[Music]
i
came oliver a black six foot one
disabled wheelchair using goddess with
rare disease was invited to speak at
tedx accra
because my perspective my wisdom my
experience
was seen as having value i'm here
as an authority feel free to google me
however i and millions of people around
the world who look like me
who look like jamarcaire my co-founder
are yet to have this experience
they are yet to hear their own voices
they are yet to see themselves
represented
anywhere or centered in any conversation
or space
let's clear one thing up first
disability is
literally environmental or genetic
lottery
it can happen to anyone of any age class
sex
sexuality gender religion or political
affiliation or skin complexion
it's not an inherent moral flaw it does
not negate one's humanity
it does not require overcoming or hiding
and it is not there to provide you with
inspiration
on that point disabled people make up at
least 20 percent
of any population yet we are erased from
our environments and history
often without question upwards of five
million folks here in ghana
are disabled poverty and lack of access
to good medical care
are major contributors to the numbers
however
due to taboo and social stigma lack of
up-to-date recording
and reporting the number is likely much
higher
can a world where such a large portion
of the population are maligned in ways
that are often
fatal call itself civilized or
enlightened i ask again can an
africa where the key vulnerable part of
the community
where our disabled parents siblings and
cousins
are dehumanized and face the highest
rates of poverty
abuse and death call itself
civilized enlightened or even african
we all know that who is seen represented
and remembered
is who will be catered for listened to
welcomed
and seen as having value that is one of
the reasons we created the triple
cripples
to redress the imbalance of value within
our society
through the powerful tool of
representation
we want to create an equitable society
for us
and the generations to come it is
erroneous to believe that a space which
centers folks in the margins so black
disabled women fems non-binary folks and
trans
folks will automatically exclude anyone
else
the issues of folks in the margins of
the margins are planetary issues
as we the triple cripples always say
when you centre those within the margins
of the margins
everybody benefits being focused on the
margins is not
being exclusionary it rather helps to
form a framework for creating a society
where holistic inclusion
and non-tokenistic diversity are at the
center
so nobody falls through the gaps
it's safe to say that i'm the only
active highly visible
fem presenting wheelchair user in accra
i wish i could say that my visibility
will hold
this government and all african
governments to account
i wish that my presence demanded that
when they say come
home or year of return they prove that
they truly mean
all of us i mean it won't they don't
even want the ones born here they hardly
want disabled imports right
common retorts to me bringing up the
topic of integrating disability into the
social consciousness
include you're not in the west this is
africa
how insulting uncles in crimea lumumba
and sankara must turn in their graves
every time
people talk about their ancient beloved
continent
like it has no rich past and no hopeful
future
africans after all are who civilized and
educated the west
or at least tried to sometimes
our perception of the possibility of a
great black future
is tainted by the disregard for a
millennia's worth of
hoarding of our intellect and our
resources
by the west who have subsequently
presented their gains as their own in
history books in media in film
something else i hear is if you give up
you'll be just like the useless beggars
on the street
