Do What You Love

[Music]

[Applause]

at the end of our first season of

everybody loves raymond i asked raymond

where he was going on his hiatus the

little vacation that you get between

seasons one and two if you’re lucky

enough to have a season two

and i said where you going and he said

i’m going to the jersey shore

and i said oh that that’s nice uh have

you ever been to europe and he said nah

i said why not and he goes uh i’m not

really interested in

other cultures even his own even his own

culture italy

and then a light bulb went off and i

thought we got to do that episode

we gotta send him over there with that

attitude

and send him back with mine someone

who’s excited about travel in italy the

food in italy and the scenery and the

people

and the experience of travel

and i wanted him to have

that feeling that i had when i was 23

years old

i i had never been anywhere until that

point where our family didn’t have a lot

of money i think we went to atlanta for

a bar mitzvah

once when i was nine and maybe went into

a condo in miami from a relative when i

was 12.

that was it and those were great

uh but when i was 23 i got a cheap

flight

to paris a courier flight and uh

i had a few magical days there it blew

my mind

and then i took an overnight train to

florence and in that

train ride overnight was this young

italian couple about my age also about

23

they were dating this young couple and

they worked in the bakery

in florence and they gave me places to

go when i would

when i would come to florence we stayed

up all night in that train car and we

were

drinking and having fun and they said

visit the bakery so of course the very

next day i didn’t know anybody in

florence except them

my new friends and so i went and i’ll

never forget

danya her that was the the girl’s name

her

dad ran the bakery and he looked at me

and he said america john wayne

1983 uh he then sat me down and

proceeded to feed me

he gave me every pastry in the shop and

because i was american imagine this

everyone else on the block the lady with

the sandwiches

the lady who had the the

the pizza place a chocolatier came they

sat me outside the shop

and they started bringing pasta and

stuff it was mind-blowing

dania and daario and i became

friends and then later i brought monica

to italy and introduced her and then

later

they came to new york with their whole

family the parents and their little new

baby because they had been married

her name was geneva they all stayed in

my one bedroom apartment

it was crowded but we’re friends for

life

so that’s what can happen

i wanted raymond to understand just a

little of that

because i think the world would be

better if we all could experience a

little bit of someone else’s

experience it took about five years to

convince him

to get on a plane but when we did it

what i saw happen to the character that

i wrote you know

ray gets woke in the show

happened to the person i saw it happen

to him

he was ricocheting around piazza’s going

phil did you try this pizza it’s

unbelievable oh look at this gelato have

you had the

lemon it’s unbelievable yes yes grave

had it

and that got in very deep to see your

friend

get turned on to this great part of

life i think we all do what we do

because we like turning people on to the

stuff we like

that’s how you know that’s what friends

are right so

that got in very deep now i didn’t know

that a show for me could come out of

that

we had another four years to run on

raymond lasted nine years

and after that i thought well everybody

else wants me

to do another sitcom because that’s

where the money is so

i tried to do another sitcom uh but the

business had changed in the nine-year

bubble i was in

doing raymond and it wasn’t so welcome

anymore this type of show meaning a

family show

with uh jokes that were not so

blunt or uh rough

uh but it turned out that people now

wanted

the hip and edgy type of shows and

that’s not really my wheelhouse as i

guess you could tell

by looking at me and to be fair

i didn’t really want the kind of shows

that they were doing either so

i kept striking out and it wasn’t for

lack of trying i

kept trying but in the back of my head

was this

was this idea what if i could do the

travel show what if i could do the

travel show

now i wrote a book in the meanwhile

about how to make a sitcom

i wrote about my travels in that book

because

everything in raymond came from

something that happened to us in real

life

and i also made a movie during that time

i made a movie because the

russians called this is true they asked

me if i wanted to turn my sitcom

into everybody loves custa

yes and so i agreed to do this if i

could film the whole thing

and now this would be the first time

that i personally would be

on camera and i enjoyed it

i wasn’t acting or anything i just

enjoyed editing it

i enjoyed the story of what was

happening to that guy who i understood

to be a character

a kind of schlemiel that stuff happens

to and

people noticed and uh i started to get a

little traction from my other idea which

was this food and travel show with maybe

me as the host because it had worked

in russia and i even skyped with my

parents

from russia which would become a big

part of the

travel show as well now the agents when

you come to them after having

created and run a sitcom that was

successful

you come to them and say i would now

like to host a

travel show they’re not jumping up and

down they’re not excited

there’s no real money in that but they

said if you’re gonna do it let’s go

