How Forgiveness Saved My Life

i was born in the beautiful country of

south africa we are known for our

diverse culture

our beautiful landscape our exquisite

wildlife

we are also known for our deeply

oppressive past

in 1991 i was born to my mixed race

mother

who was 24 and my incredibly handsome

african father who was 25 at the time i

did not know that i would only spend

nine months with my father

because shortly after i was born my

father was brutally murdered by an

apartheid assassin by the name of eugene

the [ __ ]

by the time i was nine years old i knew

what eugene looked like

and my mom had bought a book called into

the heart of darkness by jacques poe

on the cover of the book was a picture

of eugene

and inside i could never ever tell

because my mom would never reveal it to

me

however every time we had she’d asked me

to go get this book

and so i’d take the book to her and

whenever i’d leave the room i’d hear

people

crying or screaming so one day i wanted

to know what was in this book and what

page it was on

so i sat outside the door and i

eavesdropped and i knew it was a picture

of my dad

so one day when i had the opportunity i

ran to my mom’s room and i grabbed this

book

i sat at the edge of the bed and i

opened

and in the book was a picture of my

dad’s burnt body

clutching a steering wheel and his eyes

protruding

i quickly shut the book and threw it to

the back of the cupboard my eyes tearing

and my body shaking

i knew i couldn’t tell my mom because i

would get in trouble

but as the years went by i became

increasingly resentful

and depressed but i would gather

information about eugene to find out who

this man was

i would read articles such as he was

prime evil he was the assassin of the

state

and he had been sentenced to 212 years

in prison

on 89 charges yet this did not feel good

to me

i still felt angry by the time i’d

gotten to 16 i was so suicidal and i’d

engaged with death so many

times however one evening as i went to

bed i felt a severe pain in my chest

i rushed to my mom’s room and i said i

think i’m having a heart attack

she quickly took me to the hospital

where they kept me overnight for

observation

the next day the doctor asked to see my

mother and i

and he said to us in my over 20 years of

experience

i have never seen stress symptoms so

severe

in someone your age he followed with the

words

your body is killing you for

days after those words echoed in my mind

and for a long time i felt okay with it

however one day a thought crossed my

mind

and that thought was eugene killed your

father

and now you’re gonna let him kill you

out of sheer anger and frustration

i decided to try and live i look for

moments of joy and inspiration

and by the time i got to 24 i thought i

was doing it quite successfully

until one day i got home and my mother

said

i got a call from the national

prosecuting authorities

and they want to know if we’d like to go

meet eugene

those words struck me so deeply

i immediately said yes however as the

days went by we had many dinner table

discussions and trepidation

however when the day came we all went to

kotimampura prison in pretoria

i was expecting to walk through these

steel bars and this cold place

however we were led to where the staff

eat their dinner

it almost felt eerie because walking in

i felt like i was visiting an old

relative

it was antique furniture it was a long

dining room table

there was tea scones and biscuits

waiting for us

and as we situated ourselves by the

dining room table

my mom sat at the furthest end and then

it was the rest of my family and then i

was on the other end

there was the priest and empty chair

which eugene would occupy and the rest

of the mpa members filled the table

we were told that eugene would walk in

at any minute and the meeting would

start

so we continued our chit-chat amongst

ourselves i turned around

first and as though by magic eugene had

appeared

i looked at him and the priest saw the

look in my eyes

and he said oh let me introduce you

eugene has arrived

and he started with my mother and he

said that is sandra mama

widow of the deceased clinic masula mama

and eugene

leaned forward and said pleasure to meet

you and he leaned back

and with each and every one of us he did

the same thing

the priest asked what we’d like to ask

and my mom began the conversation

she said i want to know what happened to

my husband

eugene told us that he had sent an

ascari into my father’s camp

and that the ascari was feeding them

information and my father was one of the

people that was seen as radical

and someone who could actually implement

a lot of problems for eugene

and so eugene decided that he was going

to set up an ambush him and his team

and my father was told that he would

just need to transport three other

gentlemen from the party

into now spread and he would head back

home so my father of course agreed

and when my father was driving into nile

spread eugene the [ __ ] and his team were

waiting

for him as my father approached the nile

spray bridge

eugene’s team started firing at the

vehicle when eugene realized that my

father’s vehicle wasn’t coming to a stop

he ran down the nile spray bridge and he

emptied out his magazine cartridge on my

father

when he still saw signs of life in the

vehicle he does them all in fuel

and he set them alight after eugene ruth

told the story

my breath was taken away my mum

continued and she said

but why eugene why my husband

and he looked at us and he said for no

reason

it felt like someone had kicked me in

the stomach

my father died that day for no

reason as the conversation continued

i couldn’t say much i didn’t have much

to say to be honest

and then it returned back to my mother

and she said i forgive you eugene

and so my grandfather said it and my

brother said it and then it got to me

and i said you know eugene i want to say

i forgive you

but before i do i want to know one thing

and he looked at me and he said anything

what’s that

and i said do you forgive yourself

he looked away and he looked around and

he looked back at me and he said

every time a family comes here that’s

one question i hope they never ask me

he looked again and he dab the side of

his eye

and he said when you’ve done the things

i’ve done

how do you forgive yourself i began to

sob

and sob and sob in that moment and what

i realized was i wasn’t even sobbing for

myself

i saw a human being in front of me and i

realized we were both victims in that

moment

and he could never take away my pain nor

could i ever take away his

i followed by saying i forgive you

eugene

the priest is mr minting and i stood up

first

and i walked up to eugene and i said

eugene would you mind if i gave you a

hug

he looked at me a little shocked and he

stood up

and he held me tightly and he said i’m

so sorry for what i’ve done

and your father would have been so proud

of the woman you’ve become

we went our separate ways and i

advocated for eugene’s parole which he

later got

and people would come up to me and

they’d say you released the prisoner

that day. and i would smile

and i’d say no i released two prisoners

that day

one was eugene and the other was me

what i’d come to realize in that crucial

encounter in my life

was that eugene had control over 16

years of my life and i didn’t even

realize it

and so when someone hurts us yes they

hurt us once

but when we hold on to that story and

that narrative

it’s like they hurt us again and again

and again

and therefore they have power over our

lives we do not

and so when i forgave eugene that day i

truly

set myself free i was no longer candice

the victim to eugene the [ __ ]

