Combining technology and art to celebrate Indigenous stories

i’ll never forget that day that i got

off that plane

in 2017. i had arrived in a remote

aboriginal community that i had never

been to

before i am a social entrepreneur

and it was my responsibility to engage

with the women

in this community to find out what

activities that they would like to do

that would give them

meaning a sense of meaning and purpose

it was during this time that i fell in

love with this community

and many of the beautiful people there

jumiji is located near the border of

queensland and the northern territory

there’s approximately 1200 people

who live alongside the picturesque

nicholson river

and when you’re down at the nicholson

river it’s not uncommon to see a

crocodile swim by

one of the other things that i love

about jummaji is that most afternoons

you’ll see

families fishing along the banks of the

river

whatever they catch becomes dinner that

evening

so when i got off that plane back in

february 2017

i was feeling really concerned i was

really worried i had never worked in an

aboriginal community before

and i didn’t know if these ladies would

like me

if they would want to talk to me if i’d

be able to build rapport

and if they would share with me the

types of activities that they were

interested in doing

and the truth be told our two worlds

couldn’t be

any further apart but i needn’t have

worried

as soon as i shared a project with the

ladies about a

work i was doing in papua new guinea

where we were making care bags for women

who lived in isolated villages these

beautiful women in jummaji said to me

yolandi that’s something that we want to

do

we can’t believe there are women less

fortunate than us

we want to make those bags it was while

i was sitting around with the ladies

that they were telling me that once upon

a time dwimaji did have a pottery studio

it was run by locals and it was an

activity

that people really enjoyed so i shared

this with my client and asked if they

would be prepared

to invest in a cure and some clay and

could i bring up

a really well-known cans potter felicity

berry

to work with the community for a week

they agreed

felicity came up and in four and a half

days

over a hundred people came through our

pottery doors and they made over 120

pieces of pottery like to me that was

incredible

but it really told me that there was a

desire in the community

for this type of activity unfortunately

my client told me that there were no

funds available to continue that project

and i was really heartbroken because it

was obvious to me that this was

something that the community

really enjoyed

in december of 2018 i became aware of a

funding opportunity

and with the help of 78 dormitory

residents

we put in an application and we were

successful

so when we decided to open the pottery

studio

we wanted to keep it simple we wanted it

to be easy we wanted to be able to

engage the whole community

regardless of their age regardless of

how talented they thought they were

so the goanna tile seemed like the

easiest thing for us to do

there’s a direct connection back to

jummaji because

we do have goannas in domiji and i did

learn that local folks often

hunt gowanus and enjoy the goanna tails

for a meal so we cut out templates we

got people in

they started cutting out the clay into

the shape of goannas

and then they would decorate them fast

forward

we now are making the most exquisite

goanna tiles

these tiles are part of a wave

that we install in the community

currently at the dumiji airport terminal

when you land on a plane

what you are greeted with are these

exquisite tiles and as you walk through

the terminal

these goannas they cover the walls

so that people in jomoji who have made

these goannas who may be at the airport

to greet their loved ones or to send

their loved ones off on a flight have

the opportunity to see

