The Recording of My Life

a few years ago

i fulfilled a lifelong dream of

recording a song i wrote

with members of bob marley’s band the

whalers

unfortunately it took a diagnosis with

an awful disease

for me to make this happen on november

27

2014 after 10 incredibly difficult days

in the hospital

i sat in front of a doctor and he told

me i have a stage 4 lung cancer

which has spread to multiple locations

is inoperable

and considered terminal from their

experience

the best they can do is try to control

it

so i can prolong my life

a complete numbness blanketed me as i

was discharged from internal medicine

and admitted to oncology that night

i went home and i googled nsclc4

survival rates and for the second time

that day

i received a tremendous shock an average

of six months

it is at this point time stood still and

my world changed radically forever

we all know life is finite and we all

have experienced our share of losses

however

at 46 married with two young kids

and a new job i found this knowledge

overwhelming

staring death directly in the face

it is then that i decided as best as i

can

and despite the cancer i’m going to live

life as fully as possible on my

terms it is a long list of unpleasant

things that must be endured as a cancer

patient

but i think the hardest part is to try

to put them aside

and keep busy living life

much of 2016 was not a good time with my

treatments

my medicines were failing and i found

myself in and out of the hospital

all too often from one procedure to

another the rest of the time

at home lying in bed unable to do much

words cannot express the desperation i

felt

unable to do much with my family looking

on helplessly

fortunately a new medicine was released

to the market

and slowly but surely i found myself

back in a stable condition

it is then that i decided i’m going to

take my guitar

and get on a plane fly from tel aviv to

new york

and try out for america’s got talent why

not

i know i can do this and i’ve always

wanted to so off i went to new york

and spent a wonderful week visiting with

family and friends

some who i hadn’t seen since college at

the end of the week i went to the

audition

and i played a bob marley in the whaler

song waiting in vain

once you start going after your dreams

you never know where the adventure may

lead

no i didn’t get onto the show however

the motivation to come down and try was

enough for me

it inspired me to wake up and live to

take a chance

and that is everything it also opened up

a new door

as it happens one of my friends who was

helping me through the week

works in the music industry one night

while hanging out

i played for him a demo of a song i’d

written many years before

a reggae song called ja light my friend

asked me what do you want to do with

this i said

to play it record it properly hear a

band performing it

to give it life a few weeks later my

friend called and said that the whalers

while on a tour break in miami may be

interested in recording my song

you can imagine my surprise and

excitement the whalers

the song i wrote i asked if i’m up to it

and i can do it

can i come and see this a few more weeks

later it was confirmed

and i bought a ticket to miami and off i

went

a couple of nights later i went to meet

the band

and to see a live show a huge honor and

treat

the next day we went to the recording

studio

and the whalers their families and

friends opened up their hearts

led me into their lives to record a song

i wrote

ja light

a song inspired many years before by one

of my favorite bands

theirs so you see you never know what

amazing things may be right

around this corner in this crazy

miraculous life

we are all gifted ever so briefly with

this wonderful thing called life

i encourage you to live it now dream big

work hard and chase after your passions

don’t wait 25 years or for something

terrible to happen along the way

thank you

几年前,

我实现

了录制我

与鲍勃·马利 (bob marley) 的捕鲸者乐队成员一起创作的歌曲的毕生梦想

我坐在医生面前,他告诉

我,我患有 4 期肺癌

,已经扩散到多个

位置,无法手术

,从他们的经验来看,他们认为是晚期,

他们能做的最好的事情就是尝试控制

它,

这样我就可以

完整地延长生命 那天晚上,当我

从内科出院

并接受肿瘤科治疗时,

我全身麻木了

我的世界彻底改变了

我们都知道生命是有限的,

我们都经历过我们的损失,

但是

在 46 岁时已婚,有两个年幼的孩子

和一份新工作 发现这种知识

压倒性地

直视死亡

,然后我决定尽我

所能

,尽管患有癌症,但我仍将按照

我的条件尽可能充分地生活,

这是一长串必须要做的不愉快的

事情 作为一名癌症患者忍受着,

但我认为最困难的部分是

试着把它们放在一边

,继续忙碌的

生活 2016 年的大部分时间对我的治疗来说并不是一个好时机,

我的药物失败了,我发现

自己也进出

医院 经常从一个程序到

另一个程序 剩下的时间

在家里 躺在床上 不能说很多

话 无法表达绝望 我

感到

无能为力 家人

无助地看着

幸运的是一种新药

上市 缓慢但肯定 我发现自己

恢复了稳定的状态,

就在那时,我决定

带上我的吉他

,坐飞机从特拉维夫

飞往纽约

,为美国有才华的人试试看,为什么

我不知道我能做到 是的,我一直

很想去纽约

,度过了美好的一周,与

家人和朋友一起拜访了

一些我自大学以来就没有见过的人。

捕鲸者歌曲中的马利

徒劳地等待

一旦你开始追逐你的梦想

你永远不知道冒险可能会

导致

不我没有参加演出但是

下来尝试的动力

对我

来说已经足够它激励我醒来 活着就是为了

抓住机会

,这就是一切,它也打开了

一扇新的

门,碰巧我的一个朋友

帮助我度过了一周

,在音乐界工作的一个晚上,

当我闲逛时,

我为他演奏了一首歌曲的小样

很多年前我写了

一首名为 ja light 的雷鬼歌曲 我的朋友

问我你想用

这个

做什么

说捕鲸

者在旅游时 k in miami 可能有

兴趣录制我的歌

你可以想象我的惊讶和

兴奋 捕鲸者

我写的歌 我问

我是否能做到,我能做到

我可以再过几周再来看看

确认了

,我买了一张去迈阿密的票,

然后我走了几个晚上,我去见

了乐队

,看了一场现场表演,这是一种巨大的荣誉和

款待,第二天我们去了录音

和捕鲸者,他们的家人和

朋友 打开他们的心,

带领我走进他们的生活,录制了一首

我写

的歌,一首多年前

受我最喜欢的乐队启发的歌曲,

所以你永远不知道

在这个疯狂的

奇迹生活中,这个拐角处可能会有什么惊人的事情

我们都被

这美好的东西短暂地赐予了生命,

我鼓励你现在就活下去