Potty Parity Promoting Gender Equality in Concert Halls

[Music]

um

[Music]

[Applause]

is

[Music]

foreign

[Music]

my name is joji hattori i’m a violinist

a musical conductor but also

the owner of this restaurant in vienna

you just heard a piece called marsh

miniature

viennoise by the viennese composer fritz

chrysler

and on the piano you have the wonderful

sasquia giorgini thank you very much

and now i’m going to take you to the

ladies room of my restaurant

because today i’m going to talk about

potty parody potty parity is a movement

which is trying to equalize the waiting

time for men and women

when using public toilets and why on

earth

would i want to talk about it today

there are actually three reasons

first of all throughout my entire life

as a performing musician

i’ve been listening to the constant

complaints of my

female fans about the longest cues

in front of their toilets during the

intermission of my concerts

secondly i’m japanese by origin

and generally for japanese people

toilets are very important

that is why they even produce luxury

toilets for private households

these things apparently can wash most

parts of your

body automatically flush by itself warm

your butt

and even over sound any

noises with beautiful music by mozart

and the third reason why i want to talk

about this today is because i am an

idealist

idealists fight for a just cause without

any self-interest

and that is in fact the exact opposite

of lobbyism

when people are fighting only for their

own interests

let me give you some historical

background on this theme

here you can see the floor plan of one

of the very first

grand scale public toilets in europe

when you look at the distribution

between men and women

you can see about 80 percent

being assigned to men and i’m sure this

was

designed by a man well today

things have improved slightly but it is

most surprising to me

that in our age of political correctness

there are still so many buildings all

over the world which disadvantage

women because not enough flow space has

been assigned

to them let me mention one positive

example from the united states

when in 1989 the very first restroom

equity bill was passed in california

it was initiated by then senator arthur

torres

a wonderful man after his wife was stuck

at the theater in front of the ladies

room for

apparently over half an hour but

even this bill from over 30 years ago

has not led to many changes

as regard to building regulations now

let’s get to the bottom of this problem

what do we need to change to improve the

lives of women

to get rid of the terribly long queues

in front of their toilets

now here we can see a design with an

equal amount of space assigned to men

and women

but is that what we need would

an equal amount of space assigned to

both genders

serve the public toilet needs of women

well if i may use an analogy

this could potentially be as unjust as

giving the same size

dog house to a little chihuahua and a

big

saint barnard in other words i have to

say absolutely no to 50

50 as regard to floor space because

women just need and use

public toilets more often than men my

conclusion

after many years of deep research is

that at public performance venues

the correct ratio needs to be four

to one or eighty percent to twenty

percent in favor of women

now let me explain to you how i got to

this result

even if we assume that 50 of toilet

users are men and 50

women we would need to assign more floor

space

for women because a cubicle needs much

more space than the neurano

for this discussion i’ve actually

invented an expression

called bladder emptying device or

in short bed a bed can either be

an urinal or a cubicle to be fair to

architects

i must admit that most of them nowadays

have thought of assigning

the same number of bds to men and women

like in this example this is a very

typical floor plan

when they have assigned equal numbers of

beds

that’s why the ladies room occupies a

little bit more floor space

but so far almost all architects and

regulators

in the entire human history have failed

to consider

all the many reasons why women

attend public toilets much more often

than men

and stay much longer once they are there

now i will introduce

a new unit for this subject called

public toilet usage minutes or in short

ptums in order to determine

precisely how much floor space one needs

to assign to

women’s toilets we need to calculate how

many pitons

women need in comparison to men first

let’s look at category one

how often do men or women attend public

toilets

1a bladder size

the average woman and i’ve said average

has a smaller bladder than the average

man that means

they need to go to the toilet more often

and that means they need more

more peters 54

for women and 46 for men

then we look at 1b mentality difference

the average woman is a little bit more

cautious than the average man

that means even if they don’t have to

they’re more likely to attend the toilet

before the next long opera act starts

the difference here is not very big 52

for women versus 48 for men

and 1c visits for reasons other than

emptying the bladder

many female friends of mine have

explained to me

that in addition to visits related to

the female psycho

they often go to the toilet just to

refresh their makeup

or in order to accompany their

girlfriends

the difference of petums here is the

greatest

58 for women versus

42 for men now i will proceed

at looking at category two

how long do ladies or gentlemen stay at

public toilets

2a the most obvious difference

is the lack of urinals for women

well when they come to the toilet they

need to approach the cubicle

open the door get into the cubicle close

the door behind them

and lock the door put their hand back

down

some ladies disinfect the seats

then they need to get undressed sit down

after they’re finished

use toilet paper get dressed again

oh grab the handbag don’t forget that

unlock the door open the door exit

the cubicle and close the door

behind them this all takes so much more

time

than men going to the rhino category 2

b this is about the flow speed of urine

well in my entire research i have tried

to be really objective

and that included that i didn’t neglect

the potentially

one reason which might increase the

duration of men’s visits

of course they shouldn’t change your

overall statistics very much

but allegedly some older men have a much

slower flow speed than women then we

have 2c

and 2d extra time for

refreshing the makeup as we discussed

before

and then for the chats well in order to

determine the exact ratio of pitums

about the duration of the stay i once

spent an evening

with my friends male and female

this was a very fun evening because it

became a statistical battle between

the men overestimating the woman’s

chatting times and the women

overestimating the

slowness of the of the flow speed

but in any case we all could agree

that women stay at least 50 percent

longer

per visit than men making the pitum

ratio

60 for women to 40 percent for men

now to the math here you can see all the

detailed calculations

i did please trust me that

i have done all my maths very

conscientiously

by applying the so-called multiplication

rule

of the science of statistics the

staggering result is that

women need 72.47

of the public toilet usage minutes in

comparison to men

just needing 27.53

but remember i said at the beginning

that

cubicles occupy more floor space

please now fasten your seat belts

because

now you’re going to see a floor plan

with the ideal distribution

yes toilets in public buildings such as

concert halls

where visits are concentrated on certain

time frames

you should assign 80 percent of the

floor space to women

and just 20 to men

on this plan there are 26 beds for women

of course all cubicles and 10 beds for

men

six urinals and four cubicles

i truly hope that this presentation will

become one day

obligatory viewing for all architectural

students

and public officers in charge of

building regulations inspiring them to

change

the way they design public toilets in

future

and what do i get out of this not being

a woman

of course as idealists are supposed to

get nothing

but i must admit that i’m very much

looking forward

to the second half of my future concerts

when after the intermission all my

female audience will be back in their

seats

thank you

[Music]

foreign

[音乐]

[音乐]

[掌声]

[音乐]

外国

[音乐]

