The five key ingredients of a thriving remote team

[Music]

the work from anywhere revolution has

begun

but it isn’t about where or when you

work

it’s about so much more about a decade

ago i learned that from my 11 year old

daughter

amy she was on school holidays and she

was

bored like any good pre-teen she tried

to make that my problem

and not hers i’ve worked from home all

my life so

there’s always work to do and admin that

can be done even by an 11 year old in

the business so i asked amy

if she’d like to help me with my job she

was so excited

i settled her down in front of the

computer made sure she could do the work

and left the room or at least i tried to

as i got to the door

i heard a little voice saying oh dad

we haven’t discussed payment yet

i thought i’d got away with that she

might have done it for love

but she was right we needed to negotiate

it was a decade ago and we were living

in london so i said amy

uh how about two pounds per hour how

does that sound to you

amy thought about it for a moment and

said okay dad that sounds fair

but would you mind if i worked

really slowly

how is it that an 11 year old a decade

ago has worked out something that most

companies have failed to understand

even now we shouldn’t be measuring

people by the hours that they work

or where they work we should be

measuring their

outputs that’s always been true

but covert proved that beyond a doubt

during covert a lot of managers were

asking how do i measure my team’s

productivity

i think what they really meant by that

was how can i measure

my team’s hours how can i make sure

they’re working

the hours they’re supposed to be working

how can i make sure they’re not being

lazy and being

sucked in by the three dangers of

working from home

the bed the tv and the fridge

well this is what the revolution is

about

it’s about shifting that mindset from

not measuring

where people sit when they work or how

many

hours they work for but rather by

measuring their contribution

amy was right i needed to change

back then we

need to change now some people might

think

that that’s just millennials gen z

whatever you’d like to call them they

they’re so entitled you know if they get

into the real world of work

they’ll discover what the world is

really like and then they won’t think

that way anymore

maybe other people might think this

output-based mindset

is something that was just due to covet

you know because we were working from

home during covert

that was a historical exception and it

won’t happen again and as soon as people

were able to get back to the office

they’re rushed back to the office

well i don’t think so there might be

some people who say that it’s not for

everybody

and they’re right not everybody can

choose where and when they want to work

some people have to work at a certain

space at a certain time

but i think that almost everybody can be

measured

on their outputs rather than their

inputs

and some people might just choose to

ignore the

myriad technology advances that are

rushing hurtling our way that allow us

to be more flexible and mobile than

we’ve ever been before

there are so many trends all

pointing in the same direction and

they’re

pointing at a very different workplace

a work from anywhere revolution

we we might want to call it the work

from home revolution i think it’s the

work from

anywhere revolution and it is here

and it is now it’s a fundamental shift

that i’m talking about yeah that’s why

i’m using the word revolution

it isn’t just a simple shift in

how we measure time sheets or how we

manage people it’s a fundamental

management

mind shift if we don’t do this

we have the potential of ending up in

the worst of all possible worlds

stuck at home pretending to be at the

office

and not getting the benefits of being in

either place in fact the only benefit i

can think of that kind of world

is that you wouldn’t have rush hour

traffic i mean rush hour traffic

really must be one of the dumbest things

we’ve ever done

as human beings since the invention of

the light bulb

why we thought we had to all rushed to

the office as soon as the sun came up

and then all rush home again just before

it went down

all of us at the same time

rush hour is truly stupid

but then so is measuring your employees

contribution

by the hours that they work what’s even

worse

is that over the next decade we are

going to see

an explosion of globalization

as amy and her friends

start to look for their first jobs

they’re not going to be restricted by

geography

they know for sure that they don’t have

to live in the same city

as their job in fact to be honest they

don’t even have to live in the same

time zone they don’t even have to live

in the same hemisphere

as their jobs and so they are going to

search the world

over for their job and

companies the world over are going to

look for them