i was canned as the victor i was candace

the survivor

and i was canned as the person who could

do anything because i had control

over my life do you have control over

yours thank you

我出生在南非这个美丽的国家,

我们以

多元的文化而闻名

我们美丽的风景 我们精致的

野生动物

我们也以 1991 年深受

压迫的过去而闻名

我出生于我

24 岁的混血母亲和我非常英俊的

非洲人 当时 25 岁的父亲 我

不知道我只会

和父亲一起度过九个月,

因为在我出生后不久,我的

父亲在我九岁的时候被一个名叫尤金的种族隔离刺客残忍地谋杀了

老了,我

知道尤金长什么样子

,我妈妈买了一本书

,雅克坡的《黑暗之心》,

书的封面是尤金的照片

我永远无法分辨,

因为我妈妈永远不会向我透露

但是每次我们去的时候,她都让

我去拿这本书

,所以我会把这本书带给她,

每当我离开房间时,我都会听到

人们在

哭泣或尖叫,所以有一天我

想知道是什么 在这个博 好的,

它在哪一页,

所以我坐在门外

偷听,我知道那

是我爸爸的照片,

所以有一天,当我有机会时,

我跑到妈妈的房间,抓起这

本书,

我坐在边缘 我打开床

,书里有一张我

父亲烧焦的身体

抓着方向盘,眼睛

突出的照片

我迅速合上书,把它扔到

橱柜的后面,我的眼睛在流泪

,我的身体在颤抖

我知道我 不能告诉我妈妈,因为我

会遇到麻烦,

但随着岁月的流逝,我变得

越来越怨恨

和沮丧,但我会收集

有关尤金的信息,以找出

这个人是谁,

我会阅读诸如

他是主要邪恶之类的文章 国家刺客

和他因 89 项罪名被判处 212

年徒刑

,但这对我来说感觉并不好

我到 16 岁时仍然感到愤怒

这么

多次,但是一天晚上我去

b ed 我感到胸口剧痛,

我冲到妈妈的房间,我说我

觉得我心脏病发作了,

她很快带我去了医院

,在那里他们让我过夜

观察,第二天医生要求看我的

母亲和我

和他对我们说,在我 20 多年的

经验中,

我从未见过

像你这个年纪的人出现如此严重的压力症状,他

在这些话回荡在我脑海中

并持续很长时间之后,他跟着说你的身体正在杀死你好几天 时间我觉得还好,

但是有一天我的脑海里闪过一个念头

,那个念头是尤金杀了你的

父亲

,现在你会

因为纯粹的愤怒和沮丧而让他杀了你

我决定试着活下去我寻找

快乐的时刻

和灵感,当我到 24 岁时,我认为

我做得非常成功,

直到有一天我回到家,我妈妈

我接到了国家

检察机关的电话

,他们想知道我们是否愿意

见面 尤金

那些话 我如此深情,

我立即说是的,但是随着

时间的流逝,我们在餐桌上进行了许多

讨论和恐惧,

但是当那一天到来时,我们都去了

比勒陀利亚的kotimampura监狱,

我期待穿过这些

钢筋和这个寒冷的地方,

但是我们 导致工作人员

吃晚餐的

地方几乎感觉怪异,因为走进来

我觉得我正在拜访一位老

亲戚

这是古董家具 这是一张长长的

餐桌

有茶烤饼和饼干

