A Story of a True Second Chance An Adoptees Life Journey

[Applause]

have you ever had a second chance

was it just luck did you work hard for

it

whatever the matter is today i’m here to

tell you

a story of a true second chance

13 years ago i moved from kansas city

missouri

to seoul south korea no i wasn’t born in

kansas city i’m a korean american

adoptee

i’m from korea when i was four years old

i was adopted into a great loving family

but i had this impeccable memory so

impeccable that i can remember the vivid

the raw emotions of a child

it’s almost like a polaroid picture of

my five senses

into a memory and let me tell you

i wouldn’t recommend any child to

remember what i remembered

but today i’m so grateful that i do

when i was four years old i remember

being abandoned being abused

being out on the street fighting other

street kids

because that was my life in korea my

life

consisted of being abandoned being hurt

then finally my korean father made the

ultimate decisions

that day and i was abandoned into the

orphanage

in that orphanage i remember cleaning

toilets all day

i remember hardly having any food i was

just malnourished

i was unhappy at the beginning and end

of every day i would just scream for my

mom and dad

where are you

during that time in my life

i hated the world i hated myself

i hated my korean parents i hated

everything

but one day some inspector gadget

looking guy

comes to the orphanage he’s actually my

american family lawyer

he comes to pick me up off i go with him

on the plane i’m just kicking screaming

biting because i get an ear infection

i get off the plane i’m landed in the

u.s of a

and from there my lawyer hands me to my

american mom and dad

i’m just so scared fighting for survival

kicking screaming

but then i look down and i see somebody

who looks like me

it’s actually my older brother who’s a

korean american adoptee as well

so i have a moment of silence he puts

out his hand and some candy

but then survival mode kicks in i kick

him in his face and he goes take him

back take him back to korea

pretty funny moment later in that car

we go in the car and i sit in my mom’s

lap

as i’m sitting in my mom’s lap i’m still

kicking and screaming but

she shows me a photo album i’m just

transfixed

right now the first picture i see is a

house

the second picture i see is

my american mom and dad smiling

with my older brother then lastly

is a bed do you know what i did

i slept do you know why i slept that day

i didn’t kick and scream anymore because

i knew exactly what i wanted i knew

exactly what was given to me

a second chance family

but remember new family equals

new responsibilities so what did i do

from here on out

i learned how to embrace the hate

i lived it i learned it but eventually i

respected it

i took everybody’s negative emotions and

all the negativity

and to propel myself to be happy

i took all the negativity to propel

myself to reach

my goals

growing up i took all the racial slurs

the racism

the bigotry being called face

being spit on as fuel to my fire

to be joyful because i

understood those people who did it to me

i understood that hate

embrace the hate in order to understand

true joy

so what did i do from here love yourself

because if you love yourself good things

will come

you do it the opposite it doesn’t happen

that way

simple math you blame other people you

point the finger

and negative emotions will bring you

down not raise you up

and my american dad taught me two very

important phrases it’s very common in

the midwest

son life isn’t fair so get over it

son nothing good comes easy

so true that taught me accountability

right away and i knew about that because

i’m accountable for my own life

my own feelings because when i was in

that orphanage i knew about what life

wasn’t fair

i knew that already embraced it

but as i grew up focusing on myself to

be happy

to be a constructive force of nature i

forgot about my identity

i forgot about those polaroid picture

moments i only focused myself on to be

happy

my nickname in high school was called

chino

i lacked my korean identity and it was

my fault

accountability remember

it’s ironic my nickname was chino my

american name is eric mcdaniel

and my korean name is idair how

confusing is that for somebody

losing their identity but

i did it

then i only focused on two things

i focused on my first love i fell in

love with baseball

at the time just like any kid in america

they focus and they fell and fall in

love with their sports

then i focus on academics because i’m

not going to be that poor little kid

in the orphanage those two things

propelled me

to be somewhat successful

i received a scholarship playing

baseball

and academic scholarship as well nearly

paid for all my school

i even became the first i believe and

the only

korean-american korean-american adoptee

to pitch left and right-handed

at that time as a prospect you’re not

the only one pet vendetti

but still lost my identity didn’t know

and i didn’t care

then life has a funny way

of throwing you curveballs it threw me a

huge one

my american dad got diagnosed with

terminal cancer

and i was devastated depressed that the

person i looked up to my entire life

was so hurt

so i made a ultimate decision that year

and to defer

lots of my scholarships the schools that

i wanted to go to

and i moved back home to kansas city

just to be with them

and at that time as a 21 year old

