My extraordinary steps

[Applause]

hi

good morning

gonna try that one more time okay hi

good morning

thank you hello everybody my name is tam

england and as of my 20th cycle on earth

i am currently a freelance actress

mc and model and most importantly a

university student

now the f tedx fptu university ho chi

minh city

stage today is reserved for

extraordinary steps

and that is what i believe i’m brought

in to tell you about

and on my slide presentation

right here is a picture of a compass now

this is a little device we use to

navigate and find our way but i truly

believe that within every single one of

us

is an inner one of these a moral compass

and i’m going to tell you a summarized

version of how i followed

this little device for 20 years

especially through the most

extraordinary year that i’ve had so far

which is my year

of being 14. so growing up

i was uh a very very curious child

i grabbed every single book i could get

and read

with this certain passion and i also saw

a lot of foreign television

so disney channel cartoon network all of

that

so in turn i learned a lot of english

even

outside of the school curriculum

without taking extracurricular classes

and that led me to this one

event in my life where i was in fifth

grade

which means i was 10 years old and my

father who’s in the audience right now

he handed me an examination paper

for the graduation exam for high

schoolers

in the topic of english and i completed

that

within 20 minutes a few weeks later

he returned with another sheet of exam

and it was

the d major university entrance exam

for those same high schoolers that year

and i completed it

within 30 minutes before giving up

because it was very hard

but tallying up the scores i received 8

points

and 5 points for each exam

designed for 18 year olds when i was

10 years old and i would say that

those are some satisfying results

and i’ve also had a really soft spot

for the arts growing up and that is

something that grew and grew with me

as i became who i am today and that kind

of accumulated

in me becoming an emcee model and

actress

for the past four years now most

noticeably

in the movie mukbi which premiered

last year now all of this

might sound really flashy and

extraordinary i would say

but i promise you there is absolutely

no magic behind all of this

now i’m going to ask you do you know how

a compass is made

and i’m talking about the most ancient

compasses like the

most early the earliest version of it

so the earliest compasses were made of a

sort of case

water and a magnetized needle so the

function of it

is a magnetized needle will respond to

the earth’s

magnetic field and always point

north which is that direction but here’s

the thing

in earliest versions of it without water

lifting the needle off of the case the

needle

will not be able to spin and here’s a

fun fact about me

growing up i was a notoriously difficult

child to raise and teach

i was very hyper i had a very short

attention span

and i was very very reckless all traits

of which would lead to

a lot of trouble but it was exactly the

environment

that raised me that allowed me to become

the best version of myself they were the

water

to my needle and what is this

environment what is this water

well actually it’s my family and

my parents sitting right there so when i

was growing up

they did they’re very very best to

cultivate the environment around me

to help it foster my growth they made

reading fun they made me excited about

books they took me

to see shows like i sue

musical place that inspired my love for

language and arts up until this very day

and it is with their love and care that

let me be a happy child even despite my

shortcomings

and that’s what eventually

allowed me to achieve all of the amazing

things that i did

i was the best version of myself and

some of my achievements

were proof of that

but here’s the thing that is not always

the case

environments can change way more

drastically

and way more severely than a person ever

can

and that is a reality that i came face

to face with

when i had to leave the security of my

parents embrace

and enter into middle school

out of the 20 years that i have spent

being alive on this earth

the four years that i was in middle

school was the absolute hardest

because i was bullied for the entire

period of time

on and off from

nasty remarks to gossip to a slap across

my face

it escalated very quickly and i had very

little time to register and i

internalized that

and couldn’t tell anybody about it

because how could i

speak of something i couldn’t even

process

at first so i responded the only way

i knew how to poorly and very very

bitterly

i told you i was a very stubborn and a

very reckless child right

without a nourishing and supportive

environment

all of that came surfacing once again

i was bitterly harsh towards people i

disliked

and i wanted to win the approval of my

