The beauty of the Buttefly

[Music]

so

here i am today not to talk about what i

have done

but it’s more about how many times i

have failed in my life

and how much struggle i had in the past

but before i start my story i will just

show you a book people talk a lot about

self-help

so far i brought a book today

and about four weeks ago my best friend

gave me this book the title is your one

word

sorry to advertise the book right here

in the back of the book

the writers say and questions and

challenge yourself

if you use one single word

to describe your whole life the meaning

of your life

the target to your life what would that

word

be and he continues i’m sure

many of you here will not have the

answer yet

is it true yes but things have come

when i read that question about four

weeks ago

two minutes later and say oh i found

mine

it came so easy it came so instantly

and i started to prepare for my ted talk

today and i looked at

my whole life journey 42 years of living

on this earth working as a teacher for

20

nearly 20 years and i started to

look at everything i have gone through

and so that’s what i’m going to

share with you i have my keyword here

but i’m not going to show you until the

end

i’ll keep that as a secret and i want

you to walk through

stories in my life and hopefully

you’ll find out why i came to realize

the purpose of my life and i want to

share with you that

so story time okay um

i was born into a family of six children

five boys and one girl in a very remote

area

in the long province in the 1970s

life was just so huge struggle for many

people and just raising up six children

in a family

was a huge structure for my parents plus

my father used to work

for the u.s navy before 1975.

and so live in the 70s was a little bit

insecure at that time

and everybody in my village at that time

people stopped going to school

all of the kids would just stay at home

and help with the family

and so being born into that family the

first thing i experienced was actually i

had a very carefree life so much fun

as a child in the field with the buffalo

without a friend

but it’s also the first moment in my

life i started to experience

the feeling of shameful the feeling of

being discriminated because you are poor

and i started to see tears from my mom’s

eyes

every time she could experience the

feeling of being looked

at not for her for her children

and deep down i started to realize what

it means to try

and to become successful right at that

time but my life

at that time was so quiet until the age

of five something terrible happened to

me

my parents sent me to school

i have long days just playing with my

friends and i enjoy more

in the field rather than in the school

but i could not understand

in the middle of the village there where

everybody cared more about food

and clothes my father was very committed

to education and i cannot remember how

many times

he asked everybody in the family to sit

down in the evening with the oil line in

the middle

in 1917 1980 and he kept reminding us

about what would happen if we decide to

quit school

the first thing we would do is to get

everybody out

of the family if we ever thought about

not going to school

so he was very committed and it’s still

a very secret to me now like where the

idea came from

in his mind everybody else even in my

family going against

education so

being in that situation and in that

context i

i learned the first lesson of being

grateful

to having such a caring and loving mom

and a committed father in my life

but then you know i know that i could

not escape from education

i prefer sometimes i feel jealous with

other kids

in my village because they have long

days playing i sacrificed half of my day

at school

not enjoying to be honest sorry teachers

um and then i become a teacher right

it’s tricky

but my my life went on to

secondary school and in high school very

quiet the only thing i could do

is to stay focused i was very obedient

at that time just listening to my

parents and my teachers all the time

i tried to study hard strangely

the best score i got in high school was

6.72

i could never be a good student in high

school even i know that i have tried a

lot

i was so bad in high school but i did

start to feel that i enjoy more school

and this is also the stage

at school i started to experience what

people call

fella at the end of year 12

i took the university entrance exam i

failed first year

interestingly i didn’t feel sad not

disappointed but i begin to see in the

eyes of people who loved me and who

wants the best for my life

the look of disappointment and more

expectation

from me so i felt sad for two days

hacked my luggage going back to kentucky

city

spending one year reviewing the lesson

[Music]

taking the exam again the second year

and luckily i passed

becoming a student at the university

[Music]

