Are You Hungry

[Music]

are you hungry

in march of 2015 i mustered up the

strength and the courage to say those

three words

to a young homeless man i’d met who was

living on the streets

that sentence changed everything

you see i was 44 years old and i can

honestly say that on that day in 2015

i’d hit rock bottom personally i was

broken

and when i looked into the eyes of this

young homeless man later i would learn

that his name was jared

i could see just how hungry he was

in many senses of the word

that look was familiar to me because i

had been jared

as kids who were always hungry

my sisters and i got really creative

when it came to finding ways to feed

ourselves

growing up i remember planning

sleepovers with friends at their houses

on the weekends because i knew that the

chances of their family sitting down to

a meal were much greater than my chances

at home

as a teenager i learned how to dumpster

dive

and if you don’t know what dumpster

diving is it’s exactly what it sounds

like it is

in the wee hours of the morning i would

climb into dumpsters behind grocery

stores right here in spokane

and i would retrieve bread and pastries

and bring it home to my family

finding food was my only focus every day

and as a kid that’s no way

to grow up

i also learned that with poverty

hunger is not the only problem

my mom’s boyfriend’s physically and

mentally abusing her

family members drinking and downing

pills

inability to maintain jobs

evictions homelessness

and so much more

because of poverty

and i had a front row seat to all of it

i trusted no one

so i find myself at the age of 44 in

2015 i’m living in medical lake not too

far from here in a trailer

i’m way behind on my rent i’m avoiding

my landlord every single day

my power’s been shut off i don’t have a

phone or i don’t have a car i don’t have

a job

my marriage is on the rocks

i was bone deep tired

and i was angry at myself

i remember standing up in that trailer

that day and screaming with tears

rolling down my face

i’m not going out like this

but i truly felt at the age of 44 i was

running out of time

i had about 10 dollars to my name

and i decided to get on the bus and head

into spokane and i was going to go to

spokane community college and see if

there’s any way that i could go back to

school

now the thought of returning

back to school after being a high school

dropout for 28 years

was nothing i was excited about

i hadn’t opened a book in nearly three

decades

i was terrified

but i was out

of options

the bus brought me into spokane

and it went to the bus plaza which is

literally

two blocks from this building

that’s where all the buses converge and

i had about 12 minutes until my next bus

took me out to the community college

so i thought you know what i’m gonna go

upstairs to the convenience store i’m

gonna get a snack

and i was headed into the convenience

store that’s where i saw jared sitting

right outside the store

and two things stood out to me that day

about jared one he looked to be about my

oldest son’s age and that really

bothered me

and two just the condition that he was

in

his hair was matted his teeth were

busted up he was filthy from head to toe

he didn’t have shoes on his feet and it

was march it was not a time to be

barefoot

something in that moment happened i’d

seen jared around town on other days

but on that day in that moment i heard a

voice in my head and in my heart

and it simply asked me how many times is

this man going to be in front of you and

you’re not going to do anything

and i’m telling you guys it was not my

best day but i felt like i had nothing

to lose

i didn’t know what to say to him

for the first time in my life i was

putting my stuff aside and helping

someone else

who was struggling more than i was i

didn’t think that was possible

so i just blurted out the first thing

that came to mind and i said i asked him

i said are you hungry

and i remember clearly he was staring at

the ground and he just kind of snapped

out of he looked at me he said i’m

starving

i said let’s go in the store and i’m

going to get you whatever you want and

so i got him some chips i remember he

got funyuns and a

mountain dew

i got some donuts and a coffee and i

spent the next seven or eight minutes

just getting to know this complete

stranger

i learned that jared had been dropped

off in spokane he didn’t have friends he

didn’t have family in town he was not

acclimating well to the streets he was

getting beat up a lot

and he shared with me that the night

