A recipe for being yourself

[Music]

i’d love to live in a world

where every single person can be

themselves fully

and never feel the need to be someone

else to filter themselves

or hide bits of themselves to fit in

my idea is that to be our real selves we

need to spend

as much time as possible in the real

world

the unfiltered world with real

non-fictional people

it’s here that we learn to be confident

in our own skin and accept other people

as they really are

i’d like to offer three ways to learn to

be our real selves

first by minimizing the time we spend in

the filtered world

second by learning from real people

and third by practicing having courage

be yourself is a phrase you hear a lot

when you’re 12.

it seems to be one of the most common

pieces of advice from adults

particularly when you’re about to do

something scary like this thing

this thing i’m doing right now everyone

told me connie just be yourself

in fact whenever i’m in a situation that

is

unfailure that’s all adults ever say

a spaceship could have landed in the

back garden and i’m sure my mum would

tell me to just go out there

and be myself but being yourself

is not as easy as it sounds because when

you’re 12

there are so many options to choose from

so many cells to be

this time last year i was in year six

and

really nervous about going to secondary

school none of my friends from my old

school were coming to my new school and

i was

quite worried that i wouldn’t fit in or

make new friends

my parents told me not to worry just to

be myself

when i eventually joined secondary

school i loved everything about it the

classes the teachers

the food but i didn’t like how suddenly

i felt more self-conscious

more aware of how i looked how i sounded

how the children i hung around with felt

about me

suddenly i was no longer me

which is weird because of course there

was still me i just wasn’t myself

the issue is as soon as you hit

secondary school you’re trying to find

out who you are and what kind of person

others want to be friends with

the expectation is to be as wow as the

people we see

through the filters of snapchat

instagram whatsapp tick tock

it’s like having a wardrobe full of

identity jackets

i kept on trying out different jackets

to see which one fitted best

i tried on crazy i tried on cool girl i

tried on the

i don’t care but the problem was in the

first time a secondary school i often

felt like i’d left an important identity

jacket at home

for example in the playground i didn’t

always feel like be the self that clowns

around with my brothers at home

in the classroom i didn’t always feel i

could be the self that argues about what

i truly believed and felt

i started to wonder how to be myself

who even is myself maybe being me

is the one who just conforms and copies

everyone else

i don’t want to be the oddball but i

don’t want to be vanilla ice cream

either

i realized that in amongst all the new

identity jackets that hung up in my

wardrobe

my jacket the one that fits me best the

one that i liked the most

had fallen off its hangout was it a

crumpled teep on the floor

it was so tiring trying to fit in and

wear all these different jackets

that by the first time a secondary

school was over i was

exhausted i didn’t care anymore what

people thought of me as long as i didn’t

ever have to feel this way again

i took social media including whatsapp

completely off my phone within a few

weeks

it felt like i had so much more room in

my wardrobe again

i dusted off my old identity jacket and

hung it back up

it felt good to put it back on every

morning

yes i miss out on some social stuff but

i’m still able to text my friends and i

don’t really feel left out of anything

i just feel better

i learned recently that the word filter

comes from the medieval latin philtrum

which was a piece of felt used to strain

the impurities from liquid

it seems to me that it’s the same for

people we filter away all the bad bits

that we don’t want others to see

but if we don’t ever see other people’s

impurities and imperfections then how

can we

ever learn to accept our own

i recognize that taking social media off

our phones isn’t for everyone

that’s okay but what’s not okay is

constantly comparing ourselves to

filtered images and trying to be

something we’re not

we need to be comfortable with who we

are and who we will always be

this got me thinking about my second

idea

if the answer to being ourselves doesn’t

exist on the filters of social media

then who can we turn to for role models

as i’ve often done in the past i turn to

my trusty heroines from literature

surely they’ll have some answers first

i turned to juliet from romeo and juliet

she’s feisty and defied expectations but

she lost personal agency and killed

herself in yen because she couldn’t live

without man

then i turned to joe march from little

women so brave but no

she never learns to live in her own skin

hermione granger the cleverest witch for

age well

she is a true inspiration but she’s not

exactly the chosen one is she

that role falls to the boy and even when

we find a

perfect role model like steffi hadley

from nothing crosses or katniss everdeen

from the hunger games

they don’t make a lasting impression

because they are not

real they too have been filtered through

the eyes of the authors that brought

them to life

how can we compare ourselves to

superheroes without feeling miserable

and self-consciously ugly

how can we aspire to have aspects of a

fictional character if they do not

exist let’s

stop finding soul inspiration in

filtered or fictional characters

who we know deep down we cannot match

either because they’re trying to be

something they’re not or because they

simply

do not exist maybe we should try to

accept

that the basic mixture that makes us us

is nearly perfect it’s just about

topping up with different aspects of

real people

that we know exist and who inspire us to

be better

we all have a different recipe for being

ourselves

each with different ingredients that we

individually find

important here’s mine

i’d like to take a tablespoon of my

mummy’s friend susan’s confidence

the way she wear a short skirt not to

try to impress but because she likes her

legs

and because it was only 50p from the

charity shop

then i’ll take a cup of our family

friend dan’s patience

and a sprinkling of my cousin rebecca’s

kindness

i’ll take a large dollop of my two

brothers daring and creativity

a leader of my granny’s ability to keep

on going and continue fighting for what

she believes in

a handful of how my friends speak their

minds and tell me the truth

50 mils of my form tutor’s belief and

trust in me and my classmates

a pinch of my daddy’s inability to take

anything seriously

and a big squeeze of my dog bear’s

ability to be the very

best listener i want to keep topping up

my character as i get older

not to create a whole new self but just

a slightly stronger one

so that when i feel a bit empty or

deflated or lost

then i can look around me and borrow

some ingredients from real people

that i know exist and who inspire me to

be better

the chances are the things we like in

other people

are the things we like in ourselves as

well

because i think we know deep down who we

really are

that’s not the problem the problem is

showing who we really are

this is my final idea why do any of us

feel like we can’t be our real selves

i think i know why the simple

explanation

is fear fear that people won’t like us

for who we are

fear that our true colors are wrong

somehow

this fear can last forever if we don’t

pay attention to it and it can be really

dangerous

so if the problem is fear what is the

answer

well i think the answer is practicing

having courage

practicing looking someone in the eye

even when you might be

terrified when someone shows their real

selves by doing or telling you something

brave

and look you straight in the eye without

fear without shame that embarrassment

suddenly

that person just became transformed into

some kind of

superhero whether it’s the boy

who confessed recently to gang members

at my daddy’s school in central london

that he’s a fantastic ballroom dancer

or the girl who dreams of joining

special army forces

or the rugby player with homophobic

parents who comes out as openly gay

it’s doing it with gusto that is the

answer to showing our real selves

that’s why i’m here today telling you

what i think

even though i’m terrified i’m practicing

having courage

because if one person stands up and

risks being their true selves

others will do the same

so here’s my pledge i pledge to be

unfiltered

to turn to real people for inspiration

and to be brave enough to show my real

self

always thank you

[Music]

[音乐]

