Who are the people in your neighborhood

hi

i’m marisela martinez cola don’t be

afraid of the r

it’s basically the d sound so ma

di sela i grew up

in battle creek michigan the serial

capital of the world where you will find

kellogg’s headquarters my mother

is from reynosa mexico and my father

is from donna texas i have 11 aunts and

uncles

and 47 first cousins at last count

and this is just on my mom’s side i

haven’t even tried counting on my puppy

side yet i’d be exhausted

i’m the oldest of three girls and the

first in my family to attend college

i married my best friend and we have a

son who lights up our life

every day finally i am a very

proud chicana

from michigan so i’m a michikana

now almost all of my family both sides

moved to battle creek

to this day i believe that we were

singularly responsible for the rise of

the latino population that year

aside from my family i didn’t really

have examples of latinidad

outside of my home that was until i

discovered

a remarkable tv show

sesame street i loved

sesame street grover was my favorite

which is probably why i love the color

blue

but what i loved the most about it was

the diversity of sesame street

not just the blue and green and yellow

residents but

gordon luis maria bob

and mr hooper it was the first time i

saw someone that

looked like my family on tv

i i mean i had a theo luis and maitia’s

name my aunt’s name was maria i mean

come on wow you can imagine that this

blew my little five-year-old mind

i didn’t realize how much that tv show

influenced me

until about a year later not a year

later until i got to college

yeah that’d be like six years old so

let’s fast forward to 1993

at the university of michigan it was the

first time i had a group of chicano

friends who were just like

me i was part of a multicultural club in

my residence hall

it was a very amazing and validating

time in my life

then it came time to select a major i

went to this thing

called a course catalog that listed

every course taught at the university of

michigan

i had no clue how to pick a major so i

just

circled all the classes i wanted to take

and the most circles were in psychology

and african american african studies

leave it to me the overachiever of the

family

to uh pick two not just one major

later on my friends and i were kind of

sitting around chilling

and talking about our majors when i told

them that i

that one of my majors was

african-american african studies

my more militant friends were like what

why aren’t you majoring in latino

studies why would you choose

african-american studies

you’re a latina you’re a chicana

when i told my family they said

what do you think you’re black

and this wasn’t about being anti-black

for my friends it was a matter of

demonstrating pride in my cultural

identity

and learning all the things that my k-12

education kept for me

my family thought it was a rejection of

my mexican heritage

a rejection of them and their struggle

to get to the u.s

but that wasn’t the case at all

so when i struggled to try to explain it

to them

believe it or not that old sesame street

song

popped into my head who are the people

in your neighborhood

and so i explained look i know my house

i know my culture i know it inside

and out i’ve lived in my house for 18

years

i love my house i love tamales at

christmas having rice at beans at almost

every meal

listening to the corridos hearing

stories about pancho villa

speaking spanglish i love my house

but now i want to get to know my

neighbors

so i majored in african-american

american studies and i got to know some

beautiful

amazing neighbors my classes and

incredible professors filled my heart

and mind

and spirit with black history

black art activism

and literature i received messages of

pain and brilliance and and excellence

