International service learning for sustainable development

hello

i’m caroline payne and i’m a political

science professor with a passion for

coffee

by the bean or by the cup as a source of

energy and most importantly to me as a

source of change

i’m going to talk to you today about

something that i call 21st century

colonialism

which i believe is undermining the

development of countries all across the

global south

in addition i’m going to tell you about

the warrior coffee project that i had

here at lycoming college in williamsport

pennsylvania

where we actively reject this 21st

century colonialism and its harmful

effects

i’m going to start with a brief

discussion as to what 21st century

colonialism

is in order to understand that we have

to first

understand the types of colonialism

which have preceded it

so first of all colonialism in its

original form which are probably most

familiar with

is a practice of primarily european

countries that for hundreds of years

forcibly located themselves in

developing countries in order to extract

raw materials for a low price

they would then take those raw materials

back to the home country turn them into

finished goods

and not only enjoy them at home but

export them back to the colonies and

sell them at a high price

many people argue that this is actually

the source of the inescapable debt

cycles that we still see

all over the developing world across

africa asia and latin america today

colonialism effectively ended around the

1970s

but we many people argue that it was

replaced with something called

neocolonialism

neocolonialism is where multinational

corporations replaced

states as the extractive forces in these

countries

in both cases of colonialism and

neocolonialism

the populations of the global south were

devalued

they suffered from a lack of transfer of

technology

and knowledge and they were often

regarded

implicitly as the other and more

troubling

as less than their counterparts in more

developed countries

unfortunately 21st century colonialism

is no longer a product of government or

corporate action

with the ease of travel and the goal of

intern of educational institutions

to make their student body more globally

aware and help their students

acquire what they call cultural

competence it has become a fixture

of secondary and post-secondary

education

in the form of international service

learning

what does this look like in practice

this

looks like high school and college

groups

going to developing countries and

building houses

that they’re ill qualified to build

leaving behind

structures which are not built to stand

the test of time

much less natural disasters that these

countries often encounter

it’s also leaving behind a still

unemployed

and underemployed workforce that

actually has the skills to build those

houses

it is well-meaning groups who cap wells

with merry-go-rounds

to make water extraction easier and give

kids something fun to do while they’re

helping their families

but not teaching locals how to fix those

things when they break

much less using resources that are

sourced locally so that when replacement

parts are needed

they can be acquired and can be

used to fix the broken material it’s

college and high school groups

flocking to orphanages so that they can

be

yet the next group of volunteers to hug

and play with children

only to also be the next group of people

to disappoint them when they leave at

the end of the week

early on in my career it was actually

an orchard project where we failed to