i couldn’t handle it i let it get to me

i fell into severe depression and i quit

baseball

and i just finished school for the first

time

in my life i felt

like that little boy in the orphanage

having nothing nowhere to go

lost but then

in university i met my first korean

friend

and my first korean friend taught me

korean phonetics

korean culture korean food and actually

korean dramas the first one i watched

was stairway to heaven

and you know what i did i even tried to

dress

like the main supporting actor

but when i met him

those polaroid picture memories came

back up

i remembered almost everything that i

could

when i was little again i had all these

curiosities

so then i asked my american mom and dad

please do you have any paperwork

and they gave them to me and i found out

that i have a half brother and sister as

well too and they were abandoned

so i knew what i had to do as a young

adult this was my second chance

my opportunity to find out who i was

so i packed up my bags

quit my job sold my car and off i go to

the motherland

to find my korean father my korean

mother and my half brother and sister

when i landed i met with my korean

adoption agency and they told me to one

write a letter a very good positive

personal letter to them

and also pictures of myself growing up

to show that i’m strong and i’m healthy

so i did it then they sent the telegrams

out yes

in 2009 they sent telegrams still

to them and guess what happened a couple

months later

i found them

now i have the opportunity to find who i

am

and also rekindle a relationship with my

korean

family during that time i found out that

i’m not born in april i was born in

february i don’t know about the year but

i found out that i have aunts and uncles

that were living in orange county

and la the whole entire time before i

was

and i found out that my half brother

my half sister were abandoned

and adopted to france and i was the last

one abandoned

so now i knew what i had to do i had a

new task

that new goal was to provide a second

chance for my

brother and sister remember what i said

earlier

new family equals new responsibilities

during that time i found out that my mom

supposedly was stabbed by my dad

and that’s why she left always searching

for me and now she’s just a recovering

alcoholic

supposedly my dad was a gangster back

then

who lied cheated did anything good to

get what he wanted

but i knew this was my second chance and

i knew that

i now is the time to embrace that hate

to show my korean father and to in korea

that

i need to be more korean to show i’m

never gonna be like him

and my next goal is to find

my half brother and sister to let them

know

that somebody from their family their

blood is gonna find them

so what did i do i had to show my mother

and father forgiveness of course

i have to be patient i knew that my

mother or father had

my half brothers and sisters pictures

and my father did

and during those 12 years he refused to

give them to me

but guess what i found him i found those

pictures

but during that time in korea during

those 12 years i learned a lot about

myself and i did a lot of things

i became an event planner in korea one

of the reasons why so i can be the hub

if they ever come back

and believe me i networked like crazy

anybody can tell you that

i also had the opportunity to

have a korean restaurant partner into a

korean restaurant with

my older brother from america who’s also

korean adoptee

that was such a fun time

then ultimately love has a funny way of

working itself back around

i finally got the opportunity to play

independent baseball in korea as a

player an instructor

and during that time moreover i linked

up with so many adoption groups

and online forums just so

i can have the ability because i have

the pictures now to find them

to blast it out there and see what

happens

so after 12 years i waited to get those

pictures from my father

and one facebook post just this past

december merry christmas happened

if you can read i found them

so now we have the opportunity to

be a family it’s our second chance

now it’s their my half brother and

sister’s second chance

to find out who they are to be more

korean

but there’s another second chance here

as well

my father

he now has a second chance to be a

better father

to be a better person is he going to do

it

the question still remains

but because i went through that that

adversity

i was patient and i persevered

i can now help my brother and sister

find out who their birth mother are

and i did that too i had ability to

search for them

and find their mother

and facilitate that meeting

i did it me and the people around me

now it’s their opportunity to be more

korean and to come back

and to re-cultivate the memories

that i had it’s our opportunity it’s our

second chance

to be a family

second chances come in numerous

different ways

and usually these second chances come

when something bad happens

right so if a second chance ever comes

your way

maybe it’s a form of getting that

business opportunity

but you’re too scared to do it or you

have a fight with your mom

and dad or your siblings and your pride

takes over

something bad happens or maybe

it’s just simple you like somebody and

you want that second chance

whatever it is just know second chances

come very rare

and when they do work hard for it

because when a second chance comes

knocking on your door

what are you going to do

thank you

[掌声]

