Storytelling Our Most Potent Superpower

i grew up in two cultures

american and south asian

both have taught me some key lessons

the seminal one

they’re my people and they’re others

my people look like me

my people speak like me my people live

their lives like me

my people are citizens like me

i was born in america which makes me

american

my parents from india which makes some

claim i’m indian

i wear this turban sport this beard

which identifies me as somebody who

follows the sikh religion

to many who do not know that religion

they claim to know my origin story

better than i do

and

as a teenager

i got to see my birth certificate for

the first time while getting my password

renewed

and i got to notice my race for the

first time

according to the department of human

services in washington dc i’m white

i know what all of you thinking he’s not

white

[Music]

apparently

white people have this skin color

and black people have the skin color

race is one of the most

incredible and also human-made stories

we live in this world

and one of those incredible stories

is a story of black and white people

a story

that has been used to subjugate

kill

enslave millions of people across

centuries

this is the power of stories behind

labels and words we live by every day

stories

created out of our perceived differences

we are falling prey

to the plots of these stories

including me

as a young boy

i spent part of my childhood in india

with my parents

and i remember

some of my childhood friends

referring to africans as hapshis

hapshi in my native tongue punjabi means

monkey

i knew this was not true but i did not

correct my friends

my loved ones and family to this day

refer to babies as being beautiful

with special emphasis on their lighter

skin tone

my father

took out matrimonial ads for me without

me knowing about them in newspapers

seeking fair-skinned women for me

years later as an adult i was house

hunting in new york city

with my british born and bred wife who

by the way i found on my own

i confided in her

that i did not want to live in

predominantly black neighborhoods

because i associated those neighborhoods

with being unsafe

drug-prone and less educated

my wife did not see black people with

the same lands

as providence would have it we ended up

finding our first home in harlem

not because i overcame my stereotypes

but because we could afford that home

within our means

we live a few blocks from the home of

the famed and beloved early

20th century american writer ralph

ellison

his classic work is titled invisible man

i read this book in sophomore year in

college while i was going through an

intense identity crisis of my own

i’m an american

but everybody seemed to stare at me

strangers took liberty to call me names

genie

clown

some even laughed on my face

i felt like an outsider at ho

so i took off my turban

cut off my unshorn hair

shaved off my beard and i spent the next

decade trying to find my place in

america

pursuing dreams

navigating different identities

trying to fit in

to become invisible

eventually i found my place after 10

years

i chose for the first time in my life

to follow that religion i was born into

the sikh religion

that i finally understood

ask you to stand out for values it

cherishes

equality

freedom and justice

by now i was living

a few miles north

and working three miles north of new

york city

the month was august

the year was 2001.

we all know what happened on september

the 11th 2001.

it was a tragedy that was to have a

global impact

at home

it was one of our most vulnerable of

moments

we felt grief

anger

anxiety

patriotism

and a sense of retribution

so we went to wars

abroad and here at home

turbines

beards

and darker skin became new symbols of

anti-americanism

brown people

from arab

jewish

muslim

sikh

christian hindu and hispanic backgrounds

became targets of bigotry and

intolerance

some like myself

have been told repeatedly for the last

20 years my fellow americans

go back home

i’ve been called many many names

in those 20 years that changed by the

news cycle

my first response to this violence and

actions and words

is anger and frustration a lot of it

but deep inside i could relate to the

feeling of fellow americans who see in

me

the other

i spent part of my childhood

in india with my parents

and

there was a political conflict raging on

between the sick ethnic minority and the

hindu majority state

thousands were killed

on october 31 1984

following the assassination of the

indian prime minister by two sikh

bodyguards

a genocidal killing spree spread across

cities in india

six were hunted by their turbans and

long hair

countless were burnt alive

we had a mob that came to our home

on november 1st 1984.

