How I Live With My Mothers Choice of Medical Assistance in Dying

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

my mother

was always afraid of cancer she feared

the long and painful death

that cancer would mean she was sure

it would get her through her stomach so

for decades

she ate food like it was poison

when she was admitted into hospital she

was diagnosed with the exact

inoperable cancer that she had feared

she asked for and received

a medically assisted death

and that’s what i want to talk to you

about my experience with our right

to choose when and how we die

once my mother got her permission

she was so relieved her appetite was

reborn

for the 12 days between permission and

procedure she ate and she ate

like she was going to die in a

delicatessen

she grew strong round her

she got out of that hospital bed took

her walker

and went to the hospital ground park and

there she fed the birds

and she reminisced for longer and longer

each day my brother and i

went to visit her people whose relatives

were

terminal on her ward used to come and

see her

just to see someone getting better

they went home hopeful and when my

mother died

me holding her hand she was as

pink cheeked and happy with life as i’d

ever seen her

most of the argument about medical

assistance in dying

made for short has been about

making it available for people in my

mother’s situation

there’s not a lot of information out

there to prepare you

for what you’re going to do respecting

your loved one’s wish

to die

a loved one may never come to you

and ask you to respect their wish to

leave their bodies behind

but for everyone in canada

now they could

this is how i make sense of it

the dutch who’ve had a lot more

experience with this than we have

they call it a stage death

and it is for the entire time of the

process

everything should be the way the person

is going to die wants it

on her final day my mother told my

brother and i not to cry

so we didn’t instead

we read alternate verses from ode to a

nightingale

the poem that contained her favorite

line in poetry

half in love with easeful death

my mother’s doctor was a kind woman

she never took her eyes off my mother

while she did her work

my mother loved to be looked at that way

when she had your attention she’d tell

you stories

she started to brag about the

achievements of her sons

mine in poetry and my brother’s in

and that’s where her voice trailed off

and she went to sleep

she snored a little and then went quiet

ten minutes later the doctor listened to

her heart

and said she’s gone

there are hundreds of people thousands

like me who have helped their loved ones

die this way

if i didn’t believe that my mother had a

right to that choice

i wouldn’t have been beside her when she

did

but medical assistance in dying is an

emotional

awkward subject so there aren’t that

many stories

about people like us who are left behind

when i think of the documentaries i saw

i see the camera turning away from the

person

who’s going to die to the people beside

their bed

both participants and witnesses

they ask the camera asks them

how does it feel they say they are

grateful and happy for their loved one

they also say it was surreal

or i was torn

the camera never lingers on the

complexities behind those

simple sentences

it is surreal i was torn

for a long time i couldn’t shake the

feeling

that i had betrayed my mother and myself

i know i’m not alone

but that’s not enough

i wanted something to connect my

individual experience

to something larger than individual

experience

i’m a poet i’m a professor of english

my earliest memory of my mother’s voice

is her

reading to me as a child

i needed the comfort and wisdom of an

old story

an old story about something as new as

medical assistance in dying you think

that would be impossible to find

and i won’t tell you how many things i

went through to get one

but i found one in a very surprising

place to me

it was in the bible’s account of peter’s

denial of christ

i’m an atheist there’s no story in the

bible to persuade me there is a god

but there are great stories there

if you enter them they will show you

something about yourself

that you would never find if you had to

stick to what you could prove

at its heart peter’s story is this

on the eve of his arrest jesus

tells peter the disciple who loves him

the most

that he will deny christ three times

before the rooster crows peter says

i couldn’t do that

but then he does peter

denies christ three times

peter does what he did not think he

could

ever do

the normal way that you hear this story

is it’s about

the way peter gave into his fear

but i don’t think that’s the point of

the story

i denied everything in me

right up to that moment that would have

said

stop

and i did it because my mother asked me

so breathe my life into peter’s story

what if jesus isn’t making a prediction

but he’s giving an instruction

peter you who love me most

you will deny me three times

this is what has to happen

this is your sacrifice

peter weeps when his work is done

just as i wept when i let go of

everything i had held back

in order to do what my mother had asked

my mother died easeful with her choices

and her life as i had ever seen her

still if i could talk to her

i would say i’m happy for her

and then i’d ask her forgive me

when peter meets the resurrected christ

he too asks for forgiveness

jesus asks peter do you love me

peter says yes jesus says nothing

there is nothing to forgive

at my mother’s bedside two commands

collided

that i could not reconcile

do not be part of my mother’s death

respect my mother’s request to have me

help her die

and in that moment i sat silent i was

true to myself and betrayed myself

at exactly the same time

for three years i could not mourn my

mother’s death

without telling myself i let someone

kill her

peter’s story tells me this

there are things in this life you will

never be able to reason through

i hadn’t seen it before

but i see this now

in the face of my mother’s approaching

death

i stayed

i did not abandon her i did the only

thing i could do

purely out of love without thinking of

myself

i gave love all that love asked

and in doing that i found a greater love

than i had ever known before

[音乐]

