Why teaching a man how to fish wont solve food poverty

[Music]

give a man a fish

he eats for a day teach him how to fish

he eats for a lifetime

simple right but what if

that man or woman for that matter hadn’t

eaten

in three days and was too hungry to

learn how to fish

or what if they couldn’t get hold of a

fishing rod or had

no fuel to cook the fish and what if

they don’t even

like to eat fish perhaps

not so simple today i’m going to share

with you my story

and what i’ve learned from working

closely with people

experiencing food poverty my story

begins in lebanon as a student studying

to become a dietitian

at that time war in my home country

syria was unfolding

and my walks to class would become

distracted by news on social media

trying to find out

how many lives have we lost today and

how many homes

have been destroyed this week and by

unanswered questions that i still have

to this day like what

have i done to deserve to be safe

right now and what can i do to fix this

i was desperate to use my skills to help

and that’s what led me

to my first job at an organization that

was supporting

syrian refugees arriving to lebanon as a

dietitian i was to focus

on what they’re eating and i spent the

first few weeks

on the job looking at research and

resources trying to understand what are

some of the challenges the refugees

typically struggle with

and what are some of the meaningful

helpful solutions that i could help with

and i thought because i was syrian it

was going to help

i was going to build a connection with

them and get that message across

more easily

one day is particularly etched in my

memory

it was the day i met bassima a 52 year

old woman who welcomed me into her tent

where she was hosting one of her usual

social gatherings

and it was one of the first times that

i’d had the chance to sit down with a

group of women and talk to them about

what they’re eating

this time we were talking about the food

vouchers they were receiving and what a

good

balanced food shop might look like

i went through all of the information i

had and they were really kind and

generous

they even offered me tea even though it

was one of the few things they had

i got to the end any questions i asked

silence and then a

flood of questions like

can you help us get running water or

toilets installed

i’ve been feeding my baby tea for the

past six weeks can you

help us get formula

i it was

it was like we were having two different

conversation i felt

overwhelmed paralyzed even and mostly

frustrated that i couldn’t help that

this wasn’t my remit

i tried to explain that and basima

turned to me and said

habibti sweetheart

you’re welcome here anytime we really

enjoyed having you but your

advice doesn’t work for us how can

someone like you

understand what we are going through

and i realized she was right i didn’t

understand

even though i too assyrian and i too had

been forced to leave home

are at our experience of that was very

different

i was an expert in my subject not

in their lives and even though some of

what i knew could help

it wasn’t what they wanted or needed

at that time

a few months later and as the war

worsened my husband and i made a very

hard decision one of

the hardest in our lives to leave

everything behind

and moved to london and my first job

here was supporting

young homeless people and again as a

dietitian i was to support them with

what they’re eating

and i was really excited about this role

i i thought it was going to be easier

after all i’d been toughened up by my

previous experience there was a robust

health and social care system in the uk

that was supporting

this group and this was a really

creative and innovative approach we

did lots of cooking and food shopping

with young people

but for a lot of young people that i

worked with my

no matter how creative i got with my

block of six sessions

something just didn’t feel right young

people came to me with a weight

of the world on their shoulders and it

often felt like i was

handing them a flimsy umbrella

and asking them to walk through the

storm that is their life

and keep dry

i remember sitting down with ben to work

out his food budget for the week

and coming to minus three pounds

and jess who was in disbelief to

know that she could take home the

shepherd’s pie we’d cooked together and

the three

leftover potatoes that we didn’t use in

the session

she said that that was going to get her

through the week

this happened with young people over and

over again and

it soon became clear that the food the

young people were taking away was the

reason they were coming to the session

at all and i felt like i was back in

that tent

with the group of women in lebanon

feeling frustrated and overwhelmed that

what i was here to do wasn’t what they

wanted or needed at that time

so i needed some answers so i naturally

went back to the books to the evidence

that would perhaps

give me some guidance

and i was surprised there was very

little there

this issue of food poverty and this

group young homeless people was very

underrepresented in research so

we decided to do it ourselves and we did

lots of surveys

and interviews to get to the bottom of

what this group actually

needed from us and the results

were shocking

in the prior month 60 percent of our

young people

had skipped meals or gone to sleep

hungry

because they had no money

in one of the interviews a young person

said i’d be hungry but i wouldn’t eat

because i knew if i ate any more today i

would have nothing

left tomorrow i had to ration

my food

i’d expected this group to need some

support with budgeting or

some tips on cooking for less but

nothing nothing had prepared me for the

level

of food poverty they were experiencing

and while i knew that food poverty is a

global issue it touches millions of

people’s lives around the world

i was shocked that it was happening here

in the uk

one of the richest countries in the

world

and angry that it was happening as the

food industry

throws away 250 000 tons

of food that’s good quality and edible

each year that’s enough to feed a meal

to the uk population almost 10

times over

do you remember the last time you had to

delay your lunch

perhaps a meeting ran over

and you were running late didn’t have

time to grab a sandwich

we often joke about the feeling of being

hangry the combination of hunger

and anger now imagine that feeling

on repeat indefinitely

when someone’s hungry for a long period

of time not only are they

more nutritionally at risk their immune

system becomes more at risk their mental

health suffers it’s

hard to concentrate and remember things