but i hate the war again right on the

first day i stepped into the university

i was among 255 students at university

at that time

not understanding a word of english

and so in the first months of the

university many times

i have talked about quitting university

going back home

life is easier it’s a partner right

but then i felt so lucky at that time to

have one of my teachers at the

university

he understood all of the psychological

process the students about

he sat down patiently explaining

encouraging and supporting

so we overcame the problem thanks to

that teacher

that’s the second person that i felt so

grateful to

in my life and

all i could do in my four years was to

stay

focused i never considered myself to be

an intelligent person but i did work

very hard

through four years no playing no

facebook

no computer at that time luckily so

after four years rewards came i

graduated

top one in my class out of 255 students

it was the biggest achievement

ever in my life at that time

after that i was granted for the

position of the university to become a

lecturer

wow you can fly oh i feel so happy but i

could see the happiness

more in my parents eyes and the people

who have trusted me

rather than for myself so if you look

around you see a lot of successful

people in life

my my success at that time was nothing

compared

to all that but if i put into my

position

that somebody from a poor family from a

remote area

struggling through life to survive at

the university

and achieving such success at the

beginning in their life

is so extraordinary so significant to me

at that time so my journey began here at

this university

in the past 19.5 years i began working

here in 2001

as a teacher as a lecturer the first

five years for me was amazing

i really enjoyed working and

a lot of enjoyment came but then i hit

the wall

again and this time it’s even more

serious

i have enough knowledge and skills that

i learned from university to function

well as a teacher

but then in life i’m so terrible

i look back at my life and it’s like

wait a minute nowhere in your school

and in your life has somebody taught you

how to live a good life

how to stand up when you fall how to

behave well with society and how to be a

good person

not to talk about how to become

successful i didn’t have a clue

and as many times i failed i hit my head

pleading i couldn’t find an answer at

that time

so what i did i observed the way people

around me

how do they leave i started to pick up

wrong ideas

i match on become very competitive

tried to work crazily so to be what i

compete for

money for material

for fame and position and to some extent

i was successful i got promoted

at the university but at the same time i

began my business and started to

try to build my own school i worked

crazily for about five years

and i felt so amazed by the achievement

i’ve got during this time

but then in the year 2012

i began to hit the biggest world in my

life

i lost own sense of meaning

about the reason for my existence in

this life

i started to feel so tired realizing

this is not the way

you should lead your life

and i actually share with

nobody at that time because i put on

myself

the identity of somebody who is quite

successful

and i didn’t allow myself to play

or to complain and to reveal secrets

about

moments in your life that you feel so

weak and you want

somebody to share so

no solution actually i decided to apply

for the scholarship

to go away move away from my comfort

zone

and the first three months in australia

for me was amazing

remember the picture that she shows you

i

feel like i escaped from the noisy line

into traffic

to somewhere very quiet

very peaceful when i have time

and energy to contemplate and to think

carefully

about my life and looking back at the

time that i have tried

for power success money

and position i would say i don’t claim

this time because it has trained me to

become

so strong like a worried but when i look

at that and say

these was the most terrible

the darkest time of my life if i look at

how i experienced that

but thanks for me to experience to

the people that i’ve met in my life back

in australia for four years

new ideas come and the people i have met

during this time have taught me so many

lessons

that i felt like i just been reborn

one more time that is the time

when i actually begin to think more

about the meaning of my life and why

am here

i decided to come back to vietnam out of

finishing

and things become so clear to me about

what i want to do for my future

now when you started to see the light

somewhere about how you are going to

live your life things become

so easy every single decision i met

since then back in the year 2015 becomes

so easy to me

because i do understand who i am

and every decision i make i’m able

to justify and explain clearly

to the people around me and honestly

sharing with you

in the past five years i have made

the biggest number of decisions in my

life i

moved away from being someone

who is more obedient to someone who can

stand on my feet

by myself and a lot of the decisions i

made so far

seemed to depart a little bit from the

traditional values and what

sometimes my parents wanted me to do

but now because i understand me more

and i realize there’s a lot of things

that i need

to challenge not that i don’t show the

respect to them

but i started to question the meaning

for myself

and secretly in the past few years

that they realized that i have to live

my life to the phone

and i started to feel what is journey

and

happiness to people so if you look back

at my live journey it’s not shocking to

what i have been doing

you see deep down every step every

success that i have found

i started to realize that somebody lay

the first step and breaks for you to

step up

it can be your family members your

parents can be your teachers

it can be your friends and if you

observe enough

you started to realize that you should

not feel

brand of yourself too much every time

you achieve something in life because

you are not alone

you have tried your best of course then

underlying every step of success there

is somebody who’s standing and

supporting

and the day i realized how grateful i

should be to life

life has become so beautiful and

fulfilling

and two years ago i began a new habit

but every day

i learned to practice thinking about

how grateful i should be every day two

minutes at least i was thinking about

something or someone i meant happened to

me

in a day that i should feel thankful for

and since then i learned to be more

humble

i learned to be more responsible

i learned to care more for other people

i stop complaining

and i enjoy almost every moment

everything i do

in my life and that is also the time

when i started to realize

the real happiness in your life actually

doesn’t come

from the money it doesn’t come from the

material

that you have simply it doesn’t come

only about your inner peace for yourself

but it comes from

the feeling of sharing and helping other

people and seeing

that they achieve things in their life

and so the works that i have come up for

myself

is the word devoted and that would be

the direction

that i will continue to live my life in

the future

you might have different understanding

of what it means to be devoted

but the work that i want to say in

vietnamese is the work

for me and that is

only when you feel that it’s your

responsibility

to help people and to make them better

and to see the people around you

by their happiness and success that is

when you find

that you really feel happy for yourself

and that a long-lasting

happiness so for the people here out

there

if you are still struggling to find a

way for yourself and you’re hitting the

walls like me in the past

i would kindly advise you to do this

practice with me

every day learn to be grateful

and hopefully you will see life

so beautiful and meaningful to live

thank you

[Applause]

[音乐]