[掌声]

[音乐]

[掌声]

[音乐]

妈妈一直害怕癌症 她

害怕癌症意味着漫长而痛苦的死亡

她确信

它会通过她的胃所以

几十年来

她吃的食物就像

当她入院时是毒药她

被诊断出患有

她担心

自己要求并

接受医疗辅助死亡的确切无法手术的癌症

,这就是我想和你

谈谈我的经验,我们

有权选择何时以及如何选择

一旦我母亲得到她的许可,我们就会死去

她松了一口气

,在获得许可和手术之间的 12 天里,

她的食欲

得到了重生 带着

她的助行

器去了医院的地面公园,

在那里她喂了鸟儿

,她每天回忆的时间越来越长,

我和我的兄弟

去探望她的亲戚,他们的亲戚

在他身边 r ward 过去常常

来看她,

只是为了看到有人好转,

他们满怀希望地回家,当我

母亲去世时,

我握着她的手,她的

脸颊粉红,对生活感到满意,因为我在

大多数关于医疗救助的争论中看到她

简而言之,死亡是为了

让处于我母亲境地的人可以使用它

没有太多

信息可以让你

为你将要做的事情做好准备 尊重

你所爱的人的

死去

的愿望 所爱的人可能永远不会来 你

并要求你尊重他们离开身体的愿望,

但对于加拿大的每个人来说,

现在他们可以

这就是我的理解方式,

荷兰人在这方面的

经验比我们多得多,

他们称之为阶段性死亡

在整个

过程中,

一切都应该是这个

人即将死去的方式,

在她最后一天我母亲告诉我的

兄弟和我不要哭,

所以我们没有,而是

我们读了颂歌的替代诗句 一个

晚上 ngale

这首诗中包含了她最

喜欢的诗句

一半爱上了安逸的死亡

我母亲的医生是一个善良的女人,

她在做她的工作

时从不把目光从我母亲身上移开 她会告诉

你故事

她开始吹嘘

她儿子在诗歌方面的成就

和我哥哥在这方面的成就

,这就是她声音减弱的地方

,她

睡着了。

她的心

,说她走

了 临终时的医疗救助是一个

情绪化的

尴尬话题,所以当我想到我看到的纪录片时,没有

多少

像我们这样被抛在后面的人的故事

我看到镜头从那个人身上转开

谁会死在他们床边的人身上

参与者和目击者

他们问镜头 问

他们感觉如何 他们说他们

为所爱的人感到感激和高兴

他们还说这是超现实的,

或者我被撕裂

了 相机永远不会流连忘返

那些简单句子背后的复杂性

这是超现实的 我被撕裂

了很长一段时间 我无法摆脱

背叛母亲和我自己的感觉

我知道我并不孤单

但这还不够

我是一位诗人 我是一名英语教授

我对母亲声音的最早记忆

是她

小时候给我读的

故事 我需要

一个老故事的安慰和智慧 一个关于新事物的老故事 作为

临终的医疗救助,你认为

那是不可能找到的

,我不会告诉你我经历了多少事情

才得到一个,

但我在一个令我非常惊讶的地方找到了一个,

它在圣经的 acco 直到彼得

否认基督,

我是无神论者 圣经中没有任何故事

可以说服我有神,

但是那里有很多很棒的故事,

如果您进入它们,它们会向您展示有关您

自己的一些东西

,如果您必须这样做,您将永远找不到

坚持你能在心里证明的事情

彼得的故事是

在他被捕前夕,耶稣

告诉最爱他的门徒彼得

,他会

在公鸡乌鸦之前三次否认基督,彼得说

我不能那样做,

但随后 他做到了 彼得

否认基督

彼得做了他认为他

永远无法

做到

的事情 你听到这个故事的正常方式

关于彼得屈服于他的恐惧的方式,

但我认为这不是我否认的故事的重点

直到那一刻,我内心的一切都会

停止

,我做到了,因为我母亲要求

我把我的生命注入彼得的故事中

你会否认我三遍

这是必须要发生的

这是你的牺牲

彼得在他的工作完成

时哭泣 就像我在我放下

一切

为了做我母亲要求的事情而放弃的一切时哭泣

我母亲安详地死去 带着她的选择

和她的生活,我仍然

见过她 彼得你爱我吗

彼得说是的 耶稣什么都没说

在我母亲的床边没有什么可以原谅的 两条命令

发生

冲突 我无法调和

不要成为我母亲死亡的一部分

尊重我母亲让我

帮助她死去

的请求 在那一刻 我静静地坐着,我

忠于自己,同时背叛了自己

三年来我无法不告诉自己就哀悼我

母亲的死

我让别人

杀了她

彼得的故事告诉我

,这辈子有些事情你永远

不会 r 能够推理

我以前没见过,

但现在我看到

了,面对我母亲即将

死去

事实

给予爱所求的一切

,在这样做的过程中,我找到了

前所未有的爱