bullies

so much i adopted the mannerisms

but very soon after i became very very

scared

of the person i was i was cruel

bitter and so tired

with all of that in mind i couldn’t have

the mental capacity for studying

something that i did very well on up

until that very point

and my grades absolutely plummeted

i’ve never done worse academically in my

life

in turn i had to develop certain

coping mechanisms to deal with the

stress

and deal with the tension within me and

honestly

those coping mechanisms were far from

being healthy

i self-isolated i stayed up until 3

4 a.m in the morning reading so much i

tired myself

until i accidentally fell asleep and

woke up the next day

at 6 00 a.m to go to class

and a high at the height of it all i

self-harmed

the scars of which still on my wrist

until today

at 14 years old i was at the most

depressed

alone point in my life

i had nowhere to run no one to turn to

and this constantly growing feeling of

desperation

and there was this one phenomenon that

constantly kept

happening so when i was in middle school

every day when i returned from school

i would pass on this i would pass

this window that opened up to a ledge

on the side of my apartment building

very very high up

and for some reason i’ve always felt

very drawn to that window

one day a particularly uneventful

afternoon i returned home

and was tired enough of my life

to take off my school bags and climb out

of that window

and i just broke and i just walked

forward

but exactly half a step from plummeting

50 meters onto the pavement to my death

i decided to stop and look at the sky

it was a very very beautiful afternoon

the sky was this perfect pastel pink

that was

seeping into orange and purple and the

clouds were a wispy white that just

strung across the atmosphere and it

reminded me so much of the watercolor

paintings

that i used to make that i used to see

and the vocabulary with which i’m

describing this afternoon

in my head in english remind me so much

of the conversations that i used to have

with my parents

and all of this made me feel so

immensely

at peace so what did i do next

i just sat down

with my legs crossed over the ledge like

this

and i just stared at the sky as

the afternoon turned into evening

and that ladies and gentlemen that step

of sitting down

with my legs crossed over like this is

the single

most extraordinary step that i’ve taken

in my 20 years of life

thinking back i often credit

that beautiful afternoon the sky turning

those various colors

to be what eventually saved my life

but in reality i don’t think so

i believe that the child

that learned so much about arts that

learned so much about language

it internalized and became something so

important to her

it helped her survive to witness a

beautiful afternoon

despite all that she’s been through

and that compass that i mentioned to you

about

well

i genuinely believe that the compass

the moral compass was with me all along

one way or another but like i said it

was made up

of several components and at one point

as i went through all of my turmoil

the case did crack and water was

spilling out

i was very unsupported at that moment

but the thing is

the needle pointing north the needle

embedded with everything that was

good about me everything i made good

about me

was never broken filling the compass

back

up with enough water with enough support

was just a matter of time

but who is responsible for filling up

that water

a very cute analogy that i made while

writing this piece was that

according to the theory of elements or

my element is metal

and my mother’s element is water toy

so water supports needles right and that

is true

my parents were the first supportive

environment that i had

they lifted me up and allowed me to

point

at the right direction to point north

but the thing is there will come a time

in our lives where we will

be forced to move out of the point of

comfort

and away from our protective

environments

and we will feel drained we will feel

unsupported

and we will feel misdirection

but the most important thing i realized

in that afternoon on the ledge

was that it’s true i feel drained

and i feel alone but from that point

forward

what i do with my environments and what

environment i

choose to put myself in that is entirely

up to me

and there is no need to sacrifice

all about me no need to erase every

single achievement that i’ve done

in my life for the lack of environment

so ladies and gentlemen i want you to

take care of your moral compasses

i want you to be able to choose this

sort of environment that you put

yourself in

and make that decision innately you and

know that you always have a choice

but rest assured that every single thing

good about you embedded in the compass

needle

pointing north every single good value

every single thing intrinsically

yourself i truly believe it is never

broken thank you very much

[掌声]