incidentally the disdain for the poorest
people
is one of the detestable leftovers of
colonial capitalist white supremacist
patriarchal conditioning
and often miraculously not the poorest
folks
just so happen to be disabled
coincidence
i think not a review of the research
places disabled ghanaians
firmly at the bottom of the societal
hierarchy with the most
heinous and disturbing outcomes
most of us cannot access education
inaccessible schools classrooms colonial
content
societal stigma and attitudes from both
staff and students
all form barriers for disabled africans
accessing education
most of our experiences of relationships
are just disheartening
from parent child to intimate
relationships our experiences and our
outcomes
are marred by the heavy weight of
societal stigma
and erasure physical psychological
emotional and sexual abuse
rates for disabled people are high
especially for disabled women and
children
erasure of disabled women from the
societal landscape
makes them easy victims and allows
perpetrators free reign
to terrorize in perpetuity with
impunity by the way the erasure of
disabled women from the ghanaian
landscape
is a clear sign of sexism but this is a
tedx talk
not a course so you know if you want to
learn more you know pay me i'm an expert
that's why i'm here most disabled
ghanaians cannot access
skills training or employment employers
won't even take
applications from disabled people people
write us off before we even open our
mouths to speak
or sign don't believe me check out this
interaction between me and
a ghanaian skills training provider you
see even i
a disabled diasporan and desperate to
try and make ends meet here in ghana
so much so that i did what all the taxi
drivers claim the disabled beggars don't
do
i try to go and learn a skill or trade
as you can see i can't even access the
training due to the immediate barrier
of not being able to get into the
building second is their lack of
flexibility or innovative approach to
teaching
and third and probably most important
is the price of the training itself
access to healthcare unsurprisingly is
another barrier for us
you see when a system requires that you
utilize money to access medical
attention of any kind
the presumption is that you will have
access to some means of acquiring money
and based on previous examples we should
all now see how that system
actively excludes the most vulnerable
people in this society
but not only that studies show that
attitudes towards disabled folks from
staff is reflective of the general
animosity
and lack of understanding that exists
within the society at large
apparently medical school cannot cure
colonial pseudoscientific bigotry
for most disabled africans it is a
never-ending loop
of poverty and fatality caused by
socio-cultural exclusion
and stigma as well as the societal
structures which remain
non-existent you might have noticed me
include myself in the demographics
well i'd like you to understand clearly
that there is no difference between me
and the disabled people you pretend not
to see
or actively abuse at the traffic lights
our humanity is parallel
and if you want to separate me from them
as that feels more comfortable and
better suits your sensibilities
i invite you to interrogate the
respectability politics
and colonised bigotry you are afflicted
with
i dr kim recommend a consistent
dose of introspection and a lifetime of
decolonization
as a sure remedy to reiterate what i
said in a video i wrote and edited for
erica hart's black history series
yes i'm a multi-talented bay of goddess
a catch
all black is not the same here certain
passports
currencies and accents hold undeniable
power
but when we throw disability into the
mix the narrative
morphs yes disdain and animosity towards
disabled people is global
