Which Girl Do You Want To Be

if you are a girl or a woman

i would like you to listen from to me

for a second

how many of you have been hurt or

disappointed

by another girl or woman

how many of you have been called

even in a nice way

by another girl or woman

and let’s be honest with ourselves how

many of you

have been jealous at least once in your

life

of another girl a woman and then said or

thought something distasteful behind her

back

right now we are in a scary and exciting

time for women

with all the movements people coming out

to tell their stories

people advocating for their rights it

feels as if girls

are going in the right direction

however while we are asking men

to treat us with respect and dignity

women continue to often turn one against

the other

how would the world look if we all

became

more supporting loving and caring

towards each other

i made a conscious decision about the

girl and the woman i want to become

and this is why i’m here today to tell

you why

[Music]

my name is federica and i’m growing up

in a society

where my parents generation and younger

generation

are fighting together to have no gender

and pay gap where

the metoo movement has created a space

for us girls to say

no to sexual harassment without fearing

to lose our job

a society where goals can become

whatever they want to become

and that’s really exciting but while

all of these great things are happening

to us i’m also growing up in a society

where it still feels like girls do not

support other girls

[Music]

i used to live in italy a very

traditional country

and when i was in school girls could not

wear skirts or short t-shirts

if you now ask me if there was some kind

of official dress code

i’ll probably say no we imposed our own

we knew that probably someone would have

judged us for the way we were dressed

a teacher a boy or even another girl

however teachers with unstitched shirt

buttons or

boys wearing shorts were seen as normal

[Music]

that’s when i first realized that even

though our society

judges women more than men boys judge

girls

and we as girls do the same to each

other

when i moved to luxembourg everything

was different

on my first day of school girls wore top

skirts

long short colorful summer dresses

and looked comfortable in their own

clothes

for the first time in my life i felt

free of expressing myself without the

fear of being judged or called out

since i was young the society i used to

live in made me feel ashamed of my body

and ashamed of other people’s comments

on me despite the fact that i didn’t ask

for them

being a teen girl i’ve thought about

this recently

and i have found a book by susan murphy

and path aim

to researchers called in

company women why do we hurt each other

women admit that their worst enemy at

work

is another woman in fact women

seem to be preventing other women from

getting ahead

and being happy in the workplace and

this is what

indirect aggression or relational

aggression is

it takes the form of gossiping public

humiliation

divulging secrets undermining

perhaps some of you can relate as an 18

years old

i’ve seen it experience it and albeit a

lot of you had to

we have those girls who would rather see

you failed and succeed

and we have those who secretly cheer

against you while your back is turned

yet they smile at your face

as a girl i’ve also caused my fair share

of damage with my own words

because we all at some point have been

guilty of judging another girl

instead of complimenting her we made

rude comments to make her look bad

so we could feel better about ourselves

[Music]

but the main problem is that a girl

isn’t just judged by other girls

she’s judged by boys by people she

encounters on the street

by yourself but the society

[Music]

the sad truth is that amongst many of us

there’s too much jealousy too much

criticism

and not enough encouragement and support

age bodies

relationships why are we so interested

in those when it comes to women

how does all of this even start

quest of beauty and conforming are

imprinted in our mind since we’re young

because we tend to judge a girl if she’s

different

we judge a girl if she’s too fat if

she’s too skinny

if she’s too confident if she’s too

honest if she does not wear the same

clothes that everybody does

girls seem to be never enough

she’s not pretty her stomach is not as

flat as she thinks

her boyfriend is really not into her

all these things are not pleasant but

when i hear

other girls talking about this most of

the time

i see joy and satisfaction in their eyes

as if it was good that these things were

happening to other girls

we hear it in real life but even on tv

reality tv is very trendy and very

entertaining

but when i’m watching the real

housewives of different cities

a very popular show i’m scared

i’m scared because these women are

portrayed as

successful women women who spend most of

their time

fighting shouting throwing shades at one

another

laughing and taking pleasure in each

other’s flaws and struggles

indeed there are also moments of

sisterhood but it made me wonder whether

or

not these shows would be successful if

it wasn’t for the fight

for the drama i believe that these shows

are made for women

and the reason why they’re so popular is

because the audience loves them

and that’s why there are more and more

seasons

when i watch them as an 18 years old

i wonder if this is reality tv or if

it’s just a show

i desperately want to believe it’s just

a show but my surrounding

tells me that that’s reality

[Music]

let’s look at how society values girls

at the end of february 2021 a picture of

the american model kendall jenner

was published wearing a swimsuit showing

what for many is the perfect body in a

woman

close to the date a picture of alisa

carson

the 19 years old who became the youngest

person in history

to overcome all nasa’s aerospace tests

wearing an aza uniform was published

[Music]

whose picture do you think had more

likes or views

this example shows us the

disproportionate value that society

that us give to beauty stereotypes

[Music]