we were some of the lucky ones

to survive and escape death that day

in the aftermath of this genocidal

massacre

i saw news headlines

announcing the killing of

hindus

at the hands of sikh militants

as a young boy

i relished in the killing of

fellow innocent humans

i realized my potential

as a young boy

to justify the pain and suffering of

those

i labeled as other

in the aftermath of

the attacks of 9 11 weeks months years

later

this realization was my guide

six

and fellow brown americans

were assaulted

arrested

driven off highways and killed by fellow

americans

just for looking like an outsider

in moments of fear

uncertainty and vulnerability

we accentuate

the otherness of fellow humans

we see them as

unidimensional characters

not one of us foreigners

maybe even the enemy

what we do in these tender moments of

vulnerability

is what gets to define us

and our character

it’s a struggle

it requires us to

reflect

and look in the mirror every day

and take stock of our actions

it takes courage

ten years ago

i had a vision of a new american

superhero

one with a turban and beard

taking on intolerance and bigotry

i illustrated this superhero

as captain america

fiona abudh

a photographer based in new york city

spent almost a year trying to convince

me to don the uniform of captain america

i’m skinny as you can see

i’ve been a perpetual outsider in the

eyes of many i did not want to stand out

any more

than i already do

on a beautiful summer day in june 2013

i stepped out as captain america on the

streets of new york city

i was nervous

sweaty palms

not knowing how fellow

americans were going to receive me

it turned out to be one of the most

amazing days or dare i say mission of my

life

i got hugs from strangers

nypd officers took photos of me

i got access to an fdny truck

i even

got invited to a stranger’s wedding

this is the power

of fictional stories

one moment stands out from that day

i was posing by this rock in central

park

and this young boy middle schooler

he saw me silently for 10 minutes

and he finally breaks the silence and

goes

what are you doing

i’m captain america for the day

no you’re not

why not

because you’re not white

my birth certificate would have been

great to work at in that moment

but i don’t carry that with me all the

time i should

so i told the kid

listen captain america is a fictional

character

he was created in 1941 we’re in the 21st

century captain of america can be black

hispanic and even with a turbine and

beard

he thought for a moment and goes

black yes hispanic maybe turban beards

now

this kid was being honest and authentic

he was transparent in his vulnerability

to pervasive stereotypes in american

culture i parted ways with him by

telling him look i’m not i’m not

offended by you or your words

but for the rest of your life you’re

going to have this image of me

skinny

glasses turban beard dressed up as

captain america which you will never be

able to voluntarily delete from your

head

[Applause]

[Music]

[Applause]

this young american harbors the

potential

like you

me and everyone to let shallow

stereotypes

fictional narrative and lack of

awareness about each other’s stories

guide us into a world

witness to rampant bias prejudice and

racist acts

we need to create new stories that

reflect our uniqueness and differences

not in opposition to each other but as

dynamic ever-evolving selves working

towards a better version of who we are

the choice is ours every day

to manifest

our bias self

or

our superior self

thank you

[Music]

[Applause]

我在两种文化中长大

美国人和南亚人

都教会了我一些重要的教训

他们是我的人民,他们是其他人

我的人民看起来像我

我的人民说话像我 我的人民

像我一样生活

我的人民是 像我这样的公民

我出生在美国,这让我成为

美国人

我的父母来自印度,有人

声称我是

印度人 声称比我更了解我的起源故事,

我十几岁

的时候,我第一次看到我的出生证明,同时更新了我的密码

,我第一次注意到我的种族

根据华盛顿的人类

服务部 dc 我是白人

我知道你们所有人都认为他不是

白人

[音乐]

