Prison as a temporary refuge

[Music]

imagine the place

where you feel most safe now let me

share the story of adam

whose safest place is probably somewhere

quite different

than what you just had in mind two years

ago

i met adam adam had crooked teeth

some were missing his nose looked like

it had been broken

many times he had tattoos on his face

adam never met his biological mom or dad

his adoptive parents told him that he

had been left in an

alley after birth and soon got adopted

his adoptive parents provided him

shelter but not at home

they were embarrassed to be seen with an

indigenous kid so when family friends

came over

adam was sent to the basement when his

adoptive parents went to church

adam had to stay home supposedly to

babysit

the family’s dog adam’s adoptive dad

and his neighbor physically and sexually

abused him

many many times when he finally confided

in his adoptive mom

she kicked him out she did not want to

as she put it

live with a [ __ ] in her home adam

was nine at the time he wandered the

streets until he was brought to social

services

from there he was passed from one foster

home

to the next when i asked him

what he remembers about the foster homes

he told me

about alcohol drugs beatings

and sexual violence birthdays and

christmas were not celebrated

adam has never had a playdate in his

life

in total adam was in 17 foster homes

adam started breaking into cars and

homes when he was a teenager

he got involved in fights but most often

he got beat up

sometimes he even got into fights with

police and prison guards

he told me about one instance where he

lost two of his teeth

after a prison guard slammed his head

and pushed him down a staircase

despite this adam also told me

that the place where we were meeting was

the safest place

he had ever lived we were in prison

adam was a prisoner

with my team of researchers i have spent

the last three years talking to

over 800 men and women who are housed in

provincial

and federal prisons both those who are

remanded

which means they are waiting for their

trial and are not sentenced

and those who are already sentenced this

is by far

the largest interview based study that

has ever been conducted on canadian

prisons and quite possibly

in the world some of the people who

volunteered to speak with us

were in prison because they had

accumulated too many fines they could

not afford to pay

many were in prison because they had

committed some drug related offenses

some were gang members some sex

offenders

and some were murderers in other words

we talked to everyone

those incarcerated for a short time and

those who were sentenced to life

people on minimum security and on

maximum security units

in general population units and on

solitary confinement

adam was not unique among the people we

met in prison

95 of all the men we talked to and 97

of all the women we talked to in the

federal system had been physically or

sexually victimized

long before they have ever been charged

with a crime

95 of the men 97 percent of the women

it is worth emphasizing this finding

because too often

the criminal justice system but also

society at large

thinks of people in prison as just

offenders

that is people who have committed crime

and deserve

punishment more often than not however

those who are housed in our prisons

are themselves victims and where for a

long

long time before ever being convicted of

a crime

as criminologists we call this the

victim offender

overlap the great majority of our

participants however have

never reported their victimization to

police

those who did report often told us that

police social workers

or family and child welfare services did

not believe them

or did not care many of our participants

moved through multiple foster homes and

caregiver situations

the great majority of them were

introduced to drugs

at some point in their lives often using

in order to deal with and numb the

trauma

experienced throughout their childhood

and teenager years

many lived on the streets on and off

as they told us about their life stories

they did not

use these experiences as excuses for the

crimes they have committed

in fact i remember talking to sean a big

muscular gang member who told me his

earliest memories were of his dad

beating him up with a bloom when he was

sitting in a high chair as a toddler

and another situation where he pushed

him through a glass window and shawn’s

face got all cut up when he was just

four he said i don’t want your sympathy

it made me a tough [ __ ] i’ve had

to live with it my whole life so it’s

just kind of normal wait

perhaps surprisingly of the more than

800 people in our aesthetic study

we have not met one single person

who tried to use their own life

experiences

as an excuse for their criminal activity

in stark contrast they generally told us

i did the crime i’ll do the time

it became clear that their often

traumatic and horrific circumstances

seem normal to them

before we started our project we had

expected

to hear an overwhelming outpour of

negative stories about prison the

academic literature on presents

especially in canada is dominated by

scholars who

emphasize the pains of imprisonment

discuss human rights violations

talk about violence between guards and

prisoners and about

many other inherently negative things

many punishment scholars both in canada

and abroad

argue that prisons should ultimately be

abolished

it is also true that many scholars

writing about punishments in prisons

have spent

little or no time actually conducting

research

inside these places so this literature

is dominated

by theoretical ideas about how society

should and should not punish and assumes

that people who are incarcerated

think about their incarceration

experiences

only in negative terms

in contrast to these dominant

representations of prison

it was far more common for our

participants to tell us

about how prison provides them with a

space of

temporary refuge this was not true for

all of the people we talked to

some of the people we met in prison did

mostly focus on the negative

and often inhumane conditions however

the great majority of the people we met

in prison

lived lives characterized by abusive

relationships

addictions and homelessness

for them prison served as a place where

they could potentially sleep

relatively safely in a long time because

shelters

as they told us are not necessarily safe

for them

it served as a place where they could

escape their abusive partners

could finally get meals on a regular

basis or where they could take

steps to get sober from the potentially