我很想生活在一个

每个人都可以完全做自己的世界里

,从不觉得需要成为

别人来过滤自己

或隐藏自己的一部分以适应

我的想法是,要成为真正的自己,我们

需要

尽可能多地在现实

世界中与真实的

非虚构人物

一起度过未经过滤的世界在这里我们学会对

自己的皮肤充满信心并接受其他人

的真实情况

我想提供三种方法

首先通过减少我们在过滤的世界中花费的时间来学习做真正的自己,

其次通过向真实的人学习

,第三通过练习有勇气

做自己这是一个

你在 12 岁时

经常听到的短语。它似乎是其中之一 成年人最常见

的建议,

尤其是当你要做

一些可怕的事情时,就像

我现在正在做的事情,每个人都

告诉我,康妮,只要我处于不失败的境地,就做你自己

仅此

而已 成人电动车 呃说

一艘宇宙飞船可能会降落在

后花园,我相信我妈妈会

告诉我去

那里做我自己,但做你自己

并不像听起来那么容易,因为当

你 12 岁时

有很多选择 去年这个时候从

这么多牢房中选择,

我在六年级

对上中学真的很紧张

,我以前学校的朋友都没有

来我的新学校,

很担心我不适合 在或

结交新朋友

我的父母告诉我不要担心,

当我最终进入

中学时,我喜欢它的一切,

课程,

老师,食物,但我不喜欢我突然

变得更加自我意识

更加意识到 我看起来如何

我听起来如何 我周围的孩子们

对我的感觉如何

突然我不再是我

这很奇怪,因为当然

还有我我只是不是我

自己问题是一旦你进入

中学你 重新试图

找出你是谁 e 以及其他人想成为什么样的人的

朋友

,期望是像

我们

通过 snapchat

instagram whatsapp 滴答

滴答的过滤器看到的人一样哇 就像有一个装满身份夹克的衣柜

我一直在尝试不同的

夹克 看看哪个最适合

我试穿了我疯狂试穿了酷女孩我

试穿了

我不在乎但问题是

第一次上中学时我经常

觉得我把一件重要的身份

夹克留在家里

了 在操场上,我并不

总是觉得自己是那个在教室

里和我的兄弟们在家里玩小丑

的自己

做我自己

,甚至做我自己,也许做

我自己,只是顺从和复制

其他人

我不想成为古怪的人,但我

也不想成为香草

冰淇淋,

我意识到在所有新的

身份夹克中 挂了 在我的

衣橱里

我的夹克最适合我的

那件我最喜欢的

那件已经从它的聚会场所掉了是它

在地板上的一个皱巴巴的圆顶

它试图适应并

穿上所有这些不同的夹克是

如此的累人第一次

中学结束了我

筋疲力尽我不再关心

人们对我的看法只要我

不必再有这种感觉

我在几周内完全关闭了包括whatsapp在内的社交媒体

感觉就像 我的衣橱里又多了很多空间

我掸掉了我的旧身份夹克,然后

把它挂

起来 每天早上重新穿上它感觉很好

而且我

并没有真正感到被遗漏,

我只是感觉好多了,

我最近了解到,过滤器这个词

来自中世纪的拉丁人中

,这是一块用来过滤

液体中杂质的毡,在

我看来,它是一样的

我们过滤掉的人

我们不希望别人看到的所有坏点,

但如果我们永远看不到别人的

不完美和不完美,那么

我们

怎么能学会接受自己的

我承认,把社交媒体从

我们的手机上取下并不适合所有人

没关系,但不好的是

不断将自己与

过滤后的图像进行比较,并试图成为

我们不是的人

我们需要对我们

是谁以及我们将永远成为谁

感到满意

社交媒体的过滤器上不存在我们自己

那么我们可以向谁寻求榜样,

就像我过去经常做的那样

