What is racism really And how do we end it

[Music]

i’m driving along the road less traveled

and suddenly

a truck covered in mud comes barreling

down on me

i look to my right see a burly white guy

he’s dressed in camouflage and he’s

peering at me

like a predator about to pounce on its

prey

my low fuel light begins to flash

as i’m stuck between fight and flight he

smiles

throws up a peace sign and speeds away

amongst the rubble and the dust i see

his back bumper

and there’s a sticker that reads

a racism erasism

i know what you’re thinking is this yet

another talk on race

yes but this talk will proceed

where others end i founded brother

jeff’s cultural center in 1995

it’s located in historic five points in

denver colorado

i have facilitated countless talks and

workshops on race

i’m going to share with you how to

arrive at that noble destination

erasism in four steps

awareness observation conversation

and action

the first step is awareness

and i have a question what

is racism

ask 100 people that question and you’ll

get 200

answers some use race and racism

synonymously but they’re different

for example most people in the united

states

identify in terms of race that’s not a

problem

the problem is racism

i define racism as the evil

twin of race or the shadow side of race

race is a relatively new concept and was

conceived in 1795

by johann friedrich blumenbach

blumenbach was a german physician

and he had the notion to collect skulls

and

rank them in order of beauty

skulls like his he termed caucasian or

white

skulls like mine ethiopian or black

he had mongolian yellow malayan

brown and american red

referring to the indigenous people of

this land

at this point in my talk someone’s

invariably going to say

aha race

is a social construct and it is but

before i sign off on your continuing

education

credits i have another question

aren’t most if not all human

social interactions social constructs

time and money come to mind in fact

building social constructs is what

humans do

it’s like our gig awareness is important

but it won’t lead us to our goal of

erasism

the second step is observation

close your eyes

and observe when race first

came online for you

did race show up alone

or was race accompanied by its evil twin

racism now open your eyes

and think about what you observed

for me ray showed up alone i was raised

in the wake of the black power movement

where james brown said say it loud

i’m black and unproud cassius clay

became muhammad ali and negros

turned black my blackness has always

been the source

of deep pride sadly for

others blackness is a badge of

inferiority

and shame the latter is due to racism

when did you first observe racism i

first observed racism

in 1977 while watching roots

it was a television miniseries that

aired for an entire

week i’ll never forget seeing kunta

kente being strung up a tree

and brutally whipped until he

accepted the name toby i would later

learn that names and naming are very

important but that’s a different talk

i also observed racism when i traveled

to ferguson missouri

this was in the wake of a black man by

the name of michael brown being shot and

killed by a white police officer

the city went up in flames

literally state senator rhonda fields

asked me to facilitate conversations

based on deteriorating relationships

between the black community

and law enforcement in heated situations

like this

there’s a natural inclination to make

conversation

the first step but that never works

never what works is

time space and pre-established

relationships as you can imagine

those early sessions were filled with

venting

and little conversation that’s normal

when the venting subsided and the

conversations

began i was struck by the focus on guns

growing up in an inner city

guns have always been negative

and attached to hurt naming

and killing through conversation i

learned

that there are those who have positive

relationships with guns

i remember a sheriff talking about guns

used in sport

and him bonding with his father while

hunting as a child

that never crossed my mind

in fact my opening story is based on

that conversation from one perspective

you see a burly white guy in camouflage

as a racist

from another perspective a sportsman

in the moment of celebration after

sacking a deer

conversations in the right order

can lead to positive outcomes

as is the case with the black community

law enforcement and legislators we were

able to agree on bipartisan legislation

that was signed into law that’s an

example of the last step

action while traveling to the united

states

from ethiopia on ethiopian airlines

passengers included ethiopians

sudanese congolese kenyans

there were germans french spanish and

others

we even had a layover in ireland and

many

irish boarded the plane the moment we

landed in washington dc

and those passengers no matter how

complex their identity

exited the front door they were reduced

to white

black or a person of color

that’s how race works in the united

states

that’s not how race works in other

countries

while i was studying in south africa i

was shocked to learn

that blacks and coloreds are not the

same

the apartheid government would

arbitrarily

determine race by seeing if a pencil

would remain stuck in your hair or fall

through

strange but true

i remember talking with the man who grew

up white

he showed me his identification card was

changed to black

after he married a black woman

in the united states i was looking for

some windows

and raul from south america was my

salesman

when i introduced myself as brother jeff

he got real

solemn and

asked the same question that many of you

have

are you a minister

no i said brother means

black raul replied

why is racism such a big deal in the

united states

racism is a big deal in the united

states

but it doesn’t have to be at the start

of this talk

i promise to offer you four steps

to erasism awareness

observation conversation

and action remember the passengers

that landed in washington d.c

if you want to eat racism

do not exit through the metaphorical

front door there’s another exit

the one with the added leg room and the

extra responsibility

it’s the door where you’re in charge

the side door but before you take action

and swing it open

ask yourself what benefits

and costs are associated with the door

you choose

this talk may seem like an

oversimplification

and it is because race

and its evil twin racism are simple

prior to race people identified

by nation prior to nation religion

before religion i would imagine

who stored the most grain

erasism is simple

in fact we can follow the lead

of the very first anti-racist

his name is johann friedrich

blumenbach blumenbach would later

discover that his theories on race were

unfounded

and exited

through the side door if he can do it

so can you which

door will you choose

thank you or as my friend raoul would

say

muchas gracias

you

[音乐]