adequately vet our partner

and realized far too late that he did

not have the trust or the respect

of the community i came to this critical

opinion

of international service learning by

critically examining my own mistakes

as well as those of others in an effort

to quite simply get it right

because at the end of the day our

community partners

and our students deserve nothing less

i met my community partners on a remote

mountaintop in the dominican republic

about eight years ago

while there on a research trip i was

taken to a coffee farm and on that

coffee farm

not only did i learn more about coffee

than i had ever

thought could be learned but i learned

the importance of family

and community and taking care of one

another

they told me stories of who they came

from

and through hard work they showed me who

they are

on that mountain on that day they

left me with a question that really just

came

by observing them and that was this

how is it possible that these people

that worked

so hard that labored from sun up to sun

down

nearly every day still

despite that and despite the fact that

what they were producing was a really

valued commodity on the international

market they still were living in dirt

floor houses

they were still cooking on three rock

stoves and they still

had no access to power

and so when i left that day i left

knowing that i needed to answer that

question

and to find a solution so it turns out

the answer to

the question was actually quite simple

the

answer was they were getting paid as

little as 8 to 15

cents a pound in the worst years and no

more than a dollar fifty a pound

in the best years because there’s only

one buyer

for domestic coffee there’s only one

competitive buyer that has an effective

monopoly over the market

additionally there are very few

exporters and so it’s almost impossible

to get

green coffee out of the dominican

republic and to a market that can and

will

pay more for it

the solution was harder though both in

its form

what was it that that i right could do

and that we could do and maybe more

importantly how could i include my

students and i knew that i wanted to

include my students because i wanted

them to learn from this incredible

community i wanted them to learn from

the real world

i wanted them to be actively engaged in

solving real world problems

alongside real people that struggled

each and every day

and so i along with a very powerful and

supportive team

took that call to action and we answered

it with something called the warrior

coffee project

a project that we conceive of as an

alternative

model of international service learning

that actively rejects 21st century

colonialism

each and every day that looks like

what we think is a really creative

endeavor so first of all

lycoming college purchases green coffee

or what we

what is called unroasted coffee from

dominican producers

for a fair price most recently that

price was two dollars and 80 cents a

pound

a far cry from what they originally

received

we take that coffee and with our local

partners alabaster coffee and tea

company who roast it we serve that

that coffee throughout campus and also

sell it in retail bags

at various venues in addition to paying

a fair price for the green coffee

we also make a profit from our roasted

coffee and so we take all of those

profits

and we subsidize the cost of travel for

student groups to get to the dominican

republic where they engage in

international service learning and they

work alongside the community