我的名字是joji hattori我是小提琴

家音乐指挥也是

维也纳这家餐厅的老板

你刚刚听到一首叫marsh mini

viennoise的曲子 维也纳作曲家弗里茨

克莱斯勒

和钢琴上你有美妙的

sasquia giorgini 非常感谢你

现在我要带你去

我餐厅的女士房间

因为今天我要谈论

便盆模仿便盆平价是

试图平衡

男性和女性

在使用公共厕所时的等待时间的运动以及

为什么我今天要谈论它

实际上有三个原因

首先在我

作为表演音乐家的整个生命中

我一直在听 在我的演唱会中场休息期间

,我的

女歌迷不断抱怨

她们厕所前最长的线索

其次,我是日本人

,一般来说,厕所对日本人

来说非常重要

这就是为什么他们甚至

为私人家庭生产豪华马桶

这些东西显然可以清洗

身体的大部分部位 自动冲洗 温暖

你的屁股

甚至

用莫扎特优美的音乐消除任何噪音

我想谈谈的第三个原因

今天是因为我是一个

理想主义者

理想主义者为正义事业而战,没有

任何私利

,这实际上与

游说完全相反,

因为人们只为

自己的利益而

战 可以看到

欧洲最早的大型公共厕所之一的平面图,

当您查看

男性和女性之间的分布时,

您会看到大约 80

% 分配给男性,我相信这

今天由一个男人设计的

情况略有好转,但

最令我惊讶的是

,在我们这个政治正确的时代,

世界各地仍然有如此多的建筑物对我不利

女性,因为没有为她们分配足够的流动空间

让我举一个美国的正面

例子

,1989 年第一个厕所

股权法案在加利福尼亚通过,

它是由当时的参议员亚瑟·托雷斯发起的

在女士房间前的剧院里

呆了半个多小时,但

即使是 30 多年前的这项法案

也没有

导致建筑法规方面的很多变化现在

让我们深入了解这个问题

,我们需要改变什么 为了改善

女性的生活,

摆脱在厕所前排长队

的麻烦,

现在在这里我们可以看到一个设计,

分配给男性和女性的空间相同,

但我们需要

的是分配相同数量的空间

男女都

可以很好地满足女性的公共厕所需求,

如果我可以打个比方的话,

这可能就像

给一只小吉娃娃和一只大狗一样大小的狗屋一样不公平

int barnard 换句话说,关于占地面积,我必须

对 50 50 说绝对不,

因为

女性

比男性更需要和使用公共厕所,我

经过多年深入研究后得出的结论是

,在公共表演

场所,正确的比例需要 4

% 到 1% 或 80% 到 20

% 支持女性

现在让我向你解释一下我是如何得出

这个结果的

因为在这个讨论中,隔间

比 neurano 需要更多的空间

,所以我实际上

发明了一种

称为膀胱排空装置的表达方式,或者

在短床上,对建筑师来说,床既可以

是小便池,也可以是隔间,

我必须承认其中大多数 现在

已经考虑

为男性和女性分配相同数量的 bds

就像在这个例子中这是一个非常

典型的平面图,

当他们分配相同数量的

床位时

,这就是为什么卫生间 occ 占用

更多的地面空间,

但到目前为止,整个人类历史上几乎所有的建筑师和

监管

者都没有

考虑到为什么女性比男性

更频繁地去公共厕所并且一旦进入公共厕所后

停留时间更长的所有原因