你有过第二次

机会吗 只是运气 你努力

了 不管今天是什么 我在这里给

你讲一个真实的第二次机会的故事

13年前我从堪萨斯城

密苏里州

搬到了首尔 韩国 不,我不是在

堪萨斯城

出生

的 生动

的孩子的原始情绪

几乎就像我的五种感官的宝丽来照片

进入记忆让我告诉你

我不会推荐任何孩子

记住我记得的

但今天我很感激我

在我小时候做到了 四岁时我记得

被遗弃被虐待

在街上与其他街头孩子打架

因为那是我在韩国的生活我的

生活

包括被遗弃受伤

最后我的韩国父亲那天做出了

最终决定

我被遗弃在

那个孤儿院里的孤儿院我记得

整天打扫厕所

我记得几乎没有吃任何食物我

只是营养不良

我每天的开始和结束都很不开心

我会为我

的爸爸妈妈尖叫

在我生命中的那段时间里你在哪里

讨厌这个世界 我讨厌我自己

我讨厌我的韩国父母 我讨厌

一切,

但是有一天一个看起来像检查员小玩意儿

的人

来到孤儿院 他实际上是我的

美国家庭律师

他来接我 我和他一起

上飞机 我只是 踢着尖叫着

咬着因为我耳朵感染了

我下了飞机我降落在

美国从那里我的律师把我交给我的

美国妈妈和爸爸

我只是害怕为生存而战

踢着尖叫

但后来我 往下看,我看到一个

看起来像

我的人,实际上是我的哥哥,他也是被

韩裔美国人收养的,

所以我有片刻的沉默,他

伸出手和一些糖果,

但随后生存模式开始了,我把

他踢了进去 他的脸,他带他

回去 带他回韩国

很有趣的一刻 在那辆车里,

我们坐在车里,我坐在妈妈的

腿上,

当我坐在妈妈的腿上时,我还在

踢腿和尖叫,但

她 给我看一本相册,我现在简直

惊呆

了我看到的第一张照片是一栋

房子

我看到的第二张照片是

我的美国爸爸妈妈

和我哥哥一起微笑最后

是一张床你知道我做了什么

吗? 你知道那天我为什么睡觉

我不再踢和尖叫因为

我确切地知道我想要什么我

确切地知道给了

我第二次机会的家庭

但记住新的家庭等于

新的责任所以从现在开始我做

了什么

我学会了如何接受

我所经历的仇恨我学会了它但最终我

尊重它

我接受了每个人的负面情绪和

所有的消极情绪

并推动自己快乐

我接受了所有的消极情绪来推动

自己实现

我的目标

长大我接受了 所有的种族

诽谤r

acism 偏执被称为 chinky face

被吐在我的火

上是为了快乐因为我

理解那些对我这样做的人

我理解仇恨

拥抱仇恨为了理解

真正的快乐

所以我从这里做了什么爱自己

因为如果你爱自己,好事

就会来

你做相反的事情不会发生

简单的数学你指责别人你

指责

和负面情绪会让你

失望而不是让

你振作我的美国爸爸教我两个非常

重要的短语 这在中西部很常见

我在

那个孤儿院我知道生活

是不公平的

忘记那些拍立得照片的

时刻 我只专注于

快乐

我在高中的昵称叫做

chino

我缺乏我的韩国身份,这是

我的错

责任记住

这很讽刺 我的昵称是 chino 我的

美国名字是 eric mcdaniel

和我的韩国名字

对一个失去身份的人来说,这是多么令人困惑,

我做到了,

然后我只专注于两件事,

我专注于我的初恋我当时

爱上了棒球

,就像美国的任何孩子一样

,他们专注于跌倒

爱上了他们的运动

然后我专注于学术因为我

不会成为孤儿院里那个可怜的小孩

这两件事

促使我

取得了一定的成功

我获得了打棒球的奖学金

和学术奖学金以及几乎

支付了我所有的 学校

我什至成为我相信的第一个,

也是唯一

一个在那个时候左右投球的韩裔美籍韩裔美国收养者,因为你不是

那个 只有一个宠物仇杀,

但仍然失去了我的身份不知道

,我不在乎

然后生活有一种有趣的

方式向你扔曲线球它给我扔了一个

巨大的,

我的美国父亲被诊断出

患有晚期癌症

,我被摧毁了沮丧

我一生所仰望的人

受到了如此严重的伤害,

所以那年我做出了最终决定

,推迟

了我想去的学校的很多奖学金

,我搬回了堪萨斯城的家,

只是为了和

他们在一起 21 岁的时候,

我无法应付,任由它影响

我陷入了严重的抑郁症,我放弃了

棒球

,我人生中第一次完成学业,