if you don’t understand this you might

really

battle to find the talents that you need

so what do we do how do we respond then

to this work from anywhere revolution

well sadly there isn’t a silver bullet

there isn’t a magic

formula but the companies that i work

for and work with who are getting this

right

i think they do five things

they use all sorts of different models

uh models of motivation and team

dynamics

they use even psychological frameworks

like

the circle of courage that was designed

for at-risk

youth to bring them into a sense of

community

so there’s a lot of different things

that they do but i think that there are

five

things that they all do in common five

pillars

on which to build your work from

anywhere

workforce the first of those pillars is

belonging

this is a fairly obvious place to start

we’ve got to create a sense

of identity of team of tribe if you like

in the physical workspace that just

often comes by being in the same space

as other people

on a daily basis in a more remote

environment you’ve got to be

more deliberate about building that

belonging and you can’t just do what you

did in the physical space online you

can’t just have a

monday morning zoom meeting and think

you’ve created belonging we’ve got to

build

rituals and and rhythms that really

create a sense of belonging

even in a geographically distant world

but a sense of belonging is a good place

to start

the second pillar is mastery mastery

is about our competence and our

confidence to contribute to what the

team needs to do

and about our ability to know that we

are getting better and better all

the time this is about us and what we

give to the team and what we contribute

and again in a remote and virtual

environment

leaders might have to think about people

people who

maybe are very masterful in the way they

were doing things but now maybe don’t

have the technology skills maybe they

don’t even have the technologies

itself to be able to contribute properly

virtually that’s your task as a leader

to

build that sense of mastery

the third pillar is the pillar of

autonomy

now this is kind of the heart of the

model because this is about

letting people just get on with it and

doing

what needs to be done agreeing what

needs to be done when it needs to be

done by

what success looks like and then just

letting them

do it but it isn’t about leaving them

alone

there’s a balance that you have to find

between

giving people a sense of autonomy a

sense of agency

but then also making sure that that

sense of belonging and mastery

is integrated it’s not

every person for themself because

the fourth pillar is about generosity

and that’s about

helping others being there for others

showing

empathy and care for each other and for

the team

and extending beyond just your team

and looking at society and the community

as a whole

and having a sense of are we generous

and

impacting society around us so a sense

of generosity is the fourth pillar

and that leads to the fifth purpose

a sense of purpose now by purpose i

don’t mean

vision mission values purpose the you

know that stuff that’s on the poster in

the ceo’s office

uh what what’s on those posters again

it’s trust respect integrity

and what’s oh customer service

every company is the same it’s not those

things

by purpose i really mean a sense of

making a difference in the world the

sense of

contributing to society now of course

not every job changes the world

but maybe in this remote working

environment

you can at least give each individual in

your team a sense that

their world has a sense of purpose to

it you want to be able to give that

autonomy and mastery and be

generous in the way that you engage

people

such that they know that they can

manage their work around their lives

rather than the other way around which

is managing our lives around

our work whatever these five things

mean for you and your team in your

context

you’re gonna have to work that out for

yourself it’s different

in different places it was a little bit

easier for me i suppose

10 years ago with amy because well

she’s a member of my family and back

then she was a child

so we could do these five things with

her but now that she’s in her twenties

and she’s looking

for her first real job in the real world

those five things are still important to

her

and they’re important to all your people

we need to build a sense of belonging

a sense of mastery a sense of

autonomy a sense of generosity

and a genuine sense of purpose into

everything that we do

if we fail to do this we will discover

that the work from anywhere revolution

really really does hurt us in fact

if you don’t take the steps that are

necessary

to build these into your business

you might discover that the work from

anywhere revolution

is about where

people work from because your people

might choose to go and work somewhere

else

you

[音乐]