现在我将介绍

这个主题的一个新单位称为

公共厕所使用分钟数或简称

ptums 为了准确确定

需要

女性厕所分配多少占地面积 我们需要计算

女性与男性相比需要多少岩钉 首先

让我们看看第一类

男性或女性多久上一次公共

厕所

1a 膀胱

大小平均女性,我说过

平均膀胱比普通

男性小,这意味着

他们需要更频繁地去厕所

,这意味着他们需要

更多彼得斯

54 女性和男性 46

然后我们看看 1b 心态

差异平均女性

比一般男性更谨慎一点,

这意味着即使他们不必

他们更有可能

在下一个长歌剧表演开始之前上厕所,

这里的差异不是很大

,女性为 52 次,男性为 48 次,

并且出于排空膀胱以外的其他原因

,我的许多女性朋友

向我解释了 1c 次访问

除了与女性心理有关的访问之外,

他们经常去厕所只是为了

更新妆容

或为了陪伴他们的

女朋友

。这里的petums差异

最大

,女性为58,男性为

42,现在我将继续

查看类别 2

女士们或先生们在公共厕所呆多久

2a 最明显的区别

是女性没有小便池

她们上厕所时

需要靠近隔间

打开门 进入隔间 关

上身后的门

并锁上 门把手放回去

一些女士对座位

进行消毒然后他们需要脱衣服

他们完成后坐下

使用卫生纸重新穿衣服

哦抓住 手提包不要忘记

解锁门打开门

离开隔间并关上

他们身后的门这一切

都比男人去犀牛类别

2b花费更多的时间这

在我的整个研究中与尿液的流动速度有关 我

试图做到真正客观

,其中包括我没有忽略

可能增加

男性访问持续时间的潜在原因

之一,当然他们不应该改变你的

整体统计数据,

但据称一些老年男性的

流量要慢得多 速度比女性快,然后我们

有 2c

和 2d 额外的时间来

刷新我们之前讨论过的妆容

,然后进行聊天,以

确定

关于停留

时间的确切

比例我曾经和我的朋友男性和 女性

这是一个非常有趣的夜晚,因为它

变成

了男性高估女性

聊天时间和女性

高估

流量速度缓慢之间的统计战 d

但无论如何,我们都

同意女性

每次就诊的时间至少比男性长 50%,使女性的皮通

比率为

60%,男性为 40%,

现在在这里进行数学计算,您可以看到

我所做的所有详细计算请相信我 我

通过应用所谓

的统计科学乘法规则非常认真地完成了所有数学运算,

令人震惊的结果是

女性需要 72.47

分钟的公共厕所使用时间,

而男性

只需要 27.53 分钟,

但请记住我在开头说过

隔间占用更多地面空间

请系好安全带

因为

现在您将看到一个

具有理想分布的

平面图 在这个计划中

,女性的楼层空间

和男性只有 20 的建筑空间

当然有 26 个女性床位,所有隔间和 10 个男性床位

6 个小便池和 4 个幼崽 icles

我真的希望这个演讲将

成为

所有建筑

专业学生

和负责

建筑法规的公职人员的必看节目,激励他们

改变他们未来设计公共厕所的方式,

我能从中得到什么,而不是作为

一名

女性 当然作为理想主义者

应该一无所获,

但我必须承认我非常

期待我未来音乐会的下半场,

中场休息后我所有的

女性观众都会回到

座位上

谢谢

[音乐]

外国