energy is slow as

the body switching to survival mode

and while that is a really useful

adaptation if we were facing a famine

there is no place for it in our world

today

so why was no one around me talking

about this

how were we expecting young people to go

to things like math classes and english

classes that we put on

when they were hungry

food poverty in the uk is

real and it’s on the rise

and we cannot talk about food poverty

without

talking about the wider issue of poverty

in the uk

and let me share with you some numbers

to get this issue into perspective

in the uk nine children in a classroom

of 30

are in poverty one in five adults

is experiencing some level of food

insecurity from worrying about food

all the way to going full days without

eating

and in this past year alone 700

000 people have been pushed into poverty

and these

numbers are rising

and you’ll find

a few official definitions of what

poverty means and they’re usually along

the lines of

not having the financial means for a

minimum standard of living

but let me share with you what poverty

really means to the people i worked with

poverty is having to make hard decisions

on a daily basis like whether to

heat your home or feed your children

poverty is feeling anxious at the till

unsure whether or not you’ve got enough

money to pay for your groceries

it’s feeling guilty for having to tuck

your children

in bed on an empty stomach it’s being

in a constant state of crisis thinking

about the here

and now and having no head space to

think about your future

poverty is feeling

excluded and constantly judged by others

for what you can

and cannot buy and it’s feeling

frustrated at a system that has failed

you and is

constantly making you feel like it’s

your

fault poverty

is knowing that you’re on the wrong side

of

injustice and that there’s nothing

you’ve done to deserve this and nothing

you could have done to prevent it

so what was our role in tackling

all of this how can i help james the 19

year old who in the past week has seen

his

social worker support worker gp

therapist

and now me his dietitian and is still

going to sleep hungry

and what about lana who yes would rather

go hungry than go to the nearest

food bank where she might run into her

abusive

ex-boyfriend these questions

would keep me up at night and vasima’s

words

would ring in my memory your advice

doesn’t work for us

it felt like we held one small piece

of a big complex puzzle and without

finding the rest of those pieces

we had no chance at making a meaningful

difference

so our now team of two dietitians were

on a mission we wanted our young people

to be eating well

and with dignity and we wanted a zero

tolerance to hunger in our organization

and we went out and had a conversation

with anybody that would talk to us

our colleagues researchers food waste

charities

and most importantly the young people

that were experiencing this

together we started to come up with

solutions

to think about how things could be

different

and while we didn’t always agree and had

to navigate lots of ifs and buts and

jump through

many bureaucratic hoops it

finally felt like those pieces of the

puzzle were coming together and the

picture

was becoming clearer

and the result a social supermarket

we transformed one of our kitchens to

a supermarket we stocked the shelves up

with

food that’s been rescued by food waste

charities good quality

fresh frozen and long life food

young people volunteers and dietitians

ran the shop

together and next door we had a space

for young

for people to sit down and have a meal

together

we even had a michelin star chef

volunteer

and what started as a way to provide

access to good quality food to this

group

became something far greater this was

a safe space where young people could

come as they are no judgment

no expectations this was about

connection

inclusion choice and dignity

young people’s eyes lit up when they

were handed a shopping basket

and it made a real difference to lots of

people’s lives from

those young people who regained weight

they’d lost after

months of being malnourished to others

who fell in love with cooking and

started

and even took it up as a career

my favorite moments were when young

people tried new things for the first

time like

tom who at 19 tried butternut squash for

the first time and loved it and started

to make it every week

and amani who tried dried apricots for

the first time at 19

and hated them she was still happy she

tried them at least now

she had an opinion about it she said

we found that we were at capacity each

week and we left physically exhausted

but our hearts

full to see and hear the difference

that the supermarket was making

now i’m not here to say that a social

supermarket is the answer to food

poverty this

isn’t a long-term solution nor does it

tackle the root causes of food poverty

this is a solution that worked for this

group

at that point in time and working on it

gave me a great

deal of clarity it made me question

where we tend to look for answers for

those complex problems that our world

faces like

food poverty groups

like homeless people and refugees are

often

labeled and singled out as having

complex needs

and that’s always made me uncomfortable

people are complex we all are that’s

what makes us human

and tackling issues that touch human

lives so closely like the

food we eat should account for that

today i work in an innovation foundation

bringing people together in all their

wonderful complexity

to come up with solutions to problems

that our world faces like

food poverty and i’ve seen firsthand

the power of that i now know

that those moms those women in the

refugee camp

held a piece of the puzzle that no one

else holds

and so does each of you whether you’re a

researcher

a practitioner a chief exec a

policymaker

you cannot tackle this challenge on your

own

and others cannot tackle it without you

so let’s use our collective power

to tackle food poverty with

the complexity and humanity that it

needs

and i’m asking you from the bottom of my

heart three things

firstly find the food poverty that’s

hiding

in plain sight in your community

understand how many people you’re

interacting with on a day-to-day basis

that are worrying about their next meal

secondly figure out what you can do

about this

whether it’s having a different kind of

conversation supporting your

local food bank or rewriting the rules

we need all of it and finally

unlock the power of having people

like bassima lana james and amani

around the table people with lived

experience

who are the unrivaled experts

in their lives thank you

[音乐]