显然

白人有这种肤色

,黑人有这种肤色

种族是最

令人难以置信和人造的故事之一

我们生活在这个世界上

,其中一个令人难以置信的

故事是一个关于黑人和白人

的故事

一个被用来征服

杀戮

奴役数百万人

的故事 这就是

我们每天生活的标签和文字背后的故事的力量

由于我们感知到的差异而创造的故事

我们正在

成为这些故事情节的牺牲品,

包括

我小时候和父母一起在印度度过童年的一部分

,我记得

我的一些儿时朋友

在我的 母语旁遮普语的意思是

猴子

我知道这不是真的,但我没有

纠正我的朋友、

我的亲人和家人直到今天都

称婴儿很漂亮

,特别强调他们较浅的

肤色

我父亲

在没有我的情况下为我拍了婚姻广告

在报纸上知道他们

为我寻找皮肤白皙的女人

多年后,作为一个成年人,我

和我在英国出生并长大的妻子 w 在纽约市寻找房子

顺便说一句,我自己发现

我向她吐露

了我不想住在以

黑人为主的社区,

因为我将这些社区

与不安全的

毒品易发和受教育程度较低联系在一起,

我的妻子没有看到黑人与他们拥有

相同的

土地 上帝希望我们最终

在哈莱姆找到了我们的第一个家,

不是因为我克服了我的刻板印象,

而是因为我们可以

在力所能及的范围内买

得起

那个

家 经典作品名为隐形人

我在大学二年级时读过这本书,

当时我正在经历

自己的强烈身份危机

我是美国人,

但每个人似乎都盯着我看

甚至在我脸上笑

我觉得自己像个局外人

所以我脱掉了我的头巾

剪掉了我未修剪的头发

剃掉了我的胡须我花了接下来的

十年试图找到我的 在

美国

追求梦想

驾驭不同的身份

试图融入

以变得隐形

最终我在 10 年后找到了自己的位置

我一生中第一次选择

追随那个宗教 我出生

在我终于理解的锡克教中

请你 突出它珍视

平等

自由和正义

的价值观 现在我住

在纽约市以北几英里处

,在纽约市以北三英里处工作

那个月是 2001 年 8

月。

我们都知道 2001 年 9 月 11 日发生了什么

那是 一场将在国内产生全球影响的悲剧

这是我们最脆弱的

时刻之一

我们感到悲伤

愤怒

焦虑

爱国主义

和报复感

所以我们去

国外打仗 而在国内,

涡轮机

胡须

和深色皮肤成为新的象征

来自阿拉伯、

犹太、

穆斯林、

锡克教、

基督教、印度教和西班牙裔背景的反美棕色人

成为偏执和

不容忍的目标,

一些像我这样的人

有 b 在过去的

20 年里,我反复被告知我的美国同胞

回家了,

在这 20 年里,我

被称为很多名字

但在内心深处,我可以

感受到那些在我身上看到另一个的美国

同胞的感觉

1984 年 10 月 31 日

,在

印度总理被两名锡克教

保镖

暗杀后

,一场种族灭绝狂潮在印度的各个城市蔓延开来

在这场种族灭绝大屠杀之后,我们是幸存下来并逃脱死亡的那一天,

我看到新闻头条

宣布杀戮 g

印度教徒

在小时候被锡克教武装分子

杀害 我喜欢杀害

无辜的人类同胞

我意识到我

作为一个小男孩的潜力

可以证明

9 11 周几个月

后,

这个认识是我的向导

6

和棕色的美国同胞

被殴打

逮捕

赶出高速公路并被美国同胞杀害

只是因为

在恐惧

不确定性和脆弱

性的时刻看起来像一个局外人我们强调了我们看到的人类同胞的差异性

单一维度的人物 不是我们中的一个外国人

甚至可能是敌人

我们在这些

脆弱的脆弱

时刻所做的事情是定义我们

和我们的性格的

东西 这是一场斗争

它需要我们每天

反思

和照镜子

并评估我们的行为

十年前,

我有一个新的美国超级英雄的愿景,

头巾和胡须

采取不宽容和 偏执

我把这位超级英雄

描绘成美国队长

fiona abudh

一位常驻纽约市的摄影师

花了将近一年的时间试图说服

我穿上美国队长的制服

在许多人中,我不想脱颖而出,

就像我在 2013 年 6 月的一个美丽夏日一样,我作为美国队长走出

了纽约市的街道,

我很紧张,

手心出汗,

不知道

美国同胞将如何接受

我原来是最

美妙的日子之一,或者我敢说我

生命中的使命

我得到了陌生人的

拥抱 纽约警察局的官员给我拍了照片

我得到了一辆 fdny 卡车

我什至

被邀请参加一个陌生人的婚礼

这就是力量

虚构故事中的

某一刻从那天

我在中央公园的这块岩石上摆姿势

和这个小男孩中学生脱颖而出,

他默默地看着我 10 分钟

,他终于打破沉默,

了你在做什么

我今天是美国队长,

不,你不是,

为什么不,

因为你不是白人

我告诉孩子

听着,美国队长是一个虚构的

人物,

他创建于 1941 年,我们在 21

世纪,美国队长可以是

西班牙裔黑人,即使有涡轮机和

胡须,

他想了一会儿,然后

变黑了,是的,西班牙裔,也许是头巾胡须

现在

这个孩子是诚实和真实的

,他

对美国文化中普遍存在的刻板

印象的脆弱

性是透明的 你

会看到我这个

戴着眼镜头巾胡须打扮成

美国队长的形象,你永远

无法自愿从你的

脑海中删除

[掌声]

[音乐]

[掌声]

这个年轻的美国人拥有

像你这样

的潜力 让每个人都让肤浅的

刻板印象、

虚构的叙述和

对彼此故事的缺乏认识

引导我们成为一个世界

见证猖獗的偏见和

种族主义行为,

我们需要创造新的故事来

反映我们的独特性和差异,

而不是相互对立,而是

充满活力 不断发展的自我努力

实现更好的自我

选择是我们每天的选择,

以表现

我们的偏见自我

或优越的自我

谢谢

[音乐]

[掌声]