How Protecting Our Joy Can Save Live

[Music]

it is december 25th

1991 a time when the entire western

world is celebrating christmas

yet on the other side of the world the

site that i

live on in country of georgia we’re in

the middle of the civil war

and the fall of the soviet union that

christmas day

would be the last day the soviet flag

would fly over the kremlin in moscow

so representatives from the soviet

republics had already announced that

they would no longer be a part of the

soviet union

i will never forget that day i am in the

kitchen with my mother

she is making dinner the aroma of her

cooking

tempting me to remain in the kitchen

until the dinner got done

i stared at her with adoration and

observed her serene demeanor

as she smiled at me in between chopping

her salad

all of the sudden i can hear the bums

going off outside is they were right

over our roof

i am shaking and at only 11 years old

i am utterly and completely scared

when the electricity clicks off and

everything goes dark

i start to cry i immediately jump from

where i’m sitting

into my mother’s arms i wanted her to

protect me

so how would you feel in this situation

where would you hide

i refused to die i have so many dreams

yet to accomplish

finish school get married have children

but at that time

i believed that the end of the world had

come and we were going to die

even though my eyes were open i couldn’t

see

anything all around me was complete

darkness

after that the light fell dark too

with no more access to the propane gas

we didn’t have a heat our water got

turned off

and we couldn’t find a clean water to

drink anywhere

my dad had a very high paid prestigious

job

and before the war we’d lived a very

good life

now i’d gone from eating the caviar to a

moldy bread

and that if we could find food so every

other day we would wake up at 2 a.m

to get in line for bread some days we

will stay in the breadline for four to

five hours

and every other day we would receive

only one small quarter of bread

for four of us if they ran out of the

bread before we got into the front

of the line we were out of luck

so i felt despair and so did everybody

else around us

as people said goodbye to each other

leaving home as if they were never

coming back war had brought despair

tragedy and devastation i thought back

only a year before when my friends and i

would play the war games

digging the shackles and choosing to

fight for the good commander

now here we were facing the actual war

it was nothing like our games because in

this war

people died for real and no matter how

hard my little girl’s brain

and heart wanting things to be different

nothing

nothing could bring these people back to

life

and when i realized my powerlessness my

helplessness

that i could not prevent the pain i

could not stop the suffering

i could not save a single soul that’s

when the life stopped existing for me

and as the work continued anyone who was

not

born in georgia was forced to leave and

go

back to where they’ve been born so my

family

faced this fear because my mom who was

born in ukraine

was given the choice to either leave the

country with my sister

with me or live without

any kids at all i could not

imagine any worse nightmare for my mom

to face this tragic choice

and for me to be forcibly separated from

my own

mother i could live without bread

i could survive without food i could

grow without education

but i could not imagine saying goodbye

to my mom

what would our last hug and kiss feel

like

what would i say so instead of making

this choice my mom dyed her hair

dark to resemble the other local

citizens

and our family went into the hiding when

the war began to normalize

one of the last clear memories that i

have is going back to school

and sitting in a cold classroom with no

heat

electricity doors or windows i could

hear my stomach grinding

i was starving yet i knew something was

keeping my little girl spirit alive

but what it’s been 29 years since i was

a little girl

growing up in the middle of the war in

the soviet union

now i am an adult and being an adult

comes with a new pressure and

responsibilities

many of us dream to make a difference in

the world or to create something of

value

something real something significant and

necessary

everyone has the right to dream and

idealize these dreams

but how do we achieve such greatness

when oftentimes our dreams aren’t even

clear to ourselves

do we just sit there and hope that the

dreams

will fall into our laps i believe in

dreaming

and in searching for the big grand goals

but it’s necessary to make an effort

have a strong desire

and take actions to bring our dreams

into reality

because for me allowing myself to dream

gave me the hope that i could feel joy

again joy that would not depend

on any external circumstances

when i was 11 years old and the entire

external world collapsed around me

there was only one thing that saved me

from my pain

my suffering my fear and made me

victorious

in times of total devastation and loss

and that was

my joy what i discovered is a joy

is a gift we need to protect

when we find a strength to overcome

insurmountable obstacles

and do more than just survive during

these dark times in our lives