of el niro and hito so our projects can

essentially be broken down

into two main categories for the

long-term development project

students have been involved in a number

of ways

such as using their research skills

which are skills that they do possess

right unlike building houses and they

use those skills

in order to help connect

farmers with information about what the

international coffee market expects

so that they can choose if they want to

alter

their harvesting or production

capacities in any way to meet the

demands

of the international market those

students have

also collaborated with farmers by

launching most recently a micro lending

program

where farmers can take out loans to

upgrade their pr

their production facilities so that they

can improve the quality of their coffee

for our short-term development projects

those include

things like collaborating with community

members to ensure that they have a

reliable water supply coming to their

homes

working with a local entrepreneur to

establish a pico

program so that people who don’t have

power in their homes at least have

some source of light and ability to

change

charge their cell phones so that they

can get information as needed

and then finally exchanging effective

pedagogical

information with local teachers

some of that might sound familiar it

might sound

similar to other international service

learning programs that you’re familiar

with

but we think it’s important to note that

there are four things that we do that

are different

and we do these things in an effort to

avoid that 21st century colonialism

first and foremost we employ a

sustainable model of development

where the core of our project is coffee

a product that the community has the

knowledge and the resources

to produce exceptionally well and

they’ve been doing that for generations

in order to do this all all we’re

helping with

is providing them access to an

international market that thus far

they’ve not been able to break into

and information so that they continue

to be able to access that market we’re

not giving them

short-term giveaways that yield

short-term results which a lot of

international service learning does

instead we’re positioning them

so that they are the source of their own

economic development

additionally by connecting them to those

other buyers

we’re we’re making sure that they don’t

become too dependent on lycoming college

things change sometimes we can’t travel

sometimes we might

have a different administration to come

in and have different priorities right

so we have to plan for the future and so

in doing that we want to make sure

that if we were to have to leave the

community for some reason

that we don’t leave them worse off and

so that’s really the heart of

sustainable development

third is the fact that we actively

work to balance a community

approach with a student-centered

approach while learning outcomes are

important

they cannot and do not for us

outweigh the outcomes of projects for

the community

we do this through the use of both

formal and

informal assessments of community needs

and

following those community needs

assessments this means having very

hard and involved conversations with

community groups

so that we can work with them to

establish a priority

for projects so what should be done

first and what can be

held off on until later and then also

talking about how we would collaborate

to foresee this project through to

fruition

before we make any commitment to a

project

faculty and students have a critical