lethal drugs they were using on the

streets

with some using prison as a place to

start a drug substitution program

many found that the medical and dental

attention they could

get inside the prisons was more

accessible for them

than in their communities on the outside

let me introduce you to elizabeth

elizabeth was another person i met in

prison

she was an elderly woman and told me she

had worked at a job in the same store

for 25 years growing up

elizabeth lived in 27 foster homes and

in residential school

she has been physically and sexually

abused throughout her entire life

having been assaulted by foster parents

foster siblings

residential school teachers family

friends and her spouse

twice she told family and social welfare

services

about the abuse she experienced twice

she was dismissed she committed a crime

when she reached a breaking point

not being able to take the abuse from

her spouse anymore

but as a first-time offender her

sentence was rather

short and she was nearing the end of it

when we spoke

as we talked elizabeth had a hard time

making eye contact with me

the only time she lit up was when i

asked her

whether she was looking forward to her

upcoming release date

she looked me straight into my eyes and

said

i will punch a guard out to be able to

stay longer

elizabeth has nothing on the outside to

look forward to

for her prison may not be desirable

but elizabeth was like so many of our

participants who told

us prison was better than the

alternative

now i want to be crystal clear

i am not telling a story about prison as

a good place

the living conditions in the prison we

visited are hard

and sometimes horrendous we have been on

units where three people have to sleep

in a cell designed for two

with one of them on the floor the only

decision you can make when sleeping on

the floor is whether your head

or your feet touch the toilet there’s no

room to move around

on some units people were locked up in

those cells with no access to common

areas showers

phones or simply room to move around for

23 hours a day

we heard about overdoses heard about and

witnessed

violence so i am not talking about

prison

as a pleasant place what i am suggesting

is that our participants experiences

point to the failures and limitations of

canada’s

often celebrated social welfare system

the stories we heard in prison represent

the cumulative weight of structural

violence in our participants lives

and for our indigenous participants

these represent the lingering effects of

colonialism

the lived reality of many of our

participants

is one where perversely

prison starts to look like a place of

temporary refuge

from otherwise intolerable

dangerous and unhealthy situations

elizabeth adam shawn and other prisoners

speak about prison as a place of

temporary refuge

only because the other institutions in

our society such as schools

police child welfare services the court

system

shelters medical and counseling services

and a government

that ultimately placed them in abusive

foster homes

or residential schools have so

dramatically

failed them our participants are not

adequately protected from predation on

the outside

they turn to drugs to numb their trauma

because counselling such as

psychological or psychiatric services

are financially or pragmatically out of

reach

they risk their lives performing sex for

survival because they have no

other financial means to support

themselves adequate housing is so

scarce that a subset actually turned to

prison

because the alternative is potentially

freezing or going hungry on the streets

in essence for a subset of canadians

living extremely

marginal lives prison provides an

opportunity to connect

often for the first time with the social

and material benefits of our social

safety net

what we need to ask ourselves is what

sort of society do we live in

when these people say that the most

comprehensive care they have ever

received is found in prison a place

that is meant to be a last resort a last

stop and not a first stop

there are too many atoms out there who

have never talked to anyone

about their traumas often experienced in

government care

only very few of our participants have

ever had

long-term one-on-one counseling the

reality of incarceration

in many prisons in canada is to lock

people away

in a human warehouse without addressing

any

of the underlying issues that led to the

incarceration

considering a year in federal prison in

canada

costs taxpayers about a hundred fifteen

thousand dollars per prisoner

these financial resources could be

better used

to address the underlying traumas that

contributed

to getting them into prison in the first

place and potentially help them

to not return on average

our participants have been incarcerated

14 times

meaning they return over and again

using these financial resources to

address underlying traumas does

not deny the fact that our participants

have

later on in their lives themselves

inflicted harms on other people

how are deeply marginalized and

traumatized people who have

often experienced their traumas while in

government care in

foster homes in group homes in church

homes

supposed to cope with their traumatic

histories and not reoffend

when they receive little and sometimes

no help

to actually address those deeply

traumatic experiences

police education social services and

health institutions

need to learn about the background

stories of their clients

start recognizing trauma early and

actually get serious

about supporting trauma services most

importantly

as a society we need to start

concentrating

on the underlying social conditions that

constantly

reproduce trauma among our most

marginalized citizens

i am hopeful that some small change is

on its way

we have seen our own data being used by

the local police service to train new

officers about who they will interact

with on a daily basis

we have also been able to push for

victim services

in some reman centers however we still

have a long way to go

to become truly trauma-informed

our findings show that until we find a

way to address

underlying social conditions that

produce trauma

build communities that stop constantly

reproducing trauma

instead of putting people in cages in a

human warehouse

and address some of the challenges faced

by incarcerated people

looking at them as human beings as

victims

and not only as offenders our

participants may continue to tell us

that prison is the safest place we have

to offer for some of our most

vulnerable citizens and that is

probably the biggest tragedy of our

research findings

[音乐]

