Neither Disabled nor Differently Abled

hi

i am abdullah is he i’m neither disabled

special needs person nor a differently

abled person

i am very able more than you can imagine

but in my own unique way

i do not have legs yet i am whole

i hardly require any compassion or

encouragement from anyone

on the contrary i have grown to become

the person

the son the friend the brother who

provides empathy

to my family and friends

life is tough you can either surrender

remain a victim blame it all on your own

for luck

or on others or you can create

the other route own the problem and

challenge and respond to it

and overcome it i’ve chosen the latter

option

but guess what this emotional agility

has not emerged from a vacuum i had to

go through phases

of questioning nearly everything in my

life

before owning the challenge and gaining

myself

initially i used to always ask god one

simple question why me

among six billion people all around the

world why did god

choose me to be one of those exceptions

to live without limbs

at first it was hard to believe the fact

that i’m different

watching other children playing running

wandering

jumping and even acting silly all around

while being the audience the entire

audience

had nothing but the audience

with the support of my family my

wonderful family

i started accepting and perceiving

myself and my surrounding from a more

positive lens

but unfortunately it wasn’t only about

being positive

the real challenge was not only

accepting myself but protecting

the self from people staring at me in

public places

scrutinizing my parts the missing and

the existing and creating these mixed

facial expressions

that range from sadness to pity to

astonishment the whole spectrum

of reactions i had a spontaneous option

to sit in this wheelchair mourn my luck

and grieve my life

or to live up to what i truly want

to define myself according to my own

dictionary

electionary perseverance hard work

reconciliation inner peace and innate

wisdom

after years of staying at home and

waiting for the opportunity to come

i’ve decided that it was about time to

create

this opportunity to do something special

and unique

something that none has done before at

least in lebanon

so practicing sports including mountain

climbing

might seem impossible for someone

without legs

for me it is now possible

and part of my weekly activities that i

commit

two years ago i had a chance to practice

wheelchair basketball

a new experience that was a bit odd at

the start

but then turned out to become a passion

after just four months of practice and

after participating in the lebanese

championship

the organizers selected me to play for

the lebanese national team

this was one of my greatest achievements

participating in these activities and

competitions liberated me

from my initial conception that i’m a

person confined by

its ability and who at best

can passively join as an observer

i am no longer the audience i am now the

show creator

and the active player and the director

of my own life

and journey reaching this level of

liberty

maturity and wisdom was neither ad hoc

nor accidental it was the accumulation

of many trial and error attempts of many

failures

and many downs but never

giving up

i have to acknowledge that this would

not have been possible

without the safety net that my family

and friends have created

i am blessed in having an ever

supporting father

and a big-hearted exceptional mother

i am so lucky to have true and authentic

friends

who’ve always included me and all their

plans and activities

with my friends i’ve always belonged and

never once felt

that i’m different or cut out from the

whole

you know every time i’m in public and i

notice

that people are reading me differently

honestly

i could not care less

all that concerns me is that i can

continue reading myself properly

defining myself according to my own

terms and conditions and not theirs

my take home message for you is to never

ever underestimate the power of change

within you own your problems

up and stress and persevere to move on

i’ve moved on with my life beyond the

boundaries of this wheelchair

and will continue to sustain my

liberated perception

of self finally

i’m neither disabled nor differently

abled

i’m actually very abled

but in my own unique way

thank you

嗨,

我是阿卜杜拉,我既不是有

特殊需要的残疾人,也不是有不同能力的

相反,我已经成长为

个人 儿子 朋友 兄弟

为我的家人和朋友提供同情

生活很艰难 你可以投降

仍然是受害者 把这一切都归咎于你自己

或他人 或者你可以

创造另一条路线 拥有问题和

挑战并应对它

并克服它 我选择了后一种

选择,

但猜猜这种情绪

敏捷不是从真空中出现的 我必须

经历

质疑我生活中几乎所有事情的阶段,

然后才能拥有 挑战和获得

自我

最初我总是问上帝一个

简单的问题,为什么我

在全世界 60 亿人中,

为什么上帝

选择我成为那些例外的人

之一 e 起初没有四肢

很难

相信我不一样

看着其他孩子玩跑步

流浪

跳跃 甚至在

周围做傻事 作为观众

整个观众都只有在

我家人的支持下的观众 我的

精彩 家人

我开始从更积极的角度接受和感知

自己和周围的环境,

但不幸的是,这不仅仅是关于

积极,真正的挑战不仅是

接受自己,而且是

保护自己免受人们在公共场所盯着我的目光

检查我的缺失部分

以及现有的和创造的这些混合的

面部表情

,从悲伤到怜悯到

惊讶,整个

反应谱我有一个自发的

选择坐在轮椅上哀悼我的运气

和悲伤我的

生活或实现我真正

想要定义的东西 我自己根据我自己的

字典

选举毅力努力工作

和解内心的平静和与生俱来的

智慧 sdom

在多年待在家里并

等待机会到来之后,

我决定是时候

创造

这个机会来做一些特别

和独特的

事情了,至少在黎巴嫩之前没有人做过,

所以练习包括登山在内的运动

可能 对于

没有腿

的人来说似乎不可能对我来说现在是可能的

而且我两年前进行的每周活动的一部分

我有机会练习

轮椅篮球

一种新的体验一开始有点奇怪

但后来变成了

仅仅四个月的练习和

参加黎巴嫩

锦标赛后

,组织者选择我

为黎巴嫩国家队效力,

这是我

参加这些活动和

比赛的最大成就之一,使

我从最初的概念中解放出来,我是一个

人 受限于

它的能力,最多

只能作为观察者被动加入

我不再是我现在的观众 他

展示

了我自己的生活

和旅程的创造者、积极的参与者和导演达到这种

自由

成熟和智慧的水平既不是临时的

也不是偶然的,它是

许多失败和挫折但从未放弃的多次尝试和错误尝试的积累

我必须承认,如果

没有

我的家人和朋友创造的安全网,这是不可能

的 总是把我和他们所有的

计划和活动都包括

我的朋友身上 不同的是,

老实说,

我不在乎

我关心的是我可以

继续阅读

自己,根据我自己的

条款和条件正确定义自己,而不是他们的

我的看法 给你的一条信息是永远不要

低估

你内心

的改变力量 最后

我既不是残疾也不是残疾

我实际上非常有能力

但以我自己独特的方式

谢谢你