colonization was global
but perhaps it feels more pronounced
here because i want to feel at home
somewhere
i too want to experience the pan-african
future that miriam makiba aikwe arma
fella cutie franklin and faustina oliver
dr albertine and goyi and kwame ture
envisioned through their work
an african utopia but
disabled black folks on the continent
and in the diaspora
are often left out of conversations
about pan-africanist futures
and repatriation there are you see
no disabled people in wakanda
religion plays a huge role in attitudes
towards disability
as well as queerness the discourse
surrounding both
is often abysmal dehumanizing and
downright chilling
often linked to evil demonic activity
curses and white influence
erroneously this wreaks havoc in a
society and directly impacts the
psychological
emotional and spiritual and physical
safety of disabled folks
as is evidence from the outcomes we
discussed before you see
colonizer religions teach us not just to
fear the black consciousness
but to fear its variety of iterations
i am but one of its beautiful iterations
you see everything has a root but let me
not shake any more tables
again paid black women for their
expertise on a personal note
i am grossly aware of my positioning not
just from the inaccessibility of the
city and its homes
but from the taxi drivers that don't
want to carry me in their cars the
shopkeepers that refuse to look me in
the eye the groups of people that pull
out their phones to film me when i'm out
in public the comments of open pity
the fear of touching me the open
assertions that they don't want to see
me in a wheelchair
the prayers the open rudeness not
afforded to able-bodied diasporans who
often show deference the men that treat
you like a grateful hostage
the unprecedented extortion
i'm completely reliant on the good will
the pity and or moral obligation
of strangers who may or may not see me
as
woman as human as whole
this is not what i signed up for i
signed up for anonymity
i signed up for ease for welcome for
home
but this isn't about me it's about
everyone who looks like me who exists
across the spectrum of disability
in my skin those who are hidden
and erased from existence it has to be
bigger than just
one individual but if we are going to
use me as a template for the macro
i am a disabled black woman you have no
idea what it is like to live in this
patriarchal
ableist racist world without a single
place to call home even within your own
family
community or nation surrounded by
non-disabled people and structures that
actively exclude you
and even with the best of intentions
make it woefully known
that you are unwelcome that your life is
not equal
that your entire being is a flaw that
you are
easily disposable don't tell me to smile
give me something to smile about don't
tell me to be strong
be my supporter don't tell me to try
harder create avenues for me to flourish
don't tell me how sad you are for me
make the environment one that caters for
whatever needs that i might have
so that i have an equitable experience
alongside you
this can be an africa that leads the
world in understanding the depth and
breadth of humanity
leading with structural and cultural
compassion
building on the premise of ensuring that
its most vulnerable constituents
experience safety equity and that they
thrive
i don't want an ideological home i want
a physical community societal structure
and culture in which i can feel like an
equal player in the game of life
and you know what we should all be
creating it especially white people and
everyone else who has benefited off of
black nations
our land sea multiple types of human
resource and labor
we created the triple cripples to make
room in our collective consciousness
for a future that included all of us