first to the travel channel that’s that

they have the most money so let’s go

so we have a meeting with the head of

the travel channel at this time

and he says to me i gotta be honest with

you uh we’ve done some research and we

found that our audience really

isn’t into travel

i said oh my what are you going to do

he said well we’re going to do shows

that are travel adjacent

i said well what the hell does that mean

and

they said well an example would be a

show like

pimp my rv meaning we take an rv

and we pimp it out meaning decorated

inside

and we don’t we don’t go anywhere

so it’s travel adjacent i said ha okay

well thanks anyway

and he said oh and we’ve done some

research and the only food that

people are interested in is barbecue

good to know thank you uh can i go now

to pbs maybe because i think they might

be interested in this type of show i’d

like to do the

travel show with a food focus because

that’s my main interest when i travel

and i’d love to do it

uh no first you’re gonna go to the food

network then if you’re interested in

food

oh okay i go to the food network meet

with the head of the food network i am

not making any of this up

and the head of the food network says

we’re kind of getting away from the food

thing

really yeah we’re doing shows that are

more food adjacent

yes everybody’s doing things that are

next to something they’re not actually

doing anything

uh they do competition shows now they’re

not really

interested in the food and by the way if

the if they are interested in food the

only

food that americans are interested in

said don’t tell me barbecue they said

that’s right how did you know

because i met with the travel channel

which is the same owners

as the food channel now can i go to pbs

yes i can go to pbs i go to pbs

i tell them my idea they say well what

would the show be like

and i said well it would be me going

around

trying to get people to travel by

showing them the best places in the

world to

eat and and you what do you bring to it

i said well

i would say i’m exactly like anthony

bourdain if he was afraid of everything

and that worked they got it they

understood

they said they’ve been looking for a

show a food and travel show with humor

for years so after 10 years of trying to

do this

of banging my head against this

particular spot in the show business

wall

you know i just picked the spot that i

really really liked after

striking out with sitcoms

i got through and i called my brother

why my brother because he was already a

producer

for facebook videos so he had some

experience producing

things he also was a producer on the

network side of of comedy central

and he his his shows had already won

some emmys

so he was qualified and i wanted to work

with him

and i said quit your job and come to

this show with me because what show

they’re gonna see

pbs is gonna be six episodes on the air

of going around the world and eating

he said really you got that show i said

yes he goes what are they gonna call

this show the lucky bastard

i said quit your job and come with me

and produce the show with me

and we’ll call our production company

lucky bastards

and that’s what we did and we did i’ll

have what phil’s having

for pbs we went to paris and barcelona

and

italy and tokyo and hong kong i

considered it

you know earth’s greatest hits i was

trying to get

mr and mrs america two-thirds of the of

us

don’t even have a passport so i wanted

to start with popular tourist

attractions tourist site

and it seemed to go very well and then

guess what pbs didn’t pick up the show

even though it had worked very well and

was a hit for them

i think they couldn’t raise the money i

don’t know why

but here comes netflix and then i got to

do

somebody feed phil and it’s been the joy

of my life

to work with my brother to travel around

to meet these people

to meet new friends and to make new

friends over

the internet and over social media right

and

and just have the the time of my life

i really think there’s no more mind

expanding thing

we can do in life than travel and

the reason i use food is because food

is the great connector and for me laughs

are the cement and i’m using food and

hopefully my stupid sense of humor

just to get you to think about traveling

you know take that little baby step off

the couch

and go it’s going to make your life

better listen if somebody gave you a

house

would you spend your whole life in one

room of the house

no you’d want to check it out so

we only go through once people i want

you to see the whole house

i’m taking everything i learned about

how to make a show and it’s in the

service

of everything i love in life

family friends food

travel and laughs these are the values

this is what i like now i wish for you

what i had

doing something you love with people you

love

and i’m gonna leave you with this little

bit of advice

the best advice i ever got it was from a

showrunner named ed weinberger

and when i was writing the pilot for

raymond he told me this

do the show you want to do because in

the end they’re going to cancel you

anyway

this is a very good philosophy of life

do the show you want to do because we

all get canceled

one day so live your life now i know

it’s a crazy time full of

uncertainty and maybe we’re not

traveling

so soon but i’m very confident that we

will

i think as soon as there’s a vaccine

that we trust

we’re going to be out there again and

the world’s going to be waiting

so if it’s all a crap shoot anyway

live your life

you

[音乐]

[掌声]