嗨,

早上好,

我会再试一次,好吧,嗨,

早上好,

谢谢大家,大家好,我的名字是 tam

england,截至我在地球上的第 20 个周期,

我目前是一名自由演员

mc 和模特,最重要的是

现在是一名大学生 f tedx fptu 大学

胡志明市

今天的舞台是为

非凡的步骤保留的

,这就是我相信我被带

进来告诉你的

,在我的幻灯片演示中,

这里有一张指南针的图片,现在

这是我们的一个小设备 用来

导航和找到我们的方式,但我真的

相信,在我们每个人

的内心深处,都是一个道德指南针

,我将告诉你

我如何使用

这个小设备 20 年的总结版本,

特别是通过

到目前为止,我度过了最不平凡的一年,

那是我 14 岁的那一年

。所以长大后

我是一个非常好奇的孩子

很多外国电视,

所以迪斯尼频道卡通网络所有

这一切,

所以反过来,

即使

在学校课程之外,我也学了很多英语,

没有参加课外课程

,这让

我在五年级时参加了我生命中的这一事件,

这意味着 我当时 10 岁,我

父亲现在在观众席上,

他递给我一张

高中生英语主题毕业考试的试卷

,我

在几周后的 20 分钟内完成

了试卷

那年是同一批高中生的d专业大学入学考试

,我

在30分钟内完成了它,然后放弃了,

因为它非常难,

但统计一下我为18年设计的每门考试获得了8

和5分

当我

10 岁的时候,我会说

这些是一些令人满意的结果,

而且我在

成长过程中也对艺术情有独钟,

这就是 随着我成为今天的我,我和我一起成长和成长

,在过去的四年

里,我成为一名司仪模特和

演员,现在最

明显

的是去年首映的电影mukbi

现在所有这一切

听起来可能真的很浮华和

我会说非同寻常,

但我向你保证

,这一切背后绝对没有魔法

现在我要问你你

知道指南针是如何制造的

,我说的是最古老的

指南针,比如

最早的最早版本

所以最早的指南针是由

一种表壳

水和一根磁化针制成的,所以

它的功能

是磁化针会

响应地球

磁场并始终指向

北方,即那个方向,但这

是最早版本的东西 它没有水

将针从盒子上提起

将无法旋转,这

是关于我

成长过程中的一个有趣事实 我是一个臭名昭著的

难以抚养和教育的孩子

呃,我的注意力很短

,我非常鲁莽,所有这些

特征都会

导致很多麻烦,但正是

环境

让我成长,让我

成为最好的自己,它们是

我的水 针头和这个

环境是什么这个

水井实际上是我的家人和

我的父母坐在那里所以当

我长大的时候

他们做到了他们最好地

培养我周围的环境

来帮助它促进我的成长他们

阅读 有趣 他们让我对书籍感到兴奋

他们带我

去看演出,比如我起诉

音乐场所,直到今天这激发了我对

语言和艺术

的热爱

这就是最终

让我实现我所做的所有令人惊奇的

事情的原因,

我是自己最好的版本,我的

一些

成就证明了这一点,

但事情并不总是如此

环境可以

比一个人更剧烈和更严重地改变

,这

是我不得不离开父母的安全

拥抱

并进入

中学的 20 年中面对的现实 我

在这个地球上度过了活着

的时光,我在中学的四年

绝对是最艰难的,

因为我被欺负了整

时间,从

讨厌的言论到八卦到一记耳光,

它迅速升级, 我

几乎没有时间注册,我

内化了这一点

,无法告诉任何人,

因为我怎么能

说出我一开始甚至无法

处理

的事情,所以我以我知道的唯一方式回应,

我知道如何糟糕而且非常非常

痛苦地

告诉过你我是一个非常固执和

鲁莽的孩子,

没有滋养和支持的

环境

所有这一切再次浮出水面,

我对我不喜欢的人非常苛刻

,我想赢得胜利 他对我的