with those in the margins of the margins
at the center
being visible being represented is only
part
of that journey this africa is within
our grasp
we are not truly free until all of us
are free until we embed that into our
thinking
we will keep having this same
conversation for the next hundred years
and instead of kwame nkrumah
i kim oliver will be rolling around in
my grave wondering why my children are
wasting time and not sitting at the
table that i laid before them
you
{{
[音乐]
我
来了 Oliver 一辆黑色的六英尺一号
残疾人轮椅 使用患有
罕见疾病的女神被邀请在 tedx Accra 演讲,
因为我的观点 我的智慧 我的
经验
被认为是有价值的
我和全世界数百万
长得像我的
人 长得像我的联合创始人
Jamarcaire 还没有这种体验
他们还没有听到自己的声音
他们还没有看到自己
在任何地方都有代表或集中在任何对话
或空间中
首先明确一件事
残疾
实际上是环境或基因
彩票
它可能发生在任何年龄层的任何人
身上
在这一点上,它并不能为您提供灵感,残疾人至少
占任何人口的 20%,但我们是 e 从
我们的环境和历史中
抹去 毫无
疑问,加纳
有超过 500 万人是残疾 贫困和无法
获得良好的医疗服务
是造成这些数字的主要原因,
但
由于禁忌和社会污名 缺乏
最新记录
并且报告这个数字可能要
高
得多 兄弟姐妹和
堂兄弟是非人的,面临着最高
的贫困
率和死亡率自称是
文明开明甚至是非洲人
我们创造三重跛脚的原因是为了
通过强大的工具来纠正我们社会中的价值失衡
我们希望为我们和子孙后代创造一个公平的社会
处于
边缘边缘的人是全球性问题,
正如我们三重瘸子总是说,
当你把那些在
边缘边缘的
人集中在一起时,每个人都会受益 专注于
边缘
并不是排他性的,而是有助于
形成一个
框架 整体包容性
和非象征性的多样性是
中心,
所以没有人会陷入差距
可以肯定地说,我是阿克拉唯一一个
活跃的高度可见的
女性展示轮椅用户
我希望我可以说我的知名度
将支持
这个政府和所有人 非洲
各国政府负责
我希望我的存在要求
当他们说
回家或返回年份时,他们证明
他们真正的意思
是我们所有人,我的意思是,他们甚至不
想要在这里出生的人,他们几乎不
想要残疾进口,
对我的常见反驳,提出
将残疾融入社会意识的话题,
包括你不在 西方这是
非洲
每当
人们谈论他们心爱的古老
大陆
时,
克里米亚伦蒙巴和桑卡拉的侮辱叔叔就必须自首 有时,
我们对伟大黑人未来可能性的看法
被西方忽视了
数千年来
对我们的智力和资源的囤积而受到玷污,
他们随后
在历史书籍中、媒体中、电影中将他们的收益作为自己的收益呈现出来。
我听说如果你放弃
你就会像街上没用的乞丐
顺便说一句鄙视最穷的
人
是最讨厌的人之一
殖民资本主义白人至上主义
父权制的残余,
而且往往奇迹般地不是最贫穷的
人,碰巧是残疾人,
我认为不是对研究的审查
将残疾加纳人
牢牢地置于社会
等级制度的最底层,最
令人发指和最令人不安的结果
我们中的一些人无法接受教育
无法进入学校 教室 殖民
内容
来自
教职员工和学生的社会
污名和态度都构成了非洲残疾人
接受教育的障碍
我们的大多数人际关系经历
都令人沮丧,
从父母子女到亲密
关系 我们的经历和
结果
都受到了损害
社会耻辱的沉重负担
以及消除残疾人的身体心理
情感和性虐待
率很高,
尤其是对残疾妇女和
儿童而言
,将残疾妇女从
社会环境中抹去
使她们很容易成为受害者,并使
肇事者得以自由 gn
永远恐吓而
不受惩罚的方式
从加纳景观中删除残疾妇女
是性别歧视的明显迹象,但这是一个
tedx 谈话
而不是一门课程所以你知道如果你想
了解更多你知道付钱给我 专家
这就是我在这里的原因 大多数
加纳残疾人无法获得
技能培训或就业雇主
甚至不会
接受残疾人的申请
在我们张开
嘴说话
或签名之前就把我们注销 不相信我 看看这个
互动 在我和
一个加纳技能培训提供者之间,你
看到即使
是残疾侨民,也非常渴望
在加纳维持生计
,以至于我做了所有出租车
司机都声称残疾乞丐不做的
事情
我试着去学习
如您所见,我什至无法参加
培训,因为无法进入大楼的直接障碍
第二是他们缺乏
灵活性或创新的教学方法
,第三 可能最重要的
是培训本身的价格
获得医疗保健毫无疑问
是我们的另一个障碍,
当系统要求您
使用金钱来获得
任何形式
的医疗服务时,假设您将能够
获得某种获取途径 金钱
和基于以前的例子,我们现在都应该
看到该系统如何
积极排除这个社会中最脆弱的
人,
但不仅研究表明,
员工对残疾人的态度
反映了普遍的
敌意
和缺乏理解存在
于 整个社会
显然医学院无法
治愈大多数非洲残疾人的殖民伪科学偏见这是
由
社会文化排斥
和耻辱以及仍然不存在的社会
结构造成的永无止境的贫困和死亡循环
你可能已经注意到我了
把自己包括在人口统计中,
我希望你能清楚地理解
我
和你假装看不见
或在红绿灯前积极虐待的残疾人没有区别,
我们的人性是平行的
,如果你想把我和他们分开,
因为那感觉更舒服,
更适合你的感受,
我邀请你 审问
你所遭受的体面政治和殖民偏见
我金博士建议始终如一地
进行反省和一生的
非殖民化
作为重申我
在我为埃丽卡哈特的黑人历史系列编写和编辑的视频中所说的话的
肯定补救措施是的,我 m 一个多才多艺的女神海湾
捕捉
全黑在这里是不一样的 某些
护照
货币和口音具有不可否认的
力量
但是当我们将残疾
混入其中时 叙事
变体 是的,对残疾人的蔑视和敌意
是全球
殖民化是全球性的,
但也许 在这里感觉更明显
,因为我想在某个地方有宾至如归的感觉,
我也想体验泛非
miriam makiba aikwe arma
Fellowa cutie franklin 和 faustina Oliver
通过他们的工作设想了
一个非洲乌托邦,但
非洲大陆
和散居国外的残疾黑人
经常被排除在
关于泛非主义未来
和 遣返,你看,
在瓦坎达
宗教中没有残疾人在对待残疾的态度和酷儿方面发挥着巨大的作用
围绕这两者
的话语往往是极度的非人性化和
彻头彻尾的不寒而栗,
通常与邪恶的恶魔活动
诅咒和白人影响
错误地联系起来,这在一个
社会并直接影响残疾人的
心理
情感和精神和身体
安全,
正如我们
在您看到
殖民者宗教教我们不仅要
害怕黑人意识
而且要害怕它的各种迭代
我只是它的一个 美丽的迭代,
你看到一切都有一个 roo t 但让我
不要再摇摆桌子
了,我在个人笔记上向黑人女性支付了他们的
专业知识
我在他们的车里
拒绝看
我眼睛的店主
当我在公共场合时拿出手机拍摄我的人群
公开同情的评论
害怕碰我的公开
断言 他们不会 不想看到
我坐在轮椅
上 祈祷 身体健全的侨民所不具备的公开粗鲁
经常表现出尊重的男人 把
你当作感恩的
人质 前所未有的勒索
我完全依赖
善意 怜悯和/或道德
陌生人的义务,他们可能会或可能不会将我
视为女性,因为
这不是我注册的
目的 ho 看起来像我,存在
于我皮肤中的各种残疾范围内那些被隐藏
并从存在中抹去的人必须
比
一个人更大,但如果我们
要用我作为宏的模板,
我是一个残疾黑人 女人,你不
知道生活在这个
父权制、有
能力的种族主义世界中,
即使在你自己的家庭社区或国家,也没有一个可以称之为家的地方,
周围环绕着
非残疾人和
积极排斥你的结构
,甚至是最好的 意图
让人悲哀地
知道你不受欢迎你的生活
不平等你的整个生命都是一个缺陷
你很
容易被抛弃不要告诉我微笑
给我一些可以微笑的东西不要
告诉我要坚强
成为我的 支持者不要告诉我
更加努力为我创造繁荣的途径
不要告诉我你为我有多难过
创造一个满足
我可能有的任何需求的环境,
以便我有一个公平的经验
与您一起
经历这可能是一个引领世界了解人类的深度和广度的非洲,在确保其最脆弱的选民体验安全公平并且他们
茁壮成长的前提下,以结构和文化的同情心引领世界
我不想要一个 意识形态
家园 海洋 多种类型的人力
资源和劳动力
我们创造了三重跛足者,以便
在我们的集体意识中
为未来腾出空间,这个未来包括
我们所有人以及处于边缘边缘的人
在中心
是可见的 被代表只是
那段旅程的一部分 非洲在
我们的掌握之中
,直到我们所有人都自由之前,我们才真正自由
在接下来的一百年里,我们将继续进行同样的对话,
而不是 kwame nkrumah,
我将在
我的坟墓里翻滚,想知道为什么我的孩子们在
浪费时间而不是坐在
我摆在他们面前的桌子旁