against all

odds so i thought to myself if this is

what i discover

when i meet my black neighbors so to

speak what will i find when i meet

my other latino asian american and

native american indigenous

neighbors so i dedicated my professional

career

to multicultural affairs and began

populating my neighborhood

in my mind and heart with black latinx

asian american and indigenous art

history and literature as i learned

i saw connections beautiful

inspiring heart-wrenching connections

for example when i read the

autobiography of malcolm x

i was completely inspired

but learning about malcolm x helped me

to connect him to one of my chicano

heroes

rodolfo corki gonzalez he was called the

fists of the chicano movement

and that led me to learn about yuri

koshiyama

an amazing japanese-american activist

who actually worked alongside malcolm x

and was there with him at the time of

his death

and later i learned about mary brave

bird

a writer and a member of the american

indian movement

they all taught me to love protect

and fight for my neighborhood

reading i too am america by

by poet langston hughes made me hungry

to

read audre lorde a self-described black

lesbian mother warrior poet

and after that i learned about gloria

anzaldua whose book borderlands

made me feel seen and then there was

janice mir katani

an american japanese american poet who

taught me

that i am loved and worthy

and joy harjo a native american poet who

inspired me

to remember my history their words

helped me find my words

so finally this deep connection this

deep desire for connections

influenced my research and teaching as a

professor

now i know you can’t put an equal sign

between all of these

experiences you don’t want to do that

but there are enough similarities that

you can put the mathematical simile line

between them so i research

school desegregation most people know

about

brown versus board of education the

famous case that ended the legal

practice of separate but equal but i

studied law

and i knew there had to be cases

involving

mexican-american indigenous and

asian-american plaintiffs

sure enough after some research i found

that in 1947

seven years before brown there was

mendesby westminster

a case involving mexican-american

families fighting

for educational equality 30 years before

brown

there was alice piper in piper v big

pine

she and her family filed a lawsuit to

allow the

native american paiute children to

attend one of the local white schools

in big pine california finally

almost 70 years before brown in 1885

there was tate versus hurley a case for

a chinese-american family argued that

not allowing their daughter mimi tate to

attend the white school closest to her

home was unjust

immoral and racially prejudicial

these four brave school girls linda

brown

silvia mendes alice piper and mimi tape

gave me the privilege of sharing my

beautiful neighborhood

with others in my forthcoming book

and my students and i are working on an

interactive digital map

for social studies teachers i love the

idea of

young black latinx asian american

indigenous children clicking on this map

and seeing themselves as history makers

and hopefully i’d like to be able to

eventually have

a children’s book okay dr

mc that’s what my students call me so

what’s your point

so i’m here to ask you who are the

people

in your neighborhood here in utah it’s

very easy to say

i grew up in an all-white neighborhood i

went

to a really white school i attended a

predominantly white

church i hear this a lot from my

students

and to them i say your physical

neighborhood may not be diverse

but the neighborhood in your mind and

heart is ever growing

get to know your neighborhood and this

means

filling your life with books and

movies and art and

music and documentaries all of these