所以

今天我在这里不是要谈论我

所做的事情,

而是更多关于

我一生中失败过多少次

以及过去经历过多少挣扎,

但在我开始我的故事之前,我将向

您展示一个 到目前为止,人们谈论了很多关于

自助

的书我今天带来了一本书

,大约四个星期前,我最好的朋友

给了我这本书书名是你的一个

对不起,在书

的后面给这

本书做广告作家们说

如果你用一个词

来描述你的整个生活你的生活的意义

你生活的目标那个

会是什么他继续说我相信

你们中的许多人都不会有

答案 是的,但是

当我在大约四个星期前读到这个问题

两分钟后说哦,我发现

我的

问题来得如此容易,来得如此

迅速,我开始为今天的 ted 演讲做准备

,我回顾了

我的整个人生旅程

在这个地球上生活了 42 年 作为一名教师

20

近 20 年,我开始

审视我所经历的一切

,所以这就是我要与你分享的内容我在

这里有我的关键字,

但我不会在最后向你展示

我 我会保守秘密,我希望

你了解

我生活中的故事,希望

你能找到我为什么开始

意识到我的人生目标,我想

和你分享

这个故事时间,好吧,

我是 1970 年代,出生在一个有六个孩子的家庭

,五男一女,生活在长省的一个非常偏远的

地区

对许多

人来说,这是一场巨大的斗争,仅仅

在一个家庭中抚养六个孩子

对我的父母来说是一个巨大的结构加上

我父亲

在 1975 年之前曾在美国海军工作。

所以当时生活在 70 年代有点

不安全,

那时我村里的每个

人都不再上学了,

所有的孩子都只会呆在

家里帮忙 和家人在一起

,所以出生在那个

家庭 我所经历的实际上是我

过着非常无忧无虑的生活,

小时候在田野里和水牛在

没有朋友的情况下玩得很开心,

但这也是我生命中的第一个时刻,

我开始体验

可耻的感觉,被歧视的感觉,

因为 你很穷

,我开始看到我妈妈的眼泪,

每次她能体验到

注视而不是为她的孩子

而被注视的感觉时,我内心深处开始意识到

尝试

并在那个时候取得成功意味着什么

但那时我的

生活是如此平静,直到我

五岁时发生了一件可怕的事情

我的父母送我去学校

我有很长的日子只是和我的

朋友一起玩我更喜欢

在田野而不是在学校

但我不能 了解

在村子的中心,

每个人都更关心食物

和衣服,我父亲非常

致力于教育,我不记得

他有多少次要求家里的每个人

1917 年 1980 年晚上,油管

在中间

,他一直在提醒我们

,如果我们决定辍学会发生

什么,我们要做的第一件事就是让

每个人都

离开这个家庭,如果我们曾经想过

不 去上学,

所以他非常投入,

现在对我来说仍然是一个非常秘密的

想法,就像

他脑海中的想法一样,即使在我的

家人中,其他人都反对

教育,

所以在那种情况下,在那种

情况下,我

学到了第一课 我很

感激

在我的生活中有这样一个充满爱心和爱心的妈妈和一个忠诚的父亲,

但是你知道我知道我

无法摆脱教育

我更喜欢有时我对村里的其他孩子感到嫉妒,

因为他们有很长的

日子玩耍我牺牲了 老实说,我

在学校的一半时间

不喜欢对不起

老师,然后我成为一名老师,

这很棘手,

但我的生活继续上

中学,在高中时非常

安静,唯一的事情是我 能做的

就是保持专注

那时我很听话 一直听

父母和老师的话

我努力学习 奇怪的

是我高中的最好成绩是

6.72

我在高中永远做不到好学生

即使我知道我已经尝试了

很多,

我在高中时很糟糕,但我确实

开始觉得我更喜欢上学

,这也是

学校的阶段我开始体验

人们所说的

家伙在 12 年末

我 参加了大学

入学考试 有趣的是我第一年没有

通过 伤心了两天

偷了行李 回肯塔基

花了一年复习课

[音乐]

第二年又参加考试

幸运的是我通过了

成为大学的学生

[音乐]

