Why we need to know HowToMeToo

[Music]

in my early 20s

i spent a summer in my hometown working

at a family restaurant

out of a commuter train station on my

very first day

my manager hands me my uniform it’s a

t-shirt

that reads check out my rack

i looked around and realized that only

busty women were being asked to wear it

i didn’t know quite what to do but i did

know that i felt

humiliated i handed the t-shirt back and

said

no thank you next i reported it

i happened to be interning at the

national organization for women that

summer

and i convinced them to add the

restaurant to its boycott list

it was my first act of defiance against

sexual harassment

and it taught me an enduring lesson

i have agency i can make a difference

but as i got older i realized that

taking a stand was far more complicated

than

handing back a t-shirt and that’s

certainly true today

in the wake of me too even as

scores of men powerful men

have been brought down we still don’t

hold

people accountable who aren’t

celebrities or titans of industry

those that abuse restaurant workers and

fruit pickers

and everyday middle managers who prey on

their shift workers

my story is about one of those men

one of the everyday run-of-the-mill

abusers

who the new york times is never going to

investigate

i’m here to tell you

how we can serve justice on them

during the brett kavanaugh hearings i

watched dr christine blasey ford

and her remarkable testimony to the

senate

she had nothing to gain and everything

to lose

but she was not going to give

up she was not going to let kavanaugh

forget the horrors

that she endured that one summer night

when she was 15.

it took extraordinary courage

and i was in awe it didn’t

stop his nomination but

it did expose him for who he is

at one point in her testimony

she described kavanaugh covering his

hand over her mouth

to stop her from screaming and then

he or another friend turned up the music

so others

in the house couldn’t hear her

it triggered a memory for my own teenage

years

because the man who raped me

didn’t do that he didn’t have to

i was unconscious either from booze or

drugs in my drink no need to

clap a hand over my mouth or turn up any

music

he had free reign over my body dr ford’s

testimony

brought back a flood of memories from

nearly three

decades ago and

i remembered other things too how

excited i was

as a suburban high school senior

to go to my very first college party to

be the center of attention

there i met pete he was a few years

older than me

and he stayed close and plied me with

drinks

soon he was pawing me on the couch

and that’s the last thing i remember

i woke up hours later bloody

disheveled aching

and confused i gathered myself

best i could and i walked outside

only to see my bra hanging from a tree

i went straight home and told no one who

was i gonna tell

my parents i was too scared of my

father’s anger and

of my own shame so i

found a crawl space in my head and i

shoved it up there as far as it would go

i was so deep in denial that

when pete asked me out shortly after

i accepted i went on a date

with my rapist and i kept it

buried for years i told a few people i’d

known but

never the full story

but even before the kavanaugh’s hearings

i

wondered about pete and what i

discovered is that

he looked to have a pretty

picture-perfect life

loving wife adorable boys

and he worked as a community college

professor

surrounded by young women

dr ford’s testimony shocked me into the

realization

that i needed to take action

and in many ways this was really

familiar territory for me

i have spent my career fighting for

causes i believe in

i have exposed bad actors in the gun

industry and i have forced the

resignation

of corrupt politicians i am not

one who doesn’t demand answers or who is

easily pleased so

i wrote a letter to the college

where my rapist works i spoke to the

title ix

coordinator and i told her my story and

expressed my concern

for the women on campus she

promised me that she would she would

tell my story to the president of the

college

and he in turn promised that he would

tell it

to his board of directors they both

assured me

there would be a full investigation

but months went by

and i heard nothing

i later learned that the so-called

investigation

consisted of a single email

survey to the current students

on campus and

when it was completed the president of

the college

said there was not a whiff of

impropriety and the many

years that my rapist had been at his

school

and that he was no in no position

to pass judgment on behavior

from so long ago

i was furious i sat there staring at my

computer screen

with hot tears running down my face

but i didn’t give up i wrote to

every member of that board of directors

i wrote to the state oversight committee

on higher education

urging them to review the investigation

and launch a separate inquiry

into the actions of the president

i had a feeling and it was only a

feeling at this point

that this was more than the usual

institutional desire

to make an awkward situation go away

eventually through public records

requests

i found out that the president of the

college had been looping professor pete

into all of our conversations and that

separately

he had told his board of directors

that there was another side to the story

and

that pete was likely innocent

so much for not passing judgment

also with the help of a researcher

i learned that in a different position

at another institution that

the president of the college had

actively

recruited a star basketball player

who had been credibly accused of rape

and had been thrown out of

two separate universities

no one else would take him

and the president’s public defense of

those actions

well everybody deserves a second chance

and that’s where i am today i would love

to say that the college took

those allegations seriously

and that it protected its students but

this is painstaking frustrating work

and there are no quick fixes

and even if there were and even if

pete were in prison right now and even

if

no other women were assaulted

i would still be looking

after that damaged terrified confused

17 year old girl me

and i’ll likely be looking after her

for the rest of my life

at the same time taking action

has value and those actions

can be big or small yes

you can organize protests yes you can

press charges

but if those things seem too daunting

you

can call me or someone like me

or a local legal non-profit or a

government agency

or someone who has the capacity and the

ability

to support you and create change

the point is to do something

we all need to learn how to me too

as survivors we need to reject the

culture

of impunity and build a network

a network with the skills and resources

and experience to seek redress for all

that we have

endured

it is not enough for us to hope

and pray that a national organization

will find

our cause worthy when we

understand how to meet we take back our

agency

and seeking justice is how we win back

our voice it’s powerful

and it’s attainable for all of us

thank you

[Music]

you

[音乐]