在我们

每个人都爱雷蒙德的第一季结束时,我问雷蒙德

他要去哪里休息,

如果你

有幸拥有第二季,那么你在第一季

和第二季之间获得的小假期 我说你要去哪里,他说

我要去泽西海岸

,我说哦,那太好了,

你去过欧洲吗,他说不,

我说为什么不去,我

其他的不感兴趣 文化甚至是他自己的文化,甚至是他自己的

文化意大利

,然后一个灯泡熄灭了,我

想我们必须做那一集,

我们必须带着那种

态度

把他送到那里,然后把他和我的一个

对意大利旅行感到兴奋的人一起送

回去 意大利,风景,

人民

和旅行的经历

,我希望他能

有我 23 岁时的那种感觉,

直到我认为我们家没有很多钱的那一刻,我从未到过任何地方

我们去亚特兰大

参加成人礼

有一次我九岁的时候,也许

我 12 岁的时候从亲戚那里住进了迈阿密的公寓

就是这样,那些很棒,

呃,但是当我 23 岁时,我得到了

飞往巴黎的廉价航班,一个快递航班,呃,

我有几个 神奇的日子让我大吃一惊

,然后我坐了一夜火车到

佛罗伦萨,在那

趟火车上过夜的是这对年轻的

意大利夫妇,我的年龄也大约

23

他们正在约会这对年轻夫妇,

他们在佛罗伦萨的面包店工作

,他们给了 我想去的地方

当我来佛罗伦萨的时候 我们

在那辆火车车厢里熬了一夜,我们

喝酒玩乐,他们说

去面包店,所以

第二天我当然不认识

佛罗伦萨的任何人 除了他们,

我的新朋友,所以我去了,我永远

不会忘记

danya 她那是女孩的名字,

爸爸经营面包店,他看着我

,他说美国约翰韦恩

1983 嗯,然后他让我坐下来

继续喂 我

他给了我所有的糕点 op,

因为我是美国人,所以想象

一下街区上的其他

人 吃三明治的女士

吃披萨店的女士 巧克力店来了,他们

让我坐在商店外面

,他们开始带来意大利面和其他

东西,这真是令人兴奋的

dania 和 daario 和我成为了

朋友,后来我把莫妮卡

带到意大利并介绍了她,后来

他们带着

全家、父母和他们的小新

宝宝来到纽约,因为他们已经结婚

了,她的名字叫日内瓦,他们都住在

我家 卧室公寓

很拥挤,但我们是一辈子的朋友,

所以这就是可能发生的

事情 五年来

说服他

上飞机,但是当我们这样做时

,我看到我写的角色发生了什么事,

你知道

雷在节目中醒来

发生在我看到的人身上哈

对他说,

他在广场上跳来跳去的

菲尔你有没有尝过这个披萨,太

不可思议了哦,看看这个冰淇淋,

你有没有

柠檬,太不可思议了,是的,坟墓

有它

,而且很深地看到你的

朋友

开始喜欢这个伟大的

生活的一部分我认为我们都做我们所做的事情

因为我们喜欢让人们关注

我们喜欢的东西

这就是你如何知道这是朋友

是对的所以

现在非常深入我不

知道我的节目会来 在

那之后,

我们还有四年的时间在

raymond 上持续了九年

,在那之后,我认为

其他人都希望

我再拍一部情景喜剧,因为那是

钱的所在,所以

我试图再拍一部情景喜剧,呃,但

业务发生了变化 九年的

泡沫,我在

做雷蒙德,它不再那么受欢迎

了这种类型的节目意味着一个

家庭节目,

带有呃笑话不是那么

直率或呃粗暴

呃,但事实证明人们现在

想要时髦和前卫的类型 笑的 ws,

那不是我的驾驶室,因为我

想你可以

通过看着我来判断,公平地说,

我真的不想要

他们正在做的那种表演,所以

我一直在罢工,这并不是因为

缺乏尝试 我

一直在尝试,但在我的脑海

是这样的想法如果我能做

旅行节目如果我能做

旅行节目

现在我写了一本书

关于如何制作情景喜剧

我写了关于我的旅行 在那本书里,

因为《

雷蒙德》中的一切都来自

现实生活中发生在我们身上的事情,

在那段时间我还拍了一部电影

custa

是的,所以如果我可以拍摄整件事,我同意这样做

,现在这将

是我个人第一次出现

在镜头前,我很喜欢它

我不是在演戏或者我只是

喜欢编辑它

我喜欢

那个人发生了什么事的故事 我

理解为一个角色

,一种 schlemiel,发生

了一些事情,

人们注意到了,嗯,我开始

从我的另一个想法中得到一点牵引力,那

就是这个美食和旅游节目,也许

我是主持人,因为它在俄罗斯工作过

我什至与

来自俄罗斯的父母进行了 Skype 通话,这将成为旅游节目的重要

组成部分,

现在,当

您在

创建并运行成功的情景喜剧之后来到他们身边时,