when we push through no matter how hard

it may be

we crack something open inside of

ourselves

where joy can come in it is a feeling

that we produce

because we work so hard for it and

that’s why

it is a gift it is a gift that we give

to

ourselves when our lives are going well

it’s easy to become lazy and not to

dream

and have goals and seek joy through

material things

when we do we get disappointed and

dissatisfied

which can lead to us becoming unkind

unproductive

wasting our time money and talents and

this collapses joy

so how do we connect to joy so we can

feel it in our own lives

number one true joy is formed in the

midst of our toughest challenges

the minute the life feels tough that’s

when we begin our journey

to rekindle a spark that has always been

there

growing up in the midst of the war was

the hardest time of my life

yet it was exactly those hardships

when i had no food stability knowledge

if i

even live that led me to discover the

importance of

joy but actually even before the war

i’ve been giving the gift of dreaming

and hope

by my great grandfather who survived the

massacre

during the armenian genocide of ottoman

empire in

world war one he did not allow the pain

suffering and guilt that he had

experienced to be part of his generation

as he grew up so because of this

when the world began i had the tools

to hold on into my great-grandfather’s

life’s message

number two joy begins with the hope

during those hard times

in the world i felt devastated and i

wanted to crumble

but by allowing myself to dream of the

brighter

and different future the future that did

not

include the war famine or death

suddenly hope appeared so be flexible

and open to how joy comes in you may be

surprised

and finally number three perseverance

it was only my decision and perseverance

during hard times that propelled myself

toward

because too often we give up before joy

has a chance to come in i remember one

day sitting in my classroom

i was tired and so hungry

i couldn’t concentrate and i felt like i

was going to pass out

but i told myself just make it through

the next

hour ilona and i did

if we take that one more step or action

beyond what we believe we are capable of

then

strength appears and suddenly we are

propelled toward again

because joy is not an idea it’s not a

persuasion or decision

then what is it to understand what

protecting our joy

looks like we also need to understand

what not protecting joy looks like

one we start seeking our answers in

material things

that disappoint and dissatisfy us

two we neglect and miss out into

possibility

to experience the exuberant details

in this world three we deny

our identity and conform to the

standards of this world

we become rude unkind and productive

and become a poor steward of our time

money and talents so again

what does protecting our journal look

like

protecting our joy is like protecting

our freedom

because joy is a conscious decision that

we make to nurture it

and embrace it protecting inner joy

begins at the moment that you choose not

to let

another person or circumstances

or events to control you anymore

so what i found out through my

experience is that often that we search

for our identity

our spark and our flame in the things

that the world

has to offer to us things that are easy

to break

lose damage or steal because our

joy comes from within it is an

internal process so what does real

joy look like

joys in our lives we do not experience

it

we have a power to rise up and defend it

joy is not based on circumstances such a

high paid job

nice car title and a position in society

because

joy is the oxygen that we need to strive

and carry on with our lives because

protecting our joy

means not to let another opinion create

your identity i have fought

survived and conquered many battles in

my life

because i use the joy as my guiding

source

and to meditate my relationships

my dad didn’t want me when he found out

that his firstborn

was a girl i was rejected by my

grandparents

because i didn’t look like them i got

called ugly by my relatives i was turned

out from the georgian universities

because of my russian last name

i got denied a scholarship even though i

passed all the exams

to qualify for it

i became an outcast due to the political

discrepancy

between georgia and russia at that

moment

i was another reject but

by using the joy as the tool to move

through these hurdles i shifted my

relationships

my dad and i have a loving close

relationship

and he sees my values my grandparents

accepted me and loved me i

entered the beauty pageant and won the

people’s winners

title and i became the only one from my

country

to study abroad with the full

scholarship

so where i am today is because the i

learn how to protect

and cultivate my joy that is the

only reason i made it through

because to me the true joy definition is

the

joy is the presence of the divine

assurance

and the extraordinary strength that we

always

have inside of us joy is something that

i have centered my entire life

around because i say to myself the power

of who i am we do have something greater

that this world has to offer to us

it’s something accessible and we all

have it we just have to reach inside of

ourselves

and grab it

[音乐]

