One Health in an Age of Climate Change Extinctions and a Pandemic

[Music]

you may be feeling how i

am and i’m feeling tired covered tired

i feel anxious about whether those i

love will get sick or whether

i will get sick whether i or my family

and friends will have a job or

my son will handle learning in his

virtual classroom in our house

this all makes me tired however i am

also

strangely energized even during this

public health crisis in which

untold suffering and loss has impacted

communities around the world

there is some good as we talk about

flattening the curve social distancing

and who is wearing the best face mask

the world is waking up to the concept of

one health

if covin has taught us anything it is

that our human health is dependent

on the health of other species there

truly is only one health

and the health of human and non-human

animals and ecosystems are all connected

this growing understanding gives me hope

but make no mistake

we are in the middle of a global health

crisis

crisis is the perfect word for this

pandemic

did you know that the word crisis comes

from the latinized form of the greek for

crisis

a crisis is the turning point in a

disease

the moment a patient can get better or

worse

live or die so here we are in a global

health crisis

the question is whether the collective

we will get better or worse

live or die but to fully understand the

prognosis

is it’s important to understand how a

patient became sick in the first place

how did we get here many people say we

couldn’t have seen

this coronavirus pandemic coming but the

warning signs have been there for years

and many scientists and conservationists

have been talking about an event such as

covid19 for decades

those of us that work on the front line

of understanding diseases

shared between human and non-human

animals these zoonotic diseases

we were not surprised by this pandemic

we even predicted the possibility

of a covid19 type event but here we are

with nearly a million human deaths from

a virus that began in a non-human animal

a virus that moved from an animal host

to a human

spilled over an epidemiological parlance

a virus that once in a human host was

able to become

incredibly human adapted so it could

move human to human

to human but how did it actually move

from an animal to a human

this is the trillion dollar question

this pandemic started at a live animal

market also called

called wet markets these are places

where animals both living and dead

domestic and wild are often housed

together

under crowded unhygienic and stressful

conditions

there they stay waiting to be sold for

human consumption

in these markets infectious agents may

easily move

between animals as they are breathing

and urinating and defecating in the same

space

and even are often slaughtered on site

all this mixing allows infectious agents

to reassort and mutate

to change their ability to be

transmitted between

and within species and to even change

their ability to make an

individual sick sick but let’s be honest

covet is not the only crisis in town

2020 is not just the year of pandemics

climate change continues unchecked with

record-breaking heat waves and wildfires

around the world

remember australia a few months ago that

was 2020

or california oregon and washington

state right now

and one of the animals lost because of

climate change

and the australian wildfires alone

billions of animals died

the loss of non-human species isn’t just

because of climate change

since january 1st 2020

it is estimated that 39 900 species have

gone extinct

extinct meaning no more

now in september 2020 with a third of

the year remaining

in our whole lives after that where do

we go from here

i am optimistic that these three major

planetary ills of climate change

the loss of non-human species and even a

global viral pandemic have

made humanity wake up it has made us

realize

that now is the time to turn our coveted

fatigue

into one health action with this growing

awareness that we are in a planetary

health crisis