period of self-assessment

where we ask ourselves formally what

skills we need and what knowledge we

need to successfully complete a project

and what we have if we feel that there

are some deficiencies

then we try to supplement our group with

area experts and also

do some knowledge building and some

skill building in strategic areas

if that’s not possible then

unfortunately

we don’t commit to a project it is

incredibly difficult to say no to a

community in need

but we actually think that this has been

an essential part of our success we’ve

been able to build

trust and a positive relationship with

the community

because we’re not willing to make

promises that we can’t follow through on

unfortunately they’re far too used to

broken promises when they work with

volunteer groups from the global north

and we’re trying

very hard not to be that group finally

we’re in this for the long haul one-off

trips to communities to volunteer

where a group has never been before nor

do they plan on returning

well those projects are not planned with

a community in mind

it takes time and it takes trust and

that’s

just not possible in a one week

or a one month trip we have committed

ourselves to many years

and we’ve seen that that is an effective

approach over time

by prioritizing the community needs we

have built a relationship of trust which

in the long term

has proven very effective at

accomplishing our goals

unlike projects that position faculty

and students

as the authority on what’s wrong we

actually are empowering community

members to recognize

things that they want to change and then

helping them

figure out how to be the source of their

own change all the while

teaching our students how to help them

so effectively we’re inverting the

traditional power dynamic

that you see in international service

learning

which i think is actually really

important

it gives students a more realistic view

of the world and a more realistic view

of their place

in it and most importantly

it refuses to position poorer

communities

as helpless victims and students as

saviors

so over the past eight years

we have accomplished a lot but there

remains a lot more to be done

both in terms of our program development

and

in terms of spreading the word about an

alternative model of international

service learning that we really believe

in

so the next chapter of warrior coffee

is helping spread the word the next

chapter for me

is helping other faculty and staff who

design

international service learning

experiences for students

figure out that they need to concentrate

and focus more

on sustainability they need to actively

work

each and every day to avoid dependency

they need to balance the community needs

right alongside

student needs and they need to commit to

a long-term relationship

in short my hope is that i convince them

to stop being perpetuators of 21st

century colonialism

你好,

我是卡罗琳佩恩,我是一名政治

学教授,

对咖啡豆或咖啡杯作为

能量来源充满热情,对我来说最重要的是作为

改变的来源,

我今天要和你谈谈 关于

我称之为 21 世纪

殖民主义的东西

,我认为它正在破坏

全球南部国家

的发展此外,我将告诉你我

在宾夕法尼亚州威廉斯波特莱康明学院开展的勇士咖啡项目,

我们积极拒绝 这个 21

世纪的殖民主义及其有害

影响

我将首先简要

讨论一下 21 世纪的

殖民主义

是什么,以便了解我们

必须首先

了解其之前的殖民主义类型,

因此首先是殖民主义在其

可能最

熟悉的原始形式主要是欧洲

国家数百年来

强行将自己置于

发展中国家的做法

为了低价开采原材料,

他们将这些原材料

带回本国,将其制成

成品

,不仅在国内享用,而且

将其出口回殖民地并

以高价出售给

许多人 认为这实际上

是不可避免的债务周期的根源,

今天我们仍然

在整个

非洲亚洲和拉丁美洲的发展中国家看到

殖民主义在 1970 年代左右有效结束,

但我们许多人认为它被

一种叫做

殖民主义的东西所取代 在殖民主义和新殖民主义的情况下,

跨国公司取代

国家成为这些国家的榨取力量

全球南方的人口

贬值

他们因缺乏

技术

和知识转让而遭受痛苦,他们经常

隐含地视为另一个更

令人不安

的人 不幸的是,比发达国家的同行少

ly 21 世纪的

殖民主义不再是政府或