给一个男人一条

他吃一天的鱼,教他怎么钓

他吃一辈子的鱼,很

简单,但如果

那个男人或女人

三天没吃东西,饿得无法

学习怎么办 鱼,

或者如果他们没有

钓竿或

没有燃料来煮鱼怎么办,如果

他们甚至不

喜欢吃鱼怎么办,也许

没有那么简单,今天我将

与你分享我的故事

和 我从与

遭受食物贫困的人们密切合作中学到的东西 我的故事

始于黎巴嫩

,当时我的祖国

叙利亚

正在学习成为一名营养师

试图找出

我们今天失去了多少生命,

这周有多少房屋被毁,以及

至今我仍然需要回答的问题,

比如

我做了什么才值得

现在安全,我能做些什么来修复 这是

我拼命想用我的技能来h elp

,这就是

我在一个

支持

叙利亚难民抵达黎巴嫩的组织担任

营养师

的第一份工作。

了解

难民

通常会面临哪些挑战,

以及我可以提供哪些有意义且

有用的解决方案,

我想因为我是叙利亚人,所以

我想与他们建立联系

并获得帮助 有一天,这条信息

更容易传达

在我的

记忆中,

那是我遇到了 52 岁的巴西玛(Bassima)的那一天

,她欢迎我进入她的帐篷,在那里她正在举办她通常的

社交聚会

,这是第一次

我有机会和一群女人坐下来,

和她们谈谈

她们在吃什么,

这次我们谈论的是

她们收到的食品券以及多么

平衡的食物 d shop 可能看起来

我浏览了我所掌握的所有信息

,他们非常友善和

慷慨,

他们甚至给我提供茶,尽管这

是他们为数不多的东西之一,

我到最后我问了任何问题

,然后沉默了

大量的问题,比如

你能帮我们安装自来水或

马桶

吗?过去六周我一直在给我的宝宝喝茶,

能帮我们买奶粉

吗?就像我们在进行两次不同的

谈话一样,我感到

不知所措,甚至瘫痪了 最

沮丧的是,我忍不住说

这不是我的职责,

我试图解释这一点,basima

转向我说

habibti甜心

,只要我们真的很

高兴有你,你就可以来这里,但你的

建议对我们不起作用

像你这样的人怎么能

理解我们正在经历的事情

,我意识到她是对的我不

明白,

即使我太亚述人,我

也被迫离开

家在我们的经历中,我是非常

不同的

我的主题专家

不在他们的生活中,尽管

我知道的一些东西可以帮助

他们几个月后当时不是他们想要或需要

,随着战争

恶化我的丈夫,我做出了一个非常

艰难的决定

在我们生命中最难的

事情中

,我离开了一切,搬到了伦敦,我

在这里的第一份工作是支持

年轻的无家可归的人

毕竟我以前的经历让我变得坚强起来,这会变得更容易

英国有一个强大的健康和社会保健系统

支持

这个群体,这是一种非常有

创意和创新的方法,我们

做了很多烹饪和

与年轻人一起购买食品,

但对于很多与我一起工作的年轻人来说,

无论我

在六次会议中获得

了多么有创意,但有些人感觉不对劲,

年轻人带着沉重

的心情来找我 rld 在他们的肩膀上,

我常常觉得我在

给他们一把脆弱的雨伞,

并要求他们穿过

风暴,这是他们的生活

并保持干燥。

我记得和本一起坐下来计算

他一周的食物预算

并减 三磅

和杰西不敢

相信她可以把

我们一起煮的牧羊人派

和三个

剩下的土豆带回家

一次又一次地发生在年轻人身上

,很快就清楚

年轻人带走的食物是

他们来参加会议

的原因,我觉得我回到了

那个帐篷

里,和黎巴嫩的一群妇女在一起

