Flight to Success

away good evening

namaskar to all of you my name is

captain zoey agarwal

and i’m a commander on the boeing triple

sevens

with our bhajava a flak carrier

i’m proud to be a part of air india

and i’m so glad to be amongst all you

young future captains ceos

business leaders prime ministers

presidents

astronauts the world’s your oyster i’m

so happy to inspire

each and every single one of you so

today i’m here to tell a story do you

want to know

whose story is this any guesses

it’s about an eight-year-old girl

take a guess what’s her name

yes it’s about an eight-year-old girl

named zoya who used to sit on top of her

terrace

and she used to look up on the sky

dreaming that glitzy dream of hers

where she used to spot the tiny jumbo

jets

amongst those starry constellations

when she would just spend hours with

doe-eyed eyeballs tracing the

condensation trails

of those jumbo jets which have taken off

from indira gandhi international airport

i used to stay in a tiny village on the

outskirts of delhi

where i would envision this dream

sitting on top of the terrace

and i would wonder to myself could this

tiny eight-year-old zoya

ever fly one of those beautiful flying

objects

well the dream was strong but what was

stronger

was the fact the very constant echo

of the word impossible which

drowned out the jet engines noise in my

ears

zoya it’s impossible where you coming

from

don’t even think about it but you know

what was even stronger

the choice of the inner voice that zoya

had

zoya impossible just read it the other

way

it’s i impossible there is nothing in

this world which is impossible

right now you can see this zoya who’s

sitting in

the flight deck of a boeing triple seven

300 er so truly

right but that eight-year-old zoya did

not know where she’s going to reach back

in those days

right so coming forward from that story

i am possible from there

i come from a background where my

parents did not

believe my ability or my dream to become

a pilot

to take on as an aviator anyways

because from the background i was in i

was taught

to walk in the shadow of my elders and

the men of my family

i’m talking about the 90s while i was

growing up

so coming from there to come to a

platform where i was dreaming to become

a pilot was an

absolute taboo an absolute no-no

however the very same voice of the

eight-year-old zoya

kept on telling her zoya go go you can

do it

do not bow down do not give in go

and from there i went and i enrolled

into saint stephen’s college

i was always academically inclined

so my parents when they saw

me doing two-sided studies from six

a.m in the morning till 3 30 pm i would

go and do my college studies i was

pursuing

a science degree from there and from 3

30

i would take a bus to the other side of

the city and go

and pursue my aviation studies

come back home by 9 30 pm just in time

for the electricity to flicker out

i would spend hours under the street

lights

just outside my house to be able to

complete my assignments

because i had no leverage

to carry forward my assignments the next

day

i would sleep by 12 a.m get up at 6 a.m

and do

this all over again i think by the end

of it

my parents felt a little sorry for me

you know my dad who was a little

sympathetic towards me

told me jaa

because he finally realized the amount

of hard work that i put in

i deserved for that to have my

flying dream to give it a shot at least

30 years from then from the time that

eight-year-old zoya

stood up and sat on the terrace

looking at the starry constellation

gleaming dreaming gazing staring at them

to this zoya of today who has flown

commanded a boeing triple seven 300 er

a 352 000 kilograms airplane

and that too amongst the starry

constellation

beneath the aurora borealis who knows

about aurora borealis here

okay so northern lights great over the

north pole

it’s been 30 years and today i have

flown an airplane

little did that eight-year-old zoya

think back in the days

in 90s that this zoya would do

the unbeatable and create a world

history today

so my friends all my students my

youngsters out there

there is nothing truly which is

impossible as a pilot

i am trained to process

a lot of information from various means

from my crew members from my instruments

from my company

and come to a successful tangible

and an absolutely correct decision

because in this profession unlike other

professions

i don’t have the luxury of going wrong

because not only for a mistake you pay

with your life but you’re also dealing

with the lives of

3 500 passengers behind ask me how 3500

any guesses is there any plane which can

fit 3 500

no right so 350

and for every single passenger you have

at least

10 lives associated with them which

makes it 3 500 people

you’re carrying that responsibility on

your shoulders

which makes it even more amazingly

special because you want to be true to

your job

at every single time i’ll speak about

one of the incidents which uh

the honorable principal actually spoke

about earlier

in 2015 i took off from delhi

for new york jfk i was a commander and

it was really really bad weather

lightning