想象一下

现在你觉得最安全的地方 让我

分享亚当的故事,

他最安全的地方可能

与两年前你想象的完全不同

我遇到亚当 亚当牙齿歪

了 鼻子不见了 看起来 就像

它被打破了

很多次他脸上有纹身

亚当从未见过他的亲生父母

他的养父母告诉他

他出生后被遗弃在一个

小巷里很快就被收养

了他的养父母为他提供了

住所但不在家

他们很尴尬看到和一个

土著孩子在一起,所以当家人朋友

过来时,

亚当被送到地下室,而他的

养父母去教堂,

亚当不得不留在家里

照看家里的狗亚当的养父

和他的邻居受到身体和性

虐待 他

很多次,当他最终向

他的养母吐露心声时,

她把他赶了出去

当他在

街上徘徊直到他从那里被带到社会

服务机构

时,他从一个寄养家庭转移到另一个寄养

家庭

,当我

问他对寄养家庭的记忆时,

他告诉我

关于酒精药物殴打

和性暴力生日和

圣诞节 没有庆祝

亚当一生中从来没有玩过

亚当在 17 个寄养家庭

亚当十几岁时就开始闯入汽车和

家庭

他参与打架 但最常见的是

他被殴打

有时他甚至打架 他和

警察和狱警

告诉我有一次他

失去了两颗牙齿,

因为一名狱警猛烈撞击他的头

并将他推下楼梯,

尽管如此亚当还告诉我

,我们见面

的地方是他最安全的地方

我们曾经在监狱里生活过

亚当是

我的研究团队的囚犯

在过去的三年里,我一直在与

居住在省和美联储的 800 多名男性和女性交谈

eral 监狱 那些被

还押的人

,这意味着他们正在等待

审判并且没有被判刑,

以及那些已经被判刑的人 这

迄今为止对加拿大

监狱进行的最大的基于访谈的研究,很可能

在世界上的一些监狱中

自愿与我们交谈的

人入狱是因为他们

累积了太多他们

无力支付

的罚款

我们与所有人交谈过

那些被短期监禁和

被判处无期徒刑的

人 最低安全和

最高安全

单位 普通人口单位和

单独监禁

亚当在我们在监狱遇到的人中并不是独一无二的

95 人中 我们交谈过,

联邦系统中交谈过的所有女性中,有 97 人长期遭受身体或

性侵害

在他们被

指控犯罪之前

95% 的男性 97% 的女性

值得强调这一发现,

因为

刑事司法系统以及

整个社会

都经常将监狱中的人视为

犯罪

者,即犯罪者 犯罪

和应

受到惩罚的情况往往更多,但是

那些被关押在我们监狱

中的人本身就是受害者,并且在很

长一段时间内,在被犯罪学家定罪之前,

我们称之为

受害者罪犯

重叠了我们的绝大多数

参与者但是有

从未向警方报告他们的受害情况

那些报告过的人经常告诉我们,

警察社会工作者

或家庭和儿童福利服务机构

不相信他们

或不在乎我们的许多参与者

经历了多个寄养家庭和

看护人的情况

他们中的绝大多数是被

介绍的

在他们生命中的某个时刻经常

使用药物来处理和麻木

在他们的童年和青少年时期经历的创伤

许多人在

告诉我们他们的生活故事时断断续续地流落街头,

他们并没有

用这些经历作为

他们所犯罪行

的借口,事实上,我记得与肖恩交谈过一个

肌肉发达的大帮派成员 谁告诉我他

最早的记忆是

当他还是

个蹒跚学步的孩子时,他坐在高脚椅上时,他的父亲用花朵殴打他,