感到沮丧和不知所措,因为

当时我来这里做的不是他们

想要或需要的,

所以我需要一些答案,所以我自然

地回到书本上寻找

可能

会给我一些指导的证据 nce

和我很惊讶在

食物贫困问题上几乎没有这个问题,而且

这群无家可归的年轻人

在研究中的代表性非常低,

所以我们决定自己做,我们做了

很多调查

和采访,以

弄清这个群体的真相 确实

需要我们,而上个月的结果

令人震惊

60% 的

年轻人因为

没有钱而不吃饭或饿着肚子睡觉

在一次采访中,一位年轻人

说我会饿,但我不会

不吃是因为我知道如果我今天再吃东西,我

明天就什么都没有了 我不得不定量

我的食物

我希望这群人需要一些

预算支持或

一些关于减少烹饪的技巧,但

没有什么让我为

他们正在经历的粮食贫困程度

,虽然我知道粮食贫困是一个

全球性问题,它影响

着全世界数百万人的生活,但

我很震惊它发生在英国,这是

其中之一 他是世界上最富有的国家,

并对这种情况感到愤怒,因为

食品工业

每年丢弃 250 000 吨

优质且可食用的食物,

这些食物足以养活

英国人口近 10

倍,

你还记得上次是什么时候吗? 你不得不

推迟你的午餐,

也许一个会议结束了

,你迟到了 没有

时间吃三明治

我们经常开玩笑说

饿了的感觉 饥饿

和愤怒的结合 现在想象当某人饿了时,这种感觉会

无限重复

在很长

一段时间内,他们不仅在

营养方面面临更多风险,他们的免疫

系统也面临更大风险,他们的心理

健康受到影响,

难以集中注意力和记住事情

随着身体切换到生存模式

,能量变慢,虽然这是一种非常有用的

适应 如果我们面临饥荒

,今天的世界就没有它的地方,

为什么我周围没有人

谈论这个

我们如何期待年轻人 e 去

上我们在他们饥饿时上的数学课和英语

英国的食物贫困是

真实存在的,而且这种情况正在上升

,如果不谈论英国更广泛的贫困问题,我们就不能谈论食物贫困

, 让我与您分享一些数字,

以在英国了解这个问题

一个 30 人的教室中有 9 个孩子

处于贫困之中 五分之一的成年人

正经历某种程度的粮食

不安全,从担心食物

一直到整天

不吃东西

仅在过去的一年里,就有 700

000 人陷入贫困,

而且这些

数字还在上升

,你会

发现一些关于贫困意味着什么的官方定义

,它们

通常是

没有达到

最低标准的经济能力 生活,

但让我与您分享贫困

对与我共事的人的真正含义

贫困是必须每天做出艰难的

决定,例如是否要为

您的房屋供暖或喂饱您的气

ldren 贫困 在收银台上感到焦虑

不确定你是否有足够的

钱来支付你的杂货

它为不得不空腹把

你的孩子塞

在床上而感到内疚

考虑到这里,它一直处于危机状态

现在,没有空间去

思考你未来的贫困,你

会感到被

排斥,并不断地被别人评判

你能

买和不能买的东西,并且

对一个让你失望的系统感到沮丧,

并且

不断让你觉得这是

你的

错贫困

是知道你站在不公正的错误

一边,

你没有做任何事情来应对这种情况,

你也没有做任何事情来阻止它,

所以我们在解决所有这些问题中的作用是什么我

如何帮助詹姆斯 19

年 过去一周看过他的

社工支持工作者全科医生

治疗师的老人

,现在我是他的营养师,仍然

会饿着肚子睡觉

,拉娜呢,是的,

宁愿饿着肚子也不愿去 去最近的

食品银行,在那里她可能会遇到虐待她的