before we had met

someone had stolen his backpack while he

slept

he said rick i don’t have much but

everything that i did own was in that

backpack

and his shoes were tied to the backpack

so that explained why he was barefoot

i knew that i had to do something

this meeting with him was

transformational

it let me know in my heart that i could

maybe help someone even though i had

nothing that was a brand new concept to

me

so i blurted out if you can meet me back

here in two days in the same spot at

noon

i will bring you a backpack with

everything that you lost

i didn’t know how i was going to do it

but i was not going to leave this man

and say well enjoy your funyuns have a

good life you know

and so he agreed to do that and i went

on my way i went to spokane community

college and i took the assessment test

that day

and i scored really low which i knew i

probably would

and the people there said you know what

rick it’s okay people have scored lower

and i was like excuse me

you mean i’m not going to be the worst

student in the history of the

educational system

and that was a glimmer of hope that i

was not expecting to get that day and so

i went home

a little skip in my step and i got on

facebook and i had about three or four

hundred friends and i said hey you guys

i’m a 44 year old college student isn’t

that cool

and by the way i met this man named

jared and he really needs our help

filling a backpack can you help me fill

one backpack

and i went to bed i didn’t think

anything of it i woke up and my

messenger inbox was as full as it had

ever been i’ve never even seen it that

full since and i never saw it full

before that

hundreds of people were reaching out to

me wanting to give me things for this

one backpack

people were offering tents sleeping bags

uh food items toiletries socks gift

cards

you name it people were wanting to give

this stuff to me so i got online and i

looked at the post and

it had been liked over a thousand times

and shared all over spokane while i

slept

actually in 24 hours we filled 25

backpacks full

and so in two days obviously i couldn’t

i was meeting with jared i couldn’t give

him 25 backpacks

so my kids and my friends and me went

out and we started handing out backpacks

on the streets of spokane and that’s

when giving backpacks was born

that was that was 7 000 backpacks ago

[Applause]

oh

i love this little guy

and that meeting with jared was

it gave me hope it gave me a purpose

i knew that i could help people even

though i felt like i wasn’t even worthy

or capable of it and it also gave me

direction while i was at school that i

didn’t

necessarily have i knew i wanted to help

somebody but i didn’t know what that

meant

and so i breezed through two years at

spokane community college i was on honor

roll the entire time

there was times in school where i was

living in my van and i was doing my

homework with a flashlight and inside of

me i never had quit in me

and in my entire life that’s all i did

was quit things so i knew something was

different

my my brain was awake

and

i graduated with a transfer degree and

on graduation day it was very special my

son graduated from spokane falls

community college on the same

day

yeah we

we got to graduate on the same day in

the same arena these two men changing

the face of their family really

and during the celebration that day my

son pulled me aside and he said dad you

know with your grades

and your backpack program you could go

to gonzaga

and i remember laughing at him and

saying yeah why don’t i try for yale and

harvard while i’m at it

and then i went home and i thought you

know what i’m trying to teach my son to

reach for the stars but am i only

willing to go so far

so the next day i sat down and i applied

to go to gonzaga university i had to

borrow money to do it

part of the process you have to write a

short essay kind of explaining why it

would be a good fit

and if there was ever an intentional

letter that i’ve ever written in my life

it was this letter

i laid it all out

i explained the things that i’m

explaining to you guys tonight and i

basically ended the letter by saying

this broke poor hungry boy who’s been in

spokane his entire life is now a man

he’s standing at your door and he’s

trying to change the cycle of poverty

and his family i hope you open your door

and about three weeks later i got a

beautiful manila envelope

with a letter that basically said rick

we’ve been waiting for you

here’s 34 000 to get started

[Applause]