但我又讨厌战争了 在

我踏入大学的第一天,

我是当时大学里 255 名学生中的一员

一个英语单词都不懂

,所以在大学的头几个月里,

我多次谈到退学

回家

生活更容易,这是一个 搭档是对的,

但是当时我感到很幸运

,我的一位老师在

大学

了解学生的所有心理过程

他坐下来耐心地解释

鼓励和支持

所以我们克服了这个问题感谢

那位老师

这是第二

我一生中

非常感激的人,在我四年里我所能做的就是

保持

专注 我从不认为自己是

一个聪明的人,但我确实努力工作

了四年

幸运的是

,四年后

,我以全班 255 名学生中的第一名毕业了,

这是

我在那段时间之后人生中最大的

成就 r 我被授予

大学的职位成为一名

讲师

哇你可以飞哦我很高兴但我

可以

更多地从我父母的眼中看到幸福,

那些信任我

而不是我自己的人所以如果你看

在你身边你会看到很多成功的

人在生活中

我当时的成功与这

一切相比微不足道但是如果我把

一个来自偏远地区的贫困家庭的人

在大学里挣扎着生活

并取得这样的成就

他们生命之初的成功对

当时的我来说是如此非凡如此重要所以我的旅程

在过去的 19.5 年里开始在这所大学我从 2001 年开始

在这里工作,

作为一名教师作为一名讲师前

五年对我来说是惊人的

我真的很喜欢工作,也带来

了很多乐趣,但后来我又碰壁

了,这一次更

严重的是,

我有足够的知识和技能,我从大学学到了足够的知识和技能,

可以

很好地发挥作用 老师,

但是在生活中,我太可怕了,

我回顾我的生活,就像

等一下,在你的学校

和你的生活中,有人教你

如何过上美好的生活,

如何在跌倒时站起来如何

表现 与社会相处以及如何成为一个

好人

不要谈论如何变得

成功我没有头绪

而且我失败了很多次我撞到我的头

恳求我当时找不到答案

所以我做了什么 我观察我周围的人

他们是如何离开的我开始接受

错误的想法

我与之匹配变得非常有竞争力

试图疯狂地工作所以我

为了名誉和地位而为金钱而竞争在某种程度上

我是成功的我

在大学升职的同时

我开始创业并开始

尝试建立自己的学校我

疯狂地工作了大约五年

,我对自己在这段时间取得的成就感到非常惊讶,

但在这一年 2012年

我开始冲击最大的世界 我的

生活

我对我今生存在的原因失去了自己的意义

我开始感到很累 意识到

这不是

你应该过的

生活 我实际上

当时没有人分享 因为我给自己穿上

了身份 一个非常

成功的人

,我不允许自己玩耍

或抱怨,也

不允许自己透露生活中让你感到如此

虚弱并且想要

有人分享的秘密,

所以实际上我决定申请

奖学金 离开我的舒适

,在澳大利亚的前三个月

对我来说太棒了

记得她给你看的照片

觉得我逃离了嘈杂的线路,

进入

了一个非常安静的地方,

当我有时间

和精力去 思考并

仔细

思考我的生活,回顾

为权力成功而金钱

和职位所尝试

的时间

变得