等着我们

,因为我们坐落在 餐桌

我妈妈坐在最远的一端,

然后是我的家人,然后

我在另一端,

有牧师和

尤金将占据的空椅子,其余

的 MPA 成员填满了我们的桌子

被告知尤金随时会走进来

,会议将

开始,

所以我们继续我们自己的闲聊,

我先转过身来

,好像尤金被

施了魔法似的。 对他好,牧师

看到了我的眼神

,他说哦,让我介绍你,

尤金已经到了

,他从我母亲开始,他

说那

是已故诊所 masula 妈妈的 sandra 妈妈寡妇,尤金

向前倾身说很高兴 为了见到

你,他向后靠了靠

,对我们每个人他都做

了同样的

事情牧师问我们想问什么

我妈妈开始谈话

她说我想知道我丈夫尤金发生了什么事

告诉我们 他派了

一只蛔虫进入我父亲的营地

,蛔虫正在向他们提供

信息,而我父亲

是被视为激进

的人之一,他实际上可以

为尤金解决很多问题

,所以尤金决定他是

准备埋伏他和他的团队,

而我父亲被告知他

只需将其他三名

绅士从聚会中

转移到现在蔓延的地方,他就会

回家所以我父亲当然同意了

,当我的 f 当我父亲接近尼罗河

喷水桥时,公鸡和他的团队正在

等着他,

当尤金意识到我

父亲的车没有

停下时,尤金的团队开始向车辆开火。 喷桥,

当他仍然看到车上有生命迹象时,他清空了我父亲的弹匣,

他全部用燃料进行

,在尤金·鲁思(eugene ruth)讲述了这个故事后,他将它们点燃,

我的呼吸被带走了,我妈妈

继续说

但是为什么尤金为什么我丈夫

和他看着我们,他

无缘无故地

说感觉就像有人踢了我

的肚子

我父亲那天无缘无故死了

随着谈话的继续

我不能说太多我没有 老实说要说很多

,然后它又回到了我妈妈

那里,她说我原谅你,尤金

,所以我祖父说了,我

哥哥说了,

然后我说你知道尤金,我想说

我原谅 你,

但在我做之前,我想知道一件事

,他看着我,他说

那是什么

,我说你原谅自己吗?

这是

一个问题,我希望他们永远不要问我

他再看了看,然后轻拍了

他的眼角

,他说当你做完我做过的事情后,

如何原谅自己我开始

抽泣

,抽泣和抽泣 那一刻,

我意识到我什至没有为自己哭泣

我看到一个人在我面前,我

意识到在那一刻我们都是受害者

,他永远无法带走我的痛苦,我也

永远无法带走他的

我跟随 通过说我原谅你

尤金牧师是铸币先生我先站

起来我走到

尤金身边我说尤金如果我给你一个拥抱你介意

他看着我有点震惊他

起来抱住我 紧紧地,他说我

很抱歉我所做的一切

,你父亲会 我为

你成为的女人感到非常自豪,

我们分道扬镳,我

主张尤金的假释,他

后来得到了假释

,人们会来找我,

他们会说你那天释放了囚犯

。 我会微笑

,我会说不,那天我释放了两个囚犯

一个是尤金,另一个是我

,在我生命中的那次关键

遭遇中,我

意识到尤金控制了

我 16 年的生活, 我什至没有

意识到

,所以当有人伤害我们时,是的,他们

伤害了我们一次,

但是当我们坚持那个故事和

那个叙述

时,就像他们一次又一次地伤害我们一样

,因此他们对我们的生活拥有权力,

我们没有

所以当那天我原谅尤金时,我

真的

让自己自由

在我的生活中你能控制

你的吗 谢谢