How prison hospice can and should change your world view

[Music]

[Music]

when i first met

jean he was pushing a broom down the

corridor

sweeping up after lunch and humming the

theme from the bridge over the river

kwai

[Music]

um

his head full of gray hair bob from side

to side is he hummed

he was probably in his late 60s maybe

early 70s

but he still had a little pep in his

step

as he got closer to me he said the

little speech that all men in the

institution gave when they first met you

good morning ma’am i’m inmate 3472

and i’m doing a life sentence for murder

the next time i saw gene he wasn’t

pushing a broom

but he was being pushed in a wheelchair

by another inmate

his head that was once full of gray hair

now

didn’t have quite so much on it and he

could barely keep his head

straight as it bobbed front to back

on his now pencil thin neck

as they approached me he said good

morning ma’am

i’m inmate three four

he coughed and he choked a little bit

and the other inmate said he’s inmate

3472

and he’s doing a life sentence for

murder

the last time i saw gene he had no gray

hair left and he couldn’t even hold his

head up

it just hung there

as a small trail of drool drift from his

lips

when he would grunt

gene died a few weeks after that he was

actually

only 62 when he died

how many of you often think about

getting old

if and when you do you probably think

about those around you

who love you who will take care of you

but how many of you have often thought

about getting old

in prison or getting sick in prison

or dying in prison

who takes care of them in 2017

there were nearly 200 000 individuals

considered elderly in prisons

by the year 2030 estimates indicate

that we will see a rise of almost 4

400 percent

what this means is we’re seeing

lots of older oh wait a minute

i forgot to tell you the body tends to

physiologically age 10 to 15 years

faster than the non-incarcerated

population

what this means is we are seeing

people in their 40s and 50s with

diseases of old age like dementia

alzheimer’s disease parkinson’s disease

the bottom line is that we as a society

are seeing an enormous amount of

individuals

who are getting sick and it is the

taxpayer

who is responsible for them

ruby was 58 and suffering

from rheumatoid arthritis

her hands were so gnarled she couldn’t

pick up an eating utensil

she could only eat at dinner times

like a dog pushing her food around her

plate

with her tongue and her paws

with only 30 minutes to eat she rarely

got enough food

and by the age of 59 she was so

malnourished

that she had a massive stroke

but why was ruby in prison anyway i mean

she must have done something

horrible to be in prison for life

well ruby was in prison for something

that if she did it nowadays she might

not even see the inside

of a city jail cell but it was 1937

and ruby had shot her husband after

he had beaten her and their child

so severely that responding law

enforcement

couldn’t tell the gender of the swollen

bloody child

when the guards found ruby the next

morning she was lying in her cell

alone her prison uniform was

soaked in urine and feces

and she had died there by herself

looking up at a picture

of her now adult daughter

in the 1970 supreme court estelle versus

gamble

the high court determined that the

deprivation of health care to inmates

constitutes cruel and unusual punishment

in 2017 the united nations commission

on criminal justice gave us what we now

call the mandela rules

these rules mandate the minimum amounts

of care that we give

to people within our prison system

so if we can’t ignore the problem

and we’re mandated to a certain level

of care what can we do with them

in the united states and abroad whereby

prisons

are putting in hospice programs

to care for the aging and dying behind

bars

inmates are provided with palliative

care not curative care

and they are taught to care for each

other

and most importantly no one dies alone

within prisons we find

that healthy prisoners will cost the u.s

taxpayer about sixty thousand dollars

per inmate per year

but these individuals are not healthy

by any stretch of the imagination

and these sick inmates can cost us

more like 160 000

per inmate per year

for health care alone

what my research found is that these

hospice units inside prisons

can shave off sometimes nearly one-third

of the prison healthcare budget

but there was something else more

interestingly enough

these prison hospice programs change the

culture of the prison

we see a lower inmate on inmate violence

lower statistics on employee turnover

and overall safer prisons

but why well the research has shown

that the number one fear of inmates

going into prison

is not to be beaten or shanked

or even raped but the number one

fear the inmates have going into the

prison system

is the stigma of dying alone

in prison when we

teach prisoners to care for each other

we take away that fear and we

alleviate one of the biggest stressors

in inmate life

shame and fear are pervasive inside

prisons

and by taking away that fear

prisoners are profoundly

changed the hands

that once hurt other people are now used

to help to heal

and to care so

why is prison hospice an idea worth

spreading

because my friends compassion

is worth spreading i’ve

taught 50 year old men

the difference between good touch

and bad touch

and then watch them fall apart

when they admit to me they’d never

even experienced the feeling

of a simple hug

hospice teaches them and reminds us

that death doesn’t care about our

station in life

how much we have in our bank account or

how many friends we have

hospice reminds us all that we all

breathe

the same air whether inside

or outside of a prison cell

i’d like to end today with a quote by

one of the most

famous prisoners in the world

nelson mandela said one

should not judge a nation until you’ve

been inside their prisons and jails

one cannot judge a nation

by how it treats its highest citizens

but its lowest ones

thank you

[Music]

you

[音乐]