随处可见的工作革命已经

开始,

但不是关于你在哪里或何时

工作,

而是关于十年

前的事情,我从我 11 岁的女儿艾米那里得知,

她正在学校放假,她

无聊 任何好的青春期前她都

试图让我的问题

而不是她的问题

她想帮我做我的工作 她

很兴奋

我让她坐在

电脑前 确保她能完成工作

然后离开房间 或者至少我尝试

了 到门口时

我听到了一点 声音说哦,爸爸,

我们还没有讨论过付款,但

我以为我会侥幸逃脱她

可能是为了爱而这样做,

但她是对的,我们需要谈判

这是十年前的事,我们住

在伦敦,所以我说艾米

呃,每小时两磅怎么样

,你觉得这听起来怎么样,

艾米想了一会儿 nt

说好吧,爸爸,这听起来很公平,

但你介意我工作

得慢

吗 他们工作的时间

或他们工作的地方 我们应该

衡量他们的

产出,这一直是正确的,

但秘密证明,毫无疑问,

在秘密期间,很多经理都在

问我如何衡量我的团队的

生产力,

我认为他们真正的意思

是如何 我可以衡量

我的团队的工作时间 我如何确保

他们的

工作时间是他们应该工作的时间

我如何确保他们没有

懒惰并被在家工作

的三个危险

所吸引 电视和冰箱,

这就是

革命的意义在于改变思维方式,

不再

衡量人们工作时坐的位置或

工作时间,而是

衡量他们的

贡献 是的,我需要改变,

然后我们

现在需要改变 有些人可能

认为

那只是千禧一代,

无论你想怎么称呼他们,

他们都有权你知道,如果他们

进入现实的工作世界,

他们就会 发现这个世界到底是

什么样子,然后他们就不会再

这么想了,

也许其他人可能会认为这种

基于输出的思维

方式只是因为觊觎

你知道,因为我们

在秘密期间在家工作,

这是历史上的例外 并且

不会再发生这种情况,一旦

人们能够回到办公室,

他们就会立即赶回办公室,

我不这么认为,可能

有些人会说这并不适合

所有人

,他们” 是的,不是每个人都可以

选择他们想要工作的地点和时间,

有些人必须在某个时间在某个空间工作,

但我认为几乎每个人都可以

根据他们的产出而不是他们的

投入来衡量

,有些人可能只是选择

忽略

无数的技术进步,这些

进步让我们

以往任何时候

都更加灵活和

灵活 来自任何地方的革命

,我们可能

想称之为来自家庭的

工作

革命 革命

这不仅仅是

我们如何衡量时间表或如何

管理人员的简单转变 这是一个根本的

管理

思想转变 如果我们不这样做,

我们有可能最终陷入困在家里

的所有可能世界中最糟糕的情况

假装在

办公室

,却没有得到在

任何一个地方的好处事实上,我

能想到那种世界的唯一好处

是你不会有高峰时段的

交通,我的意思是高峰时段的交通

真的很mu 这是自从灯泡发明以来我们人类做过的最愚蠢的事情

之一

为什么我们认为我们必须

在太阳一升起就冲到办公室

,然后在它离开之前又冲回家

在同一时间让我们所有人都失望

高峰时间真的很愚蠢,

但是

用他们的工作时间

来衡量员工

的贡献也是如此

开始寻找他们的第一份工作

他们不会受到

地理的限制

他们确信他们不必

和他们的工作住在同一个城市 事实上老实说他们

甚至不必住在 同一个

时区,他们甚至不必

和他们的工作生活在同一个半球,所以他们会

在世界

各地寻找他们的工作,

如果你不明白这一点,世界各地的公司都会寻找他们 你可能

真的

会努力寻找 您需要的人才,

所以我们该怎么做我们如何

应对这项工作,从任何地方革命都

很好,遗憾的是没有灵丹妙药

没有神奇的

公式,但我

工作和合作的公司正在获得

我认为他们做五件事

他们使用各种不同

的模型 他们做了很多不同的事情

,但我

认为他们共同做的五件事有五个

支柱,可以从任何地方建立你的工作

劳动力这些支柱中的第一个

属于

这是一个相当明显的起点,

我们'

如果您喜欢

在物理工作空间中,

就必须创造一种部落团队的

认同感 必须

更加慎重地建立

归属感,你不能只是

在网上做你在物理空间中所做的事情你

不能只是在

周一早上举行缩放会议并认为

你已经创造了归属感我们必须

建立

仪式 和节奏,

即使在地理上遥远的世界里也能真正创造一种归属感,

但归属感是一个很好的

起点 第二个支柱是精通 精通

是关于我们的能力和我们

为团队需要做的事情做出贡献的信心

和 关于我们知道我们一直

在变得越来越

好的能力这是关于我们以及我们

为团队提供的东西以及我们所做的贡献

以及再次在远程和虚拟

环境中

领导者可能不得不考虑的人

可能非常 精通他们做事的方式,

但现在可能不

具备技术技能,也许他们

甚至没有技术

本身能够在虚拟上做出适当的贡献

,那是您的任务 领导者

建立这种掌控感

第三个支柱是自治的支柱

现在这是模型的核心,

因为这是关于

让人们继续进行下去并

做需要做的

事情就需要做的事情达成一致

当它需要按照

成功的样子来完成时,然后

让他们

去做,但不是让他们

一个人呆着

,你必须

给人们自主

感和代理感之间找到一个平衡点

确保这种

归属感和掌控感

得到整合,并不是

每个人都为自己,

因为第四个支柱是关于慷慨

,这是关于

帮助他人在场,为他人

表现出

同理心和对彼此以及对团队的关心,

并超越你的团队

和 将社会和整个社区

视为一个整体

,并意识到我们是否慷慨

影响我们周围的社会,因此

慷慨感是第四个支柱

,它会导致 到第五个目的

目的感 现在的目的

我不是指

愿景 使命 价值观 目的

你知道 CEO 办公室海报上

的内容

呃 那些海报

上的内容 是信任 尊重

诚信 哦 客户

服务 公司是一样的,不是那些

有目的的事情,我真正的

意思是改变世界的

感觉

现在为社会做出贡献的感觉当然

不是每份工作都会改变世界,

但也许在这个远程工作

环境中,

你至少可以给每一份工作

团队中的个人 感觉

他们的世界对它有目标感

您希望能够给予这种

自主权和掌控权,并且

在与人交往的方式上慷慨

,以便他们知道他们可以

管理他们的生活周围的工作

而不是围绕我们的工作管理我们的生活的另一种方式,

无论这五件事

对你和你的团队在你的环境中意味着什么,

你都必须解决这个问题 对

你自己来说,

在不同的地方是不同的

,我想 10 年前和艾米在一起对我来说更容易一些,

因为

她是我的家庭成员,

那时她还是个孩子,

所以我们可以和她一起做这五件事,

但现在她是 在她 20 多岁的时候

,她正在

寻找她在现实世界中的第一份真正的工作

这五件事对她来说仍然

很重要,它们对你们所有人都很重要

我们需要建立一种

归属感 一种掌控感 一种

自主感 一种感觉

如果我们做不到这一点,我们会发现,如果我们不采取必要的步骤将这些工作纳入其中,那么我们会发现

,在任何地方进行的工作革命

确实确实伤害了我们。

您的企业

您可能会发现,

随处工作革命

是关于人们在哪里

工作的,因为您的员工

可能会选择去您所在的其他地方工作