thunderstorm the works out of delhi

after taking off

one hour into the flight i come to know

about

a sick passenger and i had two choices

the first choice was i can just continue

the flight

second choice was my company will lose

almost half a million dollars

half a million dollars is like a lot of

money right

if you converted into indian rupees

because

i had to take out a lot of massive

amount of fuel

to go back to delhi and

the zoya inside of me not the captain

zoya the zoya inside of me

saw that sick lady as a mother

as a sister as a wife as a daughter

as a human being and we all know that

the life

the cost of life is inequitable to

anything

it’s absolutely above every single thing

so i decided to turn back i had no

second to waste i quickly turned back

my behemoth of a triple seven back to

delhi

180 degrees i negotiated with air

traffic controllers

since i was flying over pakistan at that

point in time

to be able to jettison the fuel now

jettisoning is a little technical term

jettisoning means

when you take out the fuel out of the

airplane i was carrying

fuel to operate from delhi to the other

side of the globe

new york jfk and i had to take out

almost an olympic sized pool

fuel out of my airplane before coming in

and landing

into delhi because delhi had extremely

terrible weather

and i did not have the leverage to take

out fuel

close to delhi as it had lightning we

all know the formula for lightning

plus fuel right the very fact that i

stand in front of you to tell the story

is

that we survived and of course we were

able to negotiate with

pakistani air traffic controllers to

take out the fuel in their space

having said that coming into delhi again

due to bad weather a lot of variations

were there runway changes we finally

landed and got that passenger the

medical attention she needed

post that another challenge awaited i

had to convince

my crew all of them to continue their

working day

16 hours more than what they already put

in by then

to go take off for new york as if we

were to cancel the flight it would have

entailed more financial loss for my

company

which i did not want and

guess what the power of positivity the

willpower

what you want to really do you will do

it

we did it we tried taking off for new

york again

another challenge well life is full of

challenges isn’t it that’s what makes it

exciting

so i was faced with another challenge

which was now

the all the fuel that i took out of my

airplane

now i had to i was falling short of 1

000 kilograms of fuel

i have always learned about this phrase

heard about this phrase you guys have to

thinking out of the box

right please raise your hands who all

have heard that

everybody now how many times in this

life we do get an opportunity to think

out of the box

mostly we just hear it but i would say

very rarely would you actually get an

opportunity to say

i have truly thought of the box thought

out of the box today

which is what i did on that particular

flight we did something very interesting

we started the engines off a gigantic

boeing triple seven three hundred er

who has seen the boeing triple seven

three hundred er

it’s a huge bird has somebody spotted it

no okay we’ll just show you the image of

a boeing triple seven 300 er

so we were standing next to the runway

and

over there we started our engines we

took off for new york

jfk we landed in new york and we

discovered that the passengers survived

we were so grateful to the almighty that

the passengers survived and everything

went successfully

right

not working

so coming back to my story

if i were to tell my flying stories i

think i can spend easily the next 10

days and i’m a woman

i’m a girl so i can talk do not

underestimate me

so i will cut short my experiences

because 17 years of airline experience

it’s quite a lot coming back

i was his eight-year-old zoya who

despite of all the challenges did not

give up

30 years it took me to accomplish my

dream

[Music]

this journey was long and an arduous one

but the one which was powered by hope

self-belief determination fortitude

zeal zest persistence

perseverance hard work i can go on and

on with the adjectives

i am here on a platform to tell my

journey

because i feel it is so easy in life to

give up

when your environment is not conducive

to your thoughts and ideas

i personally had to fight a lot with

every single person

around me my my entire family

my entire environment so as to be able

to achieve my dreams

because this society that i grew up in

even till today does not see women in

leadership roles

let alone an airline commander so i want

to be able to

inspire every single person out there

a little girl a woman a youth

every single child out here every single

person who’s watching this on a global

platform

that if this zoya who was an

eight-year-old

can from dreaming on top of a terrace

cross the north pole command the boeing

triple 7 300 er be the first one to do

so in the world

that is the power of dream that is the

power of achieving the goal

if i can do it so can you

if i can change one life out here

i think this is my purpose of life is

done

[Applause]