罗密欧与朱丽叶她很活泼,不符合期望,但

她失去了个人代理权并

在日元中自杀了,因为她不能

没有男人生活,

然后我从小女人那里转向乔·马奇,

如此勇敢但不,

她从未学会生活在自己的生活中 在

赫敏格兰杰中,最聪明的女巫

年龄很好,

她是一个真正的灵感,但她并不是

被选中的人,因为

这个角色落在了男孩身上,即使

我们找到了一个

完美的榜样,比如从无到有的

steffi hadley 或

饥饿中的 katniss everdeen 游戏

它们不会给人留下持久的印象,

因为它们不是

真实的它们也已通过

使它们栩栩如生的作者的眼睛被过滤了

我们如何将自己与

超级英雄进行比较而不会感到痛苦

和自觉丑陋

我们如何渴望

如果他们不存在虚构人物的某些方面,

让我们

停止在

过滤或虚构人物

中寻找灵魂灵感,我们内心深处知道我们无法

匹配,因为他们试图成为

他们不是的东西,或者因为他们

根本

不存在 我们应该尝试

接受

使我们成为我们自己的基本组合

几乎是完美的,这只是要

补充我们所认识的

真实人物

的不同方面 存在,谁激励我们

变得更好

我们都有不同的秘诀,

每个人都有不同的成分,我们

个人认为

很重要,这是我的

我想拿一汤匙我

妈妈的朋友苏珊的

自信她穿短裙 不是

为了给人留下深刻印象,而是因为她喜欢她的

腿,

而且因为它从慈善商店只有 50 便士,

所以我要喝一杯我们家人

朋友丹的耐心

和我表弟丽贝卡的

善意,

我要一大块 我的两个

兄弟大胆而有

创造力 祖母有能力

继续前进并继续为

她的信仰而奋斗

少数朋友如何说出他们的

想法并告诉我真相

50 mils 我的导师对我的信任

和信任 我的同学们

对我爸爸无法

认真对待任何事情

以及我的狗熊成为最好的倾听者的能力有很大的挤压

我想随着年龄的增长继续充实我的性格

不 t 创造一个全新的自我,但只是

一个稍微强大的自我,

这样当我感到有点空虚、

泄气或迷失时,

我可以环顾四周,

我认识的真实存在的人那里借鉴一些成分,他们激励我

变得

更好 很可能我们喜欢

别人

的东西也是我们自己喜欢的东西,

因为我认为我们内心深处知道我们的

真实身份

这不是问题问题在于

展示我们的真实身份

这是我的最终想法为什么要做任何 我们

觉得我们无法成为真正的自己

我想我知道为什么简单的

解释

是害怕害怕人们不会喜欢我们

害怕我们的真实面目是错误的,

如果我们不这样做,这种恐惧会永远持续下去。

不注意它,这可能真的很

危险,

所以如果问题是恐惧,那么答案是什么?

我认为答案是

练习有勇气

练习注视某人的眼睛,

即使

当有人

通过做事展示真实自我时你可能会感到害怕 g 或者告诉你一些

勇敢的事情

,直视你的眼睛,没有

恐惧,没有羞耻那个尴尬

突然间

那个人就变成

了某种

超级英雄,不管是

最近

在我爸爸在伦敦市中心的学校向帮派成员

承认他是一个 梦幻般的舞厅舞者

或梦想加入特种部队的女孩

或有同性恋恐惧症父母的橄榄球

运动员公开同性恋

,这是

展示我们真实自我的答案

这就是为什么我今天在这里告诉你

什么 我想

即使我很害怕,我也在

练习勇敢,

因为如果一个人站起来

冒着做真实自我的风险,

其他人也会这样做,

所以这是我的保证,我保证不经过

过滤

,向真实的人寻求灵感

并成为 勇敢地展示我的真实

自我

总是谢谢你

[音乐]