and i was off and running i earned my

bachelor’s degree in two years in

communication studies it was me in a sea

of seven thousand twenty-year-olds

and i would not change it

for a minute i would never change it

and again around graduation time

something special happened mike rowe

some of you may recognize that name

he’s the host of dirty jobs

he also had a show on facebook called

returning the favor

and he would travel the country and

surprise people who were doing good

things in their community and that’s

exactly what he did to me

he brought me into the mccarthy athletic

center

i didn’t know this was all happening he

filled it with people

and uh

cheerleaders the band the mascot

it was amazing and he presented me with

a check to pay off my tuition at gonzaga

life was great every day was better than

the day before and i don’t know how to

explain it and i didn’t know how to

explain it to my friends and my family

i know they thought i was going through

a midlife crisis i call it a midlife

awakening

and now

you know since so what happened was the

pandemic came to town well it came

didn’t just come to spokane

and we were all kind of stuck inside

right things were going great with

giving backpacks but this outreach

program and so i was not able to go out

and do the outreach work

so i was stuck at home like everybody

else and i thought you know what maybe i

can get online and raise some money for

some local restaurants that were

struggling

and then with that money we can buy full

price meals and have those meals sent

over to shelters and feed people who are

experiencing food insecurities

i was trying to raise 200 the first

night to get 20 pizzas and to make a

long story short in 112

videos we raised over 250 000 in spokane

that group is called spokane corn team

you may have heard of us

we’re now close to a half a million

dollars 33 000 strong members rolling up

their sleeves saying how can i be of

assistance

and we’ve done so much

my hunger today is no longer for food

it’s to live a full life of purpose

helping people

and if you’re in this audience if you’re

watching this ted talk and you’ve ever

felt like i felt if you’ve ever had

those questions and wondered is you are

you living your purpose

especially if you’ve ever wondered do i

have enough time to find my purpose

i am here tonight to remind you that it

is absolutely possible to find your

purpose

at any age

and it’s waiting right outside those

doors

so let me ask you

are you hungry

yeah

thank you

you

[音乐]