如此坚强,就像一个担心,但是当我

看着那并说

是我生命中最可怕的最黑暗的时期,如果我看看我是

如何经历的,

但感谢我经历

了我一生中遇到的人

回到澳大利亚四年,

新的想法来了,我

在这段时间遇到的人教会了我很多

教训

,我觉得我又

重生了一次,那是

我真正开始更多

思考意义的时候 我的生活以及为什么会

在这里

我决定结束后回到越南

当你开始在

某个地方看到关于你将如何

过你的生活的光明 事情变得

如此简单 从那以后我在 2015 年遇到的每一个决定

对我来说都变得如此容易,

因为我确实了解我是谁

以及我做出的每一个决定我都能够

我周围的人清楚地证明和解释并诚实地

分享 和你

我 在过去的五年里,我做出

了我一生中最多的决定,我

从一个

更听话的人变成了一个可以自己

站起来

的人,到目前为止我做出的很多决定

似乎都偏离了 从

传统价值观和

有时我父母想让我做

的事情中有所收获,但现在因为我更了解我,我意识到有很多

事情我

需要挑战,不是我不

尊重他们,

而是我开始 质疑

对自己

的意义,在过去的几年

里他们偷偷地意识到我必须过着

电话里的生活

,我开始感受到对人们来说什么是旅程

幸福,所以如果你

回顾我的现场旅程,这并不令人震惊

我一直在做的事情

你在内心深处看到每一步

我发现的每一个成功

我开始意识到有人奠定

了第一步并打破了让你

站起来

它可以是你的家人你的

父母可以是你的老师

它可以 做你的朋友,如果你

观察得足够多,

你就会开始意识到,每次你在生活中取得成就时,你都不应该

对自己有太多的烙印,

因为

你并不孤单,

你当然已经尽力了,那么

成功的每一步背后

都有人 谁的站着和

支持

的那一天我意识到我

应该对生活充满感激

生活变得如此美好和

充实两年前我开始了一个新习惯

但我每天都

学会练习

每天两分钟思考我应该多么感激

至少我在想

某件事或某个人在一天中发生在

我身上

,我应该感到感激

,从那时起我学会了变得更加

谦虚

我学会了更有责任感

我学会了更多地关心别人

我停止抱怨

和 我几乎享受

我一生中所做的每一件事

,那

也是我开始

意识到你生活中真正的幸福

实际上并非来自

于 金钱不是来自

你拥有的物质,它不仅仅来自

你内心的平静,

而是来自

分享和帮助他人的感觉,

看到他们在生活中取得成就

等等 我为自己想出了

这个词,这将

是我将来继续过我的生活的方向

你可能对投入的含义有不同的理解

但我想用越南语说的工作

是我的工作,

只有当你觉得你有

责任帮助别人,让他们变得更好

,看到你周围的人

的幸福和成功

时,你才会

发现你真的为自己感到高兴,

并且 一种持久的

幸福,所以对于这里的

人们来说,

如果你仍然在努力

为自己寻找出路并且你

过去像

我一样碰壁,我会建议你做这个

练习 我

每天学会感恩

,希望你会看到生活

如此美好和有意义的生活

谢谢你

[鼓掌]