还有另一种情况,他将他推

过玻璃窗,肖恩四岁

时的脸被割破了

他说我不想要你的同情

这让我变成了一个强硬的混蛋

试图以自己的生活

经历

为犯罪活动借口的单身人士,

他们通常告诉我们

我犯了罪,我会做的时间

很明显,他们经常

在我们开始我们的项目之前,对他们来说,痛苦和可怕的情况似乎很正常,我们原以为

会听到大量

关于监狱的负面故事。

关于礼物的学术文献,

尤其是在加拿大,主要由

强调监禁痛苦的学者主导

讨论侵犯人权行为

谈论 狱警和囚犯之间的暴力

以及

许多其他固有的负面事物

许多加拿大

和国外的惩罚学者

认为最终应该

废除

监狱 因此,这些

文献主要

是关于社会

应该和不应该如何惩罚的理论思想,并

假设被监禁的人

只会以负面的方式思考他们的

监禁经历,这与这些对监狱的主要表现形成鲜明对比的是,这

对我们来说更为普遍

参与者告诉我们

监狱是如何为他们提供

临时避难所的 这对我们交谈过的所有人来说并非如此

我们在监狱中遇到的一些人确实

主要关注消极

且通常不人道的条件,

但是绝大多数 我们在监狱里遇到的人

过着以虐待关系为特征的生活

对他们来说,成瘾和无家可归 监狱是

他们可以

在很长一段时间内相对安全地睡觉的地方,

因为他们告诉我们的庇护所对他们来说不一定安全

在那里他们可以

逃脱虐待的伴侣

,最终可以定期吃饭,

或者他们可以采取

措施从街头使用的潜在致命药物中清醒过来,

其中一些人将监狱作为

启动药物替代计划的地方,

许多人发现

他们

可以在监狱内

获得医疗和牙科治疗,而

不是在他们的com 外面的社区

让我给你介绍一下 elizabeth

elizabeth 是我在监狱里认识的另一个人

她是一位年长的妇女,她告诉我

她在同一家商店工作

了 25 年 elizabeth 在成长过程中

住在 27 个寄养家庭

和住宅 学校

她一生都受到身体和性

虐待

被养父母殴打

寄养兄弟姐妹

寄宿学校 老师 家人

朋友和她的配偶

两次 她向家庭和社会福利

服务机构

讲述了她两次遭受的虐待

她被开除 她犯了

罪 她已经到了

无法承受配偶虐待的临界点

但作为初犯,她的

刑期相当

短,当我们说话时,她的刑期已接近尾声,

伊丽莎白很难

进行眼神交流 和

我一起她唯一一次亮起来是当我

她是否期待

即将到来的发布日期时,

她看着我 对着我的眼睛

我会打掉一个警卫,以便能够

待更长时间

伊丽莎白在外面没有什么可

期待的,

因为她的监狱可能并不理想,

但伊丽莎白就像我们的许多

参与者一样,他们告诉

我们监狱更好 比起

另一种选择,

现在我想澄清

一下,我不是在讲监狱是

个好地方

的故事我们参观过的监狱的生活条件

很艰苦

,有时甚至很可怕,我们曾经住

在一个设计的牢房里,三个人必须睡在一个牢房里

两个人其中一个在地板上

睡觉时,您唯一可以做出的

决定是您的头

或脚是否接触马桶

在某些单元上没有移动的空间 人们被锁在

那些无法进入的牢房中 公共

区域淋浴

电话或只是房间

每天 23 小时四处走动

我们听说药物过量听说并

目睹