remember every single great

reality today tomorrow

whichever was whichever is going to be

it all starts with

one thing which is a dream and that

dream

begins with a dreamer and that dreamer

is

all of you guys out here so do not lose

hope

do not give in do not

give up replace one word give all

to that power of achieving the goal

of achieving that dream and you will do

it

you are cleared for takeoff

against the wind namaskar

jain

祝你们大家晚上好,我的名字是

佐伊·阿加瓦尔船长

,我是波音公司三人

七人组的指挥官

,我们的 bhajava 是一艘高射炮航空母舰,

我很自豪能成为印度航空的一员

,我很高兴能成为 在你们所有

年轻的未来船长中,首席执行官,

商业领袖,总理,

总统,

宇航员,世界是你们的牡蛎,我

很高兴能激励

你们每一个人,所以

今天我在这里讲述一个故事,你

想知道

这是谁的故事吗? 任何

猜测是关于一个八岁的

女孩猜猜她叫什么名字

是关于一个

名叫zoya的八岁女孩,她曾经坐在她的

露台上

,她曾经仰望天空,

梦想着那闪闪发光 她的梦想是

她曾经

在那些繁星点点的星座中发现小型喷气式飞机

时,她会花几个小时

盯着从英迪拉·甘地国际

机场起飞的大型喷气式飞机的凝结轨迹。 微小的

德里郊区的村庄

,我会在露台上想象这个梦想

,我想知道这个

八岁的小佐亚

是否能飞过那些美丽的飞行

物体,梦想很强大,但

更强大的是什么

事实上,

不可能这个词的持续回声

淹没了我耳边喷气发动机的噪音

zoya 这是不可能的,你来自哪里,

甚至不去想它,但你知道

什么更

强大 zoya 内心声音的选择

如果

zoya 不可能 只是以另

一种方式阅读

它是我不可能的 世界上没有什么

是不可能的

现在你可以看到这个 zoya 坐在

波音三七 300 的飞行甲板上

非常

正确,但是那个八年- 那个时候,老

卓娅不知道她会回到哪里

,所以从那个故事中走出来,

我有可能从那里开始

我来自

父母不

相信我的能力的背景 r 我的梦想是成为

一名飞行员

,成为一名飞行员

所以从那里来到

我梦想成为

一名飞行员的平台是

绝对禁忌绝对不

不但是八岁的zoya的声音

一直在告诉她zoya去吧你可以

做到

不要低头,不要屈服

,从那里我去了,我就读

于圣史蒂芬学院

去完成我的大学学习 我正在

从那里攻读科学学位,从 3 点

30 分

我会乘公共汽车到城市的另一边

去继续我的航空学习

晚上 9 点 30 分回家正好

赶上电 为了闪烁,

我会在街下呆上几个小时

我家外面的灯能够

完成我的作业,

因为我没有筹码

来完成我的作业第二天

我会在早上 12 点睡觉,早上 6 点起床,

然后重新

做一遍我想到

它结束时

我的 父母为我感到有点难过

你知道我父亲

对我有点同情

告诉我 jaa

因为他终于

意识到我付出的辛勤工作

我值得拥有我的

飞行梦想至少试一试

30 年后,从

八岁的卓娅

站起来坐在露台上,

望着星光

闪烁的星座,如梦似幻地凝视着他们,

到今天的卓娅,他驾驶着

一架波音三七 300

和 352 000 公斤飞机

,在北极光下的星空

,谁知道

这里的北极光,

好吧,所以北极光在北极上空很棒,

已经 30 年了,今天我

飞过一架飞机

那个 8 岁的 zoya 有没有

想过

在 90 年代的日子里,这个 zoya 会

做到无与伦比,创造今天的世界

历史,

所以我的朋友们,我的学生们,我的

孩子们

,没有什么是真正

不可能的作为飞行员的

我 受过训练,可以处理

来自我的船员的各种方式的大量信息,

来自我公司的仪器,

并得出一个成功的有形的

和绝对正确的决定,

因为在这个行业与其他行业不同,

我没有犯错的奢侈,

因为没有 只是因为你付出

了生命的错误,但你也在处理

后面 3 500 名乘客的生命 问我如何 3500

任何猜测是否有任何飞机可以

容纳 3 500

不正确,所以 350

以及你拥有的每一位乘客

至少有

10 条生命与他们相关,这

使得 3500 人

肩负着你的责任,

