How Reflect Connect and Select Brought Me Home

[Music]

have you ever had a phone call that

changed your life

on march 13 2015 i was going about my

daily game day duties as an assistant

baseball coach at sonoma state

i was getting the field ready i was

organizing scouting reports

i was dealing with young college

baseball players and their daily

problems

i received a phone call from my wife’s

doctor my wife had been suffering from a

disease called lupus and

this doctor had managed her care for the

last seven years

at the end of our conversation he

informed me that he thought my wife

leslie had six months to a year to live

you know the phone call was devastating

it it triggered this

fear of the future this fear of the

unknown

it triggered anxiety and depression it

sent me into this downward spiral

unfortunately his his words came true

seven months later on october 25th 2015

i got a phone call from that same doctor

to inform me that my wife leslie

our son tyler’s mom had passed away

the downward spiral that i was on it

turned into a free fall

i stopped taking care of myself i i

stopped paying bills i

i started numbing my feelings and

emotions with

alcohol i was doing my best to to take

care of our son tyler

i was heading up the stairs one morning

to check his blood sugar

tyler’s a type 1 diabetic and i didn’t

make it to the top of the stairs

i had an alcohol related seizure and the

free fall that i was on it it came to a

crash landing at the bottom of our

stairs

and when i came to i i looked up and i

saw two paramedics standing above me

but what made the biggest impact in my

life is i looked up the stairs and i

i saw her son tyler and he was looking

down at the only parent that

he had he was frightened and he was

scared and

i couldn’t get to him i couldn’t hold

him i couldn’t hug him

i couldn’t tell him that things were

going to be okay because i just didn’t

know

later that day i was coming home from

the hospital and

i was angry and disappointed with myself

or had

taken my life to but i couldn’t help but

think that

that that was leslie that was leslie

nudging me

down the stairs giving me a wake-up call

telling me to straighten my life out to

to start

living my life by the advice that i give

to our players at sonoma state

when dealing with the players at sonoma

state i try to give them three steps

they’re the same three steps that i used

when i was struggling with baseball

those steps are to reflect connect

and select and i relate them to baseball

because baseball’s such a big part of my

life and

i envision myself up to bat i’m battling

the pitcher and i’m

paddling the defense and in order for me

to score

i gotta touch three bases i gotta touch

first

second and third well

in life i use these three steps as

i gotta touch each of those three steps

and they’ve helped me deal with

the challenges of dealing with lupus and

diabetes and dealing with the loss of my

wife

the first step is reflect and reflect

means to look in the mirror and to

analyze yourself and evaluate your

situation and

where you’re at and and where you want

to be

you know back then i remember looking in

the mirror

i was 35 pounds overweight my face was

bloated due to alcohol

my blood pressure was was through the

roof

i knew that i needed to stop drinking i

needed to start exercising

and i needed to start filling myself

full of nutrition

and that’s exactly what i did and it

gained this momentum to get me to the

second step

and the second step is connect and

what connect means is to to ask for help

to connect with people that can help get

you where you want to be

i was very fortunate my best friend dan

he had lost his wife at the very same

age he’d walked in my shoes

he’d been where i’d been i could lean on

him for

support and for advice

is there somebody that you can call on

is there a friend or a therapist that

that you could get help from the third

step

is select and what select means is to

select decisions that are going to make

you stronger knowing that all decisions

are linked see they can work for you or

they can work against you

knowing that one good decision it can

lead to the next one just like one bad

decision could lead to the next bad

decision

i remember back then i would wake up and

i would

i would choose to be a victim to my

situation

i would choose to neglect nutrition and

choose to sit rather than exercise

now now i choose

when i wake up to see life as a gift and

i get to see it through the lens that

leslie gave me

that life is really short

now steps they

i relate them to to baseball and maybe

you could relate them to

to hiking or music or photography

they’ve helped me become a better parent

a better

friend and a better person i get the

opportunity these days to

speak to colleges and police departments

and sports teams and i know these steps

have helped them

and i know they can help you so many

of us these days are waking up at a

crossroads

and there is that fear of the future and

there is that fear of the

unknown i know if you can get the

courage to

to look in the mirror and reflect and

figure out where you’re at

and where you want to be and you can

connect with people that can help get

you there

and you can select decisions that are

going to make you stronger

you can make it through your most

challenging times

i hope you choose to use this

as your nudge down the stairs thank you

[音乐]