在我 20 出头的时候,

我在家乡度过了一个夏天,第一天

在通勤火车站外的一家家庭餐馆工作,

我的经理递给我我的制服,这是一件

T 恤

,上面写着 check out my rack

我环顾四周 并意识到只有

丰满的女性才被要求穿它

我不知道该怎么做,但我

知道我感到很

丢脸 我把 T 恤递回去,然后

说不,谢谢你,我报告它

我碰巧在实习

那年夏天在全国妇女组织

,我说服他们

将这家餐厅添加到抵制名单中

我意识到

表明立场远比

交还一件 T 恤要复杂得多,今天

在我身后也是如此,即使

数十名有权势的

人被打倒,我们仍然不

追究那些不负责任的人的责任。 t

名人或行业巨头

虐待餐馆工人和

水果采摘者

以及掠夺轮班工人的日常中层管理人员

我的故事是关于其中一个

人 纽约时报的日常虐待者之一 永远不会

调查

我在这里告诉你

我们如何

在布雷特卡瓦诺听证会上为他们伸张正义我

看到了克里斯汀布莱西福特博士

和她对参议院的非凡证词

放弃,她不会让卡瓦诺

忘记

她在 15 岁的那个夏夜所经历的恐怖。

这需要非凡的勇气

,我很敬畏它并没有

阻止他的提名,但

它确实暴露了他的身份

在她的证词中,有一次

她描述了卡瓦诺

用手捂住她的嘴

以阻止她尖叫,然后

他或另一个朋友调高了音乐,

这样

房子里的其他人就听不到她的声音了。

勾起了我自己十几岁的回忆,

因为强奸我的男人

没有那样做,他不必那样做

他可以自由支配我的身体 福特博士的

证词

带回了近三年前的大量记忆

我还记得其他事情

作为一名郊区高中生,我是多么兴奋

去参加我的第一次大学派对

成为中心

在那里我遇到了皮特,他比我大几岁

,他靠近我,给

我倒酒很快他在沙发上抓我

,这是我记得的最后一件事,

我在几个小时后醒来,血淋淋的

凌乱疼痛

和困惑我振作起来

我尽力了,我走到外面

,却看到我的胸罩挂在

树上 在我的脑海中 我

把它推到了那里,

我一直在否认,以至于

当皮特在我接受后不久就约我出去时

,我和我的强奸犯约会,我把它

埋了好几年,我告诉几个人我' 我

知道但

从来没有完整的故事,

但即使在卡瓦诺的听证会之前,

我也

想知道皮特,我

发现

他看起来有一个非常

完美的生活,

爱妻子,可爱的男孩

,他担任社区大学

教授,

周围都是年轻女性

博士 福特的证词让我震惊,

意识到我需要采取行动

,从很多方面来说,这

对我来说真的很熟悉。

我的职业生涯一直在为我相信的事业而奋斗

我揭露了枪支

行业的坏人,我被迫

辞职

在腐败的政客中,我不是

一个不要求答案或

容易高兴的人,所以

我给

我的强奸犯工作的大学写了一封信,我与

标题 ix

协调员交谈,我告诉她我的故事和

表达了我

对校园里的女性的担忧,她

向我承诺,她会将

我的故事告诉学院院长,

而他反过来又承诺他会

告诉他的董事会,他们都

向我

保证会进行全面调查

但是几个月过去了

,我什么也没听到,

后来我才知道,所谓的

调查

包括对校园在校学生的单一电子邮件

调查

,完成后

,学院院长

说没有任何不当行为的味道,

而且很多

多年来,我的强奸犯在他的

学校里

,而且他没有能力

对很久以前的行为做出判断

我写信给

该董事会的每一位成员

我写信给国家

高等教育监督委员会,

敦促他们审查调查

并对这些行动发起单独调查

我对校长有一种感觉,在这一点上只是一种

感觉,

这不仅仅是通常的

机构

希望通过公共记录请求最终消除尴尬局面

我发现

学院院长一直在循环教授 皮特

参加了我们所有的谈话,

他分别告诉他的董事会

,这个故事还有另一面

,皮特很可能是

无辜的,因为他没有做出判断,

也在研究人员的帮助下,

我了解到,在不同的位置

在另一个机构,

该学院的校长

积极

招募了一名明星篮球

运动员,他被可信地指控犯有强奸罪

,并被

两所不同的大学开除,

没有其他人会接受他

,而且总统对这些行为的公开辩护,

每个人都应该得到一个 第二次机会

,这就是我今天所处的位置,我

想说的是,学院

认真对待了这些指控

并且它保护了它的学生,

但这是一项艰巨的令人沮丧的工作

,没有快速的解决办法

,即使有,即使

皮特现在在监狱里,即使

没有其他女性受到袭击,

我仍然会

照顾那个受损的恐惧困惑

17 岁的女孩,我

和我可能会

在余生中照顾她,

同时采取

行动是有价值的,这些行动

可大可小

看起来太吓人了,

可以打电话给我,或者像我这样的人,

或者当地的合法非营利组织,或者

政府机构,

或者有能力和

能力支持你并创造改变

的人,重点是做一些

我们都需要学习的事情 我也是,

作为幸存者,我们需要拒绝

有罪不罚的文化,并建立一个网络,

一个拥有技能、资源

和经验的网络,为

我们所

遭受的

一切寻求补救。我们希望是不够的

并祈祷当我们了解如何会面时,一个国家组织

会发现

我们的事业值得

我们收回我们的

代理权

并寻求正义是我们赢回

我们的声音的方式它是强大的,

并且对我们所有人来说都是可以实现的

谢谢

[音乐]