EVOLUTION THE SECRET TO YOUR NEXT STEP

[Music]

[Music]

a few weeks after

my 11th birthday i was riding in the

passenger seat

of my older sister’s red mercury cougar

we were headed south on the florida

turnpike from west palm beach to fort

lauderdale when we got the call

my strong smart jamaican dad

known to his friends as bully had lost

his two-year battle to cancer

that child that loved to create also

died

that child that when she was nine and

found out her father was diagnosed with

throat cancer her first instinct was to

draw him a magical drink to cure it

when she was seven she drew the fastest

thing in the world

the turtle with a turbo glider and when

she was four

she cut the bottom of her brand new

easter dress off to create a matching

scarf

you see my love for creativity ran deep

but i was conditioned to believe that it

wasn’t important

you have to see it to be it and i did

not see it

in the media i didn’t see examples of

professional black creatives

especially not black women and at school

teachers didn’t talk to us

about creative careers how come

art and music classes are considered

specials rather than essentials

this made me believe that creativity

wasn’t important

it wasn’t essential and it wouldn’t lead

to success

so i started over and focused on making

my parents proud

according to immigrant parents success

means three things

go to college work hard get a good job

so like a good first generation child i

graduated from florida state university

with a degree in advertising

i worked hard and landed an internship

through the multicultural advertising

internship program

known as mape and then

i landed a media planning internship

at wyden and kennedy also known as the

most creative agency in the world

does anyone know who this man is that

i’m standing next to

that is dan wyden

one of the founders of wyden and kennedy

and the man who created nike slogan

just do it a few weeks into my

internship

i realized i loved the perks of media

planning

like free concert tickets and food

but i hated the work numbers and excel

sheets were not my thing

i had achieved success by making it to

the mecca of advertising at such a young

age

but i didn’t love what i was doing i

didn’t feel energized or purposeful

being in the weirdest city in america

that summer portland oregon

pushed me so far out of my comfort zone

that it caused me to question my purpose

now i was surrounded by creatives

my friends at the agency were art

directors

copywriters photographers designers

i could finally see what i wanted to be

but i was the opposite of that and it

made me unhappy

you lose your peace when you don’t live

your purpose

this experience helped me evolve my idea

of success

you see success is not about getting a

good job

success is about choosing a profession

you love

that aligns with your passion and your

purpose

so now that i could see it i had to

figure out how to become it

so i spent all of my free time that

summer

meeting with the creative directors in

the agency to learn about their journey

one common thing that kept popping up

was portfolio school

so after researching a few different

programs i picked up the phone

and i called my mom and i told her three

things

i said i’m enrolling in the creative

circus

i’m taking out a student loan and i’m

turning down my full-time offer in new

york

her response shocked me my mom said

you’ve always been creative i don’t know

why it took you this long to figure it

out

and at that moment it hit me this entire

time

i’ve been chasing what i thought was my

parents idea of success

when they just wanted me to do what i

love

so i started over and focused on

becoming an art director

to say i was scared is an understatement

the voice in my head started asking what

if you’re a terrible art director

what if you don’t get another job offer

what if

you fail but instead of leaning into the

fear

i chose faith and i thought about all of

the inspiring black women who came

before me

who were not afraid to start over

ava duvernay left her role in pr

to start over and become a film director

she didn’t pick up a camera until the

age of 32.