你有没有在

2015 年 3 月 13 日接到一个改变你生活的电话 我在索诺玛州担任助理棒球教练时正在处理我的

日常比赛日职责

我正在准备场地 我正在

组织

我正在处理的球探报告 年轻的大学

棒球运动员和他们的日常

问题

我接到了我妻子的医生的电话

我的妻子一直患有一种

叫做狼疮的疾病

,在我们谈话结束时,这位医生在过去七年里一直在照顾她,他

告诉我他 以为我妻子

莱斯利只能活六个月到一年

你知道 电话是毁灭性的

它引发

了对未来的恐惧 这种对

未知的恐惧

它引发了焦虑和抑郁 它

使我陷入了这种恶性循环

不幸的是,他的话成真了

七个月后的 2015 年 10 月 25 日,

我接到了同一位医生的电话

,告诉我我的妻子莱斯利,

我们儿子泰勒的妈妈去世了。

我开始了它

变成了自由落体

我不再照顾自己 ii

停止支付账单

ii 开始用酒精麻痹我的感情和

情绪

我正在尽我最大的努力

照顾我们的儿子泰勒

一天早上我正上楼梯

去 检查他的血糖

tyler 是 1 型糖尿病患者,我

没有爬到楼梯的顶部

我有酒精相关的癫痫发作

,我在上面的自由落体它

在我们的楼梯底部坠毁了

当我醒来时,我抬起头,

看到两名护理人员站在我的上方,

但对我生命影响最大的

是我抬头看楼梯,我看到了

她的儿子泰勒,他正低头看着他

唯一的父母

害怕,他

害怕,

我无法接近他,我

无法拥抱他,我无法拥抱他,

我无法告诉他一切

都会好起来的,因为我只是不

知道那天晚些时候我会

从医院回家,

我对 mysel 既生气又失望 f

或者已经

夺走了我的生命,但我不禁

想到

那是莱斯利,莱斯利

把我推下楼梯,给了我一个警钟,

告诉我要理顺我的生活

,开始

我的生活

在与索诺玛州

的球员打交道时,我给索诺玛州的球员的建议

我尝试给他们

三个步骤,它们与我在打棒球时使用的三个步骤相同,

这些步骤是为了反映连接

和选择和 我把它们和棒球联系起来,

因为棒球是我生活中很重要的一部分,

我设想自己能打球

生活中的第二和第三口井我使用这三个步骤,因为

我必须触摸这三个步骤中的每一个

,它们帮助我应对

了应对狼疮和

糖尿病以及失去

妻子

的挑战第一步是反思和 反映

手段 照镜子,

分析自己,评估你的

情况

,你在哪里,你想成为哪里

你知道那时我记得

照镜子

我超重了35磅我的

脸因酒精而肿胀

我的血液 压力来自

屋顶

我知道我需要停止饮酒 我

需要开始

锻炼 我需要开始让自己

充满营养

,这正是我所做的,它

获得了这种动力,让我进入

第二步

和第二步 步骤是连接

,连接的意思是寻求

帮助 与可以帮助

您到达您想去的地方的人建立联系

我很幸运,我最好的朋友丹

他在

他走进来的同龄失去了妻子 我的鞋子

他去过我去过的地方我可以依靠

他寻求

支持和

建议是否有人可以请教

是否有朋友或治疗师

可以从第三步获得帮助

是选择以及什么 选择手段是

选择会让

你更强大的决定 知道所有决定

都是相互关联的

我记得当时的决定 我会醒来

我会选择成为我处境的受害者

我会选择忽略营养并

选择坐着而不是锻炼

现在我选择

醒来时将生活视为礼物

我通过莱斯利给我的镜头看到了

生命真的很短暂

现在

我将它们与棒球

联系起来也许你可以将它们

与远足、音乐或摄影联系起来

他们帮助我成为一个更好的父母

朋友和更好的人

这些天我有机会

与大学和警察部门

以及运动队交谈,我知道这些步骤

对他们有所帮助

,我知道他们可以帮助您

这些天我们中的许多人正在醒来 在

十字路口

,有对未来

的恐惧,对

未知的

恐惧

您可以

与可以帮助

您实现目标的人建立联系,

并且您可以选择

将使您变得更强大

的决定 您可以度过最

艰难的时期

我希望您选择将此

作为您下楼梯的动力 谢谢