their own work out in the public domain

so this got us thinking how do we use

technology

to share their stories with the rest of

the world

well maybe with those people who are

flying in and out of dumaji

or tourists that are driving through

and then felicity said to me that she’d

come across

a app that the very famous french

photographer

jr uses he had taken a mural

of the prisoners in a prison

in california and you download the app

you click on one of the prisoners and

then their story comes to life

felicity said what if we were able to do

that for our artists

which was a fabulous idea so then we

came across

the low-cost easy to use technology that

now we’re all

using regularly qr codes

we’re not the first to think of qr codes

as a way of capturing

stories but this allows us to share the

stories of our artists

in dumaji so you have a go on a wave if

you’ve got a smartphone

you scan the qr code and then one of the

artists

maybe two or three of the artists for

that particular wave

will share their story and a little bit

about what life is like in georgie

but can you imagine that our next goal

is to be able to sell the goanna tiles

on behalf of the artists

what if you are living in the other side

of the world

and this beautiful parcel arrives which

you open up and there’s this exquisite

unique handmade goanna and with it a qr

code

you scan that code and you are taken

straight

to domaji where you get to hear

a little bit from the person who made

that goanna

i mean it’s almost like being in an art

gallery but you’re doing it

in your own home or in the community of

dumaji

this is one way that we have the

opportunity

to showcase emerging artists in this

small

remote aboriginal community it’s a way

we can pay our respects

and honor our first nations people

you

我永远不会忘记我

在 2017 年下飞机的那一天。我来到了一个偏远的

原住民社区,

在我成为一名社会企业家之前,我从未去过这个社区,

我有责任与

这个社区的女性接触 找出

他们想做的哪些活动会给他们

一种意义和目的感,

正是在这段时间里,我

爱上了这个社区

,那里的许多美丽的人

jumiji 位于

昆士兰州边境附近, 北部地区

有大约 1200

人住在风景如画的

尼科尔森河边

,当你在尼科尔森

河下游时,看到鳄鱼游泳并不少见

,我喜欢 jummaji 的另一件事

是大多数下午

你会 看到

家庭在河边钓鱼,

他们捕获的任何东西都变成了那天晚上的晚餐,

所以当我在 2017 年 2 月下飞机时,

我感到非常担心 我

真的很担心我以前从未在

原住民社区工作过

,我不知道这些女士是否会

喜欢我,

如果我

能够建立融洽的关系

,他们是否愿意与我交谈,以及他们是否愿意与我分享

他们有兴趣做的活动类型,

说实话,我们的两个世界

不能

再分开了,但是

当我与

女士们分享一个

关于我在巴布亚新做的工作的项目时,我不必担心 几内亚

,我们正在为

生活在偏远村庄的女性制作护理袋

,jummaji 的这些美丽女性对我说

yolandi 那是我们想做的事情

我们不敢相信还有

比我们不幸的女性

我们想做这些袋子 当

我和女士们坐在一起时

,她们告诉我

从前 dwimaji 确实有一个陶艺工作室,

它是由当地人经营的,这是一项

人们非常喜欢的活动,所以我

和我的客户分享了这个,并问他们

是否愿意 是

准备投资一种治疗方法和一些粘土,

我能不能拿出

一个非常有名的罐头陶工 felicity

berry

与社区一起工作一周,

他们同意

felicity 出现了,在四天半的

时间里

,一百多人来到了我们的

陶器门,他们制作了 120 多

件像我一样的陶器,这太

不可思议了,

但它确实告诉我,

社区

有这种活动的愿望,不幸的是,

我的客户告诉我,没有

资金可以继续这个项目,

并且 我真的很伤心,因为

对我来说很明显这

是社区

真正喜欢的东西

在 2018 年 12 月,我意识到了一个

资助机会

,在 78 名宿舍居民的帮助下,

我们提出了申请,我们

成功了,

所以当我们 决定开设陶艺

工作室

我们希望保持简单 我们希望

它简单 我们希望能够

让整个社区参与进来,

无论他们的年龄大小

他们认为自己多么有才华,

所以 goanna 瓷砖

对我们来说似乎是最容易做的事情,

这与 jummaji 有直接联系,

因为

我们在 domiji 确实有 goannas,我确实

了解到当地人经常

猎杀 gowanus 并享受 goanna

尾巴 吃饭,所以我们剪下模板 我们

让人们进去

他们开始将粘土切割成

goannas 的形状

,然后他们会快速装饰它们

我们现在正在制作最精美的

goanna 瓷砖

这些瓷砖是

我们安装在波浪中的一部分

目前在 dumiji 机场航站楼的社区

当您降落在飞机

上时,迎接您的是这些

精美的瓷砖,当您

穿过航站楼时,

这些 goannas 覆盖了墙壁,

因此在 jomoji 制作

这些 goannas 的人可能在 机场

迎接他们的亲人或送

他们的亲人乘坐飞机

有机会

在公共领域看到他们自己的工作

所以这让我们思考如何做 我们使用

技术

很好地与世界其他地方分享他们的故事,也许是那些

飞进飞出 dumaji 的人

或开车经过的游客

,然后 felicity 对我说她会

遇到

一个非常有名的应用程序 法国

摄影师

jr 使用他在加利福尼亚

的一所监狱中拍摄了囚犯的壁画,

然后您下载应用程序

,然后单击其中一个囚犯,

然后他们的故事就栩栩如生了

felicity 说如果我们能够

为我们的艺术家做到

这一点 是一个绝妙的想法,所以我们

遇到

了低成本且易于使用的技术,

现在我们都在

定期使用二维码,

我们并不是第一个将二维码

视为一种捕捉故事的方式,

但这让我们能够分享

我们的艺术家

在 dumaji 的故事,所以如果你有智能手机,你可以去一波,

你扫描 qr 码,然后其中一位

艺术家可能

会分享他们的故事和一个 一点点

ab 了解乔治的生活,

但你能想象我们的下一个目标

是能够代表艺术家出售 goanna 瓷砖

如果你生活在世界的另一端

并且这个美丽的包裹到达

你打开 还有这个精美

独特的手工制作的goanna,用它

扫描二维码,你会被

直接

带到domaji,在那里你可以听到

制作那个goanna的人的一些消息

我的意思是这几乎就像在一个艺术

画廊里,但是 您是

在自己的家中或在杜马吉社区进行的,

这是我们有

机会

在这个

偏远的小原住民社区展示新兴艺术家的一种方式,这是

我们表达敬意

和尊重我们的第一民族的一种

方式