您来到他们面前说我现在

想 主持一个

旅游节目 他们不会

跳来跳去 他们不兴奋

没有真正的钱 但他们

说如果你要做的话 让我们

先去旅游频道 那是

他们有最多的钱 所以我们走吧

所以我们此时与旅游频道的负责人会面,

他对我说,我必须对你说实话

,嗯,我们做了一些研究,我们

发现我们的观众

真的不喜欢旅游

我说哦,我的什么 你要做什么

他说好 w 我会做

与旅行相邻的节目

我说得好这到底是什么意思

他们说得好一个例子就是像

皮条客我的房车这样的节目,意思是我们拿一辆房车

,我们把它拉出来,意思是

在里面装饰

,我们不 ‘我们不去任何地方,

所以它是在附近旅行我说哈,好吧,

无论如何

,谢谢,他说哦,我们已经做了一些

研究,

人们唯一感兴趣的食物是烧烤

很高兴知道谢谢你,我可以去 现在

到 pbs 也许是因为我认为他们

可能对这种类型的节目感兴趣 我想

以美食为重点来做旅游节目,因为

这是我旅行时的主要兴趣

,我很乐意做,

呃,不,你先 再去食品

网络然后如果你对食品感兴趣

哦好吧我去食品网络

会见食品网络的负责人我

不是在编造任何这一切

而且食品网络的负责人说

我们是 有点远离食物

真的是的,我们正在做

更多与食物相邻的节目 耳鼻喉科

是的,每个人都在做

与某事相邻的事情 他们实际上

并没有做任何事情

有兴趣

说不要告诉我烧烤他们

说是对的你怎么知道

因为我遇到了与

美食频道相同的所有者的旅游频道现在我可以去 pbs

是的我可以去 pbs 我去 pbs

我 告诉他们我的想法,他们说得好

,演出会是什么样子

,我说得好,我会

四处走动

,通过

向人们展示世界上最好的

吃饭地方来吸引人们旅行,你给它带来了

什么 说得好

我会说我和

安东尼·布尔登一模一样,如果他害怕一切

并且有效,他们

明白了,

他们说他们多年来一直在寻找一个

幽默的美食和旅游节目,

所以经过 10 年 试图

这个敲打 我的头靠在

演艺界墙上的这个特殊位置上,

你知道,我刚刚选择了我真正喜欢的位置,因为我

通过情景喜剧三振出局,

然后我打电话给我的兄弟,

为什么是我的兄弟,因为他已经是 Facebook 视频的

制作人

,所以他 有一些

制作经验,

也是喜剧中心网络方面的制片人

,他的节目已经赢得了

一些艾美奖,

所以他有资格,我想和他一起工作

,我说辞掉你的工作,来参加

这个节目 和我在一起,因为

他们要看什么节目

pbs 将是六集在

环游世界和吃饭的空中

他说你真的得到了那个节目 我说

是的 他去了 他们会称

这个节目是什么我说的幸运混蛋

辞掉你的工作,

跟我一起制作这个节目

,我们会称我们的制作公司是

幸运的混蛋

,这就是我们所做的,我们做到了,我将

拥有菲尔

为 pbs 准备的东西,我们去了巴黎和巴塞罗那

我 taly、东京和香港

似乎进展得很好,然后

猜猜是什么 pbs 没有接听这个节目,

即使它运作得很好并且

对他们来说很受欢迎

我认为他们无法筹集资金我

不知道为什么

但是这里来了 netflix 和 然后我

要找人喂菲尔,和

我哥哥一起四处旅行

,结识这些人

,结识新朋友,

通过互联网和社交媒体结交新朋友,这

是我生活的乐趣 在我生命中的那段时间里,

我真的认为生活中没有比旅行更能扩展思维的

事情

了,我使用食物的原因是因为食物

是很好的连接器,对我来说,笑

是水泥,我正在使用食物,

希望我的 愚蠢的幽默感

只是为了得到你 你考虑旅行

你知道把那个小婴儿

从沙发

上走下来,然后去,这会让你的生活

变得更好听听如果有人给你一

房子你会在房子的一个房间里度过你的一生

吗不,你想检查一下 它出来了,所以

我们只经历一次我想让

你看到整个

房子的人 价值观

这就是我现在喜欢的

东西 我希望你和

你爱的人一起做你喜欢的事情

我会给你一些

建议 我得到的最好的建议是来自一个

名叫 ed weinberger 的节目主持人

和 当我为雷蒙德写试播集时,

他告诉我这

要做你想做的节目,

因为最终他们无论如何都会取消你

这是一种非常好的生活哲学

做你想做的节目因为我们

都得到 取消

一天所以过你的生活没有 我知道

这是一个充满不确定性的疯狂时期

,也许我们不会

那么快去旅行,但我非常有信心我们

会的 会等待

所以如果这一切都是垃圾拍摄无论如何

过你的生活