we know that we must take action to get

past this historical moment

we will get to the other side of this

pandemic but we must follow this science

we can do this 2020 is a threshold year

we are awake but what will we do now

abe lincoln is credited with the

statement that the only way to predict

the future

is to create it we must create a

post-pandemic future

in which we don’t continue to destroy

the animals and plants and ecosystems

that humans need for survival

and health our past actions have created

2020 to be the year of climate change

species loss and yes even a global human

pandemic

we created this year of planetary

sickness

so now let’s create the future just as

this global pandemic was predictable by

many of us

the future is also predictable if we are

ready to create it

2020 can be a threshold year for good

the year that a one health approach of

people working together

for the health of environments animals

and humans

is put into action to overcome the

challenges of today and prevent them

from becoming even

bigger challenges tomorrow two years ago

i gave a talk on the same platform

where i warned of a coming planetary

heart attack

in 2018 we were like the human patient

who doesn’t take the warnings her doctor

has said of a heart attack

if she continues with her current

lifestyle even as the signs add up

a tingling in the arm shortness of

breath weight loss

nausea fatigue now in 2020 we are smack

in the middle of a planetary heart

attack

the symptoms are all there wildfires

moving across countries

the extinction of non-human species at a

rate night

not seen since dinosaurs went extinct

and yes

even a global pandemic a human pandemic

that came from our

unbalanced relationship with other

animals we shouldn’t blame

bats or pangolins the probable original

host

from which sars covid ii the virus that

causes covid19

what we should do is reevaluate our

relationship with bats and pangolins and

other non-human animals and with the

environments that sustain

all life and yes even with each other

we will get to the other side of this

pandemic it will take resilience to

recover

to come back stronger than we were

before

stronger and smarter i hope if we

realize how our

everyday actions can and do impact human

health

animal health and even environmental

health

what will you do to create the future

days or weeks from now when you think

back on this subject i want you to ask

yourself what am i doing to change

things are you better educated on how

2020 became the year of a pandemic

undeniable climate change impacts and

the loss of biodiversity

better yet are you educating others on

the global prices and

on ways each of us can minimize our

global footprint

simple measures that we can each take

such as decreasing

animal protein consumption or simply

shopping local

or better yet shopping less have you

picked your top global crisis

and and there are many to choose from

and found ways to

minimize the impacts on things such as

climate change

and future zoonotic events

make no mistake we are experiencing a

planetary heart attack

we are in a global crisis the symptoms

are upon us

the prognosis is up to all of us you

and me will we get better or worse

will we in fact live or die

you

[音乐]

你可能会感觉到

我现在的状态 我感到疲倦 疲倦

我担心我所

爱的人是否

会生病或我是否会生病 我或我的家人

和朋友是否有工作或

我的儿子会

在我们家的虚拟教室里处理学习

这一切都让我感到疲倦,但是

即使在这场公共卫生危机期间,我也异常地精力充沛,在这场

公共卫生危机中,

无数的痛苦和损失影响

了世界各地的社区,

当我们谈论

拉平曲线时,有一些好处 距离

和谁戴着最好的口罩

如果科文教给我们任何东西,那么世界正在意识到一种健康的概念,那

就是我们的人类

健康取决于其他物种的健康,

实际上只有一种健康,

而人类的健康 人类和非人类的

动物和生态系统都是相互联系的,

这种不断增长的理解给了我希望,

但毫无疑问,

我们正处于全球健康

危机

之中,危机是完美的词 这种

流行病你知道吗?危机这个词

来自希腊语危机的拉丁化形式

危机是疾病的转折点,即

患者的生活或死亡会变得更好或

更糟,

因此我们正处于全球

健康危机

中 问题是

我们的集体生活或死亡会变得更好或更糟,

但要充分了解

预后,重要的是首先要了解患者是如何

生病的,

我们是如何到达这里的很多人说

我们看不到

这种冠状病毒 大流行即将来临,但

警告信号已经存在多年

,许多科学家和环保

主义者几十年来一直在谈论诸如 covid19 之类的事件

,我们这些在

了解

人类和非人类动物之间共有的疾病的第一线工作的人

这些人畜共患疾病

我们对这种流行病并不感到惊讶,

我们甚至预测了可能

会发生 covid19 类型的事件,但在这里我们

有近 100 万人死于病毒

rus 起源于非人类动物

一种从动物宿主传播

到人类

的病毒 流行病用语 一种病毒一旦在人类宿主中

能够变得

难以置信地适应人类,因此它可以

将人类传播

给人类,但是 它实际上是如何

从动物传播到人类的?