elaine welteroth who also got her first

internship through mape

left her role as editor-in-chief of teen

vogue

to start over and now she’s a new york

times best-selling author

and my mother left everything

in jamaica to start over and come to

this country

she got her first job at the clinique

makeup counter in macy’s

to provide a better life for her kids

thanks to my mom’s courage to start over

i now have the opportunity to work with

clinique’s

global creative team developing work

that challenges beauty stereotypes

this helped me evolve my idea of failure

failure isn’t negative failure

leads to growth over time

and if there’s one thing i learned from

my time in portfolio school

it’s that failure breeds innovation

us art directors would stay up all night

working on hundreds of concepts making

sure every letter on our logos were

kerned to perfection

would quickly wash our face to make it

look like we slept the night before

and drag ourselves and our work into

school for teachers and peers to pick

apart

and tell us to start over

for 10 weeks we would constantly fail

and evolve the work until we had

something great

you see when you fail

you desperately try to find a new

solution

but the moment you stop

reinventing the wheel when you stop

learning when you stop questioning

when you stop evolving you’re dead

and although i was running off of fumes

i

loved what i was doing i felt energized

and i felt

purposeful in the work i was creating

and that

child that loved to create was alive

again

in the final semester of portfolio

school

i was scrolling on the timeline when i

came across a post

in the mape facebook group about an

internship

at facebook’s creative shop

the idea of transitioning out of

advertising

into tech made me a little bit

uncomfortable

which is how i knew it was an

opportunity for growth

after a few rounds of interviews i

landed the internship

a few of my teachers try to talk me out

of taking it by chance by saying it

would change the trajectory of my career

but i had a bigger vision so i started

over

and pivoted into creative strategy

people always ask me what’s a day in the

life of a creative strategist

at facebook and instagram and i tell

them every single day is different

the company the products the brands i

partner with

are constantly evolving

but what remains constant is the love

i have for building with our tools that

give people the power to connect

the energy i get from developing people

first ideas to help brands solve

problems

and the purpose i find in evolving the

next generation of leaders

by mentoring mape interns and hosting

educational workshops

for black and latinx entrepreneurs

through facebook’s elevate program

when i look back at the art i used to

create when i was young

i noticed one thing is missing

black people growing up

as a young black girl in america i did

not feel beautiful

black children often do not see

themselves represented in the media

which can lead to self-esteem issues

so i have evolved my purpose in this

industry

to create more positive images of black

people in the media while creating more

space

for black creatives to shine

i partner with black owned beauty brands

who are disrupting the industry

i elevate black artists to scale their

art through facebook instagram and

beyond

and i share my story on social media

and platforms like this so that children

of immigrant parents

can see that creativity is important

it is essential and it can lead to

success

you have to see it to be it and now

they could see me

before i go i want to share a secret

with you

the secret to your next step

is evolution and sometimes

evolution comes from failing

and starting over are you ready to

evolve

thank you

you

[音乐]

[音乐]

我 11 岁生日的几周后,我坐在

姐姐的红色水银美洲狮的乘客座位上,

我们在佛罗里达州的收费公路上向南行驶,

从西棕榈滩到

劳德代尔堡,当我们接到电话时,

我的坚强聪明 牙买加爸爸

被他的朋友们称为恶霸,

他在两年的癌症斗争中输掉了

那个喜欢创造的孩子也

死了

那个孩子,当她九岁时,

发现她的父亲被诊断出患有

喉癌,她的第一反应是给

他画一个 神奇的饮料治愈它

七岁时她用涡轮滑翔机画出

了世界上最快

的乌龟

四岁时

她剪下她全新的

复活节礼服的底部来制作一条相配的

围巾

你看我对创造力的热爱 跑得很深,

但我习惯于相信

你必须看到它并不重要,我没有

在媒体上看到它我没有看到

专业黑人创意的例子,

尤其是黑人女性和 SC 学校

老师没有和我们

谈论创意职业为什么

艺术和音乐课被认为是

特殊的而不是必需品

这让我相信

创造力并不重要

它不是必需的而且它不会

导致成功

所以我重新开始 专注于让

我的父母感到自豪

根据移民父母的成功

意味着三

件事 努力上大学 努力找到一份好工作

所以就像一个优秀的第一代孩子 我

毕业于佛罗里达州立大学

,获得了广告学位

我努力工作并通过实习获得了实习机会

多元文化广告

实习计划,

称为 mape,然后

我在 wyden 和 kennedy 获得了媒体策划实习机会

,也被称为世界上

最有创意的机构

有谁知道

我站在旁边的

这个人是谁,是 dan wyden

之一 wyden 和 kennedy 的创始人

以及创造耐克标语的人

在我实习几周后就做到了,

我意识到我喜欢媒体

pla 的好处 宁宁

喜欢免费的音乐会门票和食物,

但我讨厌工作数字和 Excel

表格不是我的东西

我在这么年轻的时候就通过进入广告圣地取得了成功,

但我不喜欢我正在做的事情我

没有'