我在人迹罕至的路上行驶

,突然

一辆满是泥巴的卡车

我驶来 它的

猎物

我的低油量灯开始闪烁,

因为我被困在战斗和逃跑之间他

微笑

抛出一个和平标志并

在瓦砾和灰尘中加速我看到

他的后

保险杠有一个贴纸,上面

写着我知道的种族主义擦除

你在想这又是

一场关于种族的演讲

将与您分享如何通过

四个步骤到达那个崇高的目的地 消除

意识 观察 对话

行动 第一步是意识

,我有一个问题 什么

是种族主义

问 100 个人 q uestion,你会

得到 200 个

答案,有些人将种族和种族主义

同义,但它们是不同

的,例如,美国大多数人

认为种族不是

问题,问题是种族主义

我将种族主义定义为种族的邪恶

双胞胎或 种族的影子

是一个相对较新的概念,

由约翰·弗里德里希·布鲁门巴赫 (johann Friedrich blumenbach) 于 1795 年构思,布鲁门

巴赫是一位德国医生

,他的想法是收集头骨

按照美丽的头骨对它们进行排序,

就像他所说的高加索人或

白人

头骨一样 我的埃塞俄比亚人或黑人

他有蒙古黄马来

棕和美国红

这片土地

上的土著人在我的演讲中,有人

总是会说

啊哈种族

是一种社会结构,但

在我同意你的继续

教育之前

学分 我还有另一个问题

如果不是所有的人类

社会互动 社会建构

时间和金钱浮现在脑海中,实际上是

建立社会常数 ructs 是

人类

所做的 就像我们的演出意识很重要,

但它不会引导我们实现消除目标

第二步是观察

闭上眼睛观察比赛何时首次上

线,因为你

是单独

出现比赛还是有比赛陪同 被它邪恶的双胞胎

种族主义现在睁开你的眼睛

,想想你

为我观察到的事情,雷独自出现我

是在黑人权力运动之后长大的

,詹姆斯布朗说大声说

我是黑人和不骄傲的卡修斯粘土

成为穆罕默德阿里

黑人变成了黑人 我的黑人一直

是深为自豪的源泉 可悲的是对其

他人来说 黑人是自卑

和羞耻的象征 后者是由于种族主义

你什么时候第一次观察到种族主义 我

第一次观察到种族主义是

在 1977 年看根时

它是一台电视

播出了整整

一周的迷你剧我永远不会忘记看到

昆塔肯特被吊在树上

并被残忍地鞭打直到他

接受了托比的名字我后来才

知道这些名字和纳米 ng 非常

重要,但这是一个不同的话题,

当我前往弗格森密苏里州时,我也观察到了种族主义,

这是在一个

名叫迈克尔·布朗的黑人

被一名白人警察枪杀之后,

这座城市

真的着火了 州参议员朗达菲尔兹

要求我根据

黑人社区

和执法部门之间日益恶化的关系在这种激烈的情况下促进对话

正如你可以想象的那样,

那些早期的会议充满了

发泄

和很少的谈话,这是正常的,

当发泄消退并

开始对话时,我对在市中心长大的枪支的关注感到震惊

枪支一直是消极的,

并且与伤害命名

和杀人有关 通过谈话我

了解到有些人与他们有积极的

关系 关于枪支,

我记得一位治安官在谈论

运动中使用的枪支

,他在小时候打猎时与父亲建立

了联系

,我从未

想过实际上我的开场故事是基于

那次谈话,从一个角度来看,

你会看到一个穿着伪装的魁梧白人

从另一个角度来看一个种族主义者一个运动员

解雇一只

鹿后以正确的顺序在庆祝的时刻

可以带来积极的结果,

就像黑人社区

执法和立法者的情况一样,我们

能够就签署的两党立法达成一致

法律,这是从埃塞俄比亚

乘坐埃塞俄比亚航空公司前往美国时采取的最后一步行动的一个例子,

乘客包括

埃塞俄比亚人、苏丹人、刚果人、肯尼亚人

、德国人、法国人、西班牙人和

其他人,

我们甚至在爱尔兰中途停留,

许多

爱尔兰人在我们降落的那一刻登上了飞机

在华盛顿特区

和那些乘客,无论

他们的身份

有多复杂

当我在南非

学习时,我震惊地

得知黑人和有色人种不

一样,种族隔离制度 政府会

通过查看铅笔

是否会留在你的头发上或掉下

来来任意确定

种族,但这是真的

美国 我正在寻找

一些窗户

,来自南美的劳尔是我的

推销员,

当我介绍自己为杰夫兄弟时,

他变得非常

严肃,并

问了同样的问题,你们中的许多

都是部长,

不,我说兄弟是

黑人,劳尔回答

为什么 种族主义在美国

是不是很重要 种族主义在美国很重要,

但不一定要在

这次谈话的开始,

我保证 为您

提供消除意识的四个步骤

观察对话

和行动

记住降落在华盛顿特区的乘客

如果您想吃种族主义

不要从隐喻的

前门离开 还有另一个

出口 增加腿部空间和

额外责任

的出口 它是门 在你

负责侧门的地方,但在你采取行动

并打开它之前

问问自己

与你选择的门相关的好处和成本

这个谈话可能看起来

过于简单化

,因为种族

及其邪恶的双胞胎种族主义很简单

在种族

之前由民族确定的人在民族宗教

之前在宗教之前我想

谁储存了最多的谷物

擦除很

简单事实上我们可以跟随

第一个反种族主义者的领导

他的名字是约翰弗里德里希

布卢门巴赫布卢门巴赫后来

发现他的 关于种族的理论是

没有根据

的,

如果他能做到,就从侧门退出,

那么你会选择哪

扇门

谢谢你,或者我的朋友拉乌尔会

说,

谢谢