这使得它更加

特别,因为你想忠于

自己的工作

每一次我都会谈论

一个事件,

嗯,尊敬的校长实际上

在 2015 年早些时候谈到了我从德里起飞

前往纽约肯尼迪国际机场,我是一名指挥官,

天气真的很糟糕,

闪电

雷暴,工程结束 德里

起飞一小时后,我得知

一名生病的乘客,我有两个

选择 第一个选择是我可以

继续飞行

第二个选择是我的公司将损失

近一百万美元

半一百万美元就像 如果你兑换成印度卢比,那是

一大笔钱,

因为

我必须拿出

大量的燃料

才能回到

德里,而我内心的 zoya 不是船长

zoya,我内心的 zoya

看到那个生病的女士是 母亲

作为姐妹作为妻子作为女儿

作为人类,我们都知道

生命的代价是不公平的,

它绝对高于一切,

所以我决定回头我没有

安全感 nd浪费我迅速将

我的三七庞然大物转回

德里

180度我与空中交通管制员进行了谈判,

因为我当时正在巴基斯坦上空飞行

,以便能够抛弃燃料现在

抛弃是一个小小的技术术语

抛弃 意味着

当你从飞机上取出燃料时,

我正在携带

燃料从德里运往地球的另一

纽约肯尼迪

机场,我必须在进入和降落之前从我的飞机中取出几乎奥林匹克大小的池燃料

进入德里是因为德里的

天气非常糟糕,

而且我没有能力

在德里附近取出燃料,因为那里有闪电,我们

都知道闪电

加燃料的公式,事实上,我

站在你面前讲述这个故事

是我们幸存下来,当然我们

能够与

巴基斯坦空中交通管制员谈判,

以取出他们空间中的燃料,

因为天气恶劣,我们再次进入德里 有很多变化

,如果有跑道变化,我们终于

着陆了,让这位乘客得到了

她需要的医疗护理,

发布了另一个挑战等待着我

不得不说服

我的机组人员继续他们的

工作日,

比他们当时已经投入的时间多 16 小时

去纽约起飞,就好像

我们要取消航班一样,这会给

我的公司带来更多的经济损失,

这是我不想要的,

猜猜积极性的

力量,意志力

,你想做什么,你会做

什么,

我们做到了 我们尝试

再次飞往纽约

另一个挑战 生活充满

挑战 不是这就是

令人兴奋的原因

所以我面临另一个

挑战 现在

是我从飞机上取出的所有燃料

现在我有 对我来说,我

的燃料不足 1000 公斤

我一直都知道这个

短语 在

每个人现在有多少次在这一

生中我们确实有机会

跳出框框思考

大多数我们只是听到它但我会说

很少你会真正有

机会说

我真的想到了跳出框框的想法

今天的盒子

这就是我在那次特定

航班上所做的事情 我们做了一些非常有趣的事情

我们从一个巨大的

波音三七千三百 er 上启动了引擎

谁看过波音三七

三百 er

它是一只巨大的鸟 有人发现它

不行 我们 只是给你看

一架波音三七 300 er 的图像,

所以我们站在跑道旁边

在那里我们启动了引擎,我们

起飞前往纽约

肯尼迪机场,我们降落在纽约,我们

发现乘客幸免于难

非常感谢全能

的乘客幸存下来,一切

顺利,

没有工作

所以回到我的故事,

如果我要讲述我的飞行故事,我

想我可以轻松度过接下来的 10

天 我是个女人

我是个女孩 所以我可以说话 不要

小看我

所以我会缩短我的经历

因为有 17 年的航空经验

回来了很多

我是他八岁的 zoya

尽管 所有的挑战都没有

放弃

30年的梦想成就了我

[音乐]

这段路漫长而艰辛,

但充满希望

自信 决心 刚毅

热忱 热情

毅力 坚持 努力 我可以继续

再加上形容词,

我在一个平台上讲述我的

旅程,

因为我觉得

当你的环境不

利于你的想法和想法时,放弃是很容易的,

我个人不得不与周围的每一个人进行很多斗争

我,我的整个家庭,

我的整个环境,以便

能够实现我的梦想,

因为直到今天我成长的这个社会

还没有看到女性

担任领导角色,

更不用说航空公司的指挥官了,所以我希望

能够

激励每一个人 一个人

一个小女孩 一个女人 一个年轻人

这里的每一个孩子

在一个全球平台上看这个的每个

人 如果这个八岁的 zoya

可以在露台上做梦

穿越北极 指挥波音

三联 7 300 er 成为世界上第一个这样

做的人

那是梦想的力量 那

是实现目标的力量

如果我能做到,那么你也能,

如果我能在这里改变一个人的生活,

我想这是 我的人生目标

完成

了吗[掌声] 记住今天的每一个伟大的现实

明天无论是哪一个,

这一切都始于

一个梦想,那个

梦想

始于一个梦想家,那个梦想家

就是你们所有人 在这里所以不要失去

希望

不要放弃不要

放弃替换一个词全力以赴

实现实现梦想的目标

的力量,你会做到的

你可以逆风起飞namaskar

jain