[音乐

] 我第一次见到

珍的时候,他正推着扫帚在

走廊上

扫过午饭,

哼着桂河大桥上的主题曲

[音乐]

嗯,

他满头白发的鲍勃左右摇摆

是 他哼了一声,

他可能已经 60 多岁了,也可能是

70 岁出头了,

但当他靠近我时,他的脚步仍然有些振奋,

他说了

机构里所有男人第一次见到你时发表的简短讲话,

早上好,女士 我是

3472 号犯人,下次我看到基因时,我正以谋杀罪判处无期徒刑,

他没有

推扫帚,

而是被另一名犯人推到轮椅上

他曾经满是白发的头现在

没有了 没有太多东西,他

几乎无法保持

直立,因为当他们走近我时

,他现在铅笔细的脖子上前后摇晃,

他说早上好,

女士,

我是三四号犯人,

他咳嗽,窒息 一点点

,另一个犯人说他是犯人

3472

,他正在做一个

我最后一次看到基因时因谋杀被判无期徒刑,他已经没有灰白的

头发,他甚至无法

抬起头,

它就挂在那里

,当他咕哝时,他的嘴唇上流下了一小滴口水,

基因在几周后去世了

他去世时实际上只有 62 岁

你们中有多少人经常想到

变老

如果当你这样做时,你可能会

想到周围

爱你的人会照顾你,

但你们中有多少人经常

想到变老

在监狱中或在监狱中生病或在监狱中

死亡

2017 年照顾他们的

人 到 2030 年将有近 200 000 人

被认为是监狱中

的老年人 估计

表明我们将看到近

4400% 的增长

这意味着我们 “看到

很多老年人哦,等等,

我忘了告诉你,身体在

生理上比非监禁人口快 10 到 15 年

这意味着我们

看到 40 多岁和 50 多岁的人患有

疾病 老年痴呆症

阿尔茨海默氏症 帕金森氏

症 底线是,作为一个社会,

我们看到大量的

人生病了,而对他们负责的是

纳税人

ruby 58 岁,

她的手患有类风湿性关节炎 如此粗糙,她无法

拿起餐具

,只能在晚餐时间吃东西,

就像一只狗用舌头和爪子把食物推到

盘子里

,只有 30 分钟吃完,她很少

得到足够的食物

,到了 59 岁

她营养不良,中风了,

但为什么鲁比会在监狱里,我的意思是

她一定做了一些

可怕的

事情才能终身入狱

在一个城市监狱牢房内,但那是 1937

年,鲁比在

她丈夫殴打她和他们的孩子之后开枪打死了她,

以至于

执法部门

无法分辨 swol 的性别 len

血腥的孩子

第二天早上,当警卫发现 ruby 时,

她一个人躺在牢房

里,她的囚服被

尿液和粪便浸透

,她独自一人死在那里,在 1970 年的最高法院埃斯特尔

看着

她现已成年的女儿的照片

赌博 2017 年,高等法院裁定

剥夺囚犯的医疗保健

构成残忍和不寻常的惩罚

联合国刑事司法委员会给了我们我们现在

所说的曼德拉规则

这些规则规定

了我们为人们提供的最低限度的照顾

在我们的监狱系统中,

所以如果我们不能忽视这个问题,

并且我们被要求进行一定程度

的护理,我们可以

在美国和国外对他们做些什么,

监狱

正在实施临终关怀项目

来照顾老年人和垂死者

监狱里的

囚犯被提供的是姑息

治疗而不是治疗护理

,他们被教导要互相照顾

,最重要的是,没有人

在监狱内独自死去 我们发现

,健康的囚犯每年将花费美国

纳税人每名囚犯约 6 万

美元,

但无论如何这些人都不健康

而这些生病的囚犯每年要花费我们

每名囚犯 16 万

美元的医疗保健费用

我的研究发现,

监狱内的这些临终关怀单位

有时可以削减近三分之一

的监狱医疗保健预算,

但更

有趣的是,

这些监狱临终关怀项目改变

了监狱的文化,

我们看到犯人对犯人暴力行为的看法较低

关于员工流动率

和监狱整体安全的统计数据较低,

但为什么研究

表明,对囚犯进入监狱的第一大恐惧

不是被殴打或殴打

甚至强奸,但

对囚犯进入

监狱系统的第一大恐惧

当我们

教囚犯

互相照顾时,独自死在监狱里的耻辱,我们消除了恐惧,我们

减轻了痛苦 囚犯生活中最大的压力源之一

羞耻和恐惧在

监狱

中无处不在

值得

传播,

因为我的朋友

同情心值得传播

他们并提醒

我们死亡并不在乎我们

在生活中的

地位我们的银行账户有多少或

我们有多少朋友

临终关怀提醒我们所有人,

无论是在牢房内还是在牢房外,我们都呼吸着相同的空气

i' 今天我想以世界上最著名的囚犯之一纳尔逊·曼德拉的名言作为结尾,

他说,在

你进入他们的监狱和无法判断的

监狱之前,不应评判一个国家 一个

国家如何对待最高公民

但最低公民

谢谢你

[音乐]