企业行动

的产物,旅行方便,

教育机构实习生的目标是

让他们的学生团体更具全球

意识并帮助他们的学生

获得他们所谓的文化

能力,它已成为一种固定

以国际服务

学习的形式进行

中等教育和

高等教育 经得起

时间的考验

更不用说这些

国家经常

遇到的自然灾害 它还留下了仍然

失业

和未充分就业的劳动力,他们

实际上有能力建造这些

房屋

让取水更容易,让

孩子们在帮助他们的时候做一些有趣的

事情 继承人的家人,

但不教当地人如何在

损坏时修复这些东西

孤儿院,这样他们就可以

成为下一批与孩子们拥抱和玩耍的志愿者,

只是为了成为下一批

让他们失望的人,当他们

在我职业生涯的早期周末离开时,这实际上是

一个果园项目 当我们未能

充分审查我们的合作伙伴

并且意识到他

没有得到社区的信任或尊重

时为时已晚

努力很简单地把它做好,

因为归根结底,我们的

社区合作伙伴

和我们的学生应该得到什么,

我遇到了我的社区合作伙伴 大约八年前

,在多米尼加共和国的奥特山顶

进行一次研究旅行时,我被

带到了一个咖啡农场,在那个

咖啡农场,

我不仅学到

了比我

想象的更多的咖啡知识,而且我了解到

了咖啡的重要性 家人

和社区,互相照顾,

他们告诉我他们来自谁的故事

,通过辛勤工作他们向我展示了

那天他们在那座山上的

身份 这

怎么可能这些

努力工作,几乎每天从日出到日落

都在工作的人仍然

如此,尽管

他们生产的是

国际市场上真正有价值的商品,但

他们仍然生活在泥土中

他们仍然在三个石炉上做饭的地板房子

,他们仍然

没有电源

,所以当我那天离开时

,我知道我需要回答这个

问题

并找到一个解决方案,所以事实证明

这个问题的

答案实际上很

简单,

答案是他们在最糟糕的年份得到的报酬

只有每磅 8 到 15

美分,而在最糟糕的年份,他们得到的报酬不

超过每磅 50

美元。 最好的年份,

因为国内咖啡只有一个

买家,只有一个竞争性买家有效

垄断

市场,而且

出口商很少,因此几乎

不可能将

生咖啡从多米尼加

共和国带到一个可以和

为此支付更多

费用 解决方案更难,尽管无论是

在形式上

,我可以做什么

,我们可以做什么,也许更

重要的是,我怎么能包括我的

学生,我知道我想

包括我的学生,因为我 希望

他们从这个令人难以置信的

社区中学习我希望他们

从现实世界中学习

我希望他们积极参与

解决现实世界中的问题

与真正的人一起

每天都在挣扎

,所以我和一个非常强大和

支持的团队一起

采取了行动,我们

用一个叫做战士咖啡项目的东西来回应它,这个

项目我们认为

是国际服务学习的替代模式

,积极拒绝 21 世纪

殖民主义的

每一天,看起来

我们认为是一项非常有创意的

努力,所以首先

莱康明大学以合理的价格从多米尼加生产商那里购买生咖啡

或我们

所谓的未烘焙咖啡,

最近的

价格是 2 美元和 80 美分

一磅

与他们最初收到的相差甚远,

我们拿走了那杯咖啡,并与我们当地的

合作伙伴雪花石膏咖啡和茶

公司一起烘焙它,我们

在整个校园内供应这种咖啡,并

在各个场所以零售袋的形式出售,除了

支付 生咖啡的公平价格

我们还从烘焙

咖啡中获利,因此我们将所有这些

利润 d 我们补贴

学生团体前往多米尼加

共和国的旅行费用,他们在那里从事

国际服务学习,他们

el niro 和 hito 社区一起工作,因此我们的项目

基本上可以

分为两个主要类别

学期发展项目的

学生参与了

多种方式,

例如使用他们的研究技能

,这些技能是他们确实拥有

的与建造房屋不同的技能,他们

使用这些

技能来帮助

农民了解

国际咖啡市场的预期信息,

因此 他们可以选择是否想

以任何方式改变他们的收割或生产能力以

满足国际市场的需求 这些

学生

还与农民合作,

最近推出了一项小额贷款

计划

,农民可以通过贷款来

提升他们的 pr

他们的生产设施,以便

他们可以提高咖啡的

质量 或我们的短期发展项目,

其中

包括与社区成员合作,

以确保他们家中有

可靠的供水

与当地企业家合作

建立 pico

计划,以便家里没有

电的人 至少有

一些光源和

更换

手机充电的能力,以便他们

可以根据需要获取信息

,然后最终与当地教师交换有效的

教学

信息,

其中一些可能听起来很熟悉,

听起来可能

类似于其他国际服务

学习计划 你很

熟悉,

但我们认为重要的是要注意

,我们做的四件事

是不同的

,我们做这些事情是为了

避免 21 世纪的殖民主义

,首先我们采用

可持续发展模式,

其中核心 我们项目中的咖啡

是社区拥有

知识和资源

的产品 表现非常好,

为了做到这一点,他们几代人都

在这样做

为了能够进入这个市场,我们

不会给他们

短期赠品,这些赠品会

产生许多国际服务学习所做的短期成果,

相反,我们将它们定位为

使它们成为自身

经济

发展的源泉。 将他们与其他买家联系起来

我们正在确保他们

不会过于依赖即将到来的大学

事情会发生变化 有时我们不能旅行

有时我们可能

会有不同的政府

介入并有不同的优先事项

所以我们 必须为未来做计划,所以

在这样做的时候,我们要

确保如果我们

因为某种原因不得不离开社区

,我们不会让他们变得更糟,

所以这是真的 y 可持续发展的核心

第三个事实是,我们

积极努力平衡社区

方法和以学生为中心的

方法,而学习成果对我们很

重要,

它们不能也不会

超过社区项目的成果,

我们通过以下方式做到这一点 使用对

社区需求的正式和非正式评估

遵循这些社区需求

评估,这意味着与社区团体进行非常

艰苦和参与的对话,

以便我们可以与他们一起

确定项目的优先级

,因此应该首先做

什么以及可以做什么

推迟到稍后再

讨论我们将如何合作

以预见这个项目直到

我们对项目做出任何承诺之前取得

成果

教师和学生有一个

自我评估的关键时期

,我们正式问自己

我们需要什么技能和 我们需要什么知识

才能成功完成一个项目

,如果我们觉得那里有什么知识

有一些不足,

那么我们会尝试用领域专家来补充我们的团队,

如果不可能的话,我们也会在战略领域进行一些知识建设和一些技能建设,那么

不幸的是,

我们没有承诺一个项目,

很难对

社区说不 有需要,

但我们实际上认为这

是我们成功的重要组成部分,

我们能够与社区建立

信任和积极的关系,

因为我们不愿意

做出我们无法兑现的承诺,

不幸的是,他们

当他们与

来自全球北方的志愿者团体合作时,他们太习惯于违背承诺

,我们正在

努力不成为那个团体,最终

我们在这个长期的一次性

旅行中的社区志愿者

那里 小组以前从未有过,

他们也不打算

很好地返回这些项目的计划没有

考虑到社区

这需要时间,需要信任,而

在一周或一周内是不可能的

一个月的旅行,我们已经

承诺了很多年

,我们已经看到,随着时间的推移,这是一种有效的

方法,

通过优先考虑社区需求我们

已经建立了一种信任关系,

从长远来看,这种

关系证明在

实现我们的目标方面非常有效,这

与其他项目不同 将教师

和学生定位

为问题的权威 我们

实际上是在让社区

成员认识

到他们想要改变的事情,然后

帮助他们

弄清楚如何成为他们

自己改变的源泉,同时

教我们的学生如何帮助

他们 实际上,我们正在颠倒

您在国际服务学习中看到的传统权力动态,

我认为这实际上非常

重要,

它让学生

对世界有更现实的看法

,对他们

在其中的位置有更现实的看法,最重要的是

它拒绝定位 贫困

社区

是无助的受害者,学生是

救世主,

所以在过去八年里,

我们已经完成了 做了很多,但

在我们的项目开发

和传播我们真正相信

的国际服务学习的替代模式方面还有很多工作要做

所以勇士咖啡的下一章

正在帮助传播

对我

来说,下一章是帮助其他为学生

设计

国际服务学习

体验的教职员工

弄清楚他们需要

集中精力并更多地

关注可持续性他们需要每天积极

工作

以避免依赖

他们需要平衡社区

需求与

学生需求并存,他们需要致力于

建立长期

关系简而言之,我希望我能说服

他们停止成为 21

世纪殖民主义的延续者