things that represent all of the

phenomenal neighbors

that you have yet to meet it’s all there

especially in this digital age y’all uh

y’all can be able to figure something

out right

first though you gotta start small right

so

if you like classical music

just google african-american composers

and the first thing that pops up is

nine black composers who change the

course of classical music

if you love reading science fiction

google latino science fiction writers

and

there you’ll see a link to five books by

latino authors that will satisfy

any sci-fi junkie they’re there i

promise you i googled them

right before this talk look there’s no

reason

to say i never knew there’s no reason to

say i never had the opportunity

even here in utah there is such

beautiful diversity here too

your neighbors are there y’all and they

are fascinating

i got to know my neighbors and i learned

that true unity comes when you are as

transformed

by your neighbors experiences as they

are

by yours thank you

嗨,

我是 marisela martinez cola,不要

害怕 r,

它基本上是 d 的声音,所以 ma

di sela 我

在战溪密歇根长大,

这里是世界的连环之都,你会在这里找到

凯洛格的总部,我

母亲来自墨西哥雷诺萨 我

父亲来自德克萨斯州的唐娜,我有 11 位阿姨和

叔叔

以及 47 位堂兄弟

,这只是在我妈妈

的身边 三个女孩和

我家第一个上大学的女孩

我嫁给了我最好的朋友,我们有一个

儿子,他每天都在照亮我们的生活

最后我是来自

密歇根州的一个非常自豪

的奇卡纳所以我

现在几乎是我所有的家人都是 双方

搬到了战

溪直到今天

芝麻街 我喜欢

芝麻街格罗弗是我的最爱

,这可能是我喜欢

蓝色的原因,

但我最喜欢的

是芝麻街的多样性,

不仅是蓝色、绿色和黄色的

居民,还有

戈登·路易斯·玛丽亚·鲍勃

和胡珀先生 我第一次

在电视上看到一个看起来像我家人的人

ii 意味着我有一个 theo luis 和 maitia 的

名字 我姑妈的名字是 maria 我的意思是

来吧,哇,你可以想象这

让我五岁的小脑袋大吃一惊,

我没有' 直到大约一年后才意识到那部电视节目

对我的影响有多大,

而不是一年

后直到我上大学,

是的,那就像六岁一样,所以

让我们快进到 1993 年

在密歇根大学,那是

我第一次拥有 一群

和我一样的奇卡诺朋友

我是我宿舍里一个多元文化俱乐部的一员

那是我生命中一个非常令人惊奇和验证的

时间

然后是时候选择一个专业 我

去了这个

叫做课程目录的东西 列出

每门课程 我在密歇根大学任教

我不知道如何选择专业,所以我

只是

圈出了我想参加的所有课程

,圈子最多的是心理学

和非裔美国人的非洲研究,

这让我觉得

家庭

中的佼佼者 后来我的朋友们选择了两个而不是一个

专业,当我告诉

他们

我的一个专业是

非裔美国人非洲研究时,

我有点坐在那里

冷静地谈论我们的专业 你主修拉丁裔

研究 为什么要选择

非裔美国人研究

你是拉丁裔 你是个奇卡纳

当我告诉我的家人他们说

你认为你是什么黑人

而这不是为了反对

黑人 我的朋友们,这是为了

展示对我的文化

身份的自豪感

并学习我的 k-12

教育为我保留的所有东西

我的家人认为这是对

我的墨西哥传统

拒绝 美国,

但事实并非如此,

所以当我努力向他们解释时

信不信由你,那首芝麻街的老歌

突然出现在我的脑海中,谁是你附近的人

,所以我解释了看,我知道我的 房子

我知道我的文化 我知道里面

和外面 我在我家住了 18

我爱我的房子 我喜欢

圣诞节的玉米粉蒸肉 几乎

每顿饭

都吃豆子米饭 听走廊 听

关于潘乔别墅的故事

说西班牙语我 爱我的房子,

但现在我想了解我的

邻居,

所以我主修非裔

美国人研究,我结识了一些

美丽

而令人惊叹的

邻居 文学 我收到了关于

痛苦、才华横溢和卓越的信息

我的其他拉丁美洲亚裔美国人和

美洲原住民

邻居,所以我将我的职业生涯奉献

给了多元文化事务,并开始

在我的脑海和心灵中用黑人拉丁裔

亚裔美国人和土著艺术

史和文学来填充我的社区,因为我了解到

我看到了联系美丽的

鼓舞人心的心 - 令人痛苦的联系

,例如,当我阅读

马尔科姆 xi 的自传

时完全受到启发,

但了解马尔科姆 x 帮助

我将他与我的奇卡诺

英雄之一

鲁道夫·科基·冈萨雷斯联系起来,他被称为

奇卡诺运动的拳头

,这让我学习 关于 yuri

koshiyama 一位了不起的日裔美国活动家

,他实际上与 malcolm x 一起工作

,并在

他去世时

和他在一起,后来我了解到玛丽勇敢的

鸟,

一位作家和美洲印第安人运动的成员,

他们都教会了我去爱 保护

我的邻居,为我的邻居而战,

诗人兰斯顿休斯的《我也是美国》 让我渴望

阅读自称是黑人

女同性恋母亲战士诗人的

audre lorde,之后我了解了 gloria anzaldua,他的书《无主之地》

让我感到被人看见,然后是

janice mir katani,一位美籍日裔

美国诗人,她

告诉我我被爱着 值得

和快乐 harjo 一位

激励

我记住我的历史的美国原住民诗人他们的话

帮助我找到了我的话

所以最后这种深刻的联系这种

对联系的强烈渴望

影响了我作为教授的研究和教学

现在我知道你不能把

所有这些经历之间的等号,

你不想这样做,

但有足够的相似之处,

你可以把它们之间的数学明喻线

,所以我研究

学校废除种族隔离大多数人都知道

棕色与教育委员会

结束的著名案例

分开但平等的法律实践,但我

学过法律

,我知道必须有涉及

墨西哥裔美国土著和亚洲裔美国人的案件

埃利加原告

经过一番研究,我

发现在 1947

年,在布朗之前 7 年,

门德斯比威斯敏斯特

案发生了一个涉及墨西哥裔美国

家庭

为教育平等而战的案件,在布朗之前 30 年,

在派珀诉大松案中,爱丽丝派珀

和她的家人提交了一份

允许

美国原住民派尤特儿童

就读加利福尼亚大松树当地一所白人学校

的诉讼终于

在 1885 年布朗之前将近 70 年

出现了泰特与赫利的案件,

一个华裔美国家庭争辩说

不允许他们的女儿模仿

在离她家最近的白人学校上学

是不公正的

不道德和种族偏见

这四个勇敢的女学生琳达·

布朗西尔维娅·门德斯爱丽丝·派珀和咪咪磁带

让我有幸

在即将出版的书中与其他人分享我美丽的社区,

我的学生和我正在工作 在社会研究教师的

交互式数字地图

上,我喜欢

年轻的黑人拉蒂的想法 nx 亚裔美国

土著儿童点击这张地图

,将自己视为历史创造者

,希望我

最终能够拥有

一本儿童读物,好吧,

mc 博士,我的学生就是这样称呼我的,所以

你的意思是什么,

所以我来问

你们是犹他州附近的人,

很容易说

我在一个全白人社区长大

假设您的实际

社区可能并不多样化,

但您的思想和

心灵中的社区正在不断增长

了解您的社区,这

意味着

您的生活充满了书籍,

电影,艺术,

音乐和纪录片所有

这些代表所有非凡事物的东西

你还没有遇到的邻居,

尤其是在这个数字时代,

你们都可以先弄清楚一些事情

尽管你必须从小事做起,

所以

如果 你喜欢古典音乐

只是谷歌非裔美国作曲家

,首先出现的是

九位黑人作曲家,

如果你喜欢阅读科幻小说

谷歌拉丁裔科幻作家

他们会改变古典音乐的进程,在那里你会看到五本书的链接

作者是拉丁裔作家,他们会满足

任何科幻迷,他们

就在那里

这里也有如此美丽的多样性,

你们的邻居都在那里,他们

很迷人