1991 年 12 月 25 日,整个西方

世界都在庆祝圣诞节,

但在世界的另一端

,我

住在乔治亚州的地方,

我们正处于内战

和 苏联 那个

圣诞节

将是苏联国旗在莫斯科克里姆林宫上空飘扬的最后一天,

所以苏联

共和国的代表已经宣布

他们将不再是苏联的一部分,

我永远不会忘记那一天我是

和妈妈在厨房

里做晚饭,她做饭的香味

引诱我待在厨房里,

直到晚饭吃完

。 突然我能听到外面的流浪汉

在我们的屋顶

上响起

我开始哭泣我立即

从我坐的地方

跳到我母亲的怀里我希望她

保护我

所以在这种情况

下你会怎么想你会躲在哪里

我拒绝死我还有很多梦想

尚未完成

完成学业 已婚生子,

但那时

我相信世界末日已经

来临,我们要死了,

即使我睁着眼睛,我什么也看不见

,我周围的一切都是完全的

黑暗,然后光也暗了下来

,没有 更多使用丙烷气的机会

我们没有暖气 我们的水

被关掉了

,我们

在任何地方都找不到干净的水喝

我父亲有一份非常高薪的有声望的

工作,

而在战争之前,我们过得很好

现在的生活我已经从吃鱼子酱变成了

发霉的面包

,如果我们能找到食物,那么

每隔一天我们就会在凌晨 2 点醒来

排队买面包,有些日子我们

会在排队等候四到

五 小时

和每隔一天,我们只会收到

我们四个人的一小块面包,如果他们

在我们排到前排之前用完了面包,我们很不

走运,

所以我感到绝望,

我们周围的其他

人也感到绝望,因为人们互相道别

离开 回家,好像他们永远不会

回来一样战争带来了绝望的

悲剧和破坏我回想起

一年前我和我的朋友们

会玩战争游戏,

挖掘桎梏,选择

为好指挥官而战,

现在我们面对的是实际

战争与我们的游戏完全不同,因为在

这场战争中,

人们真的死了,无论

我的小女孩的大脑

和内心多么努力,都希望事情有所不同,

没有

什么可以让这些人起死回生

,当我意识到我的无能为力时,我的

无助

无法阻止痛苦我

无法阻止痛苦

我无法拯救一个灵魂那是

我生命不再存在的时候

,随着工作的继续,任何

不是

出生在格奥尔的人 gia 被迫离开并

回到他们出生的地方,所以我的

家人

面临这种恐惧,因为我

在乌克兰

出生的妈妈可以选择要么

和我姐姐一起离开这个国家,

要么完全

没有孩子。 我无法

想象任何更糟糕的噩梦让我

妈妈面对这个悲惨的选择

,让我被迫与

自己的

母亲分开我可以没有面包

我可以生存我可以没有食物我可以

在没有教育的情况下成长

但我无法想象

与我的母亲说再见 妈妈

我们最后一次拥抱和亲吻会

什么感觉 我会说什么而不是做出

这个选择,我妈妈把头发染成

深色,以像其他当地

公民一样

,当战争开始正常化时,我们的家人躲了起来

我的记忆

是回到学校

,坐在一个没有

热电门或窗户的寒冷教室里我能

听到我的肚子

在挨饿,但我知道有什么东西

让我的小女孩 pirit 还活着,

但是自从我还是

一个

在苏联战争中长大的小女孩以来已经 29

年了

在世界上或创造一些

有价值的

东西 真实的东西 重要和

必要的东西

每个人都有梦想和理想化这些梦想的权利,

但是

当我们的梦想常常连

自己都不清楚时,我们

如何才能实现如此伟大,我们只是坐在那里希望 梦想

会落入我们的怀抱 我相信

梦想

和寻找宏伟的目标,

但有必要努力

有强烈的愿望

并采取行动将我们的梦想

变为现实,

因为对我来说,允许自己做梦

给了我 希望我能

再次感受到快乐 不依赖

于任何外在环境的快乐

当我 11 岁 整个

外在世界在我周围崩塌

只有一个 使我免于痛苦的东西使

我遭受痛苦和恐惧并使我

在彻底的破坏和损失

中取得胜利这就是

我的快乐我发现快乐

是我们需要保护的礼物

当我们找到克服

无法克服的障碍

和力量时需要保护的礼物 做的不仅仅是在我们生活中的这些黑暗时期生存下来,

当我们努力度过难关时,

我们打开了自己内心的一些东西,

那里快乐可以进来,这是

我们产生的一种感觉,

因为我们为此努力工作,并且

这就是为什么

它是礼物 它是