暴力所以我不是在谈论

监狱

作为一个愉快的地方我的建议

我们的参与者的经历

表明了

加拿大

经常著名的社会福利制度

的失败和局限性 我们在监狱中听到的故事代表

了我们参与者生活中结构性暴力的累积重量

,对于我们的土著参与者来说,

这些代表了生活中殖民主义的挥之不去的影响

我们的许多

参与者的现实

是,

监狱开始看起来像一个

临时避难所

,以逃避其他无法忍受的

危险和不健康的情况

伊丽莎白亚当肖恩和其他囚犯

说监狱是一个

临时避难所,

只是因为

我们社会中的其他机构 例如学校

警察儿童福利服务法院

系统

庇护医疗和咨询服务

以及

最终将他们安置在虐待

寄养家庭

或寄宿学校的政府使他们如此

严重地

失败了我们的参与者没有

得到充分的保护免受

外界的

掠夺 他们求助于药物来麻痹他们的创伤,

因为

心理或精神病学服务

等咨询在经济上或实际上遥不可及

他们冒着生命危险进行性行为

以求生存,因为他们没有

其他经济手段来养活

自己 足够的住房如此

稀缺,以至于实际上只有一小部分人 之所以选择

入狱,

是因为对于一部分生活在极端边缘的加拿大人来说,替代方案本质上可能是

冻死或饿死在

街上 需要问自己

当这些人说他们所接受的最

全面的护理

是在监狱中找到

时,我们生活在什么样的社会中 一个本应作为最后手段的地方 最后一

站而不是第一

站 那里有太多的原子,他们

从未与任何人

谈论他们在政府中经常经历的

创伤 耳鼻喉科护理

我们的参与者中只有极少数人

曾经接受过

长期的一对一咨询

加拿大许多监狱的监禁现实是将人们锁

在人类仓库中,而不解决

导致监禁的任何潜在问题

考虑到在加拿大联邦监狱中的一年

花费纳税人大约

每名囚犯 15,000 美元,

这些财政资源可以

更好地

用于解决

导致他们入狱

的潜在创伤,并可能帮助

他们平均不再返回

我们的参与者已被监禁

14 次,

这意味着他们一次又一次地返回,

使用这些财务资源来

解决潜在的创伤,这

并不否认我们的参与者

在他们后来的生活中自己

对其他人造成了伤害。

经常在 fos 接受政府护理时经历创伤

教会之家中的集体之家

应该处理他们的创伤

历史,并且

当他们得到很少甚至有时

没有帮助

来真正解决那些严重的

创伤经历时不会再次犯罪

警察教育 社会服务和

卫生机构

需要了解

他们的客户的背景故事

尽早开始认识到创伤并

真正认真

地支持创伤服务

作为一个社会最重要的是我们需要开始

专注

在我们最

边缘化的公民中不断重现创伤的潜在社会条件

我希望我们已经看到一些小的变化正在

发生 当地警察部门使用我们自己的数据

来培训新

警官,让他们了解他们每天将与谁互动

我们的研究结果表明,直到我们找到解决问题的

方法

产生创伤的潜在社会条件

建立社区,停止不断

复制创伤,

而不是将人们关在人类仓库的笼子里,

并解决

被监禁的人所面临

的一些挑战,他们将他们视为

受害者

,而不仅仅是罪犯,我们的

参与者可能会继续 告诉

我们监狱是我们

必须为一些最

脆弱的公民提供的最安全的地方,这

可能是我们研究结果中最大的悲剧