悉的面孔

他笑容灿烂,

并鼓励游客为

我们

路过的

游行让位

我们的舞蹈已经回到了

中庭

,一群正在午休的工作人员

正在等待我们,还有一些

毫无戒心的访客,

我们进入并邀请每个人

结束我们最常与我们一起完成的舞蹈,

而其他人则

走向边缘

观看,但他们留下来

,他们被迷住了

我的运动艺术家同伴们带领每个人

进行一些伸展

呼吸,在那一刻,我们

在一场

盛大的结局中摆脱了

这一切,

不管我们为什么在医院

如果你是一名首席

外科医生

一个病人 一个厨房工人

重要的是在那一刻

我们还活着 我们在一起

你可能会想 这一切都不会妨碍你吗

答案

是肯定的,这就是

我们活动的每一个元素

编舞者 合作者

路线的时间安排是

经过精心设计的 既

有趣又实用的东西,安全

仍然是我们的第一要务

鼓励人们对富有表现力和个人的事物说“是”的文化 我们让人们有理由

抬头呼吸,

我们这样做时看到美丽的事物

当我们打破这种规范时,我们可以开始

重新构想我们的医疗保健空间

,医院不仅可以成为

促进

科学的地方吗?

我们的舞蹈日的影响

回荡

在整个乔治城社区,

我们一年四季都从返回的患者和

工作

人员那里听到关于与我们相遇的居民的

喜悦 一年中的某一天

一位工作人员将其描述

为祈祷,

一位病人告诉我们,这让我很感激

那天我必须进来接受治疗

眼睛和转变的

视角

那天他也以新的眼光看待医院

当我们邀请

参与者利用他们的

自我表达

时,当这种体验在

相互尊重

和理解的情况下以及在

活生生的呼吸医院的现实中得到促进时,我们赋予了他们的人性

然后那家医院可以以一种

全新的方式服务

它成为一个超越

戳刺和刺激的地方 t

庆祝可能性

并提醒每个人

当我们开始在这些想法中游泳时他们保持健康的

原因然后我们可以问为什么一年只有一天

为什么

在艺术和人文课程中只有一次舞蹈当

我们

为舞蹈腾出空间时我们也腾出空间 为单位

工作人员提供伸展休息时间

走廊上的瑜伽课

残疾患者的适应性舞蹈课

作为医学院课程的一部分 艺术融合

在大厅里弹出式二重唱 不久之后

,文化转变开始出现,

伴随着丰富而深思熟虑的

创新

在艺术家医学思想领袖

和跨学科专家之间,随着

医疗保健系统的发展以满足我们时代的

需求和

环境,

当这种情况发生时,我们都有更多的

发言权

,以及我们如何体验医疗保健

系统,

无论我们如何、何时

或为什么遇到 它

首先是赋权

、访问和同情的无价礼物

,这就是为什么我们应该

与我们的医生合作