while many women struggle every day to

belong in historically male dominated

positions and trades

we women and men continue to reward

vanity and beauty

over real skills and intellect

as i scroll down my news feed on social

media i read

so many negative comments left on ladies

posts

by other women we say to our friend

hey how are you doing we are stuck

on instagram with my

and we throw the world around like it

means nothing

but if any of you have ever been called

like that by a random stranger

you know it hurts even if for a second

it makes you feel uncomfortable

i started wondering why we call each

other this way i mean

this is not a nice word we call each

other like that

as if these were our names and yet we

fight

so hard not to be called this way by men

if a girl speaks with authority other

girls call her rude

[Music]

if she’s strong confident and speaks her

mind

other girls think she’s a

if she’s passionate and fights strongly

for her beliefs and values

other girls believe she’s too aggressive

i’m a girl who believes we can do better

and the reason why i’m so passionate

about that is because i

understand i know what our insecurities

are

i know that everyone wants us to be

perfect all the time

and it can be really overwhelming and

exhausting

i know that when we go to a party or

just get up in the morning

there’s already so much pressure on us

so why are we the ones making it harder

on ourselves

at the end of the day it doesn’t matter

how you look

it doesn’t matter where you come from or

what your past is it doesn’t matter

where you live or what job you do

we are all women and when we look at

another girl

we are looking in the mirror we are all

beautiful in our own way and we need to

be able to recognize the beauty in

ourselves

as well as in each other

here is what i challenge every girl and

woman listening to do

help support empower each other

be more understanding instead of being

so judgmental

if you can’t say something nice just

don’t say anything

get to know each other compliment other

goals on the new haircut or outfit and

mean it celebrate each other’s successes

and failures

encourage one another to tackle any

obstacle that we may face

i dream of a society where i wouldn’t be

shamed by another girl

a place where i understand i need i

don’t need to compete against my

friend or my classmate a place where i

understand that if she’s successful

she’ll open a door for me

i hope you will join me in empowering

and complementing one another because

girls are pleading girls it’s the key to

grow a sisterhood for a better world

[Music]

we need to lead by example we have the

power to inspire one another

we have the power to change the world

so when looking at another girl’s

success ask yourself

who do you want to be the girl who

wonders

how can i learn from what she did or the

one who will fear her down

because she’s jealous thank you

you

如果你是一个女孩或女人,

我希望你能听我说

一秒钟

,你们中有多少人

被另一个女孩或女人伤害或失望过

有多少人

甚至

被另一个女孩亲切地称为婊子 或者女人

,老实说

,你们中有多少人

在你的生活中至少嫉妒过

另一个女孩一个女人,然后

在她背后说或想到了一些令人反感的事情,

现在我们正处于一个令人恐惧和激动人心的

时刻

人们站

出来讲述自己的故事

人们倡导自己的权利

感觉好像女孩

正朝着正确的方向前进

但是,当我们要求男人

尊重和尊严地对待我们时,

女性仍然经常互相反对

世界看看如果我们都

变得

更加支持爱和关心

对方

我对我想成为的女孩和女人做出了有意识的决定

,这就是为什么我今天在这里告诉

你为什么

[Mu 原文如此]

我的名字是federica,我

在一个

我的父母一代和年轻

一代

共同争取没有性别

和薪酬差距

的社会中长大,metoo 运动为我们女孩创造了一个空间,

让我们可以在

没有性骚扰的情况下对性骚扰说不

害怕失去我们的工作

一个目标可以成为他们想成为的任何目标的社会

,这真的很令人兴奋,但是当

所有这些伟大的事情发生

在我们身上时,我也在一个

仍然感觉女孩不

支持其他人的社会中长大 女孩

[音乐]

我以前住在意大利一个非常

传统的国家

,当我上学的时候,

如果你现在问我是否有

某种官方着装要求,

我可能会说不,女孩不能穿裙子或短 T 恤 我们强加我们自己的

我们知道可能有人会

因为我们穿老师的方式来评判我们

一个男孩甚至另一个女孩,

但是衬衫纽扣未缝合的老师

穿着短裤的男孩被认为是正常的

[音乐]