恶霸

非常认可,我接受了这些举止,

但很快我就变得非常

害怕我这个人,我

很残忍,很痛苦,

考虑到所有这些,我无法拥有

学习的东西的心智能力

在那之前我做得很好

而且我的成绩绝对直线

下降我一生中从未在学业上做得更差

反过来我不得不发展某些

应对机制来应对

压力

并应对我内心的紧张,

老实说

那些应对 机制

远非健康

我自我隔离 我熬夜到凌晨 3 点

4 点阅读太多 我

到我不小心睡着

了,第二天

早上 6 点醒来去上课

和高 这一切的高度是我

自残

的 直到今天我 14 岁的时候我手腕上的伤疤仍然在

我生命中最

沮丧的

时刻

我无处可逃 没有人可以

求助 这种不断增长的

感觉 esperation,

并且有一个现象

不断

发生,所以当我在中学的

时候,每天我从学校回来时

都会传递这个我会通过

这扇窗户,它打开到

我公寓楼一侧的窗台上,

非常非常 高高的,不知

为何,我总是

被那扇窗户深深吸引

有一天,一个特别平静的

下午,我回到家

,厌倦了我的生活

,脱下书包

爬出那扇窗户

,我就摔坏了,我 刚

往前走,

但是从直线下降

50 米到人行道上直到我死了半步,

我决定停下来看看天空,

那是一个非常非常美丽的

下午,天空是完美的粉红色

渗入橙色和紫色,而

云是一种纤细的白色,

刚刚穿过大气,它

让我想起了很多

我曾经看过的水彩画

和我

用来描述的词汇 ng 今天下午

在我的脑海里用英语提醒了我很多

以前和父母的谈话

,所有这些让我感到

非常平静,所以我接下来要做什么,

我只是

盘腿坐下 像

这样的窗台

,我只是凝视着天空

,下午变成了晚上

,女士们,先生们,

像这样交叉双腿坐下的

那一步,

是我20年人生中最不平凡的一步

回想起来,我经常相信

那个美丽的下午,天空变成

了各种各样的颜色

,最终挽救了我的生命,

但实际上我不这么认为,所以

我相信这个孩子

学到了很多关于艺术的知识,

学到了很多关于语言的知识,

它内化了,

对她来说变得如此重要,

它帮助她活下来,见证了一个

美好的下午,

尽管她经历了一切

,我向你提到的指南针

很好,

我真的相信

指南针 道德指南针一直伴随着我

,但就像我说的那样,它

由几个部分

组成的 那一刻,

但问题

是针指向北方 针

嵌入了

对我有益的一切 我对我所做的一切

从未被

打破 用足够的水补充罗盘并提供足够的支持

只是时间问题,

但谁来负责 为了

填满水

,我在写这篇文章时做了一个非常可爱的类比,

根据元素理论,或者

我的元素是金属

,我妈妈的元素是水玩具,

所以水支持针头,这

是真的,

我父母是第一个

我让

他们把我举起来,让我

指向正确的方向,指向北方,

但问题是

我们的生活中总会有一段时间,我们会

被迫离开

舒适的地方

,远离我们的保护

环境

,我们会感到筋疲力尽,我们会感到

不受支持

,我们会感到方向不对,

那天下午我在窗台

上意识到的最重要的事情是,我确实感到筋疲力尽

我感到孤独,但从那时起,

我如何处理我的环境以及我

选择将自己置于什么样的环境中,这完全

取决于我

,没有必要牺牲

我的一切,没有必要抹去我的每

一项成就。

由于缺乏环境,我已经在我的生活中完成了,

所以女士们,先生们,我希望你们

照顾好自己的道德指南针,

我希望你们能够选择

这种环境,让

自己置身其中,

并天生就做出决定,你

知道 你总是有选择,

但请放心,

关于你的每一件好事都嵌入指南针

指向北方每一件好的价值

每一件事情本质上都是

你自己,我真的 相信它永远不会

坏,非常感谢