我们在生活顺利时送给自己的礼物

很容易变得懒惰,没有

梦想

,有目标并通过物质事物寻求快乐

当我们这样做时,我们会感到失望和

不满意

,这可能导致 对我们变得不友善,

没有生产力,

浪费我们的时间金钱和才能,

这会破坏快乐,

所以我们如何与快乐联系起来,这样我们才能

在自己的生活中感受到它

第一个真正的快乐是在

我们的挣扎中形成的 挑战

生活艰难的那

一刻 开始我们的

旅程 重新点燃

在战争中长大的火花 那

是我一生中最艰难的时期

但这正是

我没有食物稳定时的那些艰辛

如果

我活着的知识让我发现了快乐的

重要性,

但实际上,甚至在战争之前,

我一直在给我的曾祖父赠送梦想

和希望

的礼物,他在第一次世界大战

奥斯曼帝国的亚美尼亚种族灭绝中幸存

下来 他不允许他在成长过程中

经历的痛苦和内疚

成为他这一代人的一部分,

因此,

当世界开始时,我有工具

可以抓住我曾祖父的

生活信息

第二条快乐始于 在世界上

那些艰难时期的希望,

我感到被摧毁,我

想崩溃,

但通过让自己梦想

更光明

和不同的未来,未来不

包括 战争饥荒或死亡

突然出现希望如此灵活

和开放的喜悦如何进来你可能会

感到惊讶

,最后是第三个

坚持只有我

在困难时期的决定和坚持才推动自己

走向,

因为我们经常在快乐之前放弃

有机会进来 我记得有

一天坐在我的教室里,

我又累又饿,

我无法集中注意力,我觉得

我快要昏倒了,

但我告诉自己,只要

熬过接下来的一个

小时,我

就会做到 采取

超出我们认为自己能力的步骤或行动,

然后

力量出现,突然我们

再次被推动,

因为快乐不是一个想法,它不是一个

说服或决定,

那么理解

保护我们的快乐

看起来像我们的东西是什么? 还需要了解

什么不保护快乐看起来

像我们开始在

令我们失望和不满意的物质事物中寻找答案

我们忽略并错过

了 体验

这个世界的繁华细节 三 我们否认

自己的身份并遵守

这个世界的标准

我们变得粗鲁不友善和富有成效

并成为我们时间

金钱和才能的可怜管家 所以

再次保护我们的日记看起来

保护我们的快乐是 喜欢保护

我们的自由,

因为快乐是我们有意识地

决定去培育

和拥抱它,保护内心的快乐

始于你选择

不再让

另一个人、环境

或事件控制你的那一刻,

所以我通过我的经历发现了什么

是不是我们经常在世界提供给我们的东西中

寻找我们的身份

我们的火花和火焰

容易破坏的东西

失去损坏或偷窃因为我们的

快乐来自内部它是一个

内部过程所以什么是真正的

快乐看起来就像

我们生活中的快乐 我们没有经历过

我们有能力站起来捍卫它

快乐不是基于环境 如此

高薪的工作

不错的汽车称号和社会地位,

因为

快乐是我们需要努力奋斗

和继续生活的氧气,因为

保护我们的快乐

意味着不要让其他意见创造

你的身份我

在我的生活中经历了幸存并征服了许多战斗,

因为我 把快乐作为我的指导

源泉,

并冥想我的人际关系 当

我父亲

发现他的长子

是个女孩时,他不想要我 我被祖父母拒绝了,

因为我长得不像他们

我被亲戚说丑

由于我的俄罗斯姓氏,

我被格鲁吉亚大学淘汰了 即使我通过了所有考试以获得奖学金,我也被拒绝获得奖学金

由于当时格鲁吉亚和俄罗斯之间的政治分歧,我成为了弃儿

我是另一个拒绝 但是

通过使用快乐作为

克服这些障碍的工具,我改变了我的

关系,

我爸爸和我有一个充满爱的亲密

关系

,他看到了我的价值观,我的

祖父母接受了我 我爱我,我

参加了选美比赛,赢得了

人民

冠军,我成为了国内唯一一个获得

全额奖学金出国留学的

人,

所以我有今天的成就是因为我

学会了如何保护

和培养我的快乐,那就是

我成功的唯一原因是

因为对我来说真正的快乐定义是

快乐是神圣保证的存在

和我们内心始终拥有的非凡力量

快乐是

我一生的中心

,因为我说 我自己

我是谁的力量我们确实拥有

这个世界必须提供给我们的

更伟大的东西它是可以访问的东西我们都

拥有它我们只需要到达

自己的内心

并抓住它