前男友这些问题

会让我彻夜难眠,而瓦西玛的

会在我的记忆中响起你的建议

对我们不起作用

感觉就像我们拿着

一大块的一小块 复杂的谜题,如果没有

找到其余的部分,

我们就没有机会做出有意义的

改变,

所以我们现在由两名营养师组成的团队正在

执行一项任务,我们希望我们的

年轻人吃得好

,有尊严,我们希望

对饥饿零容忍 在我们的组织中

,我们出去

与任何愿意与我们交谈的人进行了交谈,

我们的同事,研究人员,食物浪费

慈善机构

,最重要的

是一起经历这一切的年轻人,

我们开始想出

解决方案

来思考事情会如何

不同

虽然我们并不总是同意并且

不得不导航许多如果和但是并

跳过

许多官僚圈子,但

最终感觉就像拼图的那些部分

我们走到一起,

画面变得更加清晰

,结果是一个社会超市

我们把我们的一个厨房改造成

一个超市我们在货架上

摆满了食物垃圾慈善机构拯救的食物

优质

新鲜冷冻和长寿食品

年轻人志愿者和 营养师

一起经营这家商店,隔壁我们

为年轻人

提供了一个供人们坐下来一起用餐的空间,

我们甚至还有一位米其林星级厨师

志愿者

,最初是

为这群人提供优质食物的一种方式,

后来变成了某种东西 更重要的是,这是

一个年轻人可以来的安全空间,

因为他们没有判断力

没有期望这是关于

连接

包容选择和尊严

当他们被递上购物篮时,年轻人的眼睛亮了起来

,这对很多

人的生活产生了真正的影响 从

那些

在营养不良几个月后体重恢复的年轻人到

爱上咕咕咕的其他人

我最喜欢的时刻是

年轻人第一次尝试新事物的

时候,就像

19 岁的汤姆第一次尝试胡桃

南瓜并喜欢它并开始

每周都制作它

,阿玛尼

19 岁第一次尝试杏干

并讨厌它们她仍然很高兴她

至少现在尝试了它们

她对此有意见她说

我们发现我们

每周都满载而归,我们身体筋疲力尽,

但我们的心却

满怀期待 听听

超市

现在所带来的不同我不是在这里说社会

超市是解决食物

贫困的办法这

不是一个长期的解决方案也不是

解决食物贫困的根本原因

这是一个解决方案

在那个时间点对这个群体有用,并且对它的工作

给了我

很大的清晰度,这让我质疑

我们倾向于在哪里寻找

我们世界面临的复杂问题的答案,

比如

食物贫困

群体 无家可归的人和难民经常

被贴上标签并被单独挑出来,因为他们有

复杂的需求

,这总是让我感到不舒服

人很复杂 我们都是这样的

人,这就是使我们成为人类的原因

,解决与人类

生活密切相关的问题,比如

我们吃的食物应该解释这一点

今天我在一个创新基金会

工作 camp

掌握了其他人无法掌握的难题,

你们每个人也一样,无论您是

研究人员

、从业人员、首席执行官、

决策者,

您都无法独自应对这一挑战,

没有您,其他人也无法应对,

所以让我们使用我们的 集体力量

以解决粮食贫困

所需的复杂性和人性

,我从心底问你

三件事

首先 发现

隐藏在您社区中显而易见的食物贫困

了解您

每天与多少人互动

,他们担心他们的下一顿饭

其次弄清楚您可以做些什么来解决

它是否有不同的

支持您

当地的食品银行或重写

我们需要的所有规则的对话,最终

释放

出让像 bassima lana james 和 amani 这样

的人围坐在桌旁的人的力量 有生活

经验的

是他们生活中无与伦比的专家 谢谢