2015年3月你饿了吗我鼓起勇气

和勇气对

我遇到的一个流浪街头的年轻流浪汉说这三个字

那句话改变了

你所看到的一切我44岁

老实说,在 2015 年的那一天,

我个人跌入谷底,我

心碎了

,后来当我看着这个

年轻的无家可归者的眼睛时,我才

知道他的名字是 jared,

我可以看出

他有多饿 我对这个词的许多

感觉都很熟悉,因为我

小时候一直

很饿,我的姐妹们一直很饿,

而且我

在寻找养活自己的方法方面非常有创意

。我记得计划

和朋友们在他们家过夜

周末因为我知道

他们的家人坐下

来吃饭的机会比我

十几岁时在家的机会要大得多 我学会了如何在垃圾箱

潜水

,如果你不知道什么是垃圾箱

潜水,那就是 听起来

好像是

在凌晨,我会

爬进斯波坎的杂货店后面的垃圾箱

,我会找回面包和糕点,

然后把它们带回家给我的家人,

寻找食物是我每天唯一的关注点

,小时候那是 没有

办法长大

我还了解到,贫困

并不是唯一的问题

我妈妈的男朋友在

身心上虐待她的

家人 酗酒和服药

无法维持工作

驱逐无家可归

等等,

因为贫困

,我有一个前排

我不信任任何人,

所以我发现自己在

2015 年 44 岁 我住在

离这里不远的医疗湖里,在一辆拖车里

我远远落后于我的房租 我

每天都在避开我的房东 有一天

我的电源被关闭了我没有

电话或我没有车我

没有工作

我的婚姻岌岌可危

筋疲力尽我对自己很生气

我记得站起来 在那天的预告片中

泪流满面地尖叫着

我不会像这样出去,

但我真的觉得在 44 岁时我

的时间不多了

我的名字只有大约 10 美元

,我决定上公共汽车

去斯波坎 我打算去

斯波坎社区大学,看看

有没有什么办法可以让我

现在

回到学校 高中辍学 28 年后回到学校的想法

并不是什么让我感到兴奋的事

我没有 在将近三年的时间里打开一本书,

我很害怕,

但我没有

选择公共汽车把我带到斯波坎

,它去了公共汽车广场,

距离这座建筑只有两个街区

,那里是所有公共汽车的交汇处,

我有大约 12 分钟的时间直到 我的下一班公共汽车

带我去社区大学,

所以我想你知道我要去

楼上的便利店我

要去买点零食,

然后我正前往便利

店,在那里我看到 jared 就坐在

外面 存储

和 那天有两件事让我

印象深刻,关于杰瑞德,一件他看起来和我

大儿子的年纪差不多,这真的

让我很困扰

,两件只是

他的头发乱七八糟他的牙齿被

打掉了他从头到脚都很脏

他脚上没穿鞋,现在

是三月,不是赤脚的时候

那一刻发生了一些事情,我曾

在其他日子看到在镇上到处乱跑,

但在那一天,在那一刻,我听到一个

声音在我的脑海里 在我心里

,它只是问我

这个男人会出现在你面前多少次,

你不会做任何事情

,我告诉你们,这不是我

最好的一天,但我觉得我有 没什么

可失去的

我不知道该对他说什么 这

是我有生以来第一次

把我的东西放在一边,帮助

比我更挣扎的人 我

不认为这是可能的,

所以我只是脱口而出

我想到的第一件事我说我问他

我说你饿了吗

我记得 呃,很明显,他

盯着地面,他只是有点精神

恍惚,他看着我,他说我

饿

了 薯条 我记得他

有 funyuns 和

山露

我有一些甜甜圈和一杯咖啡 然后我

花了七八

分钟才认识这个完全

陌生的人

我得知 jared 被

送到斯波坎 他没有朋友 他

在城里没有家人 他

不适应街头 他经常

被殴打

他告诉我

在我们见面的前一天晚上

有人在他睡觉时偷了他的背包

他说瑞克我没有 很多,但

我拥有的所有东西都在那个

背包里

,他的鞋子被绑在背包

上,这解释了他为什么赤脚

我知道我必须做一些

与他的会面是

变革性的

它让我在心里知道我可以

也许可以帮助某人,即使我有

对我来说,这不是一个全新的概念,

所以我脱口而出,如果你能

在两天后中午在同一个地方见到我,

我会给你一个背包,里面

装着你丢失的所有东西

我不知道我会怎么做 这样做,

但我不会离开这个人

,说好好享受你的乐趣,

你知道的,过上美好的生活

,所以他同意这样做,我

继续我去斯波坎社区

学院的路上,那天我参加了评估测试

我的分数很低,我知道我

可能会

,那里的人说你知道什么

,没关系人们得分

低我就像对不起,

你的意思是我不会成为教育史上最差的

学生 系统

,那是我没想到那一天的一线希望

,所以

稍微跳过了一步回家,我上了

脸书,我有大约三

四百个朋友,我说嘿,你们

我' 我是一个 44 岁的大学生,

不是很酷

,顺便说一句,我 等这个叫

jared 的人,他真的需要我们的帮助来

装满一个背包,你能帮我装满

一个

背包吗?我上床睡觉了,我什么都没想

从那以后,我什至从未见过它那么满,

在此之前,

数百人向我伸出手,

想给我这个背包的东西,

人们提供帐篷,睡袋,

嗯,食品,洗漱用品,袜子,礼品

卡,

你的名字 人们想把

这些东西给我,所以我上网,我

查看了帖子,

它已被点赞超过一千次,

并在斯波坎各地分享,而我

实际上在 24 小时内睡觉,我们装满了 25 个

背包

,所以在两天内 显然我不能

和 jared 见面,我不能给

他 25 个背包,

所以我和我的孩子、我的朋友和我

出去了,我们开始

在斯波坎的街道上分发背包,

那时送背包就诞生

了 7 00 0 个背包前

[掌声]