这是一个万亿美元的问题,

这场大流行始于一个活体动物

市场,也

称为湿货市场,这些地方的

动物,无论是活的还是死的,

家养的和野生的,经常被关

在拥挤的不卫生和不卫生的地方。

那里的压力很大,它们在这些市场上等待出售以供

人类消费

传染性病原体可能

很容易

在动物之间移动,因为它们

在同一空间内呼吸、排尿和排便

,甚至经常在现场被宰杀。

所有这些混合使传染性病原体

重新组合和 变异

以改变它们

在物种之间和物种内部传播

的能力,甚至改变它们制造的能力 一个

人生病了,但老实说,

觊觎不是镇上唯一的危机

2020 年不仅仅是流行病的一年

气候变化继续肆无忌惮,

世界各地破纪录的热浪和野火

还记得几个月前的澳大利亚,那

是 2020 年

或加利福尼亚 俄勒冈州和华盛顿

州目前

,其中一只动物因

气候变化

和澳大利亚

野火而丧生 物种

已经灭绝

灭绝意味着

2020 年 9 月现在不再

存在 在那之后我们一生中还剩下三分之一的时间

我们从这里去哪里

我乐观地认为

气候变化的这三大行星疾病

非人类物种的丧失 甚至一场

全球性的病毒大流行也

让人类觉醒了它让我们

意识到现在是时候将我们梦寐以求的

疲劳

转变为一种健康行为 随着人们越来越

意识到我们正处于地球

健康危机中,

我们知道我们必须采取行动来度过

这个历史性时刻,

我们将到达这一流行病的另一端,

但我们必须遵循这门科学,

我们可以做到这一点 2020 年是一个门槛 一年

我们是清醒的,但我们现在要做什么 安

倍林肯被

认为是预测未来的唯一方法

是创造它,我们必须创造一个

大流行后的未来,

在这个未来中,我们不会继续

破坏动物和植物 和

人类生存和健康所需的生态系统

我们过去的行动创造了

2020 年成为气候变化

物种丧失的一年,是的,甚至是

我们今年创造的全球人类大流行病,

所以现在让我们创造未来,就像

这场全球大流行一样

我们中的许多人

都可以预测 如果我们准备好创造未来,那么未来也是可以预测的

2020 年可能是一个良好的门槛之年

将动物

和人类

的环境健康付诸行动,以克服

今天的挑战并防止它们

明天成为更大的挑战 两年前,

我在同一平台上发表了演讲,

当时我警告说

2018 年将发生全球性心脏病发作 就像

没有接受

医生所说的心脏病警告的人类

患者,如果她继续目前的

生活方式,即使这些迹象增加

了手臂刺痛呼吸

急促减肥

恶心疲劳现在在 2020

在行星心脏病

发作期间

,症状全都在那里 野火

各国蔓延 非人类物种以

自恐龙灭绝以来从未见过的速度灭绝

,是的,

甚至是全球

流行病 其他

动物 我们不应该责怪

蝙蝠或穿山甲

sars covid ii 的可能原始宿主 导致 covid19 的病毒

我们应该做什么 要做的是重新评估我们

与蝙蝠、穿山甲和

其他非人类动物以及

维持所有生命的环境的关系

我们以前

更强大更聪明我希望如果我们

意识到我们的

日常行为如何影响人类

健康

动物健康甚至环境

健康

当你回想这个问题时你会做什么来创造未来的几天或几周

我想要你 问问

自己,我正在做些什么来改变

事情,你是否更好地了解了 2020 年如何

成为

不可否认的气候变化影响

和生物多样性丧失的一年

我们的

全球足迹

我们每个人都可以采取的简单措施,

例如减少

动物蛋白消费或只是在

当地购物

或更好但减少购物 您是否

选择了最严重的全球危机

,并且有很多可供选择

并找到方法来

最大程度地减少对

气候变化

和未来人畜共患病等事件的影响

毫无疑问,我们正在经历一场

全球性心脏病发作

我们正处于全球危机中 症状

在我们身上

预后取决于我们所有人 你

和我 我们会变得更好

或更糟 我们实际上是生是死