在那年夏天,在美国最奇怪的城市,

俄勒冈州波特兰市

把我推离了我的舒适区

,这让我质疑我的目的,

现在我被创意包围了,

我在机构的朋友是艺术

总监,

文案撰稿人,摄影师设计师,我没有感到精力充沛或有目标。

我终于可以看到我想成为的人,

但我恰恰相反,这

让我很不开心

,当你没有实现你的目标时,你会失去平静

这种经历帮助我发展了我

对成功的

看法,你明白成功不是为了获得一个

好的工作

成功是关于选择一个

你喜欢的

与你的热情和目标相一致的职业,

所以现在我可以看到它我必须

弄清楚如何成为它,

所以我把所有的空闲时间都花在了

与该机构的创意总监会面

以了解他们的旅程

一个经常出现的常见事情

是投资组合学校,

所以在研究了几个不同的

项目后,我拿起

电话给我妈妈打电话,我告诉她

我说的三件事 我正在参加创意马戏团

我正在申请学生贷款 我

拒绝了我在纽约的全职工作

她的回答让我震惊 我妈妈说

你一直很有创意 我不知道

为什么要这样 你这么久才想明白

,那一刻它一直打击着我

艺术

总监说我很害怕是轻描淡写

的声音我脑海中的声音开始问

如果你是一个糟糕的艺术总监

怎么办如果你没有得到另一份工作

怎么办如果

你失败了而不是陷入

恐惧

我选择了信仰 我想到了所有

在我之前出现的鼓舞人心的黑人

女性不怕重新开始

ava duvernay 离开了她在公关中的角色

重新开始并成为一名电影导演,

她直到 32 岁才拿起相机

也得到了她的 elaine welteroth

通过 mape 的第一次实习

离开了她作为 teen vogue 主编的角色

重新开始,现在她是

纽约时报的畅销书作家,

而我的母亲将一切留

在牙买加重新开始,来到

这个国家,

她得到了第一份工作 在梅西

百货的倩碧彩妆柜台

为她的孩子们提供更好的生活

感谢我妈妈重新开始的勇气

我现在有机会与

倩碧的

全球创意团队合作开发

挑战美丽刻板印象的工作

这帮助我发展了我对失败

失败的想法 消极的失败不是

会随着时间的推移而导致成长吗?

如果我从投资组合学校学到的一

件事就是失败孕育创新,

我们艺术总监会

熬夜吗 研究数百个概念,

确保我们徽标上的每个字母都

紧致完美,

这会很快洗掉我们的脸,让它

看起来像是我们前一天晚上睡觉的样子

,把自己和我们的工作拖进

学校,让老师和同龄人挑选

并告诉我们 重新

开始 10 周,我们会不断失败

并不断改进工作,直到我们有

一些很棒的东西。

当你失败时,你会

拼命寻找新的

解决方案,

但当你停止

重新发明轮子时,当你停止

学习时,当你停止提问

时,当你停止时 进化你已经死了

,尽管我已经烟消云散了,但我

喜欢我正在做的事情,我感到精力充沛

,我

在我正在创造的工作中感到有目标,

那个喜欢创造的孩子

在组合学校的最后一个学期又活了

我 正在滚动时间轴时,我

在 mape facebook 小组中看到一篇关于

在 facebook 的创意商店实习的帖子

o 技术让我有点

不舒服

,这就是我如何在几轮面试后知道这是一个

成长的机会

得到了实习

我的一些老师试图说服我

不要碰巧,说它

会改变 我的职业生涯轨迹,

但我有更大的愿景,所以我重新开始

并转向创意战略

人们总是问我 Facebook 和 instagram 创意战略家的一天是什么日子

,我告诉

他们每一天都是不同

的公司产品 与我合作的品牌

在不断发展,

但始终不变的是

我对使用我们的工具构建的热爱,这些工具

赋予人们连接能量的能力,

我从开发人们的

第一个想法中获得的能量,以帮助品牌解决

问题,

以及我在发展中找到的目的

通过 facebook 的 elevate program

when i look ba 指导 mape 实习生并为黑人和拉丁裔企业家举办教育研讨会,培养下一代领导者 ck 在我小时候创作的艺术中

我注意到有一件事是缺少

黑人

在美国成长为一个年轻的黑人女孩 我

不觉得漂亮的

黑人孩子经常

媒体上看不到自己 - 尊重问题,

所以我已经发展了我在这个行业的目标,即

在媒体上创造更多黑人的正面形象,同时

为黑人创意创造更多的发光空间。

我与正在颠覆行业的黑人拥有的美容品牌合作

他们的

艺术通过 facebook instagram 及其他渠道

,我在社交媒体和平台上分享我的故事,

这样

移民父母的孩子

就可以看到创造力很重要,

它是必不可少的,它可以带来

成功,

你必须看到它就是这样,现在

他们可以

在我走之前看到我 我想和你分享一个

秘密 你下一步的秘密

是进化,有时

进化来自失败

和重新开始 你准备好

进化

谢谢你