觉得孤儿院里的那个小男孩

一无所有 无处可去,

但后来

在大学里,我遇到了我的第一个韩国

朋友

,我的第一个韩国朋友教我

韩国语音学

韩国文化韩国美食和

韩剧我看的第一部

是通往天堂的阶梯

,你知道我做了什么,我什至 tr 我想穿得

像主要配角,

但是当我遇到他时,

那些宝丽来照片的记忆又

回来了

任何文书工作

,他们都给了我,我

发现我也有一个同父异母的兄弟

姐妹,他们被遗弃了,

所以我知道作为一个年轻人必须做什么

这是我第二次有

机会找出谁 我就是

这样 我收拾行囊

辞掉了工作 卖掉了我的车 我去

祖国寻找我的韩国父亲 我的韩国

母亲和我同父异母的兄弟姐妹

当我登陆时 我遇到了我的韩国

收养机构 他们告诉我要 一个

人给他们写了一封非常积极的个人信

,还有我成长的照片,

以表明我很强壮,我很健康,

所以我这样做了,然后他们发出了

电报,是的,

在 2009 年,他们仍然给他们发了电报

猜猜是什么

几个月后,

我找到了他们,

现在我有机会找到我是谁,

并在那段时间与我的韩国家人重新建立关系

我发现

我不是四月出生的,我是二月出生的,

我没有 不知道那一年,但

我发现我的叔叔阿姨

一直住在奥兰治县

和洛杉矶

,我发现我同父异母的兄弟

我同父异母的妹妹被遗弃

并被法国收养,我是 最后

一个放弃了

所以现在我知道我必须做什么 我有一个

任务 新目标是

为我的

兄弟姐妹提供第二次机会 记得我

之前说过的话

新家庭等于新责任

那段时间我发现我的

据说妈妈被我爸爸刺伤了

,这就是为什么她总是离开

寻找我,现在她只是一个正在康复的

酒鬼,

据说我爸爸当时是个黑帮

,撒谎被骗做了任何好事来

得到他想要的,

但我知道这是 我的第二次机会,

我知道

我现在是时候拥抱这种仇恨

,向我的韩国父亲和在韩国展示

我需要变得更加韩国人,以表明我

永远不会像他一样

,我的下一个目标是找到

我的 同父异母的兄弟姐妹让他们

知道他们的

血统会找到他们的血统

所以我做了什么我必须向

父母表示宽恕当然

我必须耐心我知道我的

母亲或父亲有

我的一半 兄弟姐妹的照片

和我父亲拍的

,在那 12 年里他拒绝

给我,

但猜猜我找到了他,我找到了那些

照片,

但在

那 12 年里,我在韩国学到了很多关于

自己的东西,我做了一个 很多事情

我成为了韩国的活动策划人

如果他们回来

相信我,

我可以

成为中心的原因之一 一家

韩国餐厅w 和

我来自美国的哥哥也是

韩国被收养

的人一起度过了一段非常有趣的时光

然后最终爱有一种有趣的

工作方式回到身边

我终于有机会

在韩国作为一名

球员和教练打独立棒球

而且在那段时间里我

与这么多收养团体

和在线论坛联系起来,这样

我就有能力,因为我

现在有照片,可以找到他们

把它放在那里看看

会发生什么,

所以 12 年后我等着

从我父亲

和一个人那里拿到这些照片 Facebook 刚刚在

去年 12 月发布了圣诞快乐,

如果你能读到我找到了他们,

所以现在我们有机会

成为一个家庭,这是我们的第二次机会,

现在是他们我同父异母的兄弟

姐妹的第二次机会

,让他们知道他们是谁更

韩国化

但这里还有第二次机会

我父亲,

他现在有第二次机会成为一个

更好的父亲

,成为一个更好的人,他会这样做吗?

问题仍然

存在 但是因为我经历了那次

逆境,所以

我很有耐心并且坚持

了下来,我现在可以帮助我的兄弟姐妹找出他们的生母是谁

,我也这样做了,我有能力

寻找他们

并找到他们的母亲

并促进那次见面

我 是我和我周围的人做的吗

现在是他们变得更加

韩国人并回来

并重新培养

我曾经拥有的记忆的机会 这是我们的机会 这是我们

成为家庭的

第二次机会 第二次机会以多种

不同的方式出现

,通常

当坏事发生时,第二次机会就来了,

所以如果第二次机会来了,

也许这是一种获得

商业机会的方式,

但是你太害怕了,或者你

和你的

父母或兄弟姐妹吵架了 你的骄傲

接管了

一些不好的事情发生

,或者这很简单 r

因为当第二次机会

来敲你的门

时你会做什么

谢谢