t 那是我第一次意识到,

即使我们的社会

对女性的评价高于男性,男孩对

女孩

的评价也是如此 我有生以来第一次

穿着自己的衣服看起来很舒服

我从小就可以自由地表达自己而不必担心被评判或被指责我曾经

生活的社会让我为自己的身体感到羞耻

和羞愧 其他人

对我的评论,尽管事实上我并没有

要求他们

是一个十

几岁的女孩 彼此的

女性都承认她们在工作中最大的敌人

是另一个女性事实上女性

似乎在阻止其他女性

在工作场所取得成功和快乐,

这就是

间接攻击 或关系

侵略

是采取八卦的形式公开

羞辱

泄露秘密破坏

也许你们中的一些人可以像一个 18

岁的孩子那样联系

我已经看到它经历过它,尽管

你们中的很多人不得不

我们有那些宁愿看到

你的女孩 失败和成功

,我们有一些人

在你转身的时候偷偷为你欢呼,

但他们

作为一个女孩对你微笑我也

用我自己的话造成了我应得的伤害,

因为我们都曾在某些时候

犯过罪 评判另一个女孩

而不是称赞她,我们发表了

粗鲁的评论,让她看起来很糟糕,

这样我们就可以对自己感觉更好

[音乐],

但主要问题是,一个

女孩不仅仅被其他女孩

评判,她还被遇到的人评判男孩

一个人在

街上,但社会

[音乐

] 可悲的事实是,在我们许多人中,

有太多的嫉妒,太多的

批评

,没有足够的鼓励和支持

年龄的身体

关系为什么

当涉及到女性时,我们对那些非常感兴趣,这

一切是如何开始

追求美丽和顺从的

,从我们年轻的时候起就印在我们的脑海里,

因为我们倾向于判断一个女孩是否

与众不同

我们判断一个女孩是否太胖 如果

她太瘦

如果她太自信 如果她太

诚实 如果她不穿每个人都穿的一样的

衣服

女孩似乎永远不够

她不漂亮 她的肚子

不像她认为的那么平坦

她的男朋友真的不喜欢她

所有这些 事情并不令人愉快,但是

当我听到

其他女孩谈论这件事时,

大多数时候

我从她们的眼中看到快乐和满足,

好像这些事情发生在其他女孩身上是件好事,

我们在现实生活中听到它,但即使在

电视真人秀上也是如此 很时髦也很

有趣,

但是当我在看

不同城市真正的家庭主妇时,这

是一个非常受欢迎的节目,我很害怕,

我很害怕,因为这些女性被

描绘成

成功的女性,她们大部分时间都

在 我在

打架 大喊大叫 互相投掷阴影

大笑并以

彼此的缺陷和挣扎为乐

确实也有

姐妹情谊的时刻,但这让我怀疑

如果不是为了戏剧而战斗,这些节目是否会成功

相信这些节目

是为女性制作的

,它们如此受欢迎的原因是

因为观众喜欢它们

,这就是为什么

当我在 18 岁时观看它们的季节越来越多,

我想知道这是真人秀还是

这只是一场表演

我非常想相信这只是

一场表演,但我的周围环境

告诉我这就是现实

[音乐]

让我们

看看 2021 年 2 月

下旬社会如何看待女孩 一张美国模特肯德尔·詹纳 (Kendall Jenner

) 穿着泳装的照片发表

展示对许多人来说什么是

接近约会对象的完美身材 一张 19 岁的艾丽莎·卡森 (alisa

carson)

的照片,她成为

历史上最年轻的

战胜美国国家航空航天局 (NASA) 航空航天的人

发布了穿着 aza 制服的测试

[音乐]

你认为谁的照片有更多的

喜欢或观点

这个例子向我们展示

了社会

对美丽刻板印象的不成比例的价值

[音乐]

而许多女性每天都在努力争取

属于历史上的男性主导

职位和交易

当我在社交媒体上向下滚动我的新闻提要时,

我们女性和男性继续奖励

虚荣和美丽而不是真正的技能和智慧 你这样做了,我们

和我的母狗一起被困在 Instagram 上

,我们把世界扔到周围,好像

这毫无意义,

但如果你们中的任何一个人曾经

被一个随机的陌生人那样打电话,

你知道这很痛苦,即使有一

秒钟让你感到不舒服

我 开始想知道为什么我们这样称呼彼此

如果一个女孩说话很有权威,其他女孩就会这样

说她粗鲁

[音乐]

如果她有很强的自信并说出自己的

想法,

其他女孩会认为她是个婊子

如果她充满激情并

为自己的信仰和价值观而强烈斗争

其他女孩认为她太咄咄逼人

我是一个相信我们可以做得更好的女孩,

我对此充满热情的

原因是因为我

知道我知道我们的不安全感

什么

我知道当我们去参加派对

或早上起床

时,我们已经承受了如此大的压力,

所以为什么我们会在一天结束时让自己变得

更难,

不管

你看起来如何

无论你来自哪里或

过去是什么,无论

你住在哪里或从事什么工作,

我们都是女性,当我们看着

另一个女孩时,

我们在照镜子时,我们都是

美丽的 自己的方式,我们 需要

能够认识到

我们自己

以及彼此的美

这是我向每个女孩和女人提出的挑战

不要说

什么 相互了解 恭维

新发型或新服装的其他目标 并

意味着它庆祝彼此的成功

和失败

鼓励彼此解决

我们可能面临的任何障碍

我梦想着一个我不会成为的社会

被另一个女孩羞辱

一个我明白我需要的地方 我

不需要与我的

朋友或我的同学竞争 一个我

明白如果她成功

她会为我打开一扇门的地方

我希望你能和我一起赋予权力

和 相辅相成,因为

女孩们在恳求女孩们,这是

为更美好的世界培养姐妹情谊的关键

[音乐]

我们需要以身作则 我们有

能力互相激励

我们有能力改变 他的世界,

所以当看到另一个女孩的

成功时,问问

自己你想成为

什么样的女孩