哦,

我爱这个小家伙

,和 jared 的会面

给了我希望,给了我一个目标,

我知道我可以帮助别人,

即使我觉得自己不值得

或没有能力, 它也给了我

在学校时我

不一定

知道的方向

在学校里,有一段时间我

住在我的面包车里,我

拿着手电筒做作业,在我内心,

我从来没有放弃过

,在我的一生中,我所做的

就是放弃一些事情,所以我知道有些事情是

不同的

是,我的大脑是清醒的

我以转学学位

毕业,毕业那天非常特别,我

儿子在同一天从斯波坎瀑布

社区大学

毕业

改变

t的脸 继承人的家人

,那天庆祝活动期间,我

儿子把我拉到一边,他说爸爸,你

知道你的成绩

和你的背包计划,你可以

去冈萨加

,我记得我笑他

说是的,为什么我不尝试耶鲁和

哈佛,我在那儿

,然后我回家了,我以为你

知道我想教我儿子去

摘星,但我只

愿意走这么远,

所以第二天我坐下来申请了

为了去冈萨加大学,我不得不

借钱来做

这个过程的一部分,你必须写

一篇短文,解释为什么它

很适合

,如果有

一封我曾经写过的故意信

生活就是这封信,

我把一切都说

清楚了,我解释了今晚我要向你们解释的事情,我

基本上在这封信的结尾说

这个穷困潦倒的饥饿男孩,他一生都在

斯波坎,现在

他站在一个男人身边 你的门,他

正试图改变pove的循环 rty

和他的家人,我希望你开门

,大约三周后,我收到了一个

漂亮的马尼拉

信封,里面写着 rick

我们一直在等你,

这里有 34 000 可以开始

[掌声

] 我开始跑步了 我

在两年内获得了

传播学学士学位,那是我在

七千二十岁的海洋中

,我

一分钟都不会改变它,我永远不会改变它

,在毕业时

再次发生一些特别的事情

你们中的一些人可能会认出这个名字,

他是肮脏工作的主人,

他还在 Facebook 上举办了一个名为“

回报人情”的节目

,他会周游全国,

给在他们的社区做好事的人们带来惊喜,

而这

正是他对我所做的,

他带来了 我进入麦卡锡运动

中心

我不知道这一切都发生了 他

挤满了

人 呃

啦啦队 乐队

吉祥物 太棒了 他给了我

一张支票来偿还我的学费 n 在冈萨加,

生活每天都比前一天

好,我不知道如何解释,也不知道

如何向我的朋友和家人解释

我知道他们认为我正在

经历中年 危机,我称之为中年

觉醒

,现在

你知道了,所以发生的事情是

大流行很好地来到了城镇,它

不仅来到了斯波坎,

而且我们都被困在了

正确的事情中,给背包带来了很好的帮助,

但是这次外展

计划,所以我不能

出去做外展工作,

所以我像其他人一样被困在家里

,我想你知道我

可以上网为一些陷入困境的当地餐馆筹集一些资金

,然后用 钱我们可以买全

价餐,然后把这些餐

送到避难所,养活那些正在

经历食物不安全的人。

我试图在第一个晚上筹集 200

来获得 20 个比萨饼,并在我们筹集

的 112 个

视频中长篇大论 250 000 在斯波坎

那个小组叫做斯波坎玉米队

你可能听说过

我们 我们现在接近一百万

美元 33 000 名强大的成员

卷起袖子说我怎么能

提供

帮助 我们已经做了这么多

我今天的饥饿不再是对食物的渴望,

而是过着充实的生活,目的是

帮助人们

,如果你在这个听众中,如果你正在

看这个 ted 演讲,你会

觉得如果你曾经有过

这些 问题并想知道你是否在

实现你的目标,

特别是如果你曾经想知道我

是否有足够的时间找到我的目标

我今晚在这里提醒你,

在任何年龄都绝对有可能找到你的目标

,它就在外面等待 那些

门,

